Гражданский кодекс часть 1

1. Обязать СНТ «Молодость» предоставить ей заверенные надлежащим образом копии документов: акт ревизионной комиссии от 04.09.2021г., акт ревизионной комиссии от 15.05.2022г., протокол Собрания от 05.09.2021г., протокол Собрания от 12.06.2022г., протоколы Собрания правления в период с 24.08.2021г. по 01.09.2022г., финансово-экономическую смету членских целевых взносов за периоды 2021-2022 г., 2022- 2023г., Финансово-экономическое обоснование к смете на 2021-2022 г. и на 2022-2023 г., акты выполненных работ в СНТ «Молодость» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, трудовые договоры сотрудников в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, финансовые- экономические выписки с банковского расчетного счета СНТ «Молодость» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, Устав СНТ «Молодость» в последний редакции, документы подтверждающие права собственности СНТ «Молодость» на земельный участок по адресу Садовая,7, документы, подтверждающие права собственности СНТ «Молодость « на электростанцию с трансформатором на 450кв., взыскать с СНТ «Молодость» расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.

В обоснование исковых требований указывает на то, что она является членом СНТ «Молодость», расположенного по адресу: <адрес>, имеет в собственности участок, по адресу пер. Сосновый, 2. ДД.ММ.ГГГГ ею было подано заявление в правление СНТ «Молодость» о предоставлении ей копий документов согласно перечню, однако документы предоставлены не были, в связи с чем, вынуждена обратиться в суд. Считает свое право на получение копий документов нарушенным и противоречащим требованиям ФЗ № от 29.07.2017

В судебном заседании истица - ФИО1 уточненные требования поддержала и просила удовлетворить их в полном объеме, дала соответствующие объяснения, представила письменные пояснения.

В судебном заседании представитель ответчика - СНТ «Молодость» при надлежащем извещении не явился, представил письменный отзыв, просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д.31).

Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав собранные по делу доказательства, суд приходит к следующему.

Судебным разбирательством установлено, что ФИО1 является членом СНТ «Молодость» с ДД.ММ.ГГГГ, участок расположен по адресу <адрес> что подтверждается членской книжкой (л.д. 10-12)

ДД.ММ.ГГГГФИО1 обратилась в СНТ «Молодость» с заявлением о предоставлении ей копий следующих документов:

-акт Ревизионной комиссии от 04.09.2021г.

-Акт Ревизионной комиссии от 15.05.2022г.

- Протокол Собрания от 05.09.2021г.

- Протокол Собрания от 12.0б.2022г.

- Протоколы Собрания правления в период с 24.08.2021г. по 01.09.2022г.

- Финансовую-экономическую смету членских и целевых взносов за период 2021-2022г.

- Финансовые-экономические обоснования к смете 2021-2022г

- Финансовую-экономическую смету членских и целевых взносов за период 2022-2023г.

- Финансовые-экономические обоснования к смете 2022-2023г

- Акты выполненных работ в СНТ «Молодости» в период с в СНТ «Молодость» в период с ДД.ММ.ГГГГ по 01.09.2022

- Трудовые договора сотрудников в период с 01.09.2021г. по 01.09.2022г.

- финансовые-экономические выписки с банковского расчетного счета СНТ «Молодость» в период с 01.09.2021г. по 01.09.2022г.

-Устав СНТ «Молодости» в последний редакции,

- Документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе.

При этом в своем заявлении ФИО1 указала, что денежная плата на изготовление копий документов будет предоставлена при получении данных документов.

Согласно имеющейся отметки вх № и подписи ФИО2 данное заявление было принято ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15-16)

ДД.ММ.ГГГГФИО1 обратилась к председателю СНТ «Молодось» ФИО2 с досудебной претензий и требованием предоставить документы в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13). В связи с непредставлением копий запрашиваемых документов, ФИО1 обратилась в суд.

Согласно части 1 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

В соответствии с частью 3 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Частью 4 указанной статьи предусмотрено, что плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.

Согласно Уставу СНТ «Молодость» перечень документов, копии которых может запросить член СНТ или собственник земельного участка за плату, совпадает с вышеприведенным перечнем Федерального закона.

В судебное заседание председателем правления СНТ «Молодость» ФИО2 был представлен отзыв, из которого следует, что объём запрашиваемых копий большой, затраты оплачиваются из членских взносов, которые обязан оплачивать каждый садовод. Так как ФИО1 имеет значительную задолженность в оплате членских взносов за 2021г, 2022г., то считает невозможным предоставление данных копий за счёт средств других садоводов (л.д. 31), а также представлены копии документов: Устав СНТ «Молодость», финансово-экономическое обоснование размеров взносов на 2021 -2022 г. и на 2022-2023 г. к смете СНТ «Молодость», смета расходов на обеспечение хозяйственной деятельности в СНТ «Молодость» на 2021 -2022 г. и на 2022-2023 г., бухгалтерская справка, о том что, на дату ДД.ММ.ГГГГ владелец участка ФИО1 имеет задолженность по оплате членских взносов на 2022 г. в размере 2772,00 руб., задолженность по оплате за 2021 г. погашена в 2023 Г. (л.д. 32-53).

