Гражданский кодекс часть 1

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к СНТ «Лидия-3» и, с учетом уточненных требований, просит суд обязать ответчика предоставить заверенные копии следующих документов: отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2014-2015 гг.; отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2015-2016 гг.; отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2016-2017 гг.; протокол общего собрания членов СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ с приложениями; документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе, бюллетени для голосования, копии доверенностей на голосование членов СНТ «Лидия-3»; отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2017-2018 год; приходно- расходную смету СНТ «Лидия-3» на содержание и развитие объектов инфраструктуры на период 2018-2019 год.

В судебном заседании истец ФИО1 уточненные исковые требования поддержал.

В обоснование иска указал, что является собственником земельного участка №, расположенного по адресу: <адрес> Истец не является членом данного товарищества, ведет садоводство в индивидуальном порядке с мая 2013 года. Им неоднократно в адрес СНТ «Лидия-3» направлялись письма с заявлением о предоставлении документов бухгалтерской (финансовой) отчетности СНТ «Лидия- 3»; приходно-расходные сметы СНТ «Лидия 3» за прошлые отчетные периоды; отчеты об исполнении этих смет; приходно-расходные сметы СНТ «Лидия- 3»; документы, подтверждающие итоги голосования на общих собраниях членов СНТ «Лидия-3», в том числе, бюллетеней для голосования, доверенности на голосование, а также решений членов СНТ «Лидия-3» при проведении общего собрания; правоустанавливающих документов на имущество общего пользования. Ответ на заявление ответчиком дан не был. В связи с поданным СНТ «Лидия-3» заявлением о выдаче судебного приказа о взыскании с истца денежных средств в сумме 65276 рублей и поданным в суд возражением ответчика на его заявление к СНТ «Лидия-3» об обязании предоставить документы, истец уточнил исковые требования, поскольку ответчик часть испрашиваемых им документов уже ему предоставил. В связи с чем, считает возможным исключить из исковых требований, как уже представленные, следующие документы: приходно-расходные сметы СНТ «Лидия- 3» за 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 отчетные периоды; акты ревизии от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ гг. Также указал, что никогда не уклонялся от оплаты СНТ «Лидия- 3» копий запрашиваемых им документов, если их стоимость не превышает затрат на их изготовление. ДД.ММ.ГГГГ отправил ценным письмом в адрес ответчика заявление о предоставлении копий финансовых и правоустанавливающих документов СНТ «Лидия- 3» и перевел на счет ответчика 300 рублей, приложил копию платежного поручения. До настоящего времени все затребованные им документы ему не представлены.

В судебном заседании истец ФИО1 указал, что СНТ «Лидия-3» может предоставить ему испрашиваемые им документы в электронном виде.

Представители ответчика СНТ «Лидия-3» по доверенности ФИО2, председатель СНТ ФИО3 исковые требования признали. При этом, указали, что документы указанные в уточненном исковом заявлении в электронном виде отсутствуют. Истец может ознакомиться и получить данные документы в любую субботу в СНТ. За счет истца товарищество может отсканировать все документы, либо истец сам снимет копии своими средствами.

Рассмотрев исковые требования, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, суд приходит к выводу, что исковые требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ФИО1 является собственником земельного участка №, расположенного по адресу: <адрес> С мая 2013 года ФИО1 ведет садоводство в индивидуальном порядке.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 было направлено по почте заявление в адрес председателя СНТ «Лидия-3» о предоставлении документов: бухгалтерской (финансовой) отчетности СНТ «Лидия- 3»; приходно-расходные сметы СНТ «Лидия 3» за прошлые отчетные периоды; отчеты об исполнении этих смет, а именно: бухгалтерские балансы, книгу доходов и расходов, развернутые банковские выписки, кассовую книгу, приходные и расходные кассовые ордера с приложениями за 2014-2015,2015-2016,2016-2017 отчетные периоды; приходно-расходные сметы СНТ «Лидия-3» за 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 отчетные периоды; отчеты об исполнении этих смет (акты ревизионной комиссии) с копиями бухгалтерско-платежных документов, подтверждающих затраты (оплату) по содержанию и развитию инфраструктуры СНТ «Лидия-3» и иных услуг по каждой статье этих актов за 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 отчетные периоды; протоколы общих собраний членов СНТ «Лидия-3», заседаний правлений, ревизионной комиссии, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства, а именно: протоколы общих собраний членов СНТ «Лидия-3» с приложениями за 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 отчетные периоды; документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ «Лидия-3», в том числе бюллетеней для голосования, доверенности на голосование, а также решений членов СНТ «Лидия-3» в форме заочного голосования за 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017 отчетные периоды; правоустанавливающих документов на имущество общего пользования.

