Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по искуФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу "Заречный" об обязании предоставить документы, взыскании судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к садоводческому некоммерческому товариществу "Заречный" ( далее СНТ "Заречный"), в котором, с учетом уточнений, просила обязать СНТ "Заречный" в лице председателя правления ФИО2 предоставить истцу следующие документов:

выписку из реестра членов товарищества, расчет потерь во внутренних сетях сада, указанных в уведомлении за исх. СНТ "Заречный" № от 11.02.2020 и по настоящее время (Заявление от 20 марта 2021 года);

ответ на заявление от 20 мая 2021 года по монтажу водовода и предоставлению для ознакомления решений общих собраний садоводов с 2004 по 2017 год;

ответ на заявление от 20 мая 2021 года о предоставлении истцу земельного участка № по генплану площадью 200 кв.м;

выписку ЕГРН на объекты электросетевого хозяйства и счет на оплату электроэнергии в части оплаты потерь (Заявление от 24 апреля 2021 года);

и документов согласно адвокатского запроса:

решения общих собраний от 16.03.2019 г. и 20.03.2021 г.;

бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 2019-2020 года (с приложением книги учета доходов и расходов (КУДиР) при УСН;

отчет по сбору и расходованию целевых взносов, в т.ч. на реконструкцию подстанции, за подключение электроэнергии, за въезд на территорию СНТ за 2019-2020г. С документальным подтверждением расходов;

информацию о площади земельных участков членов товарищества и собственников (правообладателей) индивидуальных садовых земельных участок СНТ "Заречный" за 2019-2020 г.г.;

решение о стоимости размера оплаты за копии документов;

договор с аудиторской организацией за 2019-2021 г.;

договор по хозяйственной деятельности за 2019-2021 г.;

договор на юридическое сопровождение за 2019-2021 г.;

договор на вывоз мусора за 2019-2021 г.;

договор аренды транспортных средств за 2019-2021 г.;

отчетность по налогу с ФОТ за 2019-2020 г.;

штатное расписание за 2019-2021г.;

положение об оплате труда Председателя Товарищества, а также иных лиц, с которыми Товарищество заключило трудовые или гражданско-правовые договоры за 2019-2021 г.;

все внутренние регламенты и положения Товарищества, принятые в установленном законом порядке;

документы, определяющие условия на основании которых осуществляется оплата труда вышеуказанных лиц (установление системы оплаты труда ст. 135 ТК РФ) за 2019-2020г.;

аудиторские и ревизионнные отчеты за 2019-2020 г.

Кроме того, истец просила взыскать расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 руб.

В обоснование заявленных требований истец ФИО1 указала, что является членом СНТ "Заречный". ФИО1 неоднократно обращалась с заявлениями к Председателю правления "Заречный" ФИО2, а также с адвокатским запросом о предоставлении копий документов. До настоящего времени копии истребуемых истцом документов СНТ "Заречный" не представлено.

Истец ФИО1 и ее представитель ФИО3 в судебном заседанииподержали уточненные исковые требования в полном объеме, настаивали на их удовлетворении.

Представители ответчика СНТ "Заречный" ФИО4, ФИО5, председатель правления СНТ "Заречный" ФИО2 в судебном заседании возражали против заявленных требований истца. Представитель СНТ "Заречный" ФИО4 пояснил, что на все заявления ФИО1 СНТ "Заречный" были направлены ответы посредством почты в адрес истца. Ответ по адвокатскому запросу был направлен адвокату Лейман Н.К.

Суд, выслушав истца ФИО1 и ее представителя ФИО3, представителей ответчика СНТ "Заречный" ФИО5, председателя правления СНТ "Заречный" ФИО2, исследовав материалы дела, приходит следующему.

В соответствии с п. 4 ст. 29 Конституции Российской Федерации каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом.

На основании п. 3 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов; иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Согласно п. 1 ст. 19 Федерального закона от 15 апреля 1998 года N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан", действовавшего до 01 января 2019 года, член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения вправе получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля; знакомиться с документами, связанными с деятельностью объединения, предусмотренными пунктом 3 статьи 27 настоящего Федерального закона, и получать копии таких документов.

