ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ
КОММЕНТАРИИ
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Дело № 2-162/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ с. Ключи
Ключевский районный суд Алтайского края в составе:
Председательствующего судьи Шевченко В.И.,
при секретаре Болотниковой М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Территориального отдела в Михайловском, Волчихинском, Ключевском и Угловском районах Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в интересах неопределенного круга лиц к ИП ФИО1 о признании действий противоправными,
установил:
Территориальный отдел в Михайловском, Волчихинском, Ключевском и Угловском районах Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в интересах неопределенного круга лиц обратился в суд с иском к индивидуальному предпринимателю без образования юридического лица ФИО1 о признании его действий в процессе осуществления деятельности по розничной торговле запасными частями на автомобили и мототранспорт, горючесмазочными материалами, маслами и специальными жидкостями, противоправными, нарушающими права потребителей на получение, в соответствии со ст. 10 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», необходимой и достоверной информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора; обязать ответчика, при осуществлении розничной торговле запасными частями на автомобили и мототранспорт, горючесмазочными материалами, маслами и специальными жидкостями в магазине «Автозапчасти», руководствоваться действующим законодательством: Законом Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; Техническим регламентом Таможенного Союза ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям» утвержденный решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 20.07.2012 г. № 59, Правилами продажи отдельных видов товаров, утверждённых Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998г. № 55, и обеспечить наличие на реализуемые товары в технической документации, прилагаемой к товарам (услугам) на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров необходимой и достоверной информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора и обязать ответчика в соответствии со ст. 46 абз. 2 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» довести информацию о решении суда по настоящему иску до сведения потребителей, после вступления его в законную силу, через средства массовой информации или иным способом.
В обоснование заявления истец указал, что при осуществлении плановой проверки проводимой ДД.ММ.ГГГГ Территориальным отделом в Михайловском, Волчихинском, Ключевском и Угловском районах Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю магазина «Автозапчасти», расположенном по Адресу: <адрес>, главным специалистом-экспертом ТО Управления Роспотребнадзора в Михайловском, Ключевском, Волчихинском и Угловском районах выявлены нарушения:
п. 3.4 Технического регламента Таможенного Союза ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям» утвержденный решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 20.07.2012 г. № 59 - отсутствуют паспорта качества на реализуемые смазочные материалы, масла,
п. 4. 2. п. 4. 4 Технического регламента Таможенного Союза ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям» утвержденный решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 20.07.2012 г. № 59 - на момент проверки на прилавке магазина были выставлены смазочные материалы, масла, для продажи потребителю (с указанием цены) без достоверной и доступной для осмотра и идентификации маркировки.
В судебном заседании представитель истца ТО в Михайловском, Волчихинском, Ключевском, Угловском районных Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю ФИО2 исковые требования поддержал, в части требовании обязать истца довести информацию о решении суда через средства массовой информации или иным способом, уточнил, просит суд обязать ответчика обязано довести решение суда до сведения потребителей путем размещения его копии в "уголке потребителя" торговом зале магазина "Автозапчасти" в <адрес>, в течение 10 дней со дня вступления данного решения суда в законную силу.
В судебное заседание ответчик Лаврентиев Л.А. не явился, просит дело рассмотреть в его отсутствие.
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.
Выслушав представителя истца и исследовав письменные доказательства, приходит к следующему.
