Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области к Открытому акционерному обществу «Автодеталь-Сервис» о возложении обязанности представить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета,

У С Т А Н О В И Л :

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области (далее по тексту - УПФР) обратилось в суд с иском к Открытому акционерному обществу «Автодеталь-Сервис» (далее по тексту - ОАО «Автодеталь-Сервис») о возложении обязанности представить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.

В обоснование своих требований истец указал, что в соответствии с пп.1 п.1 ст.6 Федерального закона №167-ФЗ от 15.12.2001 «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, а также физические лица. Пункт 2 ст.14 данного Федерального закона устанавливает общую обязанность страхователей представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Ответчик зарегистрирован в качестве страхователя (работодателя) в УПФР. Пенсионным фондом РФ в рамках аудита базы данных персонифицированного учета была проведена проверка учтенных на индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц сведений, а также информации, содержащейся в карточках страхователей в программном комплексе РК АСВ. По итогам проверки Межрегиональным информационным центром Пенсионного Фонлда Российской Федерации были сформированы списки застрахованных лиц ОАО «Автодеталь-Сервис», в которых выявлены расхождения о факте работы и страховом стаже, представленные страхователем по формам С3В-СТАЖ за периоды позже даты смерти по следующим застрахованным лицам: ФИО1 (отчетный период по стажу 2001 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО2 (отчетный период по стажу 2006 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО3 (отчетный период по стажу 2004 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО4 (отчетный период по стажу 2005 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО5 (отчетный период по стажу 2001 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО6 (отчетный период по стажу 1999 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО7 (отчетный период по стажу 2000 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО8 (отчетный период по стажу 2002 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО9 (отчетный период по стажу 2008 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО10 (отчетный период по стажу 2000 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО11 (отчетный период по стажу 2001 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО12 (отчетный период по стажу 2006 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО13 (отчетный период по стажу 2002 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО14 (отчетный период по стажу 2004 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО15 (отчетный период по стажу 2000 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО16 (отчетный период по стажу 2004 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО17 (отчетный период по стажу 2004 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО18 (отчетный период по стажу 2007 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО19 (отчетный период по стажу 2001 г., дата смерти на ИЛС ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ). Истцом в адрес ОАО «Автодеталь-Сервис» неоднократно направлялось уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда РФ, однако до настоящего времени сведения не скорректированы. Для корректировки сведений, представленных в ПФР до начала 2017 г., необходимо представить в УПФР форму С3В-КОРР, которая утверждена постановлением Правительства №507п от 06.12.2018.

В связи с этим истец просит обязать ответчика представить истцу сведения индивидуального персонифицированного учета по форме С3В-КОРР в отношении ФИО1 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО2 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО3 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО4 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО5 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО6 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО7 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО20 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО9 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО10 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО11 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО12 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО13 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО14 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО15 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО16 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО17 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО18 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО19 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №).

Представитель истца УПФР в судебное заседание не явился.

Представитель ответчика ОАО «Автодеталь-Сервис» в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного разбирательства извещен.

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие сторон.

Исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

Суд в соответствии со ