Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан к Горевой Л. И. о взыскании незаконно полученной пенсии по возрасту и базовой пенсионной выплаты,

установил:

Истец обратился в суд с иском к ответчику и просит взыскать незаконно полученную пенсию по возрасту и базовую пенсионную выплату за период с июня 2022 года по май 2023 года в размере 290590 тенге с Горевой Л. И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ИИН 530620402707, в доход республиканского бюджета.

Исковые требования обоснованы тем, что в Отделе г. Усть-Каменогорск по социальному обеспечению филиала Некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан» по ВКО состояла на учете как получатель пенсионных выплат по возрасту, государственной базовой пенсионной выплаты Горевая Л. И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ИИН530620402707, проживавшая по адресу: <адрес>. Выплаты ежемесячно перечислялись на карточный счет №Горевой Л. И., открытый в АО «BerekeBank». В связи с назначением пенсий в Российской Федераций с июня 2022 года Горевой Л.И. пенсия по возрасту и базовая пенсионная выплата прекращены с ДД.ММ.ГГГГ решениями уполномоченного органа — Департамента Комитета труда, социальной защиты по ВКО по причине поступления сведений о выявлении факта выезда на постоянное местожительство за пределы Республики Казахстан, согласно пункту 65 Правил предоставления государственной базовой пенсионной выплаты за счёт бюджетных средств, а также назначения и осуществления пенсионных выплат по возрасту, государственных социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца, государственных специальных пособий, утвержденных Приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от ДД.ММ.ГГГГ№. Поскольку ответчик является гражданином Российской Федерации, право на пенсионные выплаты в <адрес> ею было утрачено. В соответствии с п.2, ст. 202 Социального кодекса № от ДД.ММ.ГГГГ, пенсионные выплаты из Центра назначаются пожизненно и осуществляются по месяц выезда за пределы Республики Казахстан. Для возврата сумм в Республиканский бюджет, в АО «BerekeBank» направлено письмо-распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно ответу банка № от ДД.ММ.ГГГГ банком возвращено 1531678 тенге, остаток переплаты 290590 тенге. Направлено уведомление по адресу проживания Горевой Л.И. в РФ. В силу ст. 953 ГК РК, лицо (приобретатель), которое без установленных законодательством или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (неосновательно обогатилось) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество.

В судебное заседание представитель истца не явился, в своем заявлении дело

Ответчик Горевая Л.И. в суд не явилась, в заявлении дело просила рассмотреть в ее отсутствие, требования признала.

Суд, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 1186 ГК РФ право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц либо гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом, в том числе в случаях, когда объект гражданских прав находится за границей, определяется на основании международных договоров Российской Федерации, настоящего Кодекса, других законов (пункт 2 статьи 3) и обычаев, признаваемых в Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 1223 ГК РФ к обязательствам, возникающим вследствие неосновательного обогащения, применяется право страны, где обогащение имело место.

В судебном заседании установлено, что Горевая Л. И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ИИН530620402707, проживавшая по адресу: <адрес>, состояла на учете в Отделе <адрес> по социальному обеспечению филиала Некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан» по ВКО и являлась получателем пенсионных выплат по возрасту, государственной базовой пенсионной выплаты, которые ежемесячно перечислялись на карточный счет №Горевой Л. И., открытый в АО «BerekeBank».

В соответствии со ст. 201 Социального кодекса Республики Казахстан (Информационно-правовая система нормативных правовых актов Республики Казахстан adilet.zan.kz) получатель государственной базовой пенсионной выплаты, пенсионных выплат по возрасту обязан:

1) представлять полные и достоверные сведения для назначения государственной базовой пенсионной выплаты, пенсионных выплат по возрасту в соответствии с законодательством Республики Казахстан;

2) производить возврат излишне зачисленных (выплаченных) сумм государственной базовой пенсионной выплаты, пенсионных выплат по возрасту в добровольном порядке, а в случае отказа – в судебном порядке на основании решения суда, вступившего в законную силу.

В силу ч. 2 ст. 202 Социального кодекса Республики Казахстан государственная базовая пенсионная выплата и пенсионные выплаты по возрасту назначаются пожизненно и осуществляются по месяц смерти или выезда на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан включительно.

Согласно ст. 204 Социального кодекса Республики Казахстан Государственная базовая пенсионная выплата, пенсионные выплаты по возрасту прекращаются по следующим основаниям: 2) установление факта выезда получателя на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан.

С июня 2022 года Горевая Л.И. в связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию получает пенсию по старости в Российской Федерации.

О данном обстоятельстве, являющемся основанием к прекращению выплаты пенсии, истцу стало известно в мае 2023 года из направленного в его адрес ответчиком заявления, в связи с чем ответчику была необоснованно перечислена пенсия за период с июня 2022 года по май 2023 года в размере 1822268 тенге.

Для возврата сумм в Республиканский бюджет в АО «BerekeBank» направлено письмо-распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно ответу банка № от ДД.ММ.ГГГГ банком возвращено 1531678 тенге, остаток переплаты 290590 тенге.

Уведомление о наличии переплаты и необходимости ее возврата направлено истцом ответчику, до настоящего времени не исполнено.

В соответствии со ст. 935 Гражданского кодекса Республики Казахстан лицо (приобретатель), которое без установленных законодательством или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (неосновательно обогатилось) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество, за исключением случаев, предусмотренных статьей 960 настоящего Кодекса.

Обязанность, установленная пунктом 1 настоящей статьи, возникает также, если основание, по которому приобретено или сбережено имущество, отпало впоследствии.

Правила настоящей главы применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего или третьих лиц либо следствием события.

Исследовав собранные по делу доказательства и дав им правовую оценку в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу, что имеются правовые основания для взыскания с Горевой Л.И. излишне уплаченных сумм пенсии и базовой выплаты, поскольку переплата образовалась в результате несвоевременного предоставления ответчиком сведений о наличии оснований к прекращению выплаты ей пенсии на территории Республики Казахстан.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Иск Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан к Горевой Л. И. о взыскании незаконно полученной пенсии по возрасту и базовой пенсионной выплаты - удовлетворить.

Взыскать с Горевой Л. И. (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ИНН530620402707) незаконно полученную пенсию по возрасту и базовую пенсионную выплату за период с июня 2022 года по май 2023 года в размере 290590 тенге в доход республиканского бюджета Республики Казахстан по следующим реквизитам:

в тенге:

Банк получателя: НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан»

IBAN: №

БИК: GCVPKZ2A

Получатель: НАО «Государственная корпорация «Правительство для граждан»

БИН бенефициара: 160 440 007 161

КБе: 11

КНП: 016 - 290590 тенге-пенсия по возрасту и БПВ,

либо на реквизиты Национального Банка Республики Казахстан для зачисления денег в иностранной валюте на текущие счета Комитета Казначейства Министерства финансов Республики Казахстан:

1) в качестве банка-посредника (банка-корреспондента) Национального Банка следует проставить: Межгосударственный Банк, <адрес>, БИК: 044525362; корреспондентский счет: 30№;

2) в качестве банка бенефициара: Национальный Банк Республики Казахстан, SWIFT код: NBRKKZKX, номер счета: 30№;

3) в качестве бенефициара: РГУ «Комитет казначейства Министерства финансов Республики Казахстан», БИН: 971140000775, номер банковского счета: №.

Обязать перечислить указанную сумму на следующие реквизиты: Банковские реквизиты для перечисления сумм переплат в бюджет Республики Казахстан, должниками-гражданами Российской Федерации, реквизиты Национального Банка Республики Казахстан для зачисления денег в иностранной валюте на текущие счета Комитета Казначейства Министерства финансов Республики Казахстан: Наименование Банка: National Bank of Republic of Kazakhstan SWIFT код: NBRKKZKX Номер счета: №.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Краснодарский краевой суд через Гулькевичский районный суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья

Гулькевичского районного суда

Краснодарского края И.А.Бочко