ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-1899/19 от 18.02.2020 Боровичского районного суда (Новгородская область)

№2-204/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Боровичи Новгородской области 18 февраля 2020 года

Боровичский районный суд Новгородской области в составе:

председательствующего судьи Ивановой С.А.,

при секретаре Пауковой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО13<данные изъяты> к Государственному учреждению- Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонному) об установлении факта принадлежности трудовых книжек и архивных справок, об обязании произвести перерасчет размера страховой пенсии и включить периоды в стаж,

установил:

ФИО3о. обратился в суд с вышеуказанным иском к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> (межрайонное) (далее – Управление), указав в обоснование, что он является получателем страховой пенсии по инвалидности. ДД.ММ.ГГГГ он обратился в Управление с заявлением о перерасчете размера страховой пенсии по инвалидности в соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 18 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях» с приложением трудовых книжек, военного билета и архивных справок. С ДД.ММ.ГГГГ ответчиком произведен перерасчет размера пенсии, однако при перерасчете не приняты во внимание следующие документы: трудовая книжка АТ-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовая книжка колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, так как его фамилия, имя и отчество в указанных документах не совпадают с его фамилией, именем и отчеством, указанными в паспорте. Не включение в его стаж периодов работы (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в специализированной передвижной механизированной колоне , с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Специализированной передвижной механизированной колонне производственного управления «Калининсельстрой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПМК ОПУ Калининсельстрой, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в СМУ СМТМПСМ СССР, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Россия», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Победа», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Администрации Меглецкого сельсовета) существенно влияет на размер его пенсии. Поскольку организации, в которых он работал, ликвидированы, внести какие-либо изменения в представленные документы не представляется возможным.

Просит установить факт принадлежности ему – ФИО13ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, трудовой книжки АТ-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовой книжки колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ; обязать ответчика произвести перерасчет размера его страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, включив в его страховой стаж периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в специализированной передвижной механизированной колоне , с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Специализированной передвижной механизированной колонне производственного управления «Калининсельстрой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПМК ОПУ Калининсельстрой, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в СМУ СМТМПСМ СССР, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Россия», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Победа», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Администрации Меглецкого сельсовета; обязать ответчика произвести перерасчет размера страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ с учетом заработной платы, указанной в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО3о., исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просил их удовлетворить, пояснив, что работал в указанных в его трудовых книжках периоды в поименованных организациях, его вины в том, что неправильно указаны его имя, фамилия и отчество, нет.

Представитель ответчика по доверенности ФИО8 исковые требования не признала, поддержала представленные письменные возражения, согласно которым ФИО3о. ДД.ММ.ГГГГ обратился в Управление с заявлением о перерасчете размера страховой пенсии по инвалидности в соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 18 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». К заявлению о перерасчете размера пенсии ФИО3о. приложил трудовую книжку АТ-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовую книжку колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, военный билет НЛ от ДД.ММ.ГГГГ, архивные справки. Фамилия, имя и отчество ФИО3, указанная в трудовых книжках и части представленных справок, не совпадала с его фамилией, именем и отчеством, указанными в паспорте. Документы, подтверждающие перемену фамилии, имени, отчества, представлены не были. В связи с имеющимися в представленных Исмаиловым Э.М.о. документах расхождениями, Управлением было принято решение о проведении проверки документов (сведений), необходимых для установления (выплаты) пенсии от ДД.ММ.ГГГГ и решение о приостановлении срока рассмотрения заявления об установлении (выплате) пенсии от ДД.ММ.ГГГГ. Специалистом клиентской службы в соответствующие органы были и направлены запросы о страховом стаже и заработной плате ФИО3о.. В ответ на запросы Управления поступили архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ. Ответы на запросы о стаже и заработной плате от ДД.ММ.ГГГГ не поступили. ДД.ММ.ГГГГФИО3о. обратился в Управление с заявлением о согласии на перерасчет размера пенсии по имеющимся в распоряжении территориального органа ПФР документам, согласии на перерасчет размера пенсии со следующего месяца в случае поступления дополнительных справок. Управлением было принято решение о восстановлении срока рассмотрения заявления об установлении (выплате) пенсии и ДД.ММ.ГГГГ Управлением вынесено распоряжение о перерасчете размера пенсии ФИО3о. с ДД.ММ.ГГГГ.

