Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску К. к УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) о включении в страховой стаж периода работы и возложении на ответчика обязанности произвести перерасчет пенсии,

у с т а н о в и л :

К. обратился в суд с иском к УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г.Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) о включении периода работы в специальный стаж, указывая, что он обратился к ответчику с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости. Решением УПФ фонда от **.**.** ему было отказано во включении в специальный стаж периода работы: с **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО), поскольку в его трудовой книжке имеется заспись, что в указанный период он работал в должности слесаря по ремонту технологического оборудования, а Списком № *** предусмотрена должность – электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборудования. Считает отказ неправомерным. В указанный период он полный рабочий день был занят с тяжелыми условиями труда, в каких-либо отпусках, не включенных в льготный стаж, не находился, за правильное наименование должности, указанной в трудовой книжке, отвечала кадровая служба предприятия. Администрация Удачнинского ГОКа АК «АЛРОСА» (ОАО) представила справку от **.**.**, которая уточняет особый характер работы, необходимые для назначения льготной пенсии и подтверждает постоянную занятость на льготной работе. Так, из справки следует, что он работал полный рабочий день и полную рабочую неделю в Удачнинском ремонтно-строительном специализированном УПФ акционерной компании «АЛРОСА» (ОАО) в районе Крайнего Севера: с **.**.** по **.**.** в качестве слесаря по ремонту оборудования в производстве рудоподготовка, обогащение в особых условиях труда на обогатительной фабрике по обогащению алмазосодержащей руды, что предусмотрено Списком № *** разделом №II подразделом а), позицией 2030000а-19931, утвержденным Постановлением Кабинета Министров от 26.01.1991г. № ***. Также в справке указано, что стаж его работы, дающей право на льготное УПФ обеспечение, предусмотренное в соответствии со ст.30 пунктом 1 подпунктом 2 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ» от **.**.** №400-ФЗ составляет 09 лет 11 месяцев 04 дня. В справке указано, на основании каких именно документов она выдана, этим основанием явились: лицевые счета, штатные расстановки, приказы, технология производства, структура предприятия за указанный период. Считает, что спорный период необходимо включить в льготный стаж и признать за ним право на пенсию по Списку № ***. В спорный период он, выполняя трудовые функции, именно предусмотренные должностью – электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборудования, предусмотренной Списком № ***, утвержденным Постановлением Кабинета Министров от **.**.**№ ***. Его бывший работодатель Удачнинский ГОК АК «АЛРОСА» (ОАО) представил уточняющую справку, в которой указано, что предприятие согласно ст.25 Закона «О трудовых пенсиях» несет ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты трудовой пенсии. Считает, что у ответчика нет оснований не доверять сведениям, указанным в справке работодателя. На основании изложенного, просит включить период его работы с **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО) в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии в соответствии с п.п.2 п.1 ст.30 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ» от **.**.** №400-ФЗ, обязать ответчика назначить ему досрочную пенсию по Списку № *** с даты обращения в Пенсионный фонд.

В судебное заседание истец К. не явился, представил заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие.

При этом в судебном заседании **.**.**К. исковые требования уточнил, просил суд включить ему период работы с **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту технологического оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО) в страховой (трудовой) стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии в соответствии с п.2 ч.1 ст.30 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ» от **.**.** №400-ФЗ, а поскольку пенсия ему назначена, просит обязать ответчика произвести перерасчет пенсии с **.**.** со дня возникновения права на получение пенсии.

Представитель ответчика УПФ РФ в г.Железногорске Курской области В. исковые требования К. не признала, пояснив, что в специальный стаж не был включен спорный период работы истца **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО), поскольку наименование профессии К. в качестве слесаря по ремонту оборудования не соответствует наименованию профессии, предусмотренной Списком № ***, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 26.01.1991г. № ***. УПФ фонда в г.Железногорске неоднократно были направлены запросы на имя начальника УПФ фонда в Мирнинском усуле (районе) Республики Саха (Якутия) о проведении документальной проверки по факту работы К. в условиях, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в соответствии со ст.30 ФЗ от **.**.** №400-ФЗ, однако, на момент истечения 3-х месячного срока ответ не поступил. В настоящее время в УПФ фонда РФ (ГУ) в городе Железногорске Курской области поступил акт документальной проверки сведений о периодах работы, дающих право на досрочное УПФ обеспечение № *** от **.**.**. Из данного акта следует, что предоставленными документами подтверждается факт льготной работы К., за период работы с **.**.** по **.**.** в качестве слесаря по ремонту оборудования, в производстве рудоподготовка, обогащение, в особых условиях труда на обогатительной фабрике по обогащению алмазосодержащей руды, что предусмотрено Списком № ***, разделом № ***, подразделом а), позицией 2030000а- 19931, утвержденным постановлением Кабинета Министров от **.**.**№ ***. Представитель ответчика также пояснила, что поскольку в настоящее время поступил акт документальной проверки, УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Железногорске не возражает против включения К. периода его работы с **.**.** по **.**.** в специальный стаж. При этом, возражает против возложения обязанности произвести перерасчет пенсии с **.**.**, поскольку истек трехмесячный срок.

