Гражданский кодекс часть 1

- представителя ответчика ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» - ФИО4, действующей по доверенности№ от дата

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 и ФИО3 к ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» о признании права на выплату единовременной выплаты супругам к юбилею совместной жизни, обязании выплатить единовременную выплату супругам в связи с юбилеем их совместной жизни,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО2 и ФИО3 обратились в Петушинский районный суд с иском к ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району», уточнив который, просят:

- признать право ФИО2 и ФИО3 на получение единовременной денежной выплаты супругам к юбилею совместной жизни;

- обязать ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» выплатить ФИО2 и ФИО3 единовременную денежную выплату супругам к 50-летнему юбилею совместной жизни.

Определением от дата производство по делу в части признания незаконным отказа ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» в назначении истцам единовременной денежной выплаты к юбилею их совместной жизни прекращено, в связи с отказом истцов от данных исковых требований.

В обоснование иска указано, что истцы обратились в ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» с заявлением о выплате единовременного пособия супругам в связи с 50-летним юбилеем их совместной жизни. В назначении единовременной денежной выплаты им было отказано, поскольку в предоставленных документах имеются расхождения, а именно в паспорте гражданина РФ ФИО2, дата рождения имеет отчество «ФИО7», а в свидетельстве о браке отчество указано «Аптилалистовна». Полагают, что данное обстоятельство не является виной истцов. В связи с указанными расхождениями в документах, внесудебным путем решить данный спор не представляется возможным.

Истцы ФИО2 и ФИО3 в судебном заседании поддержали иск, по основаниям, указанным в иске.

Представитель ответчика ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» ФИО4 в судебном заседании против удовлетворения уточненных исковых требований не возражала.

Заслушав лиц, участвующих в деле, показания свидетеля, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст.1 Закона Владимирской области от 14.10.2014 г. №104-ОЗ «О единовременной денежной выплате супругам к юбилеям совместной жизни в 2015-2017 годах» право на единовременную денежную выплату предоставляется в 2015 - 2017 годах супругам - гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим на территории Владимирской области, в связи с 50, 60 и 70-летием со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния при условии, что в указанный период брак не прекращался и не был признан судом недействительным.

Аналогичное положение закреплено в пункте 1 Порядка предоставления единовременной денежной выплаты супругам к юбилеям их совместной жизни в 2015-2017 годах, утвержденного постановлением администрации Владимирской области от 12.11.2014 г. №1162 (далее - Порядка).

Согласно п.1 ст.3 Закона Владимирской области от 14.10.2014 г. №104-ОЗ совместное заявление подается супругами в государственное казенное учреждение социальной защиты населения Владимирской области по месту жительства одного из супругов (по их выбору) в любое время в течение года, в котором исполняется юбилей.

В силу п.2 Порядка единовременная денежная выплата назначается государственными казенными учреждениями социальной защиты населения Владимирской области по месту жительства одного из супругов по их выбору (далее - учреждения) на основании совместного заявления супругов по рекомендуемой форме согласно приложению к настоящему Порядку. С заявлением представляются: оригиналы и копии паспортов либо иных документов, удостоверяющих личность супругов, а также оригиналы и копии документов, подтверждающих постоянное проживание обоих супругов на территории Владимирской области; оригинал и копия свидетельства о заключении брака; оригинал и копия свидетельства о смерти - при обращении вдовы (вдовца) в случае смерти одного из супругов в год исполнения юбилея.

По смыслу п.4 Порядка решение о назначении или об отказе в назначении выплаты принимается не позднее 10 дней со дня приема заявления со всеми необходимыми документами.

Судом установлено, что ФИО2 и ФИО3 обратились в ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» с заявлением о назначении единовременной денежной выплаты супругам к юбилею совместной жизни, в котором просили назначить единовременную выплату в связи с 50-й годовщиной семейной жизни.

К указанному заявлению приложили копии необходимых для денежной выплаты документов, в том числе паспорта гражданина РФ на имя ФИО2 и ФИО3, свидетельство о браке.

Согласно письму ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» от дата ФИО2 и ФИО3 отказано в назначении единовременной выплаты в виду выявленного расхождения в указанном свидетельстве о браке и паспорте гражданина РФ ФИО2.

В соответствии с п.6 Порядка основаниями для отказа в предоставлении единовременной денежной выплаты являются, в том числе наличие расхождений в сведениях, содержащихся в предъявленных заявителями документах.

Реализуя гарантированное статьей 46 Конституции РФ право каждого на судебную защиту своих прав и свобод, ФИО2 и ФИО3 обратились в суд с вышеуказанным иском.

Проанализировав представленные материалы дела, пояснения сторон, суд находит исковые требования ФИО2 и ФИО3 подлежащими удовлетворению.

Из представленного в материалы дела свидетельства брака № от дата следует, что дата ФИО3, дата, заключил брак с ФИО5, дата, о чем дата в книге записей актов гражданского состояния произведена соответствующая запись №. После заключения брака присвоены фамилии: мужу - ФИО6, жене - ФИО6.

Из представленной копии паспорта гражданина РФ серии №, выданного Петушинским РОВД Владимирской области дата следует, что ФИО2, родилась дата в пос. Мстера Вязниковского района Владимирской области.

Также из представленных копий документов следует, что пенсионное удостоверение №, страховое свидетельство Государственного пенсионного страхования №, справка № выданы на имя ФИО2, дата, уроженки *.

Из показаний свидетеля ФИО1 следует, что она является родственницей истцов, ей известно, что отчество ФИО6 - ФИО7, т.к. ее отца звали Аптолязис. НЕ доверять показаниям данного свидетеля у суда оснований не имеется.

Таким образом, судом установлено, что ФИО2 и ФИО2, является одним и тем же лицом, расхождение записей в свидетельстве о заключении брака и паспорте гражданина РФ не является виной истца. Данное обстоятельство не влечет для истцов нарушений их прав на гарантированную законом денежную выплату супругам к юбилею совместной жизни.

Учитывая изложенное, а также представление истцами всех документов, перечисленных в пункте 2 Порядка, суд приходит к выводу о том, что супруги Н-ны имеют право на получение единовременной денежной выплаты к юбилею совместной жизни, так как отвечают установленным законом критериям, поскольку анализ документов позволяет сделать вывод о совпадении личности ФИО2 в свидетельстве о браке и паспорте гражданина РФ, приложенных к заявлению для назначения единовременной денежной выплаты.

Исходя из положений п.4 Порядка, суд считает необходимым возложить на ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» обязанность выплаты ФИО2 и ФИО3 единовременной денежной выплаты супругам к 50-летнему юбилею совместной жизни в 2016 году.

При таких обстоятельствах исковые требования ФИО2 и ФИО3 являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198,199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО2 и ФИО3 к ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» о признании права на выплату единовременной выплаты супругам к юбилею совместной жизни, обязании выплатить единовременную выплату супругам в связи с юбилеем их совместной жизни удовлетворить.

Признать право ФИО2 и ФИО3 на получение единовременной денежной выплаты супругам к 50-летнему юбилею совместной жизни в 2016 году.

Обязать ГКУ Владимирской области «Отдел социальной защиты населения по Петушинскому району» выплатить ФИО2 и ФИО3 единовременную денежную выплату супругам к 50-летнему юбилею совместной жизни в 2016 году.

На решение может быть подана апелляционная жалоба по Владимирский областной суд через Петушинский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья Петушинского районного суда Н.А. Карташова