Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1. к ТСЖ «Иволга» о признании незаконным отказа в ознакомлении и возложении обязанности предоставить документацию и их копии,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ТСЖ «Иволга» о признании незаконным отказа в ознакомлении и возложении обязанности предоставить документацию за ДД.ММ.ГГГГ годы и их копии.

В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась к ответчику о предоставлении ей как члену ТСЖ «Иволга» полного пакета бухгалтерских документов за ДД.ММ.ГГГГ годы для ознакомления, в чем ей было отказано; это ущемляет ее права и нарушает действующее законодательство. В связи с этим истец просила признать незаконным отказ в ознакомлении и возложении обязанности на ответчика предоставить ей бухгалтерскую документацию и заверенные копии за ДД.ММ.ГГГГ годы, а именно: 1) сводные ведомости по начислениям и оплате за каждый месяц ЖКУ; 2) ежемесячные показания по электроэнергии; 3) расчеты на общедомовые нужды по электроэнергии помесячно; 4) ежемесячные показания в натуральных измерениях по горячей воде; 5) ежемесячные показания населения в натуральных измерениях по холодной воде; 6) расчеты по горячей воде, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме ежемесячно; 7) расчеты по холодной воде, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме ежемесячно; 8) счета-фактуры поставщиков; 9) акты выполненных работ (услуг) поставщиков; 10) сметы на выполнение работ; 11) дефектные ведомости; 12) акты на списание материалов; 13) наряд-задания; 14) начисления по заработной плате ежемесячно; 15) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/2; 16) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/5; 17) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/9; 18) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/6; 19) квитанции по оплате за ЖКУ у собственников, где не установлены счетчики по воде, ежемесячно; 20) обороты по счету 10 ежемесячно; 21) обороты по счету 60 ежемесячно; 22) договоры на подрядные работы (услуги) с физическими лицами; 23) договоры на подрядные работы (услуги) с поставщиками; 24) обороты счета 86/03 за год; 25) оборотно-сальдовая ведомость за год; 26) оборотно-сальдовая ведомость по счету 86/03 ежемесячно; 27) положение о заработной плате; 28) положение о премировании; 29) учетная политика; 30) баланс; 31) претензионные работы.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ судом принят частичный отказ от иска, а именно в части требований по документам и информации за ДД.ММ.ГГГГ год, производство по делу в этой части прекращено.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ судом принят частичный отказ от иска, а именно а именно по: 1) сводные ведомости по начисления и оплате за каждый месяц ЖКУ; 2) ежемесячные показания по электроэнергии; 3) расчеты на общедомовые нужды по электроэнергии помесячно; 4) ежемесячные показания в натуральных измерениях по горячей воде; 5) ежемесячные показания населения в натуральных измерениях по холодной воде; 6) расчеты по горячей воде, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме ежемесячно; 7) расчеты по холодной воде, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме ежемесячно; 8) счета-фактуры поставщиков; 9) акты выполненных работ (услуг) поставщиков; 10) сметы на выполнение работ; 11) дефектные ведомости; 12) акты на списание материалов; 13) наряд-задания; 14) начисления по заработной плате ежемесячно; 15) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/2; 16) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/5; 17) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/9; 18) оборотно-сальдовая ведомость ежемесячно по счету 76/6; 20) обороты по счету 10 ежемесячно; 21) обороты по счету 60 ежемесячно; 23) договоры на подрядные работы (услуги) с поставщиками; 24) обороты счета 86/03 за год; 25) оборотно-сальдовая ведомость за год; 26) оборотно-сальдовая ведомость по счету 86/03 ежемесячно; 27) положение о заработной плате; 28) положение о премировании; 29) учетная политика; 30) баланс. Производство по делу в этой части прекращено.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ в судебном заседании принято уточнение истца, согласно которому истец уменьшила требования, а именно п.31 ограничила необходимостью предоставления ей документов и информации только о судебных исках. Представитель ответчика ТСЖ «Иволга» ФИО2 в судебном заседании пояснила, что в предоставлении времени для дополнительной подготовки в связи с уточнением требований в сторону уменьшения необходимости нет.

В судебном заседании истец ФИО1 оставшиеся исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить, признать незаконным отказ ответчика в предоставлении ей за ДД.ММ.ГГГГ год п.19: квитанций по оплате за ЖКУ у собственников, где не установлены счетчики по воде, п.22: договоров на подрядные работы (услуги) с физическими лицами; п.31: судебных исков, предоставить документы для ознакомления с копиями.