Исследовав материалы дела, выслушав объяснения представителя ответчика, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.1 ст.30 Федерального Закона от **.**.** №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального УПФ коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам:

2) мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам;

5) мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве рабочих локомотивных бригад и работников отдельных категорий, непосредственно осуществляющих организацию перевозок и обеспечивающих безопасность движения на железнодорожном транспорте и метрополитене, а также в качестве водителей грузовых автомобилей непосредственно в технологическом процессе на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах на вывозе угля, сланца, руды, породы и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.

В силу ч.2 ст.30 Федерального Закона от **.**.** №400-ФЗ «О страховых пенсиях» Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Согласно ч.3 ст.30 вышеуказанного закона периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

В соответствии со ст.12 Закона «О государственных пенсиях в Российской Федерации» № *** от **.**.**, действовавшего на момент спорного периода, пенсия в связи с особыми условиями труда устанавливается: б) мужчинам - по достижении 55 лет и женщинам - по достижении 50 лет, если они трудились соответственно на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют общий трудовой стаж, указанный в статье 10 Закона. Гражданам, имеющим не менее половины стажа на работах с тяжелыми условиями труда, пенсия назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 10 Закона, на один год за каждые два года и шесть месяцев такой работы мужчинам и за каждые два года такой работы женщинам.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ от **.**.**№ *** (в ред.постановления Правительства РФ от **.**.**№ ***) предусмотрено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда применяется Список № *** производств, работ, профессий, должностей и показателей с тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров от **.**.**№ ***.

Согласно Списка № *** производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда..., утвержденного Постановлением Кабинета Министров от 26.01.1991г. № *** (раздел II «Рудоподготовка, обогащение, окускование (агломерация, брикетирование, окомкование), обжиг руд и нерудных ископаемых», подраздел а рабочие, позиция 2030000а - 19931) правом на досрочную трудовую пенсию имеют электрослесари (слесари) дежурные по ремонту оборудования, занятые полный рабочий день на агломерационных комбинатах, фабриках, цехах, отделениях, установках, производстве окатышей, обогатительных фабриках и установках по обогащению руды, угля, сланца, а также других нерудных ископаемых, содержащих вредные вещества 3 класса опасности, брикетировании, производстве утяжелителей, сортировке на шахтах, разрезах (карьерах), обжиге руд, нерудных ископаемых, обогатительных (доводочных) фабриках, цехах, установках по обогащению руды, песков при извлечении цветных, драгоценных металлов, алмазов, обезвоживании угля, фабриках гранулированного угольного порошка и пылевидного угля.

В соответствии со ст.34 ФЗ от **.**.** №1244-1-ФЗ «О социальной защите граждан, подвергшихся радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» гражданам, указанным в пункте 8 части первой статьи 13 настоящего Закона, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 Федерального закона «О страховых пенсиях», на 1 год и дополнительно на 1 год за каждые 4 года проживания или работы на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом, но не более чем на 3 года в общей сложности (в ред. Федеральных законов от **.**.** №112-ФЗ, от **.**.** №216-ФЗ).

В соответствии с ч.1 ст.11 Федерального Закона от **.**.** №400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ч.1 ст.22 Федерального Закона от **.**.** №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию

В соответствии с ч.3 ст.22 Федерального Закона от **.**.** №400-ФЗ «О страховых пенсиях» в случае, если к заявлению о назначении страховой пенсии приложены не все необходимые документы, подлежащие представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона, орган, осуществляющий УПФ обеспечение, дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно. Если такие документы будут представлены не позднее чем через три месяца со дня получения соответствующего разъяснения, днем обращения за страховой пенсией считается день приема заявления о назначении страховой пенсии, или дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления, или дата подачи заявления с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», включая Единый портал государственных и муниципальных услуг, или дата приема заявления многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг.

