Гражданский кодекс часть 1

ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2 о взыскании денежных средств по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты> долларов США, без установления размера процентов за пользование денежными средствами и процентов за нарушение срока возврата денежных средств, на срок до ДД.ММ.ГГГГ. Ответчик ФИО2 не выплачивал истцу проценты, не возвратил основную сумму займа. Истец направил ответчику претензию с просьбой вернуть денежные средства в течение 10 дней с момента получения претензии, а также предупрежден, что в случае невозврата долга в предусмотренный в расписке срок на сумму долга будут начислены проценты в размере ставки рефинансирования в порядке, предусмотренном ст.395 ГК РФ; уведомил ответчика, что оставляет за собой право обратиться в суд за защитой своих прав, в случае чего ответчик будет обязан возместить истцу понесенные затраты, а также заявить об индексации имеющегося долга. Претензию ответчик получил ДД.ММ.ГГГГ. Сумма долга не погашена до настоящего времени.

Истец просит взыскать с ответчика задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:

- <данные изъяты> долларов США – (основной долг) по курсу доллара, установленного Центральным Банком Российской Федерации (далее - ЦБ РФ) на момент вынесения решения суда;

- <данные изъяты> руб. – проценты за пользование денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.), т.е. средний курс доллара США за указанный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> за 1 доллар США, сумма займа <данные изъяты> руб. х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> ставка рефинансирования ЦБ РФ : <данные изъяты> = <данные изъяты> руб.;

- <данные изъяты> руб. – проценты за нарушение срока возврата денежных средств (неустойка) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.), т.е. средний курс доллара США за указанный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> руб. за 1 доллар США, сумма займа <данные изъяты> руб. х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> ставка рефинансирования ЦБ РФ : <данные изъяты> = <данные изъяты> руб.;

проценты за нарушение срока возврата денежных средств за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.), т.е. средний курс доллара США за указанный период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> руб. за 1 доллар США, сумма займа <данные изъяты> руб. х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> средний процент ставки по кредитам : <данные изъяты> = <данные изъяты> руб.; <данные изъяты> руб. + <данные изъяты> руб. = <данные изъяты> руб..

В заявлении от ДД.ММ.ГГГГ об изменении размера иска истец просит взыскать с ответчика задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ:

- <данные изъяты> долларов США, в т.ч.:

– проценты за пользование денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.), т.е. сумма займа <данные изъяты> долларов США х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> ставка рефинансирования ЦБ РФ : <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

- <данные изъяты> долларов США – проценты за нарушение срока возврата денежных средств (неустойка):

- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США, т.е. средний курс доллара США <данные изъяты> рублей за доллар – <данные изъяты> руб. сумма задолженности х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты>% ставка рефинансирования ЦБ РФ : <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США, т.е. средний курс доллара США <данные изъяты> рублей за доллар – <данные изъяты> руб. сумма задолженности х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> средний процент ставки по кредитам : <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

таким образом, <данные изъяты> долларов + <данные изъяты> долларов = <данные изъяты> долларов США.

- <данные изъяты> долларов США, в т.ч.:

- <данные изъяты> долларов США – проценты за нарушение срока возврата денежных средств (неустойка):

- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США, т.е. средний курс доллара США <данные изъяты> рублей за доллар – <данные изъяты> руб. сумма задолженности х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> ставка рефинансирования ЦБ РФ : <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

- за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США, т.е. средний курс доллара США <данные изъяты> рублей за доллар – <данные изъяты> руб. сумма задолженности х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> средний процент ставки по кредитам : <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

таким образом, <данные изъяты> долларов + <данные изъяты> долларов = <данные изъяты> долларов США.

Истец просит взыскать с ответчика судебные расходы: по оплате госпошлины <данные изъяты>, по оплате услуг представителя <данные изъяты>рублей.

Истец ФИО1, - в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен правильно и своевременно; представил ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие, исковые требования поддерживает и просит удовлетворить в полном объёме.

Представитель истца ФИО1 по постоянной доверенности ФИО3, - в судебное заседание не явилась, о рассмотрении дела извещена (телефонограмма в деле); представила телефонограмму, в которой просит рассмотреть дело в свое отсутствие и в отсутствие своего доверителя, иск полностью поддерживает с учетом его уточнения и дополнения.

Ответчик ФИО2 (заемщик), - в судебное заседание не явился по неизвестной суду причине, о месте и времени рассмотрения дела извещен правильно и своевременно по последнему известному месту жительства и регистрации (расписка в деле); в материалах дела находится телефонограмма, в которой признаёт исковые требования ФИО1 к нему о взыскании задолженности по договору займа (расписке) от ДД.ММ.ГГГГ; письменных объяснений, возражений по существу иска ответчик не представил, о рассмотрении дела в свое отсутствие не просил, своего представителя в суд не направил.

Ответчик, имея возможность реализовать предусмотренные ст.35 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) процессуальные права, в судебное заседание ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, - не явился, не сообщил суду о временном отсутствии по месту регистрации, о периоде и причинах такого отсутствия (регистрация с ДД.ММ.ГГГГ). Суду не представлено объективных и достоверных данных о том, что по месту регистрации ответчик не проживает; место регистрации ответчика является его последним известным местом жительства (иных адресов материалы дела не содержат). В соответствии со ст.ст.35,113,118,119,6-1 ГПК РФ, неявка ответчика в судебное заседание признана судом неуважительной и в силу ч.3 ст.167 ГПК РФ дело рассматривается в его отсутствие по существу.

Истец (его представитель) не представил возражений против рассмотрения дела в порядке заочного производства. Дело рассматривается судом в порядке заочного производства.

Суд считает возможным рассмотрение дела при данной явке лиц по имеющимся материалам.

Выяснив мнения сторон по существу иска, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст.810 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГзаключен договор займа, оформленный распиской, между ФИО1 и ФИО2, по условиям которого ФИО2 взял в долг до ДД.ММ.ГГГГ у ФИО1 деньги в сумме <данные изъяты> долларов США. Подлинник договора займа (расписки) представлен истцом ФИО1 (его представителем) в материалы дела (л.д.12).

Ответчик ФИО2 не производил выплаты истцу ФИО1 основной суммы займа, не выплачивал проценты и неустойку (размеры которых сторонами в договоре не согласованы).

Сделка была совершена в валюте долларов США, в связи с чем истец в соответствии с ч. 2 ст. 807 ГК РФ вправе требовать взыскания задолженности по договору займа в той же валюте. В соответствии с правилами ч. 1 ст. 317 ГК РФ, денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). Пункт 2 статьи 140 и пункт 3 статьи 317 ГК РФ допускают использование на территории Российской Федерации иностранной валюты в случаях в порядке и на условиях, определяемых законом или в установленном им порядке. Поэтому в случае, когда на территории РФ допускается использование иностранной валюты в качестве средства платежа по денежному обязательству, последнее может быть выражено в иностранной валюте.

В соответствии с правилами ч. 2 ст. 317 ГК РФ, в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Согласно п. 1 ч. 3 ст. 9 ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле", без ограничений осуществляются валютные операции между резидентами и уполномоченными банками, связанные с получением и возвратом кредитов и займов, уплатой процентов и штрафных санкций по соответствующим договорам.

Законные или договорные проценты на сумму денежного обязательства, выраженного в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ, начисляются на сумму в иностранной валюте (условных денежных единицах), выражаются в этой валюте (единицах) и взыскиваются в рублях по правилам пункта 2 статьи 317 ГК РФ. Аналогичные правила применяются судом при начислении и взыскании неустойки по денежному обязательству, выраженному в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ (п.9 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации").

Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 ГК РФ указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа.

Для иностранных валют и условных денежных единиц, котируемых Банком России, под официальным курсом понимается курс этих валют (единиц) к рублю, устанавливаемый Банком России на основании статьи 53 Федерального закона "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)" (п.13 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации").

Доказательств возврата ответчиком истцу денежных средств суду не представлено.

Валютой договора займа, заключенного между сторонами, является доллар США.

Согласно ч. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

В соответствии с ч. 2 ст. 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В соответствии с ч. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В силу ч. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца, а если заимодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Согласно п. 52 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 6, Пленума ВАС РФ N 8 от 01.07.1996 г. "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" в случаях, когда в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле денежное обязательство выражено в иностранной валюте (статья 317) и отсутствует официальная учетная ставка банковского процента по валютным кредитам на день исполнения денежного обязательства в месте нахождения кредитора, размер процентов определяется на основании публикаций в официальных источниках информации о средних ставках банковского процента по краткосрочным валютным кредитам, предоставляемым в месте нахождения кредитора.

Согласно пункта 52 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 6, Пленума ВАС РФ N 8 от 01.07.1996 (ред. от 23.06.2015) "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", в случаях, когда в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле денежное обязательство выражено в иностранной валюте (статья 317) и отсутствует официальная учетная ставка банковского процента по валютным кредитам на день исполнения денежного обязательства в месте нахождения кредитора, размер процентов определяется на основании публикаций в официальных источниках информации о средних ставках банковского процента по краткосрочным валютным кредитам, предоставляемым в месте нахождения кредитора.

Если отсутствуют и такие публикации, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается на основании представляемой истцом в качестве доказательства справки одного из ведущих банков в месте нахождения кредитора, подтверждающей применяемую им ставку по краткосрочным валютным кредитам.

Истец просит взыскать с ответчика сумму долга по договору займа в размере <данные изъяты> долларов США по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда.

Истцом заявлены требования о взыскании с ответчика процентов за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты>) в размере <данные изъяты> долларов США.

Истцом также заявлены требования о взыскании с ответчика процентов за нарушение срока возврата денежных средств за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты> дня) в размере <данные изъяты> долларов США, в т.ч.: за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США.

Суд использует средневзвешенные ставки по кредитам, предоставленным кредитными организациями физическим лицам в долларах США, опубликованном на сайте Центрального банка Российской Федерации и в издании Центрального банка Российской Федерации "Статистический бюллетень Банка России" в столбце "до 1 года, включая «до востребования»". Этот подход соответствует позиции, изложенной в пункте 52 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 6 и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 8 от 01.07.1996 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", согласно которой размер процентов по расчетам в иностранной валюте определяется на основании публикаций в официальных источниках информации о средних ставках банковского процента по краткосрочным валютным кредитам, предоставляемым в месте нахождения кредитора.

С ДД.ММ.ГГГГ самостоятельное значение ставки рефинансирования не устанавливается. Ее значение приравнивается к показателю ключевой ставки Банка России, определенному на соответствующую дату (Указание Банка России от 11.12.2015 N 3894-У). Указанная выше ставка рефинансирования устанавливается Банком России исключительно для рублевых займов. К договорам валютного займа она не применяется. Если договор валютного займа не содержит указания на размер процентов, начисляемых на сумму займа, размер процентов должен определяться учетной ставкой банковского процента для кредитов в иностранной валюте. Если Банком России учетная ставка для избранной сторонами валюты займа не установлена, размер процентов определяется на основании опубликованной в официальных источниках информации о средних ставках банковского процента по краткосрочным валютным кредитам, предоставляемым в месте нахождения кредитора (заимодавца) (п. 52 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 6, Пленума ВАС РФ N 8 от 01.07.1996 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации"). В качестве официального источника может выступать, например, "Вестник Банка России", в котором публикуются средние по России ставки по таким кредитам (п. 8 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации").

Если в официальных источниках информации публикации о процентных ставках по валютным кредитам отсутствуют, размер подлежащих начислению на сумму займа процентов может быть установлен судом на основании справки одного из ведущих банков в месте нахождения заимодавца, подтверждающей применяемую ставку по краткосрочным валютным кредитам (п. 52 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 6, Пленума ВАС РФ N 8 от 01.07.1996).