Пунктом 3 ст. 27 Федерального закона от 15 апреля 1998 года N 66-ФЗ предусматривалось, что членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления:

1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения;

2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы;

3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства;

4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;

6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы.

Собранными по делу доказательствами подтверждается и установлено судом, что ФИО1 является членом СНТ "Заречный", что не оспаривалось со стороны ответчика.

20 марта 2021 истцом в адрес ответчика СНТ "Заречный" было подано заявление о предоставлении расчета потерь во внутренних сетях сада, указанных в уведомлении за исх. 719 от 11 февраля 2020 года и по настоящее время (л.д. 9). Получено СНТ "Заречный" 21 марта 2021 года.

СНТ "Заречный" в адрес ответчика был направлен ответ на заявление от 20 марта 2021 года. со следующими копиями документов: уставом СНТ "Заречный", приходно-расходной сметой за 2019 год, приходно-расходной сметой за 2021 год, финансово-экономическим обоснованием размеров взносов на 2019 год, финансово-экономическим обоснованием размеров взносов на 2021 год, протоколом собрания членов товарищества от 16 марта 2019 года, протоколом собрания членов товарищества от 20 марта 2021 год, выпиской из реестра членов товарищества, расчетом потерь во внутренних сетях сада (л.д. 51). Направлен ответ посредством почты 21 апреля 2021года, получено истцом 27 апреля 2021 года (л.д. 56-57).

ФИО1 в адрес ответчика СНТ "Заречный" 20 мая 2021 года было направлено заявление, в котором истец просила принять меры по монтажу водопровода для подачи воды для полива на принадлежащие ей земельные участки № и № и предоставить для ознакомления решения общих собраний садоводов с 2004 по 2017 года. Получено СНТ "Заречный" 20 июня 2021 года.

Кроме того, 20 мая 2021 года истцом было направлено заявление в СНТ "Заречный", в котором ФИО1 просила предоставить ей в собственность земельный участок № по генплану площадью 200 кв.м. Получено СНТ "Заречный" 20 июня 2021 года.

Заявления истца от 20 мая 2021 года зарегистрированы СНТ "Заречный" 20 июня 2021 года.

СНТ "Заречный" составлен ответ на заявления от 20 мая 2021 года, копия которого вручена в судебном заседании 10 сентября 2021 года, в котором указано, что заявление о выделе земельного участка будет рассмотрено на очередном собрании ОСС, все аварийные ситуации устраняются по возможности максимально быстро, предоставить для ознакомления решения ОСС с 2004 года по 2017 год нет возможности по независящим от них обстоятельствам, СНТ не предоставляет коммунальные услуги членам товарищества, на СНТ не распространяется требование о заключении договора на оказание услуг, выписка из ЕГРН является платной услугой Росреестра, в смете СНТ на 2021 год данные затраты не заложены и являются нецелевыми. Также данный ответ направлен посредством почты 19 июля 2021 года. Вместе с тем, сведения о вручении адресату - ФИО1, согласно отчету об отслеживании почтовых отправлений, отсутствуют.

Также в СНТ "Заречный" 26 марта 2021 года подан адвокатский запрос № от адвоката КА по Центральному району г. Челябинска Лейман Н.К., принят СНТ "Заречный" 28 марта 2021 года, в котором адвокат просит предоставить ей следующие документы:

протокол общего собрания от 16 марта 2019 года, протокол общего собрания от 20 марта 2021 года, протокол общего собрания от 21 марта 2021 года с приложениями, решения общих собраний от 16.03.2019 г., от 20.03.2021 г. и от 21 марта 2021 года;

решение о стоимости размера оплаты за копии документов;

реестр членов Товарищества и реестр собственников садовых участков;

договор с аудиторской организацией за 2019-2021 г.;

договор по хозяйственной деятельности за 2019-2021 г.;

договор на юридическое сопровождение за 2019-2021 г.;

договор на вывоз мусора за 2019-2021 г.;

договор аренды транспортных средств за 2019-2021 г.;

отчетность по налогу с ФОТ за 2019-2020 г.;

штатное расписание за 2019-2021г.;

все внутренние регламенты и положения Товарищества, принятые в установленном законом порядке;

аудиторские и ревизионные отчеты за 2019-2020 г.

согласие от 26 марта 2016 года.