Судом установлено, что при осуществлении плановой проверки проводимой ДД.ММ.ГГГГ Территориальным отделом в Михайловском, Волчихинском, Ключевском и Угловском районах Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю магазина «Автозапчасти», расположенном по Адресу: <адрес>, главным специалистом-экспертом ТО Управления Роспотребнадзора в Михайловском, Ключевском, Волчихинском и Угловском районах выявлены нарушения:
п. 3.4 Технического регламента Таможенного Союза ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям» утвержденный решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 20.07.2012 г. № 59 - отсутствуют паспорта качества на реализуемые смазочные материалы, масла:
масло моторное ZICA + 4, 10W40, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 300 рублей;
масло моторное полусинтетическое Magnum Motor RW 5, 10 w - 30, в упаковке объемом 1 литр каждая, 3 шт. по цене 160 рублей;
масло моторное ESSO ULTRA 10 B 40., в упаковке объемом 1 литр каждая, 4 шт. по цене 280 рублей;
ZIC гидравлическая жидкость ATF – 2, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 280 рублей;
автоматик Туре Т- 4, 0,400 л объемом каждая 2 шт. по цене 480 рублей;
ATF ТУРЕ трансмиссионная жидкость, 1 л объемом каждая 4шт. по цене 360 рублей;
аккумуляторная батарея SOLITE, 2 шт. по цене 2500 рублей;
. масло моторное Лукоил 10 w-40, в упаковке объемом 1 литр каждая,1 шт. по цене 160 рублей;
масло моторное Лукоил 5 w-40, в упаковке объемом 5 литр каждая,1 шт. по цене 700 рублей;
ZIC гидравлическая жидкость ATF – 2, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 280 рублей;
автоматик Туре Т- 4, 0,400 л объемом каждая 2 шт. по цене 480 рублей;
ATF ТУРЕ трансмиссионная жидкость, 1 л объемом каждая 4шт. по цене 360 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 10 л объемом каждая 10шт. по цене 600 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 1,5 л объемом каждая 5шт. по цене 90 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 1,5 л объемом каждая 6шт. по цене 90 рублей;
ZIC гидравлическая жидкость ATF – 2, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 280 рублей;
гидравлическое масло МГП – 10, в упаковке объемом 0,5 литров каждая, 3 шт. по цене 75 рублей;
тормозная жидкость FELIX ДОТ – 3, в упаковке объемом 0,910 литров каждая, 3 шт. по цене 110 рублей;
антифриз FELIX, в упаковке объемом 1 литр каждая, 4 шт. по цене 120 рублей;
тормозная жидкость тайга 0,455 л объемом каждая 5 шт. по цене 50 рублей;
автоматик Туре Т- 4, 0,400 л объемом каждая 2 шт. по цене 480 рублей;
масло промывочное ВНШПП, 0,345 л объемом каждая 3 шт. по цене 250 рублей;
ATF ТУРЕ трансмиссионная жидкость, 1 л объемом каждая 4шт. по цене 360 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 1,5 л объемом каждая 6шт. по цене 90 рублей;
- п. 4. 2. п. 4. 4 Технического регламента Таможенного Союза ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям» утвержденный решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 20.07.2012 г. № 59 - на момент проверки на прилавке магазина были выставлены смазочные материалы, масла, для продажи потребителю (с указанием цены) без достоверной и доступной для осмотра и идентификации маркировки:
маркировка не содержит информацию о наименовании и местонахождении (юридический адрес, включая страну) изготовителя:
масло моторное ZICA + 4, 10W40, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 300 рублей;
масло моторное полусинтетическое Magnum Motor RW 5, 10 w - 30, в упаковке объемом 1 литр каждая, 3 шт. по цене 160 рублей;
масло моторное ESSO ULTRA 10 B 40., в упаковке объемом 1 литр каждая, 4 шт. по цене 280 рублей;
ZIC гидравлическая жидкость ATF – 2, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 280 рублей;
автоматик Туре Т- 4, 0,400 л объемом каждая 2 шт. по цене 480 рублей;
ATF ТУРЕ трансмиссионная жидкость, 1 л объемом каждая 4шт. по цене 360 рублей;
маркировка не содержит информацию об условиях хранения:
масло моторное Лукоил 10 w-40, в упаковке объемом 1 литр каждая,1 шт. по цене 160 рублей;
масло моторное Лукоил 5 w-40, в упаковке объемом 5 литр каждая,1 шт. по цене 700 рублей;
ZIC гидравлическая жидкость ATF – 2, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 280 рублей;
автоматик Туре Т- 4, 0,400 л объемом каждая 2 шт. по цене 480 рублей;
ATF ТУРЕ трансмиссионная жидкость, 1 л объемом каждая 4шт. по цене 360 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 10 л объемом каждая 10шт. по цене 600 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 1,5 л объемом каждая 5шт. по цене 90 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 1,5 л объемом каждая 6шт. по цене 90 рублей;
маркировка не содержит информацию о дате изготовления, номере партии:
ZIC гидравлическая жидкость ATF – 2, в упаковке объемом 1 литр каждая, 2 шт. по цене 280 рублей;
гидравлическое масло МГП – 10, в упаковке объемом 0,5 литров каждая, 3 шт. по цене 75 рублей;
тормозная жидкость FELIX ДОТ – 3, в упаковке объемом 0,910 литров каждая, 3 шт. по цене 110 рублей;
антифриз FELIX, в упаковке объемом 1 литр каждая, 4 шт. по цене 120 рублей;
тормозная жидкость тайга 0,455 л объемом каждая 5 шт. по цене 50 рублей;
автоматик Туре Т- 4, 0,400 л объемом каждая 2 шт. по цене 480 рублей;
масло промывочное ВНШПП, 0,345 л объемом каждая 3 шт. по цене 250 рублей;
ATF ТУРЕ трансмиссионная жидкость, 1 л объемом каждая 4шт. по цене 360 рублей;
ТОСОЛ ОЖ – 40 охлажденная жидкость, 1,5 л объемом каждая 6шт. по цене 90 рублей.