Из представленных Исмаиловым Э.М.о. и поступивших на запросы Управления документов для перерасчета размера пенсии были приняты к рассмотрению: военный билет, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ о стаже, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ о заработной плате. В страховой стаж ФИО3о. были включены периоды. по военному билету, по архивным справкам от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, был произведен перерасчет по заработку за период работы в колхозе «Путь к счастью» с 1988 по 1991 годы. В связи с несовпадением фамилии, имени, отчества ФИО3о. с фамилией, именем и отчеством, указанными в паспорте, для перерасчета размера пенсии не были приняты к рассмотрению: трудовая книжка AT-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовая книжка колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ.

Подсчет страхового стажа ФИО3о. произведен Управлением в соответствии с действующим законодательством РФ. Поскольку истцом и Управлением предприняты все возможные меры для подтверждения страхового стажа истца, ФИО3о. не имеет возможности в ином порядке, кроме судебного, получить надлежащие документы, удостоверяющие факт принадлежности ему правоустанавливающих документов, против установления факта, имеющего юридическое значение, не возражают. Против удовлетворения исковых требований об обязании Управление произвести перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, включив в страховой стаж спорные периоды работы, и с учетом заработной платы, указанной в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ, возражают, поскольку на момент вынесения Управлением решения о перерасчете размера пенсии факт принадлежности ФИО3о. правоустанавливающих документов установлен не был. Факт, имеющий юридическое значение, считается установленным с момента вступления в законную силу судебного постановления об установлении данного факта. При таких обстоятельствах законных оснований для включений в страховой стаж истца вышеуказанных периодов и произведения с ДД.ММ.ГГГГ перерасчета размера пенсии с учетом данных периодов и заработной платы, указанной в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ, не имеется. В случае удовлетворения судом заявления ФИО3о. об установлении факта принадлежности ему правоустанавливающих документов, он вправе обратиться в Управление с заявлением о перерасчете размера пенсии, приложив к нему вступившее в законную силу решение суда. В связи с чем просит в удовлетворении заявленных требований в указанной части ФИО3о. отказать.

Заслушав стороны, свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 18 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии производится в случае увеличения величины индивидуального пенсионного коэффициента за периоды до ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно п. 8 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О страховых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержденного Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 958н (далее - Перечень н), для назначения страховой пенсии по инвалидности необходимы документы, подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» (Правила ).

В соответствии с пунктом 4 Правил при подсчете страхового стажа подтверждаются: а) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; б) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с пунктами 10, 11 Правил , периоды работы до даты регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае, если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11-17 настоящих Правил. Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с пунктом 59 Правил , документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

Если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке (п. 64 Правил ).

Из пояснений сторон и материалов дела судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГФИО3о. обратился в Управление с заявлением о перерасчете размера страховой пенсии по инвалидности в соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 18 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», к которому приложил трудовую книжку АТ-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовую книжку колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, военный билет НЛ от ДД.ММ.ГГГГ, архивную справку от ДД.ММ.ГГГГ, архивную справку от ДД.ММ.ГГГГ, архивные справки от ДД.ММ.ГГГГ о стаже и о заработной плате, архивную справку от ДД.ММ.ГГГГ.

Фамилия, имя и отчество ФИО3, указанная в трудовых книжках и части представленных справок, не совпадала с его фамилией, именем и отчеством, указанными в паспорте, в связи с чем Управлением было принято решение о проведении проверки документов (сведений), необходимых для установления (выплаты) пенсии и в соответствующие органы были и направлены запросы о страховом стаже и заработной плате ФИО3о. от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ.

В ответ на запросы Управления поступили архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ. Ответы на запросы о стаже и заработной плате от ДД.ММ.ГГГГ и не поступили.

ДД.ММ.ГГГГ Управлением вынесено распоряжение о перерасчете размера пенсии ФИО3о. с ДД.ММ.ГГГГ. Из представленных Исмаиловым Э.М.о. и поступивших на запросы Управления документов для перерасчета размера пенсии были приняты к рассмотрению: военный билет HЛ от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ о стаже, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ о заработной плате и в страховой стаж ФИО3о. были включены следующие периоды: по военному билету - период службы в армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по архивным справкам от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ - периоды работы в колхозе «Путь к счастью» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, был произведен перерасчет по заработку за период работы в колхозе «Путь к счастью» с 1988 по 1991 годы.

В связи с несоответствием фамилии, имени, отчества ФИО3о. с фамилией, именем и отчеством, указанными в паспорте, для перерасчета размера пенсии не были приняты к рассмотрению: трудовая книжка AT-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовая книжка колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ, архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ; архивная справка от ДД.ММ.ГГГГ.