Представитель ответчика ТСЖ «Иволга» ФИО2 в судебном заседании с уточненными исковыми требованиями не согласилась, пояснив, что обязанности предоставления копий документов у ТСЖ нет; квитанции с данными собственников предоставлению не подлежат; договоров на подрядные работы (услуги) с физическими лицами ТСЖ не заключало; судебная работа не велась.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.ч.1,3 ст.143.1 ЖК РФ члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.

Члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться со следующими документами:

1) устав товарищества, внесенные в устав изменения, свидетельство о государственной регистрации товарищества;

2) реестр членов товарищества;

3) бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);

4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

5) документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

7) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;

8) техническая документация на многоквартирный дом и иные связанные с управлением данным домом документы;

9) иные предусмотренные настоящим Кодексом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы товарищества.

В соответствии с ч.10 ст.161 ЖК РФ управляющая организация должна обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на ресурсы, необходимые для предоставления коммунальных услуг, в соответствии со стандартом раскрытия информации, утвержденным Постановлением Правительством Российской Федерации N 731 от 23 сентября 2010 года. Особенности раскрытия информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных настоящим Кодексом, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются этим стандартом раскрытия информации.

Судом установлено, что ФИО1 является собственником квартир №, расположенных в доме по адресу: <адрес>.

Управление многоквартирным домом по вышеуказанному адресу осуществляет ТСЖ «Иволга», что установлено протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ общего собрания собственников помещений <адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к председателю ТСЖ «Иволга» с заявлением о предоставлении документов по перечню, соответствующему таковому в исковом заявлении, за ДД.ММ.ГГГГ.

ТСЖ «Иволга» ДД.ММ.ГГГГ направило в адрес ФИО1 письмо с отказом в предоставлении документов, что послужило основанием для обращения истца в суд.

В судебном заседании установлено и подтверждено сторонами, что ФИО1 до рассмотрения дела по существу была предоставлена возможность ознакомиться с информацией и документами по перечню истца за исключением п.19: квитанций по оплате за ЖКУ у собственников, где не установлены счетчики по воде, п.22: договоров на подрядные работы (услуги) с физическими лицами; п.31 судебных исков. Кроме того, копии документов истцу выданы не были.

Вместе с тем суд считает уточненные исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст.7 Федерального закона «О персональных данных» операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Исходя из приведенных норм права, истец имеет право только на получение информации, касающейся деятельности товарищества, персональные данные собственников помещений дома не подлежат раскрытию без их согласия.

Одновременно с этим, как пояснила представитель ТСЖ «Иволга» ФИО2 в судебном заседании, в ДД.ММ.ГГГГ договоры подряда (услуг) с физическими лицами ТСЖ не заключало, кроме того, судебных исков не подавало. С учетом такого заявления возложение на ответчика обязанности представить истцу документы, которые у него отсутствуют, нельзя. Наличие таких документов у ответчика в ходе судебного разбирательства не установлено.

Что касается требования о выдаче копий предоставляемых для ознакомления документов, то суд считает, что оно не основано на положениях закона, в связи с чем не подлежало удовлетворению ответчиком, и незаконным такой отказ признать нельзя.

Таким образом, иск удовлетворению не подлежит.

В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

В п.26 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разъяснено, что при прекращении производства по делу ввиду отказа истца от иска в связи с добровольным удовлетворением его требований ответчиком после обращения истца в суд судебные издержки взыскиваются с ответчика (часть 1 статьи 101 ГПК РФ). При этом следует иметь в виду, что отказ от иска является правом, а не обязанностью истца, поэтому возмещение судебных издержек истцу при указанных обстоятельствах не может быть поставлено в зависимость от заявления им отказа от иска. Следовательно, в случае добровольного удовлетворения исковых требований ответчиком после обращения истца в суд и принятия судебного решения по такому делу судебные издержки также подлежат взысканию с ответчика.

Учитывая, что из 31 пунктов требований 21 требование ответчиком добровольно удовлетворено, в пользу истца с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина пропорционально добровольно удовлетворенным требованиям, что составляет 203,28 рублей.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1. к ТСЖ «Иволга» о признании незаконным отказа в ознакомлении и возложении обязанности предоставить документацию и их копии оставить без удовлетворения.

Взыскать с ТСЖ «Иволга» в пользу ФИО1. в возврат государственной пошлины 203 рубля 28 копеек.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Ленинский районный суд города Ижевска.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья

И.Н. Яхин