Гражданский кодекс часть 1

Интинский городской суд Республики Коми в составе председательствующего судьи Матюшенко Ю.Ф., при секретаре Яковлевой О.Ю., с участием прокурора Эйхмана А.А., истца Березиной Н.А., представителя ответчиков Кондратенко Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора города Инты в интересах Березиной Н. А. к Акционерному обществу "Негосударственный пенсионный фонд "Будущее", Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми, Государственному учреждению - Пенсионный фонд Российской Федерации о признании договора об обязательном пенсионном страховании недействительным, возложении обязанности по передаче средств пенсионных накоплений и средств, сформированных за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений, внесении изменений в индивидуальный лицевой счет и единый реестр застрахованных лиц, восстановлении на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений,

установил:

Прокурор обратился в суд в интересах Березиной Н.А. с иском к АО НПФ "Будущее", УПФР в г. Инте Республики Коми, ПФР о признании недействительным договора об обязательном пенсионном страховании от 30.11.2017 №№__, заключенного между АО НПФ "Будущее" и Березиной Н.А., возложении на АО НПФ "Будущее" обязанности перевести в Пенсионный фонд РФ средства пенсионных накоплений Березиной Н.А. в размере <....> коп., а также средства, направленные на формирование собственных средств АО НПФ "Будущее", сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Березиной Н.А. за период действия договора об обязательном пенсионном страховании от 30.11.2017 №№__, возложении на УПФР в г.Инте РК обязанности внести изменения в индивидуальный лицевой счет Березиной Н.А. и единый реестр застрахованных лиц, возложении на Пенсионный фонд РФ обязанности восстановить на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица Березиной Н.А. дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений в размере <....> коп.

В обоснование своих требований указал, что в результате проведенной прокуратурой г.Инты проверки установлено, что 30.11.2017 между Березиной Н.А. и АО НПФ "Будущее" заключен договор об обязательном пенсионном страховании №__, в соответствии с условиями которого АО НПФ "Будущее", действуя в качестве страховщика истца по обязательному пенсионному страхованию, обязано осуществлять аккумулирование и учет средств пенсионных накоплений истца, организацию их инвестирования, назначение и выплату накопительной части трудовой пенсии, срочной пенсионной выплаты, единовременной выплаты, а также выплаты правопреемникам застрахованного лица. Договор принят и обработан ОПФР по Республике Татарстан, а заявление о досрочном переходе Березиной Н.А. в АО "НПФ "Будущее", подпись которой на заявлении удостоверена нотариусом нотариального округа Санкт-Петербурга Белозеровой (в настоящее время - Карпуниной) О.В. 10.05.2017, принято и обработано ОПФР по г.Москве и Московской области 16.11.2017. Вместе с тем из обращения Березиной Н.А. следует, что заявления о переходе из Пенсионного фонда РФ в Негосударственный пенсионный фонд она не писала и не подавала, к нотариусу за удостоверением подлинности подписи на заявлении и в МФЦ о переходе в НПФ не обращалась, в договоре с АО НПФ "Будущее" стоит не её подпись. Указанное подтверждает факт отсутствия волеизъявления Березиной Н.А. на досрочный переход их Пенсионного фонда РФ в АО "НПФ "Будущее" в соответствии с требованиями Федерального закона №75-ФЗ, что влечет недействительность договора и необходимость возврата средств пенсионных накоплений Березиной Н.А. и средств, направленных на формирование собственных средств НПФ, сформированных за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений истца за период действия договора, в ПФР, восстановлении на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица Березиной Н.А. дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений, а также обязанность УПФР в г.Инте Республики Коми по внесению изменений в индивидуальный лицевой счет истца и единый реестр застрахованных лиц.

Возражая против удовлетворения иска, ответчик АО НПФ "Будущее" в письменном отзыве ссылался на отсутствие достоверных сведений, подтверждающих, что истец не заключал договор об обязательном пенсионном страховании от 30.11.2017 №__, а также, что не подавал и не подписывал заявление о переходе в НПФ.

В письменных возражениях ответчик УПФР в г.Инте Республики Коми просил в удовлетворении требований к нему отказать, ссылаясь, что обязанность по внесению изменений индивидуальный лицевой счет застрахованного лица и в Единый реестр застрахованных лиц возложена на Пенсионный фонд Российской Федерации, а не на его территориальный орган.