Ответ на заявление ответчиком дан не был. ДД.ММ.ГГГГ истец повторно направил в адрес ответчика вышеуказанное письмо, которое было получено лично председателем СНТ «Лидия-3» ФИО3- ДД.ММ.ГГГГ. Испрашиваемые документы истцу представлены не были. ДД.ММ.ГГГГ СНТ «Лидия-3» уведомила истца о том, что готова предоставить ему запрашиваемые документы после полной оплаты истцом себестоимости изготовления копий требуемых истцом документов.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 вручил председателю СНТ «Лидия-3» заявление, в котором просил до ДД.ММ.ГГГГ предоставить ему копию протокола общего собрания СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ со всеми докладами и приложениями; копии документов, подтверждающих итоги голосования на общем собрании СНТ ДД.ММ.ГГГГ, в том числе, копии бюллетеней для голосования, копии доверенностей на голосование; копию отчета об исполнении сметы за период с 2017-2018 гг.; копию планируемой приходно-расходной сметы СНТ «Лидия-3» на содержание и развитие объектов инфраструктуры за период 2018-2019 гг.

Часть испрашиваемых документов были истцу предоставлены СНТ «Лидия-3», в связи с чем, он уточнил исковые требования. И учитывая, что оставшиеся затребованные им документы отсутствуют в электронном виде, просит суд обязать ответчика предоставить заверенные копии следующих документов: отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2014-2015 гг., 2015-2016 гг., 2016-2017 гг.; протокол общего собрания членов СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ с приложениями; документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе, бюллетени для голосования, копии доверенностей на голосование членов СНТ «Лидия-3»; отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2017-2018 год; приходно- расходную смету СНТ «Лидия-3» на содержание и развитие объектов инфраструктуры на период 2018-2019 год.

В соответствии с пунктом 3 ст. 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления:

1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения;

2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы;

3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства;

4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;

6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы.

П. 4 ст. 27 указанного закона предусмотрено, что садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение обязано предоставить члену объединения, гражданину, ведущему садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, по их требованию копии документов, указанных в пункте 3 настоящей статьи. Плата, взимаемая объединением за предоставление копий, не может превышать затрат на их изготовление. Предоставление копий документов, указанных в пункте 3 настоящей статьи, органу местного самоуправления, на территории которого находится такое объединение, органам государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации, судебным органам и правоохранительным органам осуществляется в соответствии с их запросами в письменной форме.

Требование ФИО1 о предоставлении ему копий вышеуказанных документов являются обоснованными, поскольку истец как гражданин, ведущий садоводство в индивидуальном порядке, имеет право знакомиться и снимать копии документов, касающихся деятельности садоводческого товарищества, поскольку это не противоречит положениям п. 3 ст. 27 Федерального закона N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", устанавливающий перечень документов, с которыми истец вправе знакомиться.

Таким образом, исходя из смысла ст. 27 ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», ФИО1, являясь индивидуальным садоводом, вправе получать всю необходимую информацию, в том числе запрашиваемые им документы, за плату, не превышающую затраты на их изготовление.

Ответчиком в нарушение ст. 56 ГПК РФ не представлено доказательств, подтверждающих исполнение обязанности, установленной ст. 27 ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан».

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к СНТ «Лидия-3» об обязании предоставить документы - удовлетворить.

Обязать Садоводческое некоммерческое товарищество «Лидия-3» предоставить ФИО1 за плату, не превышающую затраты на их изготовление, надлежащим образом заверенные копии следующих документов:

- отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2014-2015 гг.;

- отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2015-2016 гг.;

- отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2016-2017 гг.;

- протокол общего собрания членов СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ с приложениями;

- документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов СНТ «Лидия-3» от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе, бюллетени для голосования, копии доверенностей на голосование членов СНТ «Лидия-3»;

-отчет об исполнении сметы СНТ «Лидия-3» за период 2017-2018 год;

- приходно- расходную смету СНТ «Лидия-3» на содержание и развитие объектов инфраструктуры на период 2018-2019 год,

в порядке, предусмотренном пунктом 4 статьи 27 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан".

Решение может быть обжаловано в Московской областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи жалобы через Волоколамский городской суд <адрес>.

Судья подпись Капцова Т.Ю.