Гражданский кодекс часть 1

с участием истцов ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, представителей истцов ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, представителя ответчика ФИО12, представителя третьего лица ФИО13, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО14, ФИО4, ФИО3, ФИО15, ФИО16, ФИО5, ФИО2, ФИО1, ФИО7, ФИО6 к товариществу собственников недвижимости «Строитель» о возложении обязанности об устранении нарушения требований закона, взыскании денежных средств в возмещение морального вреда и судебных расходов,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО14, ФИО4, ФИО3, ФИО15, ФИО16, ФИО5, ФИО2, ФИО1, ФИО7, ФИО6 обратились в суд с вышеуказанным иском к ТСН «Строитель».

Определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено АО «Оренбургская финансово-информационная система «Город».

В своем исковом заявлении истцы указали о том, что они являются членами СНТ «Строй-Мед», членами ТСН «Строитель» не являются. Ответчиком ТСН «Строитель» были переданы их персональные данные в АО «Система Город» для начисления и оплаты всех видов платежей и взносов. Согласие на передачу их персональных данных в АО «Система Город» ответчику они не давали. ТСН «Строитель» с нарушением требований законодательства Российской Федерации поручил обработку их персональных данных АО «Система Город». Указанное повлекло нарушение их прав на конфиденциальность личной информации. Действиями ответчика им причинены нравственные страдания, объем которых каждый из истцов оценил в размере 1000 руб.. Просили возложить на ТСН «Строитель» обязанность исключить их персональные данные из списков, переданных в АО «Система Город» для начисления взносов, взыскать с ответчика в их пользу денежные средства в возмещение морального вреда в размере по 1000 руб. в пользу каждого истца, а также в пользу ФИО14 - денежные средства в возмещение расходов по оплате госпошлины – 300 руб., по оплате юридических услуг – 5000 руб., в пользу ФИО3 – в возмещение почтовых расходов – 300 руб..

В судебном заседании истцы ФИО5, ФИО3, ФИО4, ФИО6, ФИО1, ФИО7, ФИО2, представители истцов ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11 изложенные в исковом заявлении доводы и требования поддержали, просили заявленный иск удовлетворить.

Истцы ФИО14, ФИО15, ФИО16, надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, в суд не явились.

Представитель ответчика ТСН «Строитель» ФИО12, действующая на основании доверенности от 20.10.2021, в судебном заседании с заявленными истцами требованиями не согласилась, пояснив в обоснование возражений о том, что на основании решения общего собрания ТСН «Строитель» от 27.12.2018 для удобства садоводов, а также упрощения системы начислений и оплаты взносов между ТСН «Строитель» и АО «Система Город» был заключен агентский договор. Принадлежащие истцам земельные участки расположены на территории ТСН «Строитель», все истцы имеют задолженность по оплате взносов. Рассылка уведомлений АО «Система город» осуществляется с 2019 года, ранее истцы никакие требования не предъявляли. Считает, что истцами заявлены исковые требования об исключении персональных данных с той целью, чтобы не оплачивать задолженность по взносам. Доказательства в подтверждение причинения истцам действиями ответчика морального вреда не представлены. Просила в удовлетворении заявленных исковых требований отказать.

Представитель третьего лица АО «Система Город» ФИО13, действующая на основании доверенности от 26.02.2021, в судебном заседании изложенные в письменном отзыве на исковое заявление поддержала, пояснив о том, что 17.06.2019 между ТСН «Строитель» (Принципал) и АО «Система Город» (Агент) заключен агентский договор <данные изъяты> согласно которому принципал, имеющий дебиторскую и кредиторскую задолженность абонентов по услугам, указанным в приложении № 1 к договору, являющийся поставщиком данных услуг для абонентов, уполномочивает агента от имени и за счет принципала через Программный комплекс «Центр начисления» и систему обработки платежей «Город» с 01.06.2019 производить начисление платы абонентам с учетом сальдо, корректировок, пени в соответствии с законодательством РФ и письменными распоряжениями принципала. ТСН «Строитель» направило агенту реестр, содержащий фамилию, имя, отчество абонента, адрес, номер и площадь садового участка, сумму начального сальдо, адрес доставки платежного документа. Все права, обязанности и ответственность по агентскому договору возникли у ТСН «Строитель», поскольку между АО «Система Город» и собственниками садовых участков, членами ТСН «Строитель» какие-либо договорные отношения не имеются. Согласно дополнительному соглашению от 25.06.2019 ТСН «Строитель» гарантировал агенту АО «Система Город» наличие у него согласий абонентов на передачу их персональных данных в целях исполнения агентом условий договора. АО «Система Город» не является оператором по обработке персональных данных. Сведения о членских и целевых взносах ТСН «Строитель» указываются в адресно-именных единых платежных документах на оплату жилищно-коммунальных услуг, направляемых ежемесячно собственникам земельных участков, наряду с другими жилищно-коммунальными услугами. Считает, что действиями ТСН «Строитель» по передаче персональных данных АО «Система Город» персональных данных права истцов не нарушены, просила в удовлетворении заявленных требований отказать.

Выслушав объяснения участвующих в деле лиц и, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 3 Федерального закона № 152-ФЗ от 27.07.2006 «О персональных данных» персональные данные - любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных). Персональные данные, разрешенные субъектом персональных данных для распространения, - персональные данные, доступ неограниченного круга лиц к которым предоставлен субъектом персональных данных путем дачи согласия на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом.