ФИО1, подписав адвокатский запрос № от 26 марта 2021 года, согласилась с его содержанием.

27 апреля 2021 года СНТ "Заречный" подготовил ответ на адвокатский запрос № от 26 марта 2021 года.

В соответствии с пп. 6 п. 7.1 Устава СНТ "Заречный" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов Товарищества, заверенные в порядке, установленном п. 1 ст. 21 ФЗ № 217-ФЗ, копии следующих документов: устава Товарищества с внесенными него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в ЕГРЮЛ; бухгалтерской (финансовой) отчетности Товарищества, подготовленной и подаваемой в ИФНС, приходно-расходных смет Товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (отчеты об исполнении приходно-расходных смет) Товарищества; документов, подтверждающих права Товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколы собраний об учреждении Товарищества, общих собраний членов Товарищества, заседаний правления Товарищества и ревизионной комиссии (при наличии); финансово-экономического обоснования размера взносов (при его наличии); внутренние регламенты и положения Товарищества, принятые в установленном законом порядке.

На основании вышеизложенного, руководствуясь, п. 3 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" расчет потерь во внутренних сетях сада, выписка ЕГРН на объекты электросетевого хозяйства, счет на оплату электроэнергии в части оплаты потерь, книга учета доходов и расходов (КУДиР) при УСН, отчет по сбору и расходованию целевых взносов, в т.ч. на реконструкцию подстанции, за подключение электроэнергии, за въезд на территорию СНТ за 2019-2020г. с документальным подтверждением расходов; информация о площади земельных участков членов товарищества и собственников (правообладателей) индивидуальных садовых земельных участков, решение о стоимости размера оплаты за копии документов, договор с аудиторской организацией, договор по хозяйственной деятельности, договор на юридическое сопровождение, договор на вывоз мусора, договор аренды транспортных средств, отчетность по налогу с ФОТ, штатное расписание, положение об оплате труда Председателя Товарищества, а также иных лиц, с которыми Товарищество заключило трудовые или гражданско-правовые договоры, все внутренние регламенты и положения Товарищества, документы, определяющие условия на основании которых осуществляется оплата труда, не указаны в перечне тех документов, с которыми член СНТ в силу ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ вправе знакомиться, в связи с чем требования ФИО1 о предоставлении копий вышеуказанных документов не подлежат удовлетворению.

Не подлежат удовлетворению требования истца о предоставлении ответа на заявление от 20 мая 2021 года по монтажу водовода и предоставлению для ознакомления решений общих собраний, ответа на заявление от 20 мая 2021 года о предоставлении истцу земельного участка № по генплану площадью 200 кв.м, выписки из реестра членов товарищества, решения общих собраний от 16.03.2019 г. и 20.03.2021 г., поскольку данные документы были предоставлены ФИО1, что подтверждается ответом № 831 от 20 апреля 2021 года, описью вложения от 21 апреля 2021 года с отметкой почты и уведомлением о вручении. Копия ответа на заявления истца от 20 мая 2021 года вручена представителю истца в судебном заседании.

Вместе с тем, суд, руководствуясь п. 3 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", принимая во внимание, что истец является членом товарищества СНТ "Заречный", установив, что размер платы за получение копии документов СНТ "Заречный" не определен, решения общего собрания ответчиком об установлении платы не представлено, ранее копии документов были представлены ФИО1 без оплаты за изготовление копий, требования истца о предоставлении надлежащим образом заверенных копий следующих документов: бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества за 2019-2020 года, аудиторских и ревизионных отчетов за 2019-2020 года, подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу "Заречный" об обязании предоставить документы, взыскании судебных расходов удовлетворить частично.

Обязать садоводческое некоммерческое товарищество "Заречный" предоставить ФИО1 надлежащим образом заверенные копии следующих документов: бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 2019-2020 года, аудиторские и ревизионные отчеты за 2019-2020 года.

Взыскать с садоводческого некоммерческого товарищества "Заречный" в пользу ФИО1 расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 руб.

В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу "Заречный" отказать.

Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Челябинский областной суд через Сосновский районный суд Челябинской области в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий В.Ю. Громова

Мотивированное решение изготовлено 15 сентября 2021 года.

Председательствующий: В.Ю. Громова