Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1, заинтересованное лицо Управление Пенсионного Фонда России в г. Новочеркасске Ростовской области (межрайонное) об установлении факта, имеющего юридическое значение,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение, указав в своем заявлении на то, что он - ФИО1, ... года рождения, является пенсионером, проживающим по адресу: .... Он является гражданином Российской Федерации, о чем свидетельствует паспорт, .... Родился в пос. В-Горняцкий, ..., о чем в книге регистраций актов о рождении сделана запись ... от ... Всю свою жизнь он прожил в России, прошел военную служб, с 1989г. по 1997 г. проработал на предприятиях П/О РОСТОВУГОЛЬ. При назначении досрочной страховой пенсии по старости ... ему в страховой стаж был засчитан период работы с 15.03.1989г. по ... на основании архивных справок о стаже и заработной плате, а также копии личной карточки формы Т-2, выданных ГКУ РО «Центр хранения архивных документов в ...». При проверке документов в Управлении Пенсионного фонда РФ в ... (межрайонное) выяснилось, что была допущена ошибка при заполнении личной карточки ..., а именно, в графе даты рождения неверно указаны день и месяц его рождения. Вместо .... ошибочно указана дата .... О допущенной ошибке он знать не мог, так как данная личная карточка ... находилась в его личном пенсионном деле. В Решении Управления Пенсионного фонда РФ в городе ... (межрайонное) ... от 31.07.2020г. указано, что в личной карточке, подтверждающей работу на соответствующих видах работ с ... по ... в Шахтоуправлении «Горняцкое» ПО «Ростовуголь» дата его рождения - .... определена как - ...., и соответственно указанный период включен в специальный стаж по Списку ... неправомерно. И при исключении указанного периода работы из специального стажа, право для назначения страховой пенсии в соответствии с пп.1 ч.1 ст.30 ФЗ №400-ФЗ у него наступит только с 05.02.2022г. Заинтересованным лицом ему в письменном виде (Решение ... от 31.07.2020г.) было указано, что до момента устранения выявленной ошибки, выплата страховой пенсии будет прекращена. Данное обстоятельство существенно влияет на реализацию его прав на пенсионное обеспечение и лишает его возможности надлежащего обеспечения. По причине выявленной ошибки в дате рождения трудовой стаж, подтвержденный трудовой книжкой и справками о периодах работы и размере заработка, не может учитываться органами Пенсионного фонда при начислении пенсии. Это препятствует оформлению документов на выплату ему досрочной страховой пенсии по старости по Произвести внесение исправлений в личную карточку не представляется возможным т.к. предприятие, заполнившее указанный документ в настоящее время ликвидировано. От факта исправления ошибки в дате рождения, допущенной при заполнении личной карточки формы ... зависит восстановление его имущественного права (получение досрочной страховой пенсии по старости по Списку ...). Его настоящая дата рождения «05» февраля 1967 год, что подтверждается Свидетельством о рождении ......, выданного горбюро ЗАГС ..., по Горняцкому п/с 28.08.1973г.; паспортом гражданина РФ, серия 60-12 ..., выданного Межрайонным отделом УФМС России по ... в ... Страховым свидетельством государственного пенсионного страхования ..., приказами по личному составу ШУ «Горняцкое», п/о «Ростовуголь» и иными документами. Указанные паспортные данные ФИО1 серия ..., выд. ... с датой рождения ... в личной карточке ... полностью совпадают с моими паспортными данными в Карточке прописки по месту жительства, в которой указана правильная дата моего рождения - ..., что подтверждает принадлежность ему указанного документа (личной карточки ...). О том, что у него с существенной ошибкой оформлен правоустанавливающий документ он узнал только при обращении в органы пенсионного фонда в г. Новочеркасске Ростовской области (межрайонное). Так, в Сведениях о трудовом стаже, выданных ООО «Мидель» от 08.01.2004г., приказами ...-к от 15.03.89г., от 18.04.91г., от ...; приказом ...-к от 16.12.91г., приказом ...-к от 20.03.97г. подтверждающими трудовой стаж, дата его рождения указана верно. Указанные справки подтверждают не только дату его рождения, но и факт его специального трудового стажа. Также в подтверждение принадлежности мне указанной личной карточки № 1501 имеется Справка по форме №1 от 26.02.2019г., выданной УПФР в Аксайском районе Ростовской области, которая выдана для сведений о периодах, включенных в трудовой стаж, кроме того, в ней указана правильная дата его рождения 05.02.1967г. Кроме того, сведения, указанные в личной карточке ..., в которой имеется ошибка в дате рождения, полностью совпадают с информацией о его трудовой деятельности, имеющейся в трудовой книжке ИТ-1 ..., выданной 06.06.1985 г. Наличие ошибки в личной карточке ..., а именно, в дате рождения и принадлежность ему данного правоустанавливающего документа подтверждает так же то, что в этих документах его имя, отчество и фамилия - ФИО1, и другая идентификационная информации о личности указаны правильно. На основании изложенного просит суд установить факт принадлежности ФИО1, ... года рождения, место рождения пос. ФИО2 ..., личной карточки ..., выданной ГКУ РО «Центр хранения архивных документов в ...», в которой допущена описка в дате его рождения - ..., считать правильной дату его рождения ....

