Дело № 2-2894/19 66RS0006-01-2019-002387-39 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 22 августа 2019 года Орджоникидзевский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Калыгиной Р.М., при секретаре Юриной В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации г. Екатеринбурга о признании права собственности, УСТАНОВИЛ: ФИО2, ФИО1 обратились с иском к Администрации г. Екатеринбурга о признании права собственности, установлении юридического факта принадлежности правоустанавливающего документа. В обоснование иска указали, что 01.12.2018 умер их отец - Г.Ю.В., < дд.мм.гггг > года рождения. С 21.02.1995 Г.Ю.В. являлся единственным собственником земельного участка, площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: садоводческое товарищество «Горноспасатель», участок < № >. 21.05.2019 нотариусом ФИО3 вынесено Постановление < № > об отказе в совершении нотариального действия в части выдачи свидетельства о праве на наследство по закону в отношении указанного земельного участка, поскольку в свидетельстве на право собственности на землю серии < данные изъяты >< № >, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству г. Екатеринбурга 21.02.1995 содержится ошибка в фамилии наследодателя, а именно, свидетельство выдано на имя ФИО4, вместо правильной фамилии ФИО4. В связи с чем, истцы вынуждены обратиться с настоящим иском в суд. В судебном заседании истцы свои исковые требования уточнили, просили не устанавливать факт принадлежности правоустанавливающего документа умершему Г.Ю.В., признать за истцом ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону после смерти отца Г.Ю.В., умершего 01.12.2018 на 2/3 доли на земельный участок площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: садоводческое товарищество «Горноспасатель», участок < № >. Признать за истцом ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону после смерти отца Г.Ю.В., умершего 01.12.2018 на 1/3 доли на земельный участок площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: садоводческое товарищество «Горноспасатель», участок < № >. Суду пояснили, что доли распределены таким образом в связи с тем, что их мать - ФИО5 отказалась от своей доли наследства после смерти супруга Г.Ю.В. в пользу сына наследодателя ФИО1 В судебном заседании третье лицо ФИО5 суду пояснила, что она является супругой наследодателя Г.Ю.В., умершего 01.12.2018. Она, в установленном законом порядке от своей доли в наследственном имуществе после смерти супруга отказалась в пользу сына ФИО1 Земельный участок являлся единоличной собственностью наследодателя. Представитель ответчика Администрации г. Екатеринбурга в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена судом своевременно и надлежащим образом, направила в суд ходатайство с просьбой о рассмотрении дела в свое отсутствие. Третье лицо по делу нотариус ФИО3 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, причины неявки суду не известны. Представитель третьего лица по делу Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен судом своевременно и надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил. Суд полагает возможным рассмотреть дело при данной явке и вынести решение. Заслушав истцов, третье лицо, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. В силу ст.1113 Гражданского кодекса РФ, наследство открывается со смертью гражданина. В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно ст.1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Как следует из материалов дела, 01.12.2018 скончался Г.Ю.В., < дд.мм.гггг > года рождения. Завещания наследодатель не оставил, доказательств обратного суду не представлено. В соответствии с п.1 ст.1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Истец ФИО1, ФИО2 являются детьми наследодателя (л.д.14,15), третье лицо ФИО5 является супругой Г.Ю.В. (л.д.13), то есть наследниками первой очереди по закону. Согласно ответу на судебный запрос нотариуса ФИО3 после смерти Г.Ю.В. заведено наследственное дело 80/2019. В установленном законом порядке за принятием наследства обратились дети и супруга наследодателя. При этом, супруга наследодателя ФИО5 от причитающейся ей доли в наследственном имуществе отказалась в пользу сына наследодателя ФИО1 При этом, нотариусом, ввиду невозможности выдачи свидетельства о праве на наследство по закону после смерти Г.Ю.В. на земельной участок было вынесено Постановление < № > от 21.05.2019 об отказе в совершении нотариального действия, поскольку в свидетельстве на право собственности на землю серии < данные изъяты >< № >, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству г. Екатеринбурга 21.02.1995 содержится ошибка в фамилии наследодателя, а именно, свидетельство выдано на имя ФИО4, вместо правильной фамилии ФИО4. В связи с чем, истцам рекомендовано обратиться в суд с указанным исковым заявлением. В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В соответствии с п.1 ст.1152 Гражданского кодекса РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В силу п.1 ст.1154 Гражданского кодекса РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Из пояснений истцов и третьего лица ФИО5, а также материалов наследственного дела № < № >, следует, что в состав наследственного имущества после смерти Г.Ю.В., умершего 01.12.2018 в числе прочего, входит, принадлежавший наследодателю на день смерти земельный участок под < № >, общей площадью 407 кв.м., находящийся по адресу: Свердловская область, г. Екатеринбург, СТ «Горноспасатель». Судом установлено, что согласно свидетельству на право собственности на землю < № > серии < данные изъяты > право собственности приобрел Г.Ю.В., < данные изъяты > года рождения, то есть в свидетельстве содержится ошибка в написании фамилии наследодателя. Как следует из пояснений истцов и третьего лица, Г.Ю.В. являлся единоличным собственником земельного участка в порядке наследования, следовательно, вышеуказанное имущество является его единоличной собственностью Согласно п.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Поскольку истцы приняли наследство после смерти своего отца, третье лицо по делу ФИО5 от принятия наследства отказалась в пользу сына, то, следовательно, доли истцов на земельный участок составят: доля истца ФИО1 - 2/3, истца ФИО2 - 1/3. Таким образом, требования истцов подлежат удовлетворению, за истцом ФИО1 должно быть признано право собственности на 2/3 доли в порядке наследования после смерти отца Г.Ю.В. на земельный участок, площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: садоводческое товарищество «Горноспасатель», участок < № >, за истцом ФИО2 должно быть признано право собственности на 1/3 доли в порядке наследования после смерти отца Г.Ю.В. на земельный участок, площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: садоводческое товарищество «Горноспасатель», участок < № >. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: иск ФИО1, ФИО2 к Администрации г. Екатеринбурга о признании права собственности, - удовлетворить. Признать за ФИО1, < дд.мм.гггг > года рождения право собственности на 2/3 доли в порядке наследования после смерти отца Г.Ю.В., < дд.мм.гггг > года рождения, умершего 01.12.2018 на земельный участок, площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: Садоводческое Товарищество «Горноспасатель», участок < № >. Признать за ФИО2, < дд.мм.гггг > года рождения право собственности на 1/3 доли в порядке наследования после смерти отца Г.Ю.В., < дд.мм.гггг > года рождения, умершего 01.12.2018 на земельный участок, площадью 407 кв.м., с кадастровым номером < № >, расположенного по адресу: Садоводческое Товарищество «Горноспасатель», участок < № >. Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Орджоникидзевский районный суд г. Екатеринбурга в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Мотивированное решение изготовлено 23.08.2019. Судья Р.М. Калыгина |