Ответчик ПФР в письменном отзыве указал, что сумма средств пенсионных накоплений Березиной Н.А., переданных из ПФР в АО "НПФ "Будущее" составила <....> коп., при этом произведено удержание результата инвестирования средств пенсионных накоплений в сумме <....> коп., который может быть восстановлен Пенсионным фондом РФ только при наличии прямого указания об этом в решении суда о признании договора об обязательном пенсионном страховании недействительным. Также предоставил сведения, что обязанность по ведению Единого реестра застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию возложена Пенсионный фонд РФ, в связи с чем, в удовлетворении требований к УПФР в г.Инте просил отказать.

В судебном заседании заместитель прокурора г.Инты Эйхман А.А. на удовлетворении требований настаивал.

Истец в заседании суда исковые требования поддержал.

Представитель ответчиков ПФР и УПФР в г.Инте Республики Коми в заседании суда с иском не согласился по доводам, изложенным в письменных отзывах.

Представитель ответчика АО "НПФ "Будущее" в заседании суда отсутствовал, извещен надлежаще, об отложении рассмотрения дела не просил, на основании ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в его отсутствие.

Заслушав участников, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно п.п. 1, 4 ст. 36.4 Федерального закона от 07.05.1998 № 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" (далее – Закон "О негосударственных пенсионных фондах") договор об обязательном пенсионном страховании заключается между фондом и застрахованным лицом. В один и тот же период в отношении каждого застрахованного лица может действовать только один договор об обязательном пенсионном страховании, который должен соответствовать законодательству Российской Федерации. При заключении договора об обязательном пенсионном страховании в случае реализации застрахованным лицом права на отказ от формирования накопительной пенсии через Пенсионный фонд Российской Федерации и права на выбор фонда для формирования накопительной пенсии должен соблюдаться следующий порядок: договор об обязательном пенсионном страховании заключается в простой письменной форме; заявление о переходе в фонд направляется застрахованным лицом в Пенсионный фонд Российской Федерации в порядке, установленном статьей 36.7 настоящего Федерального закона.

В соответствии с п.4 ст. 36.7 Закона "О негосударственных пенсионных фондах", действовавшим на дату возникновения спорных правоотношений, заявление застрахованного лица о досрочном переходе в фонд направляется им в Пенсионный фонд Российской Федерации не позднее 31 декабря текущего года. Застрахованное лицо может подать указанное заявление в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации лично или направить иным способом (в том числе направить заявление в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который направляется с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, доступ к которым не ограничен определенным кругом лиц, либо направить заявление через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг). В последнем случае установление личности и проверка подлинности подписи застрахованного лица осуществляется, в том числе, нотариусом.

Не поступление в ПФР заявления застрахованного лица о переходе в фонд является основанием для отказа во внесении изменений в единый реестр застрахованных лиц (абз.5 п.4 ст.36.4 Закона "О негосударственных пенсионных фондах").

В соответствии с п. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

Согласно п. 3 ст. 453 ГК РФ в случае изменения или расторжения договора обязательства считаются измененными или прекращенными с момента заключения соглашения сторон об изменении или о расторжении договора, если иное не вытекает из соглашения или характера изменения договора, а при изменении или расторжении договора в судебном порядке - с момента вступления в законную силу решения суда об изменении или о расторжении договора.

На основании п.1 ст.166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).

Согласно п.п. 1, 2 ст.167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения. При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.

Из сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица видно, что страховщиком Березиной Н.А. в настоящее время является АО НПФ "Будущее".

Как следует из материалов дела, средства пенсионных накоплений истца были переданы из ПФР в АО НПФ "Будущее" на основании договора об обязательном пенсионном страховании №__, заключенного 30.11.2017 между истцом и АО НПФ "Будущее", а также на основании заявления Березиной Н.А. о досрочном переходе из ПФР в АО НПФ "Будущее", поданного без даты его заполнения и зарегистрированного Отделением ПФР по г.Москве и Московской области 16.11.2017 №__, то есть до даты подписания договора.

Согласно ответу Отделения ПФР по г.Москве и Московской области от 01.12.2020 заявление Березиной Н.А., удостоверенное в порядке ст.36.7 Закона "О негосударственных пенсионных фондах", поступило в ОПФР по г.Москве и Московской области курьером в соответствии с Административным регламентом, утвержденным приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 03.08.2016 №419н, действовавшим на момент подачи заявления.