В соответствии с Перечнем документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному УПФ обеспечению, утвержденного приказом Министерства Труда и социальной защиты РФ от **.**.**№ ***н, для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 - 32 Федерального закона «О страховых пенсиях» в дополнение к документам, предусмотренным пунктами 6 и 7 настоящего перечня, необходимы документы: а) подтверждающие периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости (часть 1 статьи 30, часть 1 статьи 31, пункт 7 части 1 статьи 32, статья 33 Федерального закона «О страховых пенсиях»).

По делу установлено, что **.**.**К., **.**.** года рождения, обратился в УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) с заявлением о назначении ему пенсии по старости в соответствии со ст.30 Закона №400-ФЗ от **.**.** «О страховых пенсиях».

Решением УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) от **.**.**К. была назначена пенсия по старости в соответствии с п.5 ч.1 ст.30 Федерального Закона №400-ФЗ от **.**.** «О страховых пенсиях», законом от **.**.**№ *** ФЗ с **.**.** бессрочно.

Однако, установлено, что УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) в страховой (трудовой) стаж по Списку № ***К. не включен период работы с **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО), поскольку наименование профессии К. в качестве слесаря по ремонту оборудования не соответствует наименованию профессии, предусмотренной Списком № ***, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 26.01.1991г. № ***.

Согласно трудовой книжке К.**.**.** он принят слесарем 4 р-да по ремонту технологического оборудования в цех № *** (ф-ка № ***) РССУ Объединения «Якуталмаз» *** АССР. **.**.** уволен по ст.31 КЗОТ РСФСР, собственное желание.

Согласно справки Удачнинского ГОК АК «АЛРОСА» (ОАО) от **.**.** Удачнинский горно-обогатительный комбинат занимается добычей и обогащением алмазосодержащей руды на месторождении «Удачная». Предприятие находится в *** Республики Саха (Якутия). С **.**.** Якутское ордена Ленина производственно-научное объединение имени Л. «Якуталмаз» реорганизовано в акционерную компанию «Алмазы России – Саха» (акционерное общество закрытого типа), приказ по АК № *** от **.**.**. С **.**.** акционерная компания «Алмазы России – Саха» акционерное общество закрытого типа) переименована в акционерную компанию «АЛРОСА» (закрытое акционерное общество) АК АЛРОСА (ЗАО), приказ по АК № *** от **.**.**. С **.**.** акционерная компания «АЛРОСА» (закрытое акционерное общество) (АК «АЛРОСА» (ЗАО) переименована в акционерную компанию «АЛРОСА» (открытое акционерное общество) (АК «АЛРОСА» (ОАО) на основании решения внеочередного собрания акционеров АК «АЛРОСА» (ЗАО) протокол от **.**.**№ ***.свидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ серии 14 № *** от **.**.**.

Как следует из справки Удачнинского ГОК АК «АЛРОСА» (ОАО) от **.**.**К., **.**.** года рождения, действительно, полный рабочий день и полную рабочую неделю работал в Удачнинском ремонтно-строительном специализированном УПФ акционерной компании «АЛРОСА» (ОАО) в районе Крайнего Севера с **.**.** по **.**.**. Работа в особых условиях труда: с **.**.** по **.**.** в качестве слесаря по ремонту оборудования в производстве рудоподготовка, обогащение в особых условиях труда на обогатительной фабрике по обогащению алмазосодержащей руды, что предусмотрено Списком № *** разделом №II подразделом а, позицией 2030000 а- 1993, утвержденным постановлением Кабинета Министров от **.**.**№ ***. Стаж работы, дающей право на льготное УПФ обеспечение, предусмотренное в соответствии со ст.30 пунктом 1 подпунктом 2 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ» от **.**.** №400-ФЗ составляет 09 лет 11 месяцев 04 дня. Справка выдана на основании следующих документов: лицевые счета за 1984-1994 г.г., штатные расстановки за 1984-1994 г.г., приказы о приеме, переводах, увольнении; технология производства, структура предприятия.

Оснований не доверять указанной справке Удачнинского ГОК АК «АЛРОСА» (ОАО) от **.**.** у суда не имеется, поскольку предприятие несет ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, выданных для назначения и выплаты пенсий.

