Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Центральный районный суд города Новокузнецка Кемеровской области в составе председательствующего судьи Сулеймановой А.С.,
при секретаре: Агаповой С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> 10 мая 2016 года гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО2 о взыскании суммы займа,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании суммы займа. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты>. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа.ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты>. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты><данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа.ДД.ММ.ГГГГ2012г. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа.ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №(А)/13.Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. ДД.ММ.ГГГГ. между ним и ответчиком был заключен договор займа, по которому истец передал ответчику деньги в сумме <данные изъяты> руб. В подтверждение заключенного договора была составлена расписка №(А)/13. Согласно условиям указанного договора ответчик принял на себя обязательство произвести возврат денежной суммы не позднее 6 месяцев с момента займа. Итого в общей сложности им было передано ответчику <данные изъяты> руб. Он однократно обращался к ответчику с требованием о возврате суммы займа, однако его требования были ответчиком проигнорированы. Таким образом, считает возможным заявить требование о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб. Итого размер долга и процентов на сумму займа на день составления искового заявления составил <данные изъяты><данные изъяты> руб.
Просит взыскать с ответчика в свою пользу денежную сумму в размере <данные изъяты> руб., в качестве возврата суммы займа, проценты за пользование чужими денежными средствами на день вынесения решения (на день составления искового заявления в размере <данные изъяты> руб. Взыскать с ответчика в его пользу уплаченную государственную пошлину.
В процессе рассмотрения дела истец увеличил исковые требования, в связи с чем просит суд взыскать с ответчика в его пользу денежную сумму в размере <данные изъяты> руб., проценты за пользование чужими денежными средствами на день вынесения решения (на день составления искового заявления в размере <данные изъяты>,10 руб.). Взыскать с ответчика в его пользу сумму уплаченной государственной пошлины.
Истец ФИО1, представитель истца ФИО3, действующий на основании ордера, в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали, истец ФИО1 просил взыскать с ответчика в его пользу проценты за пользование чужими денежными средствами по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> руб.
Ответчик ФИО2 исковые требования не признал, суду пояснил, что денежные средства он брал у истца для работы, под договоры уступки права требования (цессии), деньги он истцу вернул. Возврат денежных средств подтверждается аудиозаписью на флешкарте, где истец признает отсутствие долга. Когда производился возврат денежных средств, расписки ответчику не возвращались, письменно передача денег не оформлялась.
Суд, выслушав мненияучастников процесса, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст.309 ГК РФ, Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
На основании ст.421 ГК РФ, граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).
В силу ст.431 ГК РФ, При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений.
Согласно ст.432 ГК РФ, Договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
В соответствии с ч.1 ст.807 ГК РФ, По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Названной правовой нормой предусмотрено требование к содержанию расписки или иного документа: подтверждение в них факта передачи денег или вещей, являющихся предметом договора займа.
В силу ст. 808 ГК РФ, Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии с ч. 1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу ст.67 ГК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Судом установлено,и следует из пояснений сторон, что ответчик ФИО2 для расчета с потерпевшими в результате ДТП по договорам уступки требования (цессии) от ДД.ММ.ГГГГ по которым к нему переходили права требования выплаты страхового возмещения, занимал деньги у истца. Таким образом, между ФИО1 (займодавец) и ФИО2 (заемщик) были заключены договоры займа на общую сумму <данные изъяты> руб. путем выдачи расписок к договорам уступки требования от ДД.ММ.ГГГГ
Согласно данным распискам, ответчик обязался возвратить предоставленные ему денежные суммы не позднее 6 месяцев с момента займа.
Расписки, составленные сторонами, содержат существенные условия договора займа, подтверждают факт получения денежных средств, являются необходимыми и достаточными доказательствами заключения договоров займа.
Как следует из пояснений истца, ответчик на устное требование о возврате долга, долг не возвращает, в связи с чем, ФИО1 был вынужден обратиться в суд с настоящим иском за защитой своих прав.
В судебном заседании ответчик пояснил, что денежные средства были возвращены истцу, в подтверждение представил суду аудиозапись, записанную на диктофон, скопированную и сохраненную на флэш-носителе.
Согласно статье 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
В силу ст. 77 ГПК РФ, Лицо, представляющее аудио- и (или) видеозаписи на электронном или ином носителе либо ходатайствующее об их истребовании, обязано указать, когда, кем и в каких условиях осуществлялись записи.
В силу ст.67 ГК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Истец не отрицал, что такой разговор с ответчиком имел место, однако пояснял, что касался он иных обязательств ответчика, поскольку кредитует ответчика длительное время, и ранее ответчик свои обязательства по возврату займов исполнял. В судебном заседании представленная истцом аудиозапись разговора была прослушана.При этом суд полагает, что данное доказательство не подтверждает возражения ответчика о возврате денежных сумм по договорам займа. Аудиозаписьне может являться допустимым доказательством, поскольку возврат денежных средств по заемным обязательствам должен быть подтвержден определенными средствами доказывания - письменными доказательствами. Аудиозапись, представленная истцом, не является безусловным доказательством, ввиду того, что не отвечает требованиям закона, предъявляемым к доказательству исполнения денежных обязательств. Суду также не были предоставлены доказательства законности получения данной аудиозаписи.
При изложенных обстоятельствах суд приходит к выводу, аудиозапись в качестве доказательства возврата денежных средств по договорам займа не может быть принята в качестве относимого, допустимого и достоверного доказательства.
В соответствии с ч. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
Таким образом, учитывая, что сроки возврата денежных средств по всем договорам наступили, ответчик взятые на себя обязательства по возврату долга не исполняет, доказательств обратному ответчиком представлено не было, суд приходит к выводу о взысканиис ответчика в пользу истца денежных средств по договорам займа в размере 1 275 000 руб.
В силу положений ч. ч. 1, 2 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца, а если заимодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В силу ч. 1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Согласно ч. 1 ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 42-ФЗ в ч. 1 ст. 395 ГК РФ внесены изменения, вступившие в силу с 01.06.2015г.В соответствии с новой редакцией закона, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Руководствуясь приведенными положениями закона, суд, проверив правильность расчета, представленного истцом, с учетом уточнения исковых требований истцом, просившим взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ., взыскивает с ответчика в пользу истца проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме <данные изъяты> руб.Расчет обоснованно произведен истцом от сумм займов с учетом ставки рефинансирования ЦБ РФ за период до 31.05.2015г, а с ДД.ММ.ГГГГ. - по средним ставкам банковского процента по вкладам физических лиц.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Истцом была уплачена государственная пошлина при подаче искового заявления в размере <данные изъяты> руб., что подтверждается чек-ордером от ДД.ММ.ГГГГ
В связи с чем, в пользу истца с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере <данные изъяты> руб.
Руководствуясь ст. ст. 194- 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ФИО4 в пользу ФИО1 денежную сумму в размере 1 <данные изъяты> руб. в качестве возврата суммы займа; проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб.; государственную пошлину в размере <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.
Судья Сулейманова А.С.
Решение в окончательной форме изготовлено 14.05.2016г.