В соответствии с требованиями ст. 6 вышеуказанного Федерального закона обработка персональных данных должна осуществляться с соблюдением принципов и правил, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Обработка персональных данных допускается с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

Согласно ст. 9 ФЗ «О персональных данных» субъект персональных данных принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие на их обработку свободно, своей волей и в своем интересе. Согласие на обработку персональных данных должно быть конкретным, информированным и сознательным. Согласие на обработку персональных данных может быть дано субъектом персональных данных или его представителем в любой позволяющей подтвердить факт его получения форме, если иное не установлено федеральным законом. В случае получения согласия на обработку персональных данных от представителя субъекта персональных данных полномочия данного представителя на дачу согласия от имени субъекта персональных данных проверяются оператором.

Согласие на обработку персональных данных может быть отозвано субъектом персональных данных.

Из материалов дела усматривается о том, что ТСН «Строитель» зарегистрировано в реестре операторов, осуществляющих обработку персональных данных <данные изъяты>

Согласно ч. 3 ст. 6 ФЗ «О персональных данных» оператор вправе поручить обработку персональных данных другому лицу с согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено Федеральным законом.

17.06.2019 между ТСН «Строитель» (Принципал) и АО «Система Город» (Агент) заключен агентский договор <данные изъяты> согласно которому принципал, имеющий дебиторскую и кредиторскую задолженность абонентов по услугам, указанным в приложении № 1 к договору, являющийся поставщиком данных услуг для абонентов, уполномочивает агента от имени и за счет принципала через Программный комплекс «Центр начисления» и систему обработки платежей «Город» с 01.06.2019 производить начисление платы абонентам с учетом сальдо, корректировок, пени в соответствии с законодательством РФ и письменными распоряжениями принципала.

В приложении № 1 к договору указан перечень услуг принципала: «Членские взносы за садовый участок», «Целевые взносы за садовый участок».

Указанный договор является поручением оператора на обработку персональных данных другому лицу.

ТСН «Строитель» направило в АО «Система Город» реестр, содержащий фамилию, имя, отчество абонента, адрес, номер и площадь садового участка, сумму начального сальдо, адрес доставки платежного документа.

Согласно дополнительному соглашению от 25.06.2019 ТСН «Строитель» гарантировало агенту АО «Система Город» наличие у него согласий абонентов принципалов на передачу их персональных данных агенту в целях исполнения агентом условий агентского договора.

22.11.2021 председателем ТСН «Строитель» в адрес генерального директора АО «Система Город» направлено письмо с просьбой об удалении из реестра принадлежащих истцам лицевых счетов.

Согласно сообщению АО «Система Город» от 24.11.2021 указанные лицевые счета закрыты, единые платежные документы более выставляться к оплате не будут.

В суде истцы настаивали на удовлетворении своих требований в судебном порядке.

Оценивая представленные доказательства, суд приходит к выводу в том, что законодательством Российской Федерации, регламентирующим ведение гражданами садоводства и огородничества, поручение платежному агенту сбора взносов с членов товарищества без получения на то согласия субъекта персональных данных не предусмотрено.

Доказательства в подтверждение наличия согласия истцов на обработку принадлежащих им персональных данных АО «Система Город» ответчиком не представлены.

Поэтому исковые требования ФИО14, ФИО4, ФИО3, ФИО15, ФИО16, ФИО5, ФИО2, ФИО1, ФИО7, ФИО6 об исключении их персональных данных из списков, переданных в АО «Система Город» для начисления абонентам платы в виде членских и целевых взносов за садовый участок, являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Согласно ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

В соответствии с требованиями ч. 2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Оценивая полученные по делу доказательства, суд находит исковые требования о взыскании денежных средств в возмещение морального вреда обоснованными, размер взыскания отвечает принципу разумности.

А потому суд считает необходимым взыскать с ТСН «Строитель» в пользу каждого истца денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 руб..

Согласно требованиям ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

В соответствии со ст. 100 ГПК РФ судебные расходы при удовлетворении иска возмещаются с учетом принципа разумности и объема выполненной для истца его представителем работы.

Из договора на оказание юридических услуг от 10.10.2021 и расписки о получении денежных средств усматривается о том, что истцом ФИО14 эти услуги оплачены в размере 5000 руб..

Поэтому взысканию с ответчика в пользу истца ФИО14 с ответчика подлежит сумма расходов по оплате юридических услуг – 5000 руб., по оплате госпошлины – 300 руб., в пользу ФИО3 – в возмещение почтовых расходов в размере 300 руб..

Руководствуясь ст. ст. 194-199, 285 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО14, ФИО4, ФИО3, ФИО15, ФИО16, ФИО5, ФИО2, ФИО1, ФИО7, ФИО6 удовлетворить.

Обязать товарищество собственников недвижимости «Строитель» исключить персональные данные ФИО14, ФИО4, ФИО3, ФИО15, ФИО16, ФИО5, ФИО2, ФИО1, ФИО7, ФИО6 из реестра, переданного на основании заключенного между акционерным обществом «Система «Город» и товариществом собственников недвижимости «Строитель» агентского договора № К-813 от 17 июня 2019 года, для начисления абонентам платы в виде членских и целевых взносов за садовый участок.

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО14 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 руб., расходов по оплате госпошлины – 300 руб., по оплате юридических услуг – 5000 руб., всего в общей сумме 6300 (шесть тысяч триста) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО4 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО3 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 руб., в возмещение почтовых расходов – 300 руб., всего в общей сумме 1300 (одна тысяч триста) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО15 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО16 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО5 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО2 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО1 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО7 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Взыскать с товарищества собственников недвижимости «Строитель» в пользу ФИО6 денежные средства в возмещение морального вреда в размере 1000 (одна тысяча) руб..

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Промышленный районный суд г. Оренбурга в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Судья

Решение в окончательной форме изготовлено 20.01.2022