При расчете подлежащих уплате годовых процентов по ставке рефинансирования Центрального банка Российской Федерации число дней в году (месяце) принимается равным соответственно <данные изъяты> и <данные изъяты> дням, если иное не установлено соглашением сторон, обязательными для сторон правилами, а также обычаями делового оборота (п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 г. N 13/14).

Таким образом, в пользу истца с ответчика подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГв размере <данные изъяты> долларов США по курсу доллара, установленного Центральным Банком Российской Федерации (далее - ЦБ РФ) на момент вынесения решения суда, в т.ч.:

- <данные изъяты> долларов США – (основной долг);

- <данные изъяты> долларов США – проценты за пользование денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты> дня), т.е. сумма займа <данные изъяты> долларов США х <данные изъяты> дн. х <данные изъяты> (ставка рефинансирования ЦБ РФ, не превышающая среднюю ставку по краткосрочным валютным кредитам <данные изъяты>) : <данные изъяты> х <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

- <данные изъяты> долларов США – проценты за нарушение срока возврата денежных средств (неустойка):

- в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты> долларов США, т.е. сумма займа <данные изъяты> долларов США х <данные изъяты> (ставка рефинансирования ЦБ РФ, не превышающая среднюю ставку по краткосрочным валютным кредитам <данные изъяты>) : <данные изъяты> х <данные изъяты> = <данные изъяты> долларов США;

- в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты> дн.) в размере <данные изъяты>долларов США, т.е. по средней ставке

банковского процента по вкладам физических лиц в долларах США

для целей применения ст.395 ГК РФ по Центральному

федеральному округу Российской Федерации (далее – ЦФО РФ):

<данные изъяты>

<данные изъяты> долларов США.

Истец просит применить среднюю ставку рефинансирования ЦБ РФ <данные изъяты> годовых, не превышающую среднюю ставку по краткосрочным валютным кредитам <данные изъяты>). При этом суд не может принять во внимание для расчета за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ указанный истцом средний процент ставки по кредитам <данные изъяты> годовых, поскольку рассчитывается по средним ставкам банковского процента по вкладам физических лиц в долларах США для целей применения ст.395 ГК РФ по Центральному федеральному округу.

В соответствии с положениями ч. 3 ст. 196 ГК РФ суд принимает решение по заявленным требованиям.

Учитывая, что суд не может выйти за пределы заявленных истцом требований, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГв размере <данные изъяты> долларов США, - в рублях по курсу доллара США, установленного Центральным Банком Российской Федерации на день исполнения решения суда.

На сайте Банка России приведены средневзвешенные процентные ставки по кредитам, предоставленным кредитными организациями физическим лицам в долларах США.

При определении валюты, в которой необходимо взыскать неустойку, суд учитывает, что займ получен ответчиком в долларах США, поэтому проценты и неустойка подлежат взысканию по правилам п. 2 ст. 317 ГК РФ - в долларах США.

Определяя размер процентной ставки, суд учитывает разъяснения, содержащиеся в п. 3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 г. N 13/14, в соответствии с которыми, исходя из пункта 1 статьи 395 Кодекса в случаях, когда сумма долга уплачена должником с просрочкой, судом при взыскании процентов применяется учетная ставка банковского процента на день фактического исполнения денежного обязательства (уплаты долга), если договором не установлен иной порядок определения процентной ставки.

При взыскании суммы долга в судебном порядке и при отсутствии в договоре соглашения о размере процентов суд вправе определить, какую учетную ставку банковского процента следует применить: на день предъявления иска или на день вынесения решения суда. В этом случае при выборе соответствующей учетной ставки банковского процента необходимо, в частности, принимать во внимание, в течение какого времени имело место неисполнение денежного обязательства, изменялся ли размер учетной ставки за этот период, имелись ли длительные периоды, когда учетная ставка оставалась неизменной. Если за время неисполнения денежного обязательства учетная ставка банковского процента изменялась, целесообразно отдавать предпочтение той учетной ставке банковского процента (на день предъявления иска или на день вынесения решения судом), которая наиболее близка по значению к учетным ставкам, существовавшим в течение всего периода просрочки платежа.

