Гражданский кодекс часть 1

Истец обратился в суд с исковыми требованиями к ответчику об обязании ДПК «им. 5 декабря 1936г.» предоставить ФИО1 для ознакомления следующие запрашиваемые документы: протоколы общих собраний, проводимые в очно-заочной форме с указанием результатов голосования (как отдельно, так и в совокупности), и приложенного к нему списка с подписью каждого члена кооператива либо его представителя за 2018, 2019, 2020г.г.; бухгалтерскую отчетность за период 2018, 2019, 2020 годы; финансово-экономическое обоснование смет за 2018, 2019, 2020 годы; протоколы ревизионной комиссии за 2017, 2018, 2019 годы; документы, подтверждающие права кооператива на имущество отражаемого на его балансе.

В обосновании исковых требований истец мотивирует тем, что он – ФИО1 является членом собственника земельного участка №, расположенного по адресу: АДРЕС. На вышеуказанном земельном участке расположен жилой дом, общей площадью 425,2 кв.м, принадлежащего на праве собственности истцу. На основании того, что ФИО1 является собственником земельного участка и членом ДПК, в котором расположен указанный земельный участок, совместно с другими собственниками земельных участков и с некоторыми членами указанного ДПК обратились с заявлением от 17.10.2020г. к председателю ФИО2 о выдаче копий документов, однако документы им получены не были.

Истец со своим представителем в судебное заседание явились, поддержали исковые требования в полном объеме.

Ответчик, в лице председателя правления ФИО2 в судебное заседание явился, возражал против удовлетворения исковых требований, пояснив суду, что поскольку объем документов большой, никто право истца не ограничивает, чтобы истец смог ознакомиться с запрашиваемыми документами, необходимо согласовать дату с председателем правления и посетить правление. Истец об этом осведомлен.

Суд, выслушав доводы сторон, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.

Судом установлено, что истец ФИО1 является членом ДПК «им. 5 декабря 1936г.», расположенного по адресу: АДРЕС (л.д. 16-21)

17.10.2020г. истец обратился в Правление ДПК «им. 5 декабря 1936 года» ФИО2, а именно просил о выдаче копий документов, связанных с проведением очно-заочного голосования, а именно: протоколы общих собраний, проводимые в очно-заочной форме с указанием результатов голосования (как отдельно, так и в совокупности), и приложенного к нему списка с подписью каждого члена кооператива либо его представителя за 2018, 2019, 2020 года; бухгалтерскую отчетность за период с 2018, 2019, 2020 годы; финансово-экономического обоснования смет за 2018, 2019, 2020 годы; протоколы Ревизионной комиссии за 2017, 2018, 2019 годы; документы, подтверждающие права кооператива на имущество отражаемого на его балансе.

Так, согласно ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ (ред. от 03.08.2018) «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» член товарищества имеет право:

1) в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества;

2) участвовать в управлении делами товарищества;

3) добровольно прекратить членство в товариществе;

4) обжаловать решения органов товарищества, влекущие гражданско-правовые последствия, в случаях и в порядке, которые предусмотрены федеральным законом;

5) подавать в органы товарищества заявления (обращения, жалобы) в порядке, установленном настоящим Федеральным законом и уставом товарищества.

2. Члены товарищества обладают иными правами, предусмотренными Гражданским кодексом Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.

3. Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

В соответствии со ст. 55 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ (ред. от 03.08.2018) «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 января 2019 года, за исключением статьи 51 настоящего Федерального закона.

В соответствии со статьей 27 Федерального закона от 15.04.1998 № 66-ФЗ (ред. от 03.07.2016) «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» Протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных) подписывают председатель и секретарь такого собрания; данные протоколы заверяются печатью такого объединения и хранятся в его делах постоянно.

2. Протоколы заседаний правления и ревизионной комиссии (ревизора) садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, комиссии такого объединения по контролю за соблюдением законодательства подписывает председатель правления или заместитель председателя правления либо соответственно председатель ревизионной комиссии (ревизор) и председатель комиссии такого объединения по контролю за соблюдением законодательства; данные протоколы заверяются печатью такого объединения и хранятся в его делах постоянно.

3. Членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления:

1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения;

2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы;

3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства;

4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;

6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы.

В соответствии с п. 3.3 ст. 27 Федерального закона от 15.04.1998 № 66-ФЗ (ред. от 03.07.2016) «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», п. 3.5 ст. 11 Закона № 66-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать протоколы общих собраний членов товарищества.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Ответчик на судебное заседание не предоставил протоколы общих собраний, проводимые в очно-заочной форме с указанием результатов голосования (как отдельно, так и в совокупности), и приложенного к нему списка с подписью каждого члена кооператива либо его представителя за 2018, 2019, 2020г.г.; бухгалтерскую отчетность за период 2018, 2019, 2020 годы; финансово-экономическое обоснование смет за 2018, 2019, 2020 годы; протоколы ревизионной комиссии за 2017, 2018, 2019 годы; документы, подтверждающие права кооператива на имущество отражаемого на его балансе.

В соответствии с п. 3.2 ст. 27 Закона № 66-ФЗ, п. 3.2 ст. 11 Закона № 217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать бухгалтерскую (финансовую) отчетность.

Пунктом 2 Письма № 92, приказом Минфина России от 02.07.2010 № 66н определен состав бухгалтерской отчетности садоводческих товариществ. В него входят: бухгалтерский баланс (форма № 1); отчет о целевом использовании средств (форма-6) и приложения к ним.

Согласно ст. 251 НК РФ в перечень средств, которые относятся к целевому финансированию относятся средства: виде платы, вносимой собственниками и иными правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества, за приобретение, создание, содержание имущества общего пользования, за текущий и капитальный ремонт объектов капитального строительства, относящихся к имуществу общего пользования и расположенных в границах территории садоводства или огородничества, за услуги и работы товарищества по управлению таким имуществом в порядке, установленном Федеральным законом от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" для уплаты взносов членами товарищества.

Из изложенного следует, что ДПК «им. 5 декабря 1936г.» обязано предоставить истцу бухгалтерскую отчетность за период 2018, 2019, 2020 годы.

Аналогичная позиция изложена в апелляционном определении Московского областного суда от 29.07.2020г. № 33-18268/2020.

В соответствии с п. 3.6 ст. 11 Закона №217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать копии финансово-экономического обоснования размера взносов.

В соответствии со ст. 18.15 Закона № 217-ФЗ к полномочия Правления СНТ «Поляна» относятся подготовка финансово-экономического обоснования размера взносов, вносимых членами товарищества.

В соответствии со ст. 20 Закона № 217-ФЗ контроль за финансово-хозяйственной деятельностью товарищества, в том числе за деятельностью его представителя и правления товарищества, осуществляет ревизионная комиссия (ревизор)

В соответствии с п.п. 2.2 Обзора Президиума Верховного Суда России от 02 июля 2014 г. по вопросам, возникающим при рассмотрении дел, связанных с садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями размер членских взносов не может устанавливаться произвольно, а должен иметь финансовое обоснование.

Таким образом, только установление размера взносов при отсутствии финансово-экономического обоснования размера взносов на основании лишь сметы, является ничтожным.

Пунктом 3.4 ст. 11 Закона № 217-ФЗ члены товарищества имеют право также требовать предоставления документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе, в связи с чем требования истца о предоставлении документов подтверждающих отражение имущества на балансе ДПК «им. 5 декабря 1936 г.» в силу закона также подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ДПК «им. 5 декабря 1936г.» об обязании предоставить документы, - удовлетворить.

Обязать ДПК «им. 5 декабря 1936г.» предоставить ФИО1 протоколы общих собраний, проводимые в очно-заочной форме с указанием результатов голосования (как отдельно, так и в совокупности), и приложенного к нему списка с подписью каждого члена кооператива либо его представителя за 2018, 2019, 2020 года; бухгалтерскую отчетность за период 2018,2019, 2020 годы; финансово-экономическое обоснование смет за 2018, 2019, 2020 годы; протоколы Ревизионной комиссии за 2017, 2018, 2019 годы; документы, подтверждающие права кооператива на имущество отражаемого на его балансе.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья Д.К. Васина

Мотивированное решение составлено 25 февраля 2021 года.