Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2836/2020 по исковому заявлению ФИО1 к СТСН «Комсомольский-1» о возложении обязанности предоставить документы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в Ставропольский районный суд Самарской области с указанным иском.

Требования мотивированы тем, что истец, имея в собственности земельные участки № по адресу: <адрес> является членом садоводческого товарищества. ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в правление товарищества с просьбой предоставить документы на основании положений пунктов 1,3,4 статьи 11, а также положений статьи 21 Федерального закона "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" от 29.07.2017 N 217-ФЗ, а именно:

1. Документы, подтверждающие оплату труда всех членов СТСН и персонала, оказывающих услуги (январь-июль 2020);

2. Документы, подтверждающие оплату охраны СТСН, в том числе договор на оказание услуг (январь-июль 2020);

3. Документы, подтверждающие оплату членов правления и ревизионной комиссии на сумму 59864 рублей, указанных в документе расходов (январь-июль 2020);

4. Документы, подтверждающие оплату юридических услуг (январь-июль 2020) и финансово-экономическое обоснование этих услуг.

5. Документы, подтверждающие оплату благоустройства СТСН на сумму 109750 рублей и их финансово - экономическое обоснование (январь-июль 2020);

6. Документы, подтверждающие оплату на строительство нового здания правления на сумму 450000 рублей и финансово-экономическое обоснование этой траты;

7. Путевые листы, договор, где указано, что будет предусмотрена компенсация за использование ТС, чеки с АЗС на сумму 30800 (январь-июль 2020);

8. Документы, подтверждающие оплату за вывоз мусора, договор с компанией по вывозу мусора (январь-июль 2020);

9. Документы, подтверждающие оплату расходов на ремонт водоснабжения, освещения, ремонта счетчиков воды на сумму 200000 рублей (январь-июль 2020);

10. Документы, подтверждающие оплату расходов на уборку в правлении на сумму 1518 рублей в месяц (январь-июль 2020);

11. Документы, подтверждающие оплату расходов на электроэнергию, на водоснабжение, освещение на сумму 54184 рублей в месяц (январь-июль 2020);

12. Договор на оказание услуг по электроснабжению;

13. Документы, подтверждающие расходы на ремонт сторожки КПП на сумму 50000 рублей;

14. Документы, подтверждающие право собственности земельного участка нового правления (1 улица, уч.43).

Из всех запрашиваемых документов, истцу был предоставлен только документ, подтверждающий право собственности участка нового здания правления. В предоставлении иных истребуемых документов ему было отказано.

Запрашиваемая информация истцу необходима для оплаты взносов в СТСН, для того, чтобы убедиться, что денежные средства расходуются по назначению.

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные требования поддержал, просит суд обязать ответчика предоставить ему вышеуказанные, запрашиваемые документы. Пояснил, что перечень запрашиваемых документов им был взят из приходно-расходной сметы СТСН «Комсомольский-1» на 2020 год, копия которой приобщена к материалам дела.

Представитель ответчика СТСН «Комсомольский-1» в судебном заседании исковые требования не признал по основаниям, изложенным в письменном отзыве по существу заявленных требований. Дополнил, что финансово-экономическое обоснование членских взносов товарищества представляет собой приходно-расходная смета, которая обсуждается и утверждается на общем собрании товарищества. За 2019 год такая смета утверждена, однако, приходно-расходная смета на 2020 год не утверждена, имеется только проект, поскольку в связи с введенными ограничениями товарищество не смогло провести собрание для рассмотрения указанного вопроса. Кроме того, финансовый год 2020, еще не закончен, в связи с чем предоставить бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества не представляется возможным. Истребуемые гражданско-правовые и трудовые договоры содержат персональные данные, в связи, с чем они не могут быть представлены истцу с учетом положения ФЗ «О персональных данных».

Заслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд, оценивая собранные доказательства, находит исковые требования необоснованными и неподлежащими удовлетворению.

Как установлено судом и следует из материалов дела, ФИО1 является членом СТСН «Комсомольский-1», а также собственником земельных участков № по адресу: <адрес>

Ответчик - СТСН «Комсомольский-1» является юридическим лицом, созданным в форме садоводческого товарищества собственников недвижимости.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в адрес председателя СТСН «Комсомольский-1» с заявлением о предоставлении ему документов, а именно:

1. Документы, подтверждающие оплату труда всех членов СТСН и персонала, оказывающих услуги (январь-июль 2020);

2. Документы, подтверждающие оплату охраны СТСН, в том числе договор на оказание услуг (январь-июль 2020);

8. Документы, подтверждающие оплату за вывоз мусора, договор с компанией по вывозу мусора (январь-июль 2020);

12. Договор на оказание услуг по электроснабжению;

13. Документы, подтверждающие расходы на ремонт сторожки КПП на сумму 50000 рублей;

14. Документы, подтверждающие право собственности земельного участка нового правления (1 улица, уч.43).

Из перечисленных документов истцу был предоставлен только документ, подтверждающий право собственности участка нового здания правления.

Остальные истребуемые документы ФИО1 представлены не были.

Согласно ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества.

Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.

В соответствии с ч.3 ст. 11 вышеназванного Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Согласно ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Одним из способов защиты гражданских прав ст. 12 ГК РФ предусматривает такой способ, как восстановление положения, существовавшего до нарушения права, и пресечений действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В силу ч.1 ст. 16 ФЗ от 29.07.2017 N 217-ФЗ высшим органом товарищества является общее собрание членов товарищества.

В соответствии со ст. 17 названного Федерального закона к исключительной компетенции общего собрания членов товарищества в числе прочего относятся: утверждение отчетов ревизионной комиссии (ревизора); утверждение положения об оплате труда работников и членов органов товарищества, членов ревизионной комиссии (ревизора), заключивших трудовые договоры с товариществом; утверждение приходно-расходной сметы товарищества и принятие решения о ее исполнении; утверждение отчетов правления товарищества, отчетов председателя товарищества; определение размера и срока внесения взносов, порядка расходования целевых взносов, а также размера и срока внесения платы, предусмотренной частью 3 статьи 5 настоящего Федерального закона; утверждение финансово-экономического обоснования размера взносов, финансово-экономического обоснования размера платы, предусмотренной частью 3 статьи 5 настоящего Федерального закона.

Согласно п. 1 ст. 3 Федерального закона от 6 декабря 2011 г. N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Исходя из положений ч. 1 ст. 13 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.

Приходно-расходная смета товарищества совместно с финансово-экономическим обоснованием необходимы для определения размеров взносов с целью обсуждения и последующего утверждения на общем собрании членов товарищества (п. 8 ст. 14 ФЗ от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации").

Как следует из заявленных требований, истец истребует документы, перечисленные в проекте приходно-расходной сметы СТСН «Комсомольский-1» на 2020 год, финансово-экономическое обоснование размера взносов за 2020 год.

Между тем, как следует из материалов дела, приходно-расходная смета СТСН «Комсомольский-1» на 2020 год, финансово-экономическое обоснование размера взносов за 2020 год решением общего собрания товарищества не утверждались, собрание членов товарищества по данным вопросам не проводилось.

Кроме того, ст. 14 ФЗ от 06.12.2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» определено, что годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность некоммерческой организации, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним.

Приказом Минфина России от 02.07.2010 № 66н «О формах бухгалтерской отчетности организаций» утверждены формы бухгалтерского баланса и отчета о финансовых результатах: бухгалтерский баланс (форма по ОКУД 0710001), отчет о финансовых результатах (форма по ОКУД 0710002), отчет о целевом использовании средств (форма по ОКУД 0710003).

Датой, на которую составляется бухгалтерская (финансовая) отчетность (отчетной датой), является последний календарный день отчетного периода, за исключением случаев реорганизации и ликвидации юридического лица (п. 6 ст. 15 ФЗ от 06.12.2011 года № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете»).

Поскольку период для годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности за 2020 год не истек, обязанность по предоставлению бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества не наступила.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что ответчиком права истца нарушены не были.

Правовые основания для возложения на ответчика обязанности по предоставлению истцу запрашиваемых документов отсутствуют.

Руководствуясь ст.ст. 56, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к СТСН «Комсомольский-1» о возложении обязанности предоставить документы – оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Ставропольский районный суд Самарской области.

Председательствующий

Мотивированное решение изготовлено 14.12.2020 года