Таким образом, в соответствии с требованиями ст.ст.309,310,314,807-811 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении заявленных исковых требований ФИО1 о взыскании задолженности по договору займа. В части иска о взыскании неустойки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США (<данные изъяты>), - истцу следует отказать, поскольку расчет им произведен без учета периодов изменения средних ставок банковского процента с учетом из ежемесячных изменений (т.е. отдельно по каждому периоду).

Надлежащее исполнение прекращает обязательство, что может быть подтверждено либо распиской, либо возвратом долгового документа, либо надписью на возвращаемом долговом документе (ст. 408 ГК РФ). Несмотря на это, доказательств исполнения обязательств по договору займа ответчиком суду не представлено.

Истцом ФИО1 представлены доказательства, отвечающие требованиям ст. 59, 60 ГПК РФ в обоснование заявленных требований, тогда как, напротив, ответчиком ФИО2 доказательства, отвечающие требованиям относимости и допустимости, в обоснование каких-либо возражений по иску представлены не были (ст. 56 ГПК РФ). Ответчиком не представлено доказательств оплаты им истцу суммы основного долга и процентов за пользование денежными средствами, либо процентов за нарушение срока возврата денежных средств.

Согласно Закону Российской Федерации "О государственной пошлине" ставка государственной пошлины устанавливается в рублях и ее уплата также производится в рублях. При взыскании в судебном порядке долга в иностранной валюте либо выраженного в иностранной валюте или условных денежных единицах по правилам пункта 2 статьи 317 ГК РФ, а равно начисленных неустойки и (или) процентов цена иска определяется судом в рублях в соответствии с правилами пункта 2 статьи 317 ГК РФ на день подачи искового заявления. Изменение курса иностранной валюты или условных денежных единиц по отношению к рублю в период рассмотрения спора не влияет на размер государственной пошлины (п.16 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации").

Согласно ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) в пользу истца с ответчика подлежат взысканию судебные расходы: по оплате госпошлины в размере <данные изъяты> (истцом оплачена по квитанции);по оплате услуг представителя в разумных пределах в размере <данные изъяты> <данные изъяты>(которые суд считает разумными в указанном размере с учетом характера спорных правоотношений, сложности дела, частичного удовлетворения иска, степени участия представителя при рассмотрении дела - составление искового заявления, участие в подготовке по делу с представлением заявлений об изменении исковых требований, дополнений к ним).

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199,233-237 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

с у д Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 – удовлетворить частично.

Взыскать в пользу ФИО1 с ФИО2 задолженность по Договору займа от ДД.ММ.ГГГГ: основной долг в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами на основании ст.811 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты> дня) в размере<данные изъяты> долларов США, проценты за нарушение срока возврата денежных средств на основании ст.811 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно (<данные изъяты> дня) в размере<данные изъяты> долларов США, а всего задолженность в размере 31.383 доллара <данные изъяты> центов США (<данные изъяты>), - в рублях по курсу доллара США, установленного Центральным Банком Российской Федерации на день исполнения решения суда.

Взыскать в пользу ФИО1 с ФИО2 судебные расходы: по оплате госпошлины в размере <данные изъяты>, расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты>, а всего в сумме <данные изъяты>.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к ФИО2 о взыскании денежных средств по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ, - в части иска о взыскании процентов за нарушение срока возврата денежных средств (неустойки) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно в размере <данные изъяты> долларов <данные изъяты> центов США, - отказать.

Ответчик ФИО2 вправе подать в Кинешемский городской суд заявление об отмене принятого заочного решения в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение может быть обжаловано сторонами в Ивановский областной суд через Кинешемский городской суд в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Председательствующий: Л.И.Мравцева

Мотивированное решение составлено: 29.03.2016 года.