Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО5 к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Чайковском Пермского края (межрайонное) о возложении обязанности по выплате недополученной пенсии,

установил:

ФИО6 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Чайковском Пермского края (межрайонное) о возложении обязанности по выплате недополученной пенсии. В обоснование требований указывая, что ДД.ММ.ГГГГ Чайковским городским судом удовлетворены требования ФИО7 о возложении обязанности произвести единовременную выплату в размере <данные изъяты>. на основании Указа Президента РФ от ДД.ММ.ГГГГ№ и установлении факта работы в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Управлением Пенсионного Фонда РФ было вынесено решение о выплате единовременного пособия ФИО7, произведен перерасчет размера страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Между тем обстоятельства, установленные в суде, документы, имеющиеся в пенсионном деле и действующее законодательство дают право ФИО7 требовать перерасчета размера пенсии с момента ее назначения, то есть выплаты недополученной пенсии с даты ее начисления по ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умер. Полагает, что в соответствии с п. 1 ст. 1183 ГК РФ, ФИО5 как супруга, с которой был заключен брак и до смерти ФИО7, расторгнут не был, проживали совместно, других иждивенцев у умершего не было, имеет право на получение подлежавших выплате наследодателю и неполученных им при жизни по какой-либо причине недополученной пенсии с даты ее начисления по ДД.ММ.ГГГГ. В связи с чем, просит возложить на ответчика обязанность произвести истцу выплату недополученной ФИО7 пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с учетом производимых за данный период Правительством РФ индексаций.

Истец в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие с участием ее представителя, где на исковых требованиях настаивала.

Представитель истца по доверенности ФИО4 в судебном заседании поддержал заявленные требования, по доводам, изложенным в иске, указал, что лица зарегистрированные на день смерти ФИО7 по одному с ним адресу фактически с ним не проживали, у них имеется отдельное жилое помещение, по одному адресу с ФИО7 проживала лишь его супруга, на иждивении у ФИО7 иных лиц не было.

Ответчик - представитель Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Чайковском Пермского края (межрайонное) в судебное заседание не явился, ранее направил письменные возражения по иску, где просил рассмотреть дело в отсутствие ответчика. В письменных возражениях указал, что решение Чайковского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ исполнено Управлением в полном объеме. В связи с тем, что на момент жизни ФИО7 решения о перерасчете пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не вынесено, следовательно, оснований производить перерасчет пенсии после смерти ФИО7 нет. Просит в удовлетворении иска отказать.

Выслушав представителя истца, исследовав письменные доказательства, материалы гражданского дела №, материалы пенсионного дела в отношении ФИО7, суд приходит к следующему.

В судебном заседании установлено:

ДД.ММ.ГГГГ решением Чайковского городского суда удовлетворен иск ФИО7 к ГУ Управлению Пенсионного фонда в городе Чайковском Пермского края (межрайонное), которым установлен факт работы ФИО7 в период Великой Отечественной Войны с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, на ГУ Управление Пенсионного фонда в городе Чайковском Пермского края (межрайонное) возложена обязанность произвести единовременную выплату в размере <данные изъяты> руб. на основании Указа Президента РФ от ДД.ММ.ГГГГ№ «О единовременной выплате некоторым категориям граждан Российской Федерации в связи с 75-й годовщиной Победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годов». Решение суда не обжаловано, вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.№, гражданское дело № л.д. №).

ДД.ММ.ГГГГ от ФИО7 поступило заявление в ГУ Управление Пенсионного фонда в городе Чайковском Пермского края (межрайонное) с требованием о внесении в его пенсионное дело соответствующих изменений о наличии общего трудового стажа (включить установленный судом период), а также произвести единовременную выплату (пенсионное дело ФИО7).

Согласно письму от ДД.ММ.ГГГГ№, адресованного ФИО7 ГУ Управлением Пенсионного фонда в городе Чайковском Пермского края (межрайонное), сообщается, что решение Чайковского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ исполнено в полном объеме, произведен перерасчет размера страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Размер пенсии с ДД.ММ.ГГГГ установлен в сумме <данные изъяты>. (л.д. №).

ДД.ММ.ГГГГ представитель ФИО7 обратился с требованием в Управление Пенсионного фонда РФ в г.Чайковском о расчете недополученной пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ за 326 месяцев, и о произведении ее выплаты (л.д. №).