Заявитель в судебном заседании поддержал свое заявление, дал пояснения в соответствии с доводами, изложенными в заявлении, просил заявленные требование удовлетворить.

Заинтересованное лицо Управление Пенсионного Фонда России в г. Новочеркасске Ростовской области (межрайонное), надлежащим образом извещенное о рассмотрении дела, в судебное заседание своего представителя не направили, в поступившем через приемную суда заявлении просили дело рассмотреть в отсутствие их представителя.

Выслушав заявителя, изучив представленные доказательства, суд приходит к следующему.

Согласно ст.39 КонституцииРФ все граждане Российской Федерации имеют право на социальное обеспечение по возрасту.

Основания возникновения и порядок реализации прав граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Федеральный закон «О страховых пенсиях»).

В соответствии со ст. 4 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Нетрудоспособные члены семей граждан, указанных в части 1 настоящей статьи, имеют право на страховую пенсию в случаях, предусмотренных статьей 10 настоящего Федерального закона. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом, имеют право на страховую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Согласно ст. 14 Закона и пункта 4 раздела I «Правил подсчета и подтверждения страхового стажа дляустановлениястраховых пенсий», утвержденных Постановлением Правительства РФ ... от 02.10.2014, при подсчете страхового стажа подтверждаются:

а) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке,установленномзаконодательством Российской Федерации;

б) периоды работы и (или) деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с п. 11 Постановления Правительства РФ от 02.10.2014 ... «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа дляустановлениястраховых пенсий», основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжкаустановленногообразца (далее по тексту также трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Заявитель по делу ФИО1 зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования в качестве застрахованного лица, является получателем страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Закона №400-ФЗ с ... по ....

Решением Управления ПФР в г.Новочеркасске Ростовской области (межрайонное) от ...... в соответствии с положениями части 4 статьи 28 Закона от ... №400-ФЗ по причине обнаружения ошибки, допущенной при установлении и (или) выплате страховой пенсии истцу прекращена выплата пенсии с 01.08.2020г.

Указанная ошибка заключается в том, что при назначении досрочной страховой пенсии по старости по Списку ... ФИО1, ... г.р., в страховой стаж был засчитан период работы с ... по ... (02-08-26) на основании лично представленных заявителем архивных справок о стаже и заработной плате, а так же копии личной карточки формы Т-2, выданных ГКУ РО «Центр хранения архивных документов в г.Шахты».