Пунктом 16 Административного регламента предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по приему, рассмотрению заявлений (уведомления) застрахованных лиц в целях реализации ими прав при формировании и инвестировании средств пенсионных накоплений и принятию решений по ним", утвержденного Приказ Минтруда России от 03.08.2016 №419н, установлено, что в случае направления застрахованным лицом заявления (уведомления) посредством почтовой связи, курьером документ, удостоверяющий личность застрахованного лица не прилагается. В этом случае установление личности застрахованного лица, а также свидетельствование подлинности его подписи на заявлении (уведомлении) осуществляется нотариусом или иным лицом в порядке, установленном п.2 ст.185.1 ГК РФ.

Из представленного заявления Березиной Н.А. видно, что её подпись на заявлении о досрочном переходе в АО НПФ "Будущее" удостоверена 10.05.2017 ФИО3, временно исполняющей обязанности нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург ФИО1, зарегистрирована в реестре за №8-27359

Согласно ответу нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург Карпуниной (ранее – Белозеровой) О.В., в течение 2017 года Березина Н.А. не обращалась в нотариальную контору нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург Белозеровой (перемена фамилии на Карпунина) О.В. за совершением нотариальных действий. Нотариальное действие по свидетельствованию подлинности подписи на заявлении застрахованного лица от имени Березиной Н.А. не совершалось ФИО3, временно исполняющей обязанности нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург ФИО1 Ресстровый номер, указанный в документе, не использовался в 2017 году в реестрах нотариуса нотариального округа Санкт-Петербург ФИО1

Согласно объяснениям Березиной Н.А. при рассмотрении дела ею оспаривается факт подписания договора об обязательном пенсионном страховании с АО "НПФ "Будущее", а также факт подписания и подачи заявления о переходе из ПФР в НПФ. О переводе средств пенсионных накоплений ей стало известно лишь в октябре 2020 года при обращении в УПФР в г.Инте Республики Коми. В мае 2017 года, в ноябре 2017 года из г.Инты не выезжала, 10.05.2017, 30.11.2017 находилась на рабочем месте.

Согласно табелям учета рабочего времени ООО "Ассорти" Березина Н.А. 10.05.2017 (день удостоверения подлинности подписи нотариусом нотариального округа Санкт-Петербург) отработала полный рабочий день 7,2 часа, 16.11.2017 (дата приема заявления в ОПФР по г.Москве и Московской области) – был выходной, 30.11.2017 (дата подписания договора) – отработала полный рабочий день 7,2 часа.

Из переписки между Березиной Н.А. и АО НПФ "Будущее" видно, что ответчик сведениями о городе, в котором был заключен договор №__, не располагает, в договоре от 30.11.2017 №__ местом заключения договора указано "Респ. Коми", доказательств, что представитель АО НПФ "Будущее" ФИО2, действующая по доверенности, на дату подписания договора находилась в г.Инте, в материалах дела не имеется.

Из справки ОМВД России по г.Инте об исследовании №3 от 30.12.2020 усматривается, что подписи от имени Березиной Н.А., расположенные в заявлении застрахованного лица о досрочном переходе из Пенсионного фонда РФ в негосударственный пенсионным фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию, выполнены не Березиной Н.А., образцы подписи которой представлены на исследование, а другим лицом.

Согласно справке эксперта экспертно-криминалистического отделения ОМВД России по г.Инте №2 от 20.04.2021, подписи от имени Березиной Н.А., выполненные в строках: "Березина Наталья Анатольевна" в договоре с АО НПФ "Будущее" №__ от 30.11.2017, выполнены не Березиной Н.А., а другим лицом.

Таким образом, на основании имеющихся доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу, что истец с заявлением о досрочном переходе в АО НПФ "Будущее" не обращалась, подпись на заявлении от имени Березиной Н.А. о досрочном переходе в негосударственный пенсионный фонд нотариусом не удостоверялась, ни заявление о досрочном переходе в негосударственный пенсионный фонд, ни договор об обязательном пенсионном страховании Березина Н.А. не подписывала. Кроме того, дата удостоверения нотариусом подписи истца на заявлении и дата подачи в территориальное отделение ПФР заявления о переходе в негосударственный пенсионный фонд предшествуют дате составления и подписания договора от 30.11.2017 между АО НПФ "Будущее" и Березиной Н.А.

