Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Половинное Половинского района Курганской области «26» ноября 2012г. материалы гражданского дела по исковому заявлению Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном, Звериноголовском районах к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о признании действий противоправными в отношении неопределенного круга потребителей,

У С Т А Н О В И Л:

Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном и Звериноголовском районах обратился в суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о признании действий противоправными в отношении неопределенного круга потребителей. В обоснование исковых требований указал следующее. ФИО1, являясь индивидуальным предпринимателем, занимается реализацией товаров посредством розничной торговли. Таким образом, он является субъектом Закона РФ «О защите прав потребителей» №2300-1 от 07. 02. 1992 года. При осуществлении продажи товаров населению ответчик допускает нарушение прав неопределенного круга потребителей, поскольку установить количество покупателей, которые приобрели в магазине, принадлежащем индивидуальному предпринимателю ФИО1, товары с нарушением требований законодательства в сфере защиты прав потребителей невозможно. ДД.ММ.ГГГГ в магазине, принадлежащем индивидуальному предпринимателю ФИО1, расположенном по адресу: <Адрес скрыт>, индивидуальным предпринимателем ФИО1

- допущены в розничную продажу товары (швейные изделия, обувь) ценники на которые оформлены с нарушением требований п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 года № 55 - на ценниках обозначена лишь цена за единицу товара;

- допущены в розничную продажу (выставлены на витрине, оформлены ценники) товары, на которые отсутствует информация о фирменном наименовании (наименовании) и месте нахождения (юридический адрес) изготовителя товара на русском языке:

1. брюки спортивные 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

2. плитка электрическая Модель Н-001 НОТ РLАТЕ в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

- допущены в розничную продажу товары с истекшим сроком годности:

дезодорант мужской «Rеksоnа» 50 мл. <Адрес скрыт>, срок годности -2 года, дата выработки-ДД.ММ.ГГГГ;

шелковистый скраб для рук с акваминеральным комплексом, ем.250 мл. в количестве I шт. по цене <сумма скрыта>, производитель <Адрес скрыт>, дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

крем «Морской шелк» ем.50 мл., производитель <Адрес скрыт>, в количестве 2 шт. по цене 70 <сумма скрыта> дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

- не доведена в наглядной и доступной форме до сведения потребителей информация о месте нахождения (адресе) магазина и режиме работы магазина (на вывеске данная информация отсутствует);

допущены в розничную продажу (выставлены на витрине, оформлены ценники) товары, на которые отсутствует информация о фирменном наименовании (наименовании) и месте нахождения (юридический адрес) изготовителя товара:

1. сумка женская в количестве 3 шт. по цене <сумма скрыта>,

2. ранец детский в количестве 5 шт. по цене <сумма скрыта>,

3. платье девочковое (на потребительском ярлыке указана лишь страна производителя - Кыргызстан ) в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

4. лампа энергосберегающая Модель:2U, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

5. лампа энергосберегающая Модель:2U, 18 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

6. лампа накаливания Модель: Е-27, 60 ватт в количестве 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

7. лампа энергосберегающая Модель Е-14, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

8.Термос «Меgа Slim» в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

-допущены в розничную продажу швейные изделия, изготовленные с нарушением ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия»:

1. Платье девочковое - неизвестного изготовителя в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта> изготовлено с нарушением п.5.3.7, п.5.3.8 ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» - строчки по краю низа изделия не ровные, выполнены не на одинаковом расстоянии от края, имеются пропуски стежков, срез шва подгиба низа изделия частично не обметан;

2. Платье девочковое ( на потребительском ярлыке указана лишь страна производителя -Кыргызстан ) в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта> изготовлен с нарушением п.5.3.7, п.5.3.8 ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» - строчки по краю низа изделия не ровные, выполнены не на одинаковом расстоянии от края, срез шва подгиба низа изделия частично не обметан;

3. Платье девочковое (отсутствует информация об изготовителе товара на русском языке) в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта> изготовлено с нарушением п.5.3.7, п.5.3.8 ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» - концы ниток в боковых швах изделия не закреплены и не отрезаны.

В соответствии с п.1 ст.9 Закона РФ от 07.02.1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим работы. Продавец (исполнитель) размещает указанную информацию на вывеске.

В соответствии с п.1 ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 года №2300-1 « О защите прав потребителей» продавец обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора.

В соответствии с п.2 ст. 10 Закона РФ от 07.02,1992 года №2300-1 « О защите прав потребителей» информация о товарах в обязательном порядке должна содержать адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя.

В соответствии с п.5 ст.4 Закона РФ от 07.02.1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар ( выполнить работу, оказать услугу), соответствующей этим требованиям.

В соответствии с п.5 ст.5 Закона РФ « О защите прав потребителей» продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара ( выполнение работы), на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается.

Согласно п. 10 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 года № 55, продавец обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим работы, размещая указанную информацию на вывеске организации.

Согласно п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства-Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55, продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров. Информация в обязательном порядке должна содержать: наименование товара; фирменное наименование (наименование) и место нахождения (юридический адрес) изготовителя товара, место нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей и производящей ремонт и техническое обслуживание товара.

Согласно п. 15 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55, информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводится до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, обязательными требованиями стандартов, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров.

Информация о продавце, товарах и их изготовителях доводится до сведения покупателей на русском языке, а дополнительно, по усмотрению продавца, на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации.

Согласно п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года№ 55 продавец обязан обеспечить наличие единообразных и четко оформленных ценников на реализуемые товары с указанием наименования товара, его сорта, цены за вес или единицу товара, подписи материально-ответственного лица или печати организации, даты оформления ценника.

Согласно п.24 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года№ 55 товар, на который установлен срок годности, продавец обязан передать покупателю с таким расчетом, чтобы он мог быть использован по назначению до истечения срока годности.

Согласно п. 1.3 ГОСТа 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение» на товарном ярлыке должны быть указаны следующие реквизиты:

а) наименование страны-изготовителя;

б) фирменное наименование, местонахождение (адрес) изготовителя;

в) обозначение стандарта или технического документа, обязательным требованиям которого соответствует изделие;

г) наименование изделия;

д) артикул и (или) модель изделия;

е) размеры;

ж) информация (в соответствии с требованием национальных систем сертификации);
и) сырьевой состав;

к)дата изготовления;

л) штриховой код товара (при его наличии).

н) специфическая информация об изделии для потребителя ( при ее необходимости).

В соответствии п.5.3.7 (Требования к изделию.) Межгосударственного стандарта ГОСТ 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» строчки должны быть ровными, выполнены на одинаковом расстоянии от края, без пропусков стежков и изменения их количества. Швы должны быть ровными, без растяжения или посадки одного из срезов. Концы ниток в строчках должны быть закреплены и отрезаны.

В соответствии п.5.3.8 (Требования к изделию.) Межгосударственного стандарта ГОСТ 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» срезы швов должны быть обметаны. Допускается, по согласованию с потребителем, не обметывать срезы швов в изделиях из неосыпающихся материалов.

За допущенные нарушения ФИО1 был привлечен к административной ответственности по ч.1 ст.14.5КоАПРФ,ст.14.15КоАПРФ,ст.14.4ч.1 КоАП РФ.

Территориальный отдел Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном, Звериноголовском районе считает, что своими действиями, связанными с ненадлежащим исполнением требований Закона РФ « О защите прав потребителей». Правил продажи товаров, при осуществлении розничной продажи товаров населению, ответчиком нарушены права неопределенного круга потребителей на качество товара, права потребителей на информацию о товаре.

Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном, Звериноголовском районах является государственным органом, осуществляющим в числе прочих функций, государственный контроль в сфере защиты прав потребителей.

На основании п.2 ст.40 Закона РФ «О защите прав потребителей» государственный контроль и надзор в области защиты прав потребителей предусматривает обращение в суд с заявлениями в защиту неопределенного круга потребителей.

Согласно п.З ст. 17 Закона РФ «О защите прав потребителей» уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей по искам, предъявляемым в интересах неопределенного круга потребителей освобождается от уплаты госпошлины. Просит суд:

1. Признать действия индивидуального предпринимателя ФИО1, допущенные в сфере торгового обслуживания, противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, а именно:

допущены в розничную продажу товары (швейные изделия, обувь) ценники на которые оформлены с нарушением требований п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 года № 55 - на ценниках обозначена лишь цена за единицу товара;

1. брюки спортивные 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

2. плитка электрическая Модель Н-001 НОТ РLАТЕ в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

допущены в розничную продажу товары с истекшим сроком годности:

дезодорант мужской «Rеksоnа» 50 мл. Производитель <Адрес скрыт>, срок годности -2 года, дата выработки-ДД.ММ.ГГГГ;

крем «Морской шелк» ем.50 мл., производитель <Адрес скрыт>, в количестве 2 шт. по цене <сумма скрыта> дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

не доведена в наглядной и доступной форме до сведения потребителей информация о месте нахождения (адресе) магазина и режиме работы магазина (на вывеске данная информация отсутствует);

1. сумка женская в количестве 3 шт. по цене <сумма скрыта>,

2. ранец детский в количестве 5 шт. по цене <сумма скрыта>,

4. Лампа энергосберегающая Модель:2U, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

5. лампа энергосберегающая Модель:2U, 18 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

6. лампа накаливания Модель: Е-27, 60 ватт в количестве 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

7, лампа энергосберегающая Модель Е-14, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

8.Термос «Меgа Slim» в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

допущены в розничную продажу швейные изделия, изготовленные с нарушением ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия»:

2. Обязать ответчика прекратить действия нарушающие права потребителей неопределенного круга потребителей:

-Не допускать в розничную продажу товары, на которые отсутствует предусмотренная законодательством информация о товаре и изготовителе товара. Срок исполнения.

-Не допускать в розничную продажу товары, на которые отсутствует предусмотренная законодательством информация о товаре и изготовителе товара на русском языке. Ценники на допущенные в розничную продажу товары оформить в соответствии с требованием п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 года №55.

-Не допускать в розничную продажу товары, изготовленные с нарушением требований ГОСТ 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия».

-Не допускать в розничную продажу товары с истекшим сроком годности.

-Довести в наглядной и доступной форме до сведения потребителей информацию о месте нахождения (адресе) магазина и режиме работы магазина, разместив указанную информацию на вывеске.

3. Обязать ФИО1 довести в наглядной и доступной форме до потребителей решение суда по данному вопросу в месте, отведенном для размещения информации для потребителей в магазине индивидуального предпринимателя ФИО1 сроком на 30 дней в течение 3-х дней с момента вступления в силу решения суда.

Представитель истца ТО Управление Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном, Звериноголовском районах по доверенности ФИО2 в судебном заседании на исковых требованиях настаивала, дала пояснения согласно искового заявления.

Ответчик индивидуальный предприниматель ФИО1, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не известил. Суд, заслушав представителя истца, исследовав письменные материалы, приходит к следующему.

Установлено, что ФИО1, являясь индивидуальным предпринимателем, занимается реализацией товаров посредством розничной торговли. Таким образом, он является субъектом Закона РФ «О защите прав потребителей» №2300-1 от 07. 02. 1992 года. При осуществлении продажи товаров населению ответчик допускает нарушение прав неопределенного круга потребителей, поскольку установить количество покупателей, которые приобрели в магазине, принадлежащем индивидуальному предпринимателю ФИО1, товары с нарушением требований законодательства в сфере защиты прав потребителей невозможно. ДД.ММ.ГГГГ в магазине, принадлежащем индивидуальному предпринимателю ФИО1, расположенном по адресу: <Адрес скрыт>, индивидуальным предпринимателем ФИО1

1. брюки спортивные 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

2. плитка электрическая Модель Н-001 НОТ РLАТЕ в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>

<сумма скрыта>

- допущены в розничную продажу товары с истекшим сроком годности:

дезодорант мужской «Rеksоnа» 50 мл. Производитель <Адрес скрыт>, срок годности -2 года, дата выработки-ДД.ММ.ГГГГ;

шелковистый скраб для рук с акваминеральным комплексом, ем.250 мл. в количестве I шт. по цене 70 <сумма скрыта>, производитель <Адрес скрыт>, дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

крем «Морской шелк» ем.50 мл., производитель ООО «<Адрес скрыт>, в количестве 2 шт. по цене <сумма скрыта> дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

1. сумка женская в количестве 3 шт. по цене <сумма скрыта>,

2. ранец детский в количестве 5 шт. по цене <сумма скрыта>,

4. Лампа энергосберегающая Модель:2U, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

5. лампа энергосберегающая Модель:2U, 18 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

6. лампа накаливания Модель: Е-27, 60 ватт в количестве 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

7. лампа энергосберегающая Модель Е-14, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

8.Термос «Меgа Slim» в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

2. Платье девочковое ( на потребительском ярлыке указана лишь страна производителя - Кыргызстан) в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта> изготовлен с нарушением п.5.3.7, п.5.3.8 ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» - строчки по краю низа изделия не ровные, выполнены не на одинаковом расстоянии от края, срез шва подгиба низа изделия частично не обметан;

В соответствии с п.5 ст.4 Закона РФ от 07.02.1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару (работе, услуге), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующей этим требованиям.

В соответствии с п.5 ст.5 Закона РФ « О защите прав потребителей» продажа товара (выполнение работы) по истечении установленного срока годности, а также товара (выполнение работы), на который должен быть установлен срок годности, но он не установлен, запрещается.

Согласно п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 года № 55 продавец обязан обеспечить наличие единообразных и четко оформленных ценников на реализуемые товары с указанием наименования товара, его сорта, цены за вес или единицу товара, подписи материально-ответственного лица или печати организации, даты оформления ценника.

а) наименование страны-изготовителя;

б) фирменное наименование, местонахождение (адрес) изготовителя;

г) наименование изделия;

д) артикул и (или) модель изделия;

е) размеры;

ж) информация (в соответствии с требованием национальных систем сертификации);
и) сырьевой состав;

к)дата изготовления;

л) штриховой код товара (при его наличии).

н) специфическая информация об изделии для потребителя ( при ее необходимости).

Ответчик в соответствие со ст.56 ГПК РФ какие – либо возражения относительно искового заявления не представил.

При таких обстоятельствах, суд находит требования Территориального управления Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном, Звериноголовском районах обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Курганской области в Половинском, Притобольном, Звериноголовском районах, в интересах неопределённого круга лиц к индивидуальному предпринимателю ФИО1 о признании действий противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, удовлетворить.

Признать действия индивидуального предпринимателя ФИО1, допущенные в сфере торгового обслуживания, противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, а именно:

1. брюки спортивные 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

2. плитка электрическая Модель Н-001 НОТ РLАТЕ в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

допущены в розничную продажу товары с истекшим сроком годности:

1. дезодорант мужской «Rеksоnа» 50 мл. <Адрес скрыт>, срок годности -2 года, дата выработки-ДД.ММ.ГГГГ;

2. шелковистый скраб для рук с акваминеральным комплексом, емкостью 250 мл. в количестве 1 шт. по цене 70 рублей 00 копеек, производитель <Адрес скрыт>, дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

3. крем «Морской шелк» ем.50 мл., производитель <Адрес скрыт>, в количестве 2 шт. по цене <сумма скрыта> дата изготовления ДД.ММ.ГГГГ;

1. сумка женская в количестве 3 шт. по цене <сумма скрыта>,

2. ранец детский в количестве 5 шт. по цене <сумма скрыта>,

3. платье девочковое (на потребительском ярлыке указана лишь страна производителя - Кыргызстан) в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

4. Лампа энергосберегающая Модель:2U, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

5. лампа энергосберегающая Модель:2U, 18 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

6. лампа накаливания Модель: Е-27, 60 ватт в количестве 10 шт. по цене <сумма скрыта>;

7. лампа энергосберегающая Модель Е-14, 20 ватт в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>;

8. термос «Меgа Slim» в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта>.

2. Платье девочковое (на потребительском ярлыке указана лишь страна производителя - Кыргызстан) в количестве 1 шт. по цене <сумма скрыта> изготовлен с нарушением п.5.3.7, п.5.3.8 ГОСТа 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» - строчки по краю низа изделия не ровные, выполнены не на одинаковом расстоянии от края, срез шва подгиба низа изделия частично не обметан;

Возложить обязанность на индивидуального предпринимателя ФИО1 прекратить действия нарушающие права потребителей неопределенного круга потребителей:

-Не допускать в розничную продажу товары с истекшим сроком годности.

Обязать индивидуального предпринимателя ФИО1 довести в наглядной и доступной форме до потребителей решение суда по данному вопросу в месте, отведенном для размещения информации для потребителей в магазине индивидуального предпринимателя ФИО1 сроком на 30 дней в течение 3-х дней с момента вступления в силу решения суда.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в течение тридцати дней по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение десяти дней со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Судья: А.С. Масич

Мотивированное решение изготовлено 3 декабря 2012 года в 16.30 часов

Судья: А.С. Масич

Решение не вступило в законную силу.