Истец полагает, что действия ответчика являются незаконными, нарушают ст.10 Закона РФ от 07.02.1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей».
В соответствии со ст. 10 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. Информация, предусмотренная ст. 10 закона доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).
Каждая партия смазочных материалов, масел и специальных жидкостей, выпускаемая в обращение и (или) находящаяся в обращении, должна сопровождаться паспортом качества продукции.
Паспорт качества должен содержать:
наименование, обозначение марки и назначение продукции;
наименование изготовителя (уполномоченного изготовителем лица) или импортера, или продавца, его товарный знак (при наличии), местонахождение (с указанием страны), информация для связи с ним;
нормативные значения показателей безопасности продукции в соответствии с Приложением 1 к настоящему техническому регламенту и фактические результаты испытаний;
обозначение документа, в соответствии с которым производится продукция (при наличии);
нормативные значения показателей продукции, установленные нормативным документом, в соответствии с которым произведена продукция, и фактические результаты испытаний;
сроки и условия хранения;
дата изготовления (месяц, год);
номер партии;
номер паспорта;
подпись лица, оформившего паспорт.
Упакованная продукция должна быть маркирована. Маркировка должна содержать:
наименование и местонахождение (юридический адрес, включая страну) изготовителя, его товарный знак (при наличии);
наименование, обозначение марки и назначение продукции;
обозначение документа, в соответствии с которым производится (при наличии);
срок и условия хранения;
дата изготовления;
номер партии;
штриховой идентификационный код (при необходимости).
Маркировка должна быть изложена на официальном и государственном языке государства - члена Таможенного союза, на территории которого данная продукция реализуется потребителю, при наличии соответствующих требований в законодательстве(ах) государства(в) - члена(ов) Таможенного союза, за исключением наименования изготовителя и наименования изделия, а также другого текста, входящего в зарегистрированный товарный знак. Дополнительное использование иностранных языков допускается при условии полной идентичности содержания с текстом.
Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, обязательным требованиям стандартов.
Факты нарушений подтверждаются материалами дела об административном правонарушении – протоколом об административном правонарушении, постановлением мирового судьи судебного участка Ключевского района о привлечении ФИО3 по ст.14.3 КоАП РФ к административной ответственности, в связи с чем, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.
Согласно п.п.13 п.1 ст.333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции освобождаются уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей (его территориальные органы), а также иные федеральные органы исполнительной власти, осуществляющие функции по контролю в области защиты прав потребителей и безопасности товаров (работ, услуг), (их территориальные органы), органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) – по искам, предъявляемым в интересах потребителя, группы потребителей, неопределенного круга потребителей.
В соответствии с п.п.8 п.1 ст.333.20 НК РФ в случае, если истец освобожден от уплаты государственной пошлины в соответствии с настоящей главой, государственная пошлина уплачивается ответчиком (если он не освобожден от уплаты государственной пошлины) пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
В связи с чем с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 200 рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования Территориального отдела в Михайловском, Волчихинском, Ключевском и Угловском районах Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю удовлетворить.
Признать действия индивидуального предпринимателя ФИО1, (ОГРН) – 304225809900112; зарегистрированного по адресу: <адрес>, в процессе осуществления деятельности по розничной торговле запасными частями на автомобили и мототранспорт, горючесмазочными материалами, маслами и специальными жидкостями, противоправными, нарушающими права потребителей на получение, в соответствии со ст. 10 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», необходимой и достоверной информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.
Обязать индивидуального предпринимателя ФИО1, при осуществлении розничной торговле запасными частями на автомобили и мототранспорт, горючесмазочными материалами, маслами и специальными жидкостями в магазине «Автозапчасти», руководствоваться действующим законодательством: Законом Российской Федерации от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; Техническим регламентом Таможенного Союза ТР ТС 030/2012 «О требованиях к смазочным материалам, маслам и специальным жидкостям» утвержденный решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 20.07.2012 г. № 59, Правилами продажи отдельных видов товаров, утверждённых Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998г. № 55, и обеспечить наличие на реализуемые товары в технической документации, прилагаемой к товарам (услугам) на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров необходимой и достоверной информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора.
Обязать индивидуального предпринимателя ФИО1 довести решение суда до сведения потребителей путем размещения его копии в "уголке потребителя" в торговом зале магазина "Автозапчасти" в <адрес>, в течение 10 дней со дня вступления данного решения суда в законную силу.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Алтайский краевой суд через Ключевский районный суд в течении месяца со дня принятия решения в мотивированной форме.
Председательствующий судья В.И. Шевченко
Решение в мотивированной форме изготовлено 23 июня 2014 года.
Председательствующий судья В.И. Шевченко