В силу п.3 ст.154 Гражданского кодекса РФ при двухсторонней сделке для заключения договора необходимо выражение согласованной воли двух сторон.

Поскольку Березина Н.А. свою волю на перевод средств ее пенсионных накоплений в НПФ путем подписания договора и подачи заявления о переводе не выражала, в связи с чем, ее пенсионные накопления переведены из ПФР в АО НПФ "Будущее" незаконно, договор об обязательном пенсионном страховании от 30.11.2017 №__ является недействительным.

На основании абз.7 п.2 ст.36.5 Закона "О негосударственных пенсионных фондах" договор об обязательном пенсионном страховании прекращается, в том числе в случае признания судом договора об обязательном пенсионном страховании недействительным.

В случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании по основаниям, предусмотренным абзацами вторым - четвертым и седьмым пункта 2 настоящей статьи, для соответствующего фонда возникает обязанность по передаче средств пенсионных накоплений для финансирования накопительной пенсии в порядке, установленном статьей 36.6 настоящего Федерального закона (п.4 ст.36.5 Закона "О негосударственных пенсионных фондах").

В соответствии с абз.7 п.1 ст.36.6 Закона "О негосударственных пенсионных фондах" в случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании в соответствии с абзацем седьмым пункта 2 статьи 36.5 настоящего Федерального закона средства пенсионных накоплений для финансирования накопительной пенсии подлежат передаче предыдущему страховщику.

Согласно п.5.3 ст. 36.6 Закона "О негосударственных пенсионных фондах" при наступлении обстоятельства, указанного в абзаце седьмом пункта 1 настоящей статьи, фонд обязан передать предыдущему страховщику по обязательному пенсионному страхованию средства пенсионных накоплений, определенные в порядке, установленном пунктом 2 статьи 36.6-1 настоящего Федерального закона, а также проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений, определяемые в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений соответствующего застрахованного лица, в срок не позднее 30 дней со дня получения фондом соответствующего решения суда и в этот же срок известить об этом Пенсионный фонд Российской Федерации, который на основании указанного извещения фонда вносит соответствующие изменения в единый реестр застрахованных лиц и уведомляет об этом застрахованное лицо при личном обращении застрахованного лица в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, а также путем направления застрахованному лицу уведомления.

При этом проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, уплачиваются за счет собственных средств фонда, и направляются в резерв фонда по обязательному пенсионному страхованию предыдущего страховщика. Порядок расчета средств, направленных на формирование собственных средств фонда, сформированных за счет дохода от инвестирования неправомерно полученных средств пенсионных накоплений соответствующего застрахованного лица и подлежащих передаче предыдущему страховщику в соответствии с абзацем первым настоящего пункта, устанавливается уполномоченным федеральным органом.

Из материалов дела следует, что сумма средств пенсионных накоплений истца, переданных из ПФР в АО НПФ "Будущее", составила <....> коп., что подтверждается сообщением ОПФР по г.Москве и Московской области от 01.12.2020, письменным отзывом ПФР и не опровергается АО НПФ "Будущее".

На основании изложенного, на АО НПФ "Будущее" следует возложить обязанность по передаче предыдущему страховщику - Пенсионному фонду Российской Федерации средств пенсионных накоплений Березиной Н.А. в размере <....> коп., а также средств, направленных на формирование собственных средств АО "НПФ "Будущее", сформированных за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Березиной Н.А. за период действия договора об обязательном пенсионном страховании от 30.11.2017 №№__, признанного судом недействительным.

Согласно статьям 36.4, 36.6-1 Закона "О негосударственных пенсионных фондах" инвестиционный доход может быть утерян при досрочном переходе (чаще 1 раза в 5 лет) из одного пенсионного фонда в другой пенсионный фонд (перевода пенсионных накоплений граждан). Досрочно переведенные пенсионные накопления передаются новому пенсионному фонду без учета результата их инвестирования, а удержанная сумма (результат инвестирования) направляется в резерв по обязательному пенсионному страхованию предыдущего страховщика.

Согласно сведениям о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица при передаче средств пенсионных накоплений Березиной Н.А. в АО "НПФ "Будущее" Пенсионным фондом РФ произведено удержание результата инвестирования средств пенсионных накоплений в сумме <....> коп.

Принимая во внимание, что нарушены права и законные интересы истца в части утраты помимо его воли и без законных оснований суммы инвестиционного дохода, которые при иных обстоятельствах сохранились бы на пенсионном счете истца, в силу п.2 ст.167 ГПК РФ на ПФР следует возложить обязанность восстановить на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица Березиной Н.А. удержанный при досрочном переходе доход от инвестирования средств пенсионных накоплений в размере <....> коп., отозвав его из резерва ПФР.

В соответствии со ст. 36.22 Закона "О негосударственных пенсионных фондах" единый реестр застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию, осуществляющих формирование своих пенсионных накоплений для финансирования накопительной пенсии в фондах, ведет Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с требованиями к ведению индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц, установленными Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования". Единый реестр застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию формируется в целях учета и обеспечения пенсионных прав застрахованных лиц, осуществляющих формирование своих пенсионных накоплений для финансирования накопительной пенсии в фондах. Корректировка Пенсионным фондом Российской Федерации сведений, содержащихся в едином реестре застрахованных лиц по обязательному пенсионному страхованию, осуществляется по основаниям и в порядке, которые установлены уполномоченным федеральным органом.

На основании п.3 Порядка корректировки Пенсионным фондом Российской Федерации сведений, содержащихся в едином реестре застрахованных лиц, утвержденного Приказом Минздравсоцразвития от 18.05.2012 №579н, корректировка Пенсионным фондом Российской Федерации сведений, содержащихся в едином реестре застрахованных лиц, осуществляется, в том числе, на основании решения суда о признании судом договора об обязательном пенсионном страховании недействительным.

В соответствии с п.45 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной приказом Минтруда России от 22.04.2020 №211н, индивидуальный лицевой счет ведется Пенсионным фондом Российской Федерации в течение жизни зарегистрированного лица.

Таким образом, на Пенсионный фонд РФ также следует возложить обязанность внести изменения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица Березиной Н.А. и единый реестр застрахованных лиц.

В свою очередь, требования прокурора к УПРФ в г.Инте Республики Коми о возложении обязанности внести изменения в индивидуальный лицевой счет Березиной Н.А. и единый реестр застрахованных лиц подлежат оставлению без удовлетворения, поскольку возложение на территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязанности по контролю за полнотой, достоверностью и своевременностью представления страхователем индивидуальных сведений в Пенсионный фонд Российской Федерации на основании п.37 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 22.04.2020 №211н, не свидетельствует о наделении территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации полномочиями по корректировке сведений, содержащихся в едином реестре застрахованных лиц.

В соответствии со ст.103 ГПК РФ суд взыскивает с ответчика АО НПФ "Будущее" в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 300 руб.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Иск прокурора города Инты в интересах Березиной Н. А. – удовлетворить частично.

Признать договор об обязательном пенсионном страховании №__, заключенный 30 ноября 2017 года между Акционерным обществом "Негосударственный пенсионный фонд "Будущее" и Березиной Н. А., недействительным.

Обязать Акционерное общество "Негосударственный пенсионный фонд "Будущее" перевести в Пенсионный фонд Российской Федерации средства пенсионных накоплений Березиной Н. А. в размере <....> коп., а также средства, направленные на формирование собственных средств Акционерного общества "Негосударственный пенсионный фонд "Будущее", сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Березиной Н. А. за период действия договора об обязательном пенсионном страховании от 30 ноября 2017 года №__.

Обязать Государственное учреждение - Пенсионный фонд Российской Федерации восстановить на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица Березиной Н. А. доход от инвестирования средств пенсионных накоплений в размере <....> коп., внести изменения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица Березиной Н. А. и единый реестр застрахованных лиц.

Иск прокурора города Инты в интересах Березиной Н. А. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми о возложении обязанности внести изменения в индивидуальный лицевой счет и единый реестр застрахованных лиц – оставить без удовлетворения.

Взыскать с Акционерного общества "Негосударственный пенсионный фонд "Будущее" государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования городского округа "Инта" в размере 300 (Триста) руб.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Коми через Интинский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий

подпись

Мотивированное решение составлено 02 июня 2021 года.

Копия верна:
судья	Ю.Ф. Матюшенко