В связи с тем, что в личной карточке, подтверждающей работу на соответствующих видах работ ... по ... в Шахтоуправлении «Горняцкое» ПО «Ростовуголь» дата рождения ФИО1, ... г.р., определена как ..., указанный период включен в специальный стаж по Списку ... неправомерно.

При исключении указанного периода работы из специального стажа, право для назначения страховой пенсии в соответствии е пп.1 ч.1 ст.30 федерального закона ...- ФЗ у ФИО1 наступит по достижении 55 лет (с 05.02.2022 года).

В соответствии с п.1 ст.21 Федерального закона «О страховых пенсиях» установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от ... N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.

В соответствии с п. 6 ст. 21 Федерального закона «О страховых пенсиях» Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), правила обращения за указанной пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе работодателей, их назначения (установления) и перерасчета их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, проведения проверок документов, необходимых для установления указанных пенсий и выплат, правила выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, правила ведения пенсионной документации, а также сроки хранения выплатных дел и документов о выплате и доставке страховой пенсии, в том числе в электронной форме, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

В соответствии с требованиями ст.264 ГПК РФсудустанавливаетфакты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные вдокументе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Заявитель просит установить факт принадлежности ему – ФИО1 личной карточки формы Т-2, выданной ГКУ РО «Центр хранения архивных документов в ...», так как в данной личной карточке неверно указана дата его рождения «....р.» вместо правильной «...

В подтверждение данного обстоятельства им представлен паспорт гражданина Российской Федерации ..., выданный ... года межрайонным отделом УФМС России по Ростовской области в гор. Аксае на имя ФИО1, ... года рождения, место рождения: пос. ...

Представленными заявителем свидетельством о рождении от 28.08.1973 года и Страховым свидетельством государственного пенсионного страхования № 029-756-272-91 также подтверждается, что он – ФИО1 родился ... в пос. ...

Анализируя записи, содержащиеся в личной карточке ..., составленной на имя ФИО1, ..., судом усматриваются следующие соответствия записям, содержащимся в других представленных заявителем в материалы дела документах.

Так, запись в личной карточке ... полностью соответствует его фамилии, имени и отчеству, а также месту рождения, указанным в свидетельстве о рождении, гражданском паспорте и страховом свидетельстве государственного пенсионного страхования.

Сведения о ранее выдаваемом паспорте, указанные в личной карточке ... - серия ..., выд. ... полностью совпадают со сведениями, указанными в личной карточке формы Т-2, оформленной на ш. «Восточная» на имя заявителя.

Кроме того, запись, содержащаяся в разделе 5 личной карточки Т-2: «Уволен с ... по п.5 ст.29 КЗОТ РСФСР по переводу на ш. «Восточная» по согласования между руководителями» полностью соответствует сведениям, содержащимся в Архивной выписке, выданной ГКУ РО «Центр хранения архивных документов в ...» на имя ФИО1, ... года рождения и записи ..., содержащейся в трудовой книжке ИТ-I ..., выданной на имя ФИО1, ... года рождения.

При таких обстоятельствах у суда не возникает сомнений в том, что личная карточка ..., оформленная ШУ «Горняцкое» на имя ФИО1, ... года рождения, принадлежит заявителю – ФИО1, ... года рождения, в связи с чем, судом удовлетворяется требование истца об установлении факта принадлежности ему указанной личной карточки ....

Установление факта необходимо ему для возобновления выплаты ему пенсии по старости, то есть, имеет правовое значение.

Таким образом, заявленные ФИО1 требования судом удовлетворяются.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст.12, 194-199, 264 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Установить факт принадлежности ФИО1, ... года рождения, место рождения пос. ..., личной карточки ..., выданной ГКУ РО «Центр хранения архивных документов в г. Шахты», на имя ФИО1 ... года рождения, считать правильной дату его рождения ....

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Аксайский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

В окончательной форме решение изготовлено 07 декабря 2020 года.

Председательствующий М.В.Чимидов