Дело № 2 -1572/2017
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
27 октября 2017 года г.Новотроицк
Новотроицкий городской суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Сидилевой Г.В.,
при секретаре Ишемгуловой А.Р.,
с участием старшего помощника Орского межрайонного природоохранного прокурора Каипова Р.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Орского межрайонного природоохранного прокурора в интересах Российской Федерации, интересов неопределенного круга лиц о признании информации распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено
У С Т А Н О В И Л:
Орский межрайонный природоохранный прокурор обратился в суд с заявлением в интересах Российской Федерации, интересов неопределенного круга лиц о признании информации распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
В обоснование заявления следует, что Орской межрайонной природоохранной прокуратурой по заданию прокуратуры области проведен мониторинг общедоступной сети «Интернет», в результате которого установлено, что в свободном доступе в сети Интернет по ссылке: <данные изъяты> размещена информация о продаже сувенирной продукции из рогов сайгака по цене 8 000 рублей.
При этом на указанной интернет - странице отсутствуют сведения о соблюдении установленного порядка добывания, содержания, ввоза указанного объекта животного мира, охраняемого международным договором РФ и его части - рогов, то есть отсутствует документация, подтверждающая добычу, содержание, ввоз указанного животного в соответствии с установленными законом требованиями.
Постановлением Совета Министров СССР № 612 от 04.08.1976 года и Постановлением Совета Министров РСФСР № 501 от 08.09.1976 года была ратифицирована Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения, подписанная 03 марта 1973 года в г.Вашингтоне.
Сайгак включен в Перечень видов животных и растений, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), утвержденной 16 Конференцией Сторон СИТЕС и Росприроднадзором - административным органом СИТЕС в России, действующим с 12 июля 2013 года и размещенный на сайте http:// rpn.gov.ru/.
Согласно п.1 Перечня особо ценных диких животных и водных биологических ресурсов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную Книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации для целей статей 226.1 и 258.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации. утвержденного Постановлением Правительства РФ от 31.10.2013 года № 978, сайгак является особо ценным диким животным, охраняемым международными договорами Российской Федерации.
В соответствии с п. 5.1.7 «Положения о Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций», утвержденного Постановлением Правительства РФ от 16.03.2009 № 228 Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций осуществляет государственный контроль и надзор в сфере информационных технологий создание, формирование и ведение единой автоматизированной информационной системы "Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети "Интернет" и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети "Интернет", содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено".
Законодателем прямо предусмотрена возможность в судебном порядке признать информацию, распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Правовыми нормами предусмотрен запрет на незаконное использование животных, занесенных в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации и незаконный оборот частей и производных указанных животных.
В нарушение указанных норм, неограниченному числу пользователей предоставляется свободный доступ к указанной странице в сети «Интернет», которая предоставляет возможность пользователям сети «Интернет» ознакомиться с информацией о продаже производного указанного особо ценного животного, охраняемого международным договором РФ –сувенирной продукции с использованием части животного - рогов..
В судебном заседании старший помощник Орского межрайонного природоохранного прокурора Каипов Р.Р. заявление поддержал в полном объеме, просил признать информацию, размещенную в Интернете на странице <данные изъяты> о продаже части особо ценного животного, охраняемого международным договором РФ - сайгака в виде рогов, информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Представитель заинтересованного лица – Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационныхтехнологий и массовых коммуникаций, в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела без его участия.
Суд, выслушав прокурора, изучив материалы дела, пришел к следующему.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно п. 1 ст. 10 Федерального закона РФ от 27 июля 2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» в Российской Федерации, распространение информации осуществляется свободно при соблюдении требований, установленных федеральным законодательством.
Пунктом 6 статьи 10 Федерального закона РФ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» запрещено распространение информации, влекущей уголовную или административную ответственность.
Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, Орской межрайонной природоохранной прокуратурой по заданию прокуратуры области проведен мониторинг общедоступной сети «Интернет». В результате мониторинга установлено, что в свободном доступе в сети Интернет по ссылке: <данные изъяты> размещена информация о продаже сувенирной продукции из рогов сайгака по цене 8000 рублей.
При этом на указанной интернет - странице отсутствуют сведения о соблюдении установленного порядка добывания, содержания, ввоза указанного объекта животного мира, охраняемого международным договором РФ и его части - рогов, то есть отсутствует документация, подтверждающая добычу, содержание, ввоз указанного животного в соответствии с установленными законом требованиями.
Данное обстоятельство подтверждается скриншотом интернет-страницы о продаже, скриншотом интернет страницы проверки «по единому реестру» от 21.09.2017 года, а также представленной распечаткой с сайта от 27.10.2017 года, распечаткой от 27.10.2017 года Единого реестра доменных имен.
Постановлением Совета Министров СССР № 612 от 04.08.1976 года и Постановлением Совета Министров РСФСР № 501 от 08.09.1976 года была ратифицирована Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтожения, подписанная 03 марта 1973 года в г.Вашингтоне.
Согласно п.4 ст15 Конституции РФ, общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.
Сайгак включен в Перечень видов животных и растений, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), утвержденном 16 Конференцией Сторон СИТЕС и Росприроднадзором - административным органом СИТЕС в России, действующим с 12 июля 2013 года и размещенный на сайте http:// rpn.gov.ru/.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 04.05.2008 года № 337 «О мерах по обеспечению выполнения обязательств Российской Федерации, вытекающих из Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 03 марта 1973 года, в отношении видов дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, кроме осетровых видов рыб»:
-ввоз и вывоз из Российской Федерации видов дикой фауны, находящихся под угрозой исчезновения, подпадающих под действие Конвенции и их частей, допускается при наличии разрешения (сертификата) Федеральной службы по надзору в сфере природопользования, определенной административным органом, обеспечивающим выполнение обязательств Российской Федерации, вытекающих из Конвенции в отношении видов дикой фауны и флоры, находящихся под угрозой исчезновения.