Вместе с тем, данный довод ответчика для отказа в выдаче копий запрашиваемых документов суд считает необоснованным, так как основание для отказа в виде задолженности по членским взносам не основано на законе, нарушает права ФИО1, как члена СНТ, предусмотренное п. 7.3 Устава на получение копий документов, перечень которых определён указанным пунктом Устава и Федеральным законом.

Требования истицы о возложении на СНТ «Молодость» обязанности предоставить ей заверенные надлежащим образом: акт ревизионной комиссии от 04.09.2021г., акт ревизионной комиссии от 15.05.2022г., протокол Собрания от 05.09.2021г., протокол Собрания от 12.06.2022г., протоколы Собрания правления в период с 24.08.2021г. по 01.09.2022г., Финансово-экономическое обоснование размера взносов на 2021-2022 г. и на 2022-2023 г. к сметам СНТ «Молодость», сметы расходов на обеспечение хозяйственной деятельности в СНТ «Молодость на 2021-2022г. и на 2022-2023 г., финансовые выписки с банковского расчетного счета СНТ «Молодость» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, Устав СНТ «Молодость» суд считает обоснованными, так как данные документы, предусмотрены к выдаче членам товарищества за плату. Копии устава, финансово-экономическое обоснование размера взносов на 2021-2023 г. к сметам СНТ «Молодость», сметы расходов на обеспечение хозяйственной деятельности представлены для суда, следовательно, имеются в наличии СНТ «Молодость», возражений по факту наличия в СНТ «Молодость» актов ревизионной комиссии и протоколов общих собраний от указанных дат, отзыв ответчика не содержит, следовательно, суд приходит к выводу, что данные документы также имеются в наличии в СНТ «Молодость».

Финансовые выписки с банковского расчетного счета СНТ «Молодость» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ относятся к бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества и предоставление их копий предусмотрено пп.2 п. 7.3 Устава.

Относительно требований о предоставлении документов на объект недвижимости, подтверждающие права товарищества на это имущество, суд находит такие требования не подлежащими удовлетворению, в виду того, что сведения из ЕГРН находятся в общем доступе и могут быть получены истицей за плату.

Кроме того, сведений о том, на какое именно недвижимое имущество, отраженное в балансе СНТ, ответчик не представил документы, истицей не представлено, как и доказательств, что участок по адресу Садовая 7 и Электроподстанция с трансформатором стоят на балансе СНТ «Молодость».

Учитывая эти обстоятельства, а, также принимая во внимание, что у ответчика отсутствует обязанность по предоставлению заверенных копий на недвижимое имущество, не отраженное на балансе на дату получения заявления истицы о предоставлении копий документов, суд находит требования не подлежащими удовлетворению.

Требование истца о предоставлении копий актов выполненных работ в СНТ «Молодость», а также копий трудовых договоров сотрудников за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ суд находит не подлежащими удовлетворению, так как выдача указанных документов не предусмотрена законом и уставом товарищества, а также исходя из необходимости соблюдения требований статьи 206 Гражданского процессуального кодекса РФ об исполнимости судебного решения, сведения о их наличии в СНТ «Молодость» отсутствуют.

Согласно п. 4 ст. 11 Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление.

Таким образом, суд считает необходимо указать, что предоставление копий документов ФИО1 возможно за плату.

При удовлетворении требований истицы неимущественного характера, суд считает возможным в соответствии с ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ взыскать с ответчика в пользу истицы судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Обязать СНТ «Молодость» предоставить ФИО1 за плату надлежащим образом заверенные копии документов: акт ревизионной комиссии от 04.09.2021г., акт ревизионной комиссии от 15.05.2022г., протокол Собрания от 05.09.2021г., протокол Собрания от 12.06.2022г., протоколы Собрания правления в период с 24.08.2021г. по 01.09.2022г., Финансово-экономическое обоснование размера взносов на 2021-2022 г. и на 2022-2023 г. к сметам СНТ «Молодость», сметы расходов на обеспечение хозяйственной деятельности в СНТ «Молодость на 2021-2022г. и на 2022-2023 г., финансовые выписки с банковского расчетного счета СНТ «Молодость» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, Устав СНТ «Молодость» в последний редакции.

Взыскать с СНТ «Молодость» в пользу ФИО1 расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Первомайский районный суд в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 09.08.2023 г.

Судья /подпись/ М.А. Полтинникова