В паспорте гражданина Российской Федерации фамилия, имя, отчество истца указаны как ФИО13ФИО1, дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ, место рождения <адрес> респ. Азербайджан. В трудовой книжке АТ-III имя фамилия и отчество истца указаны как ФИО2, дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ. В трудовой книжке колхозника РОС , архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ архивного отдела Администрации Боровичского муниципального района, архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ архивного отдела Администрации Боровичского муниципального района, имя фамилия и отчество истца указаны как ФИО4ФИО1, дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно архивным справкам от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, представленным отделом архива и делопроизводства Администрации Мошенского муниципального района в документах колхоза «Победа» <адрес> в протоколе заседания правления от ДД.ММ.ГГГГ записано «Принять на работу в цех животноводства ФИО3». В протоколах общих собраний и заседаний правления за 1988 год решения об увольнении ФИО13ФИО1 не имеется. В книгах учета расчетов по оплате труда за 1988 год фамилия ФИО13ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не значится.

Из архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ отдела архива и делопроизводства Администрации Мошенского муниципального района следует, что в документах Администрации Меглецкого сельсовета <адрес> за 1995-1998 годы, в постановлениях, распоряжениях по основной деятельности сведений о приеме на работу и об увольнении ФИО13ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не имеется. Документы по личному составу Администрации Меглецкого сельсовета на хранение в отдел архива и делопроизводства Администрации Мошенского муниципального района не поступали.

В военном билете истца HЛ от ДД.ММ.ГГГГ его данные были указаны как ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, однако в последующем в военный билет внесены изменения, укачано: «имя читать ФИО5, число, месяц и год рождения читать ДД.ММ.ГГГГ».

Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО9 пояснил, что работал с 1983 до 1985 года с Исмаиловым Э.М.о. в <адрес>, в спецколонне, потом в ПМК , в передвижной колонне. Потом ФИО13 работал в Передках.

Ранее, в ходе рассмотрения гражданского дела по заявлению ФИО3о. об установлении факта, имеющего юридическое значение, свидетель ФИО10 поясняла, что работала с истцом в колхозе «Россия», они называли его Эльдгар.

Свидетель ФИО11 пояснял, что работал с истцом в колхозе Россия», ФИО13 работал в колхозе с 1985 по 1988 год, они его называли Эльдар, как им было проще, но зовут его ФИО5.

В подтверждение фактов работы свидетелей в указанных ими организациях представлены трудовые книжки.

По запросу суда ООО «Колер» представлена справка от 03.20.2020, выданная на основании лицевых счетов за 1983 год СМПМК-2, в которой отражен заработок ФИО3о. за апрель и май.

Часть периодов работы, указанных как в трудовой книжке, так и в трудовой книжке колхозника, представленных истцом, включены Управлением в его страховой стаж, поскольку подтверждены справками.

При установленных обстоятельствах суд приходит к выводу, что требование истца ФИО3о. об установлении юридического факта принадлежности ему трудовой книжки АТ-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовой книжки колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, подлежит удовлетворению.

Относительно требований о возложении обязанности на ответчика произвести перерасчет размера его страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, включив в его страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в специализированной передвижной механизированной колоне Калининского облмежколхозстройобъединения, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Специализированной передвижной механизированной колонне производственного управления «Калининсельстрой», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПМК ОПУ Калининсельстрой, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в СМУ СМТМПСМ СССР, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Россия», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «Победа», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Администрации Меглецкого сельсовета с учетом заработной платы, указанной в архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ, суд полагает, что Управлением принято обоснованное решение о не включении спорных периодов работы истца, поскольку они не были подтверждены документально в предусмотренном вышеизложенными требованиями нормативно-правовых актов порядке. Обязанность рассмотрения вопроса о включении данных периодов работы ФИО3о. в его страховой стаж, указанных в трудовых книжках и архивных справках возникает у ответчика только после вступления решения суда об установлении факта принадлежности этих документов истцу.

В связи с изложенным заявленные Исмаиловым Э.М.о. требования о возложении на Управление обязанностей по включению в страховой стаж спорных периодов работы и перерасчету размера страховой пенсии удовлетворению не подлежат.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО13<данные изъяты> огла - удовлетворить частично.

Признать факт принадлежности ФИО13<данные изъяты> оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>, трудовой книжки АТ-III от ДД.ММ.ГГГГ, трудовой книжки колхозника РОС от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении требований в остальной части отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новгородский областной суд через Боровичский районный суд <адрес> в течение месяца со дня составления судом мотивированного решения ДД.ММ.ГГГГ.

Судья С.А. Иванова