В судебном заседании также установлено, что УПФ фонда в г.Железногорске неоднократно были направлены запросы на имя начальника УПФ фонда в Мирнинском усуле (районе) Республики Саха (Якутия) о проведении документальной проверки по факту работы К. в условиях, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в соответствии со ст.30 ФЗ от **.**.** №400-ФЗ.

На запрос УПФ фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) о тождественности наименований профессий «слесарь по ремонту оборудования» и «электрослесарь дежурный и по ремонту горного оборудования» ГУ УПФ фонда Российской Федерации Мирнинском улусе (районе) Республики Саха (Якутия) разъяснило следующее.

Право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Спискам № *** и № *** устанавливается в строгом соответствии с перечнем производств, работ, профессий и должностей, предусмотренными этими списками.

Списками № *** и 2 право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости устанавливается рабочим, занятым в профессии «электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборудования», которая предусмотрена выпуском 4 ЕТКС, утвержденным в 1985 году.

При принятии нового выпуска ЕТКС в 2003 году данная профессия разделена на две профессии: «слесарь по обслуживанию и ремонту оборудования» и «электрослесарь по обслуживанию и ремонту оборудования».

Тарифно-квалификационные характеристики, предусмотренные для этих двух профессий, соответствуют тарифно-квалификационным характеристикам «электрослесаря (слесаря) дежурного и по ремонту оборудования». Код позиции этих профессий также соответствует коду позиции в Списках № *** и 2 «электрослесаря (слесаря) дежурного и по ремонту оборудования».

Правом на досрочное назначение трудовой (страховой) пенсии по старости могут пользоваться и работники, профессии которых в трудовой книжке значатся «электрослесарь по ремонту оборудования», «электрослесарь дежурный», «слесарь по ремонту оборудования», «слесарь дежурный», в случае документального подтверждения занятости на работах, предусмотренных для профессии «электрослесарь (слесарь) дежурный и по ремонту оборудования».

Согласно акта документальной проверки сведений о периодах работы, дающих право на досрочное УПФ обеспечение К., **.**.** года рождения, составленного ГУ УПФ фонда Российской Федерации Мирнинском улусе (районе) Республики Саха (Якутия) следует, что предоставленными документами подтверждается факт льготной работы К., за период работы с **.**.** по **.**.** в качестве слесаря по ремонту оборудования, в производстве рудоподготовка, обогащение, в особых условиях труда на обогатительной фабрике по обогащению алмазосодержащей руды, что предусмотрено Списком № ***, разделом № ***, подразделом а), позицией 2030000а- 19931, утвержденным постановлением Кабинета Министров от **.**.**№ ***.

Из акта документальной проверки также следует, что в лицевых счетах отражена начисленная заработная плата, согласно утвержденных тарифных ставок (окладов), выплаты за работу в особых условиях труда. В табелях рабочего времени за проверяемый период по годам, видно, что работа протекала в течение полного рабочего времени и в течение полной рабочей недели.

Кроме того, согласно представленных в судебное заседание штатных расстановок рабочих РССУ за 1984-1994 г.г., предусмотрены профессии слесарь дежурный и по ремонту оборудования, слесарь-ремонтник, в производстве рудоподготовка, обогащение, количество штатных единиц, дополнительные дни к основному отпуску за вредные условия труда.

Как следует из личной карточки ф Т-2 К. в ней указан цех - № ***, № ***, профессия - слесарь разряд, отпуска.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что период работы К. с **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту технологического оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО) подлежит включению в страховой (трудовой) стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии.

Поскольку истец обратился за назначением пенсии **.**.**, приобрел право на получение пенсии с **.**.**, суд считает правильным, удовлетворить требование истца о возложении на ответчика обязанности произвести перерасчет его пенсии с **.**.**.

При таких обстоятельствах, суд считает, что исковые требования К. являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194, 198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования К. удовлетворить.

Включить в страховой (трудовой) стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии К. период работы с **.**.** по **.**.** в должности слесаря по ремонту технологического оборудования на Удачнинском ГОКе АК «АЛРОСА» (ОАО).

Обязать УПФ Пенсионного Фонда Российской Федерации (Государственное Учреждение) в городе Железногорске Курской области (с выполнением функций по выплате пенсий) произвести перерасчет пенсии К. с **.**.**.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Курский областной суд через Железногорский городской суд Курской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: