Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области об установлении факта принадлежности имущества умершей 16 и включении недвижимого имущества в наследственную массу,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области об установлении факта принадлежности имущества умершей 17 и включении недвижимого имущества в наследственную массу, в обоснование исковых требований указав, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла ее мать 18, что подтверждается копиями свидетельств о смерти, рождении и заключении брака. Истец является наследником первой очереди. Она приняла наследство после смерти матери в виде ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> с двумя сараями и ограждением, расположенными на земельном участке мерою 380 кв.м. по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону, выданным ей 04.12.2017 года нотариусом нотариального округа Баганского района Новосибирской области 19

Также 20 на основании договора на безвозмездную передачу квартир (домов) в собственность граждан от 02.11.1992 года принадлежала на праве собственности квартира №№, расположенная по адресу: <адрес>. На основании постановления администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области от 10.11.1992 года №38 21 на праве собственности принадлежал земельный участок площадью 0,0816 га, расположенный по адресу: <адрес>. Право собственности 22 на указанные квартиру и земельный участок в Росреестре зарегистрировано не было. Факт проживания и владения 23 указанным имуществом также подтверждается справкой администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области от 04.07.2017 года, домовой (поквартирной) книгой и копией паспорта 24, согласно которым она была зарегистрирована и проживала в указанной квартире более тридцати лет – с 10.06.1987 года по 26.05.2017 года.

Наследником первой очереди после смерти 25 также является сестра истца – 26., которая отказалась от принятия наследства. Иных лиц, заявляющих права на указанное имущество, не имеется.

При оформлении наследственных прав нотариус приостановила выдачу свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру и земельный участок, так как в договоре на безвозмездную передачу квартир (домов) в собственность граждан от 02.11.1992 года указана 27, в акте оценки общей стоимости квартиры указана 28, без указания имени и отчества: в архивной выписке из постановления администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области от 10.11.1992 года №38 «О выдаче свидетельств о праве собственности на землю гражданам с. Баган, Тычкино, Гнедухино, Бочаниха, Стретинка» указана 29 Из-за допущенных опечаток (описок, недописок) в документах истец не может реализовать свои наследственные права и оформить право собственности на наследственное имущество.

Истец просит установить факт принадлежности квартиры №№ общей площадью 40,6 кв.м., жилой площадью 30,4 кв.м., в доме <адрес> и земельного участка площадью 0,0816 га, по тому же адресу – 30, умершей ДД.ММ.ГГГГ года; включить вышеуказанные квартиру и земельный участок в наследственное имущество, оставшееся после смерти 31 умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала в полном объеме, пояснила, что ее мама 32 жила в указанной квартире с 1960 года, она также родилась в этой квартире. В связи с тем, что фамилия мамы и инициалы указаны по-разному, она не может оформить наследственные права. Ее сестра 33 отказалась от наследственных прав.

Представитель ответчика - администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области в судебное заседание не явился, был извещен о времени и месте судебного заседания. От представителя ответчика – Главы администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области 34 28.02.2018 года поступило заявление, в котором он просил о рассмотрении дела в отсутствие их представителя, кроме того, указал, что он исковые требования признает в полном объеме, последствия принятия судом признания иска, предусмотренные ст.173 ГПК РФ, ему разъяснены и понятны.

Третье лицо нотариус нотариального округа Баганского района Новосибирской области 35 в судебное заседание не явилась, была извещена о времени и месте судебного заседания, просила о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Третье лицо – представитель Управления Росреестра по Новосибирской области в судебное заседание не явился, был извещен о времени и месте судебного заседания.

Суд, выслушав истца ФИО1, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Согласно ч.1 ст.264 Гражданского процессуального кодекса РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В том числе суд устанавливает факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Статья 265 Гражданского процессуального кодекса РФ предусматривает, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Статьей 1112 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.14 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 Гражданского кодекса РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса РФ).

Статья 1113 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст.1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с ч.1 ст.1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст.1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст.1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла 36, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, что подтверждается копией свидетельства о смерти.

37 является матерью ФИО1, что подтверждается копией свидетельства о рождении.

Смена фамилии истца с 40 на ФИО1 подтверждается копией свидетельства о заключении брака между 38 и 39

Таким образом, ФИО1 является наследником первой очереди после смерти 41

К нотариусу нотариального округа Баганского района Новосибирской области 63 за принятием наследства после смерти 42 обратилась дочь ФИО1, которой было выдано свидетельство о праве на наследство по закону ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, с двумя сараями и ограждением, расположенными на земельном участке мерою 380 кв.м. по адресу: <адрес> принадлежавшей наследодателю на праве общей долевой собственности на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 02.12.2009 года. Данное обстоятельство подтверждается копией свидетельства о праве на наследство по закону, выданного нотариусом 43 04.12.2017 года.