В соответствии с п.13 Правил продажи отдельных видов товаров перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и Перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичных товар других размеров, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 года № 55,
- продажа ввезенных в Российскую Федерацию товаров, изготовленных из объектов животного мира, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, осуществляется на основании разрешения компетентного органа страны экспортера, а товаров, конфискованных в результате нарушения указанной Конвенции, - на основании разрешения уполномоченного органа.
Частями 1, 2, 3 и 5 ст. 15.1 Федерального закона РФ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» в целях ограничения доступа к сайтам в сети «Интернет», содержащим информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено, создается единая автоматизированная информационная система «Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети «Интернет», содержащие информацию, распространение которой в РФ запрещено. В реестр включаются: 1) доменные имена и (или) указатели страниц сайтов в сети «Интернет», содержащих информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено; 2) сетевые адреса, позволяющие идентифицировать сайты в сети «Интернет», содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено. Создание, формирование и ведение реестра осуществляются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в сфере средств массовой информации, массовых коммуникаций, информационных технологий и связи, в порядке, установленном Правительством РФ.
Основанием для включения в реестр сведений, указанных в ч. 2 ст. 15.1 Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» является, в том числе, вступившее в законную силу решение суда о признании информации, распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
В соответствии с п. 5.1.7 «Положения о Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций», утвержденного Постановлением Правительства РФ от 16.03.2009 № 228 Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций осуществляет государственный контроль и надзор в сфере информационных технологий создание, формирование и ведение единой автоматизированной информационной системы "Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети "Интернет" и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети "Интернет", содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено".
Таким образом, законодателем прямо предусмотрена возможность в судебном порядке признать информацию, распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Пунктом 6 статьи 10 Федерального закона РФ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» запрещено распространение информации, влекущей уголовную или административную ответственность.
Статьей 8.35 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за хранение, перевозку, сбор, содержание, приобретение, продажу либо пересылку редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных или растений, занесенных в Красную книгу Российской Федерации либо охраняемых международными договорами, их продуктов, частей либо дериватов без надлежащего на то разрешения или с нарушением условий, предусмотренных разрешением, либо с нарушением иного установленного порядка, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Статьей 258.1 Уголовного Кодекса РФ, предусмотрена уголовная ответственность за незаконные добычу, содержание, приобретение, хранение, перевозка, пересылка и продажа особо ценных диких животных и водных биологических ресурсов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, их частей и производных.
Согласно п.1 Перечня особо ценных диких животных и водных биологических ресурсов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную Книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1 и 258.1 Уголовного кодекса РФ, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 31.10.2013 года № 978, сайгак является особо ценным диким животным. охраняемым международными договорами Российской Федерации.
Согласно разъяснений п.13.3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.10.2012 года № 21 «О применении судами законодательства об ответственности за нарушения в области охраны окружающей среды и природопользования», под частями диких животных в статье 258.1 УК РФ следует понимать не подвергшиеся обработке искусственно выделенные фрагменты, органы, вещества (например, внутренние органы, кости, желчь, шкура и т.д.), под производными диких животных- продукты их хозяйственной переработки (напри мер, пищевые продукты, медицинские и биологические препараты, меховые изделия, сувениры).
Таким образом, вышеуказанными правовыми нормами предусмотрен запрет на незаконное использование животных, занесенных в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации и незаконный оборот частей и производных указанных животных.
В нарушение указанных норм, неограниченному числу пользователей предоставляется свободный доступ к указанной странице в сети «Интернет», которая предоставляет возможность пользователям сети «Интернет» ознакомиться с информацией о продаже производного указанного особо ценного животного, охраняемого международным договором РФ..
Согласно ст. 2 Федерального закона 27 июля 2006 № 149-ФЗ "Обинформации,информационных технологиях и о защите информации» информационно-телекоммуникационнаясеть- технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связиинформации, доступ ккоторой осуществляется с использованием средств вычислительной техники.
Соответственно, информация, размещенная на вышеуказанном сайте, является незаконной, должна быть запрещена к распространению на территории Российской Федерации.
Согласно ч.5ст.15.1 Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», одним из оснований для включениявреестрсведений, указанных в части 2 настоящей статьи является вступившее в законную силу решение суда о признании информации, распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
В судебном заседании установлено, что указанная страницаинтернет-сайта по состоянию на 27.10.2017 года в названный «Единый реестр.. не включена, находится в свободном доступе и не заблокирована.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что в целях восстановления нарушенных прав граждан и во исполнение действующего законодательства, доступ к вышеуказанному Интернет-ресурсу следует ограничить.
На основании ст.12 Гражданского Кодекса РФ, способами защиты гражданских прав в частности, являются пресечение действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
С учетом установленных обстоятельств, суд приходит к выводу о необходимости признанияинформации, размещенной в Интернете на странице <данные изъяты> о продаже сувенирной продукции с использованием части животного сайгака в виде рогов, то есть производной указанного особо ценного животного, охраняемого международным договором Российской Федерации, информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Учитывая изложенное, заявление прокурора является законным, подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление Орского межрайонного природоохранного прокурора в интересах Российской Федерации, интересов неопределенного круга лиц о признании информации, распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено удовлетворить.
Признать информацию, размещенную в Интернете на странице <данные изъяты> о продаже сувенирной продукции с использованием части животного сайгака в виде рогов, то есть производной указанного особо ценного животного, охраняемого международным договором РФ, информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Копию вступившего в законную силу решения суда направить в Федеральную службу по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Новотроицкий городской суд Оренбургской области в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий Г.В.Сидилева
Мотивированное решение составлено 31 октября 2017 года
Судья Г.В.Сидилева