ДД.ММ.ГГГГ на обращение представителя ФИО7 Управлением Пенсионного фонда РФ в городе Чайковском был дан ответ, в соответствии с которым разъяснено, что решение Чайковского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ исполнено ответчиком в полном объеме, перерасчет размера трудовой пенсии осуществляется со сроков, установленных п. 1 ст. 20 Федерального Закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ, то есть первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете пенсии в сторону увеличения. Заявление о перерасчете пенсии в Управление Пенсионного фонда РФ поступило ДД.ММ.ГГГГ, следовательно оснований для перерасчета пенсии с ДД.ММ.ГГГГ нет. (л.д№).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умер, о чем ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Чайковского городского округа составлена запись акта о смерти № и выдано свидетельство о смерти (л.д.№).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 и ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения заключили брак, жене присвоена фамилия «Саламатова», о чем выдано свидетельство о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д№).

Согласно сведениям отдела адресно-справочной работы УВМ ГУ МВД России от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, зарегистрирована по месту жительства с ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> (л.д. №).

Согласно сведениям отдела по вопросам миграции ОМВД России по Чайковскому городскому округу от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, <адрес> был зарегистрирован по месту жительства с ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>, снят с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью. (л.д. №).

Согласно выписке из домовой книги по адресу: <адрес>, по данному адресу зарегистрированы ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО9 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 с ДД.ММ.ГГГГ, снят с регистрационного учета ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью (л.д. №).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 и ее представитель обратились к Управлению Пенсионного фонда РФ в городе Чайковском с требованием о расчете недополученной пенсии ФИО7 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. №).

ДД.ММ.ГГГГ на обращение ФИО5 Управлением Пенсионного фонда РФ в городе Чайковском был дан ответ, в соответствии с которым разъяснено, что для перерасчета пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ установленного ФИО7, нет оснований, в связи с этим расчет недополученной пенсии производится не будет. Причины отказа в перерасчете пенсии с № г. уже разъяснялись в предыдущих письмах управления на обращения ФИО4 (л.д. №).

Согласно сведениям нотариусов Чайковского нотариального округа, наследственное дело к имуществу умершего ФИО7 не заводилось (л.д.№).

Указанные обстоятельства установлены письменными доказательствами, представленными суду.

В соответствии с п. 2 ч.1 ст. 23 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится: с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения. Аналогичные положения содержит и Федеральный закон от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

В соответствии с положениями п. 48 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных приказом Минтруда России от 17.11.2014 г. N 884н, перерасчет размера установленной пенсии в сторону увеличения в случаях, предусмотренных Федеральным законом "О страховых пенсиях" и Федеральным законом "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", производится на основании заявления о перерасчете размера пенсии, принятого территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации.

Таким образом, вышеуказанные положения пенсионного законодательства предусматривают, что перерасчет размера пенсии в сторону увеличения носит заявительный характер, заявление о перерасчете размера пенсии, либо ее части принимается только при одновременном предоставлении всех необходимых документов, а без обращения пенсионера с соответствующим заявлением и непредставлением необходимых документов перерасчет пенсии в сторону увеличения осуществлен быть не может.

В судебном заседании установлено, что ФИО7 при жизни обращался к ответчику с заявлением о перерасчете пенсии, перерасчет был осуществлен с ДД.ММ.ГГГГ (пенсионное дело ФИО7: заявление от ДД.ММ.ГГГГ входящий №, распоряжение о перерасчете размера пенсии от ДД.ММ.ГГГГ). Перерасчет пенсии ФИО7 с ДД.ММ.ГГГГ, в связи с вынесенным решением Чайковским городским судом от ДД.ММ.ГГГГ, которым установлен факт работы ФИО7 в период Великой Отечественной Войны с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.№), ответчиком не осуществлялся, и не производился, что не оспаривалось сторонами в ходе рассмотрения дела судом.

В судебном порядке вопрос о перерасчете пенсии и ее назначении с ДД.ММ.ГГГГ при жизни ФИО7 не разрешался и не ставился, доказательств обратного суду не представлено.

Свои требования истец мотивирует тем, что в соответствии с положениями ст. 1183 ГК РФ, истцу как совместно проживающей с умершим членом ее семьи принадлежит право требования выплаты недополученной ее умершим супругом ФИО7 пенсии, размер которой ответчик должен был пересчитать с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с принятием Чайковским городским судом решения от ДД.ММ.ГГГГ.

В силу пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (п. 2 ст. 1183 ГК РФ).

Как усматривается из представленных суду документов, данный срок истцом соблюден (л.д. №).

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (п. 3 ст. 1183 ГК РФ).

Получение (выплата) причитающихся вдове умершего перерасчета недополученной пенсии является результатом совершения ряда последовательных действий, в том числе связанных с установлением недополученной пенсии в определенном размере, установлении даты ее назначения. Выплате указанных денежных средств предшествует принятие ответчиком решения (акта) о выплате (начислении) перерасчете гражданину пенсии, исчисленной в порядке и размерах, установленных законодательством, либо юрисдикционным органом, рассматривающим спор в рамках процессуальных правоотношений (вышестоящим органом или судом общей юрисдикции).

Истец, поскольку не является субъектом конкретного вида правоотношения по социальному обеспечению, не вправе требовать предоставления ей материального обеспечения, предусмотренного в рамках данного правоотношения, - природа и содержание ее прав носит иной характер, ее права производны от прав наследодателя только в части получения сумм, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.

В соответствии с гражданским законодательством истец имеет право на получение социальных выплат только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю ФИО7, но при жизни не были им получены.

Права истца производны от прав наследодателя только в части получения сумм пенсии, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.

Истец не вправе совершать действия, направленные на признание за наследодателем права на получение пенсии (в данном случае ее доначисления с даты назначения либо с ДД.ММ.ГГГГ) и возложение в связи с этим на орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, обязанности произвести доначисление и выплату соответствующих сумм пенсии, поскольку это является личным субъективным правом гражданина как субъекта правоотношений по пенсионному обеспечению.

Согласно пункту 2 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Гарантированное каждому статьей 39 Конституции Российской Федерации право на социальное обеспечение, неотъемлемым элементом которого является право на пенсионное обеспечение, осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных законом.

Реализация этого права предполагает не только возможность для лица - субъекта конкретного вида правоотношений по социальному обеспечению самостоятельно совершать определенные действия, но и требовать от иных участников (субъектов) данного правоотношения соблюдения его прав и совершения в его интересах соответствующих действий, а также возможность обращаться за судебной защитой своих прав в случае их нарушения.

При этом реализация гражданином своего субъективного права на пенсионное обеспечение не может быть осуществлена без принятия правоприменительным органом решения о предоставлении ему пенсии определенного вида и размера, и в силу такого решения у органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, непосредственно перед этим лицом, являющимся участником (субъектом) данного вида правоотношений, возникает обязанность по своевременной и в полном объеме выплате ему сумм пенсии.

Таким образом, право на пенсию, включающее право требовать выплаты пенсии в соответствующем размере, неразрывно связано с личностью конкретного гражданина - участника пенсионного правоотношения.

С учетом данных положений закона суд приходит к выводу о том, что истец вправе претендовать лишь на те денежные суммы, которые были реально начислены или назначены ФИО7 при жизни, но не были им по различным причинам получены ко дню смерти ФИО7

Такая сумма была выплачена ответчиком в бесспорном порядке, что не оспаривалось стороной истца и при рассмотрении настоящего дела.

Кроме того, Пленум Верховного Суда Российской Федерации в абзаце 5 пункта 68 Постановления N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснил, что требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.

Поскольку до момента смерти ФИО7 перерасчет пенсии с момента ее назначения либо с даты заявленной истцом - с ДД.ММ.ГГГГ, в связи с принятием решения суда от ДД.ММ.ГГГГ, ответчиком не осуществлялся, право за ФИО7 о перерасчете пенсии с ДД.ММ.ГГГГ не было признано, такие выплаты при жизни ФИО7 не производились, то суд приходит к выводу, что правовых оснований для удовлетворения иска не имеется.

При таких обстоятельствах, заявленные исковые требования ФИО5 удовлетворению не подлежат.

Руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ,

решил:

исковые требования ФИО5 к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Чайковском Пермского края (межрайонное) о возложении обязанности по выплате недополученной пенсии, - оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Чайковский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 02 февраля 2021 г.

Судья подпись Е.Б. Лищенко

«КОПИЯ ВЕРНА»

подпись судьи __________________________

Помощник судьи, секретарь судебного заседания отдела обеспечения судопроизводства по гражданским делам Чайковского городского суда Пермского края

_____________________

(Инициалы, фамилия)

«_____» _____________ 20__ г

Решение (определение) ___ вступило в законную силу.

Подлинный документ подшит в деле № 2-92/2021

Дело находится в производстве Чайковского городского суда Пермского края

УИД 59RS0040-01-2020-003310-24