ФИО1 обратилась к нотариусу 44 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, после смерти матери 45 постановлением нотариуса №194 от 04.12.2017 года выдача свидетельства была приостановлена, так как в договоре на безвозмездную передачу квартир (домов) в собственность граждан от 02.11.1992 года указана 46; в архивной выписке из постановления администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области от 10.11.1992 года №38 «О выдаче свидетельств о праве собственности на землю гражданам с. Баган, Тычкино, Гнедухино, Бочаниха, Стретинка» указана 47 Данное обстоятельство подтверждается копией постановления о приостановлении совершения нотариального действия, выданного нотариусом 48. 04.12.2017 года.

Рассматривая требования ФИО1 об установлении факта принадлежности квартиры и земельного участка расположенных по адресу: <адрес> суд приходит к следующему.

Из архивной копии договора на безвозмездную передачу квартир (домов) в собственность граждан от 02.11.1992 года, следует, что Баганское производственное предприятие жилищно-коммунального хозяйства в лице директора 49 передает безвозмездно, а 50 получает бесплатно в личную собственность квартиру, состоящую из двух комнат, общей площадью 30,4 кв.м., жилой площадью 40,6 кв.м., по адресу: <адрес> (так в документе).

Из копии акта оценки общей стоимости, являющегося приложением к вышеуказанному договору, следует, что общая площадь указанной квартиры составляет 40,6 кв.м., жилая площадь – 30,4 кв.м., а также в акте указана 51, без указания имени и отчества.

Из архивной выписки из постановления администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области от 10.11.1992 года №38 «О выдаче свидетельств о праве собственности на землю гражданам с. Баган, Тычкино, Гнедухино, Бочаниха, Стретинка» следует, что 52 выдано свидетельство о праве собственности на землю по адресу: <адрес>

Из копии справки, выданной администрацией Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области 04.07.2017 года, следует, что 53, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживала и состояла на регистрационном учете по месту жительства в <адрес> с 10.06.1987 года по 26.05.2017 года, т. е. по день своей смерти.

Из копии адресной справки, выданной ОВМ ОП «Баганское» МО МВД России «Карасукский» от 05.07.2017 года следует, что 54, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, снята с регистрационного учета по месту жительства 30.05.2017 года по адресу: <адрес>

В копии домовой (поквартирной) книги для регистрации граждан, проживающих в доме №№, квартире №<адрес>, указана 55, ДД.ММ.ГГГГ рода рождения, зарегистрирована по указанному адресу с 10.06.1987 года.

Из паспорта 56 следует, что она родилась ДД.ММ.ГГГГ года в <данные изъяты>, была зарегистрирована с 10.06.1987 года по месту жительства в <адрес>

Из ответа ОВМ ОП «Баганское» МО МВД России «Карасукский» от 01.03.2018 года на запрос суда следует, что 57 была документирована паспортом № от 15.09.1976 года ОВД Баганского района Новосибирской области.

Таким образом, из совокупности исследованных доказательств усматривается, что 58 с 10.06.1987 года фактически, а с 02.11.1992 года на основании договора на безвозмездную передачу квартир (домов) в собственность граждан и постановления администрации Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской

области от 10.11.1992 года №38 «О выдаче свидетельств о праве собственности на землю гражданам с. Баган, Тычкино, Гнедухино, Бочаниха, Стретинка» пользовалась квартирой №№ в доме <адрес> и земельным участком по тому же адресу по день своей смерти - ДД.ММ.ГГГГ года.

Исходя из положений ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, принадлежащие 59 квартира и земельный участок подлежат включению в наследственное имущество. Иным способом кроме судебного установить факт принадлежности имущества 60 не представляется возможным в связи с допущенными в документах ошибками при указании фамилии, а также по причине не указания полного имени и отчества наследодателя.

При изложенных обстоятельствах суд находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Согласно ст.39 Гражданского процессуального кодекса РФ ответчик вправе иск признать. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы иных лиц.

В данном случае признание иска может быть принято судом, поскольку не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, требования ст.39 Гражданского процессуального кодекса РФ выполнены.

Суд принимает признание иска представителем ответчика – Главой Баганского сельсовета Баганского района Новосибирской области 64

Согласно положений ч.3 ст.173 Гражданского процессуального кодекса РФ в случае признания ответчиком иска и принятия его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Руководствуясь ч.3 ст.173, ст.ст.194-198,264 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт принадлежности квартиры №№ общей площадью 40,6 кв.м., жилой площадью 30,4 кв.м., в доме №<адрес> и земельного участка площадью 0,0816 га, по адресу: <адрес> – 61, умершей ДД.ММ.ГГГГ года в <адрес>

Включить квартиру и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> в наследственное имущество, оставшееся после смерти 62, умершей ДД.ММ.ГГГГ года в <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи жалобы через Карасукский районный суд Новосибирской области.

Решение в окончательной форме принято 26 марта 2018 года.

Судья: подпись

Копия верна

Судья Карасукского районного суда

Новосибирской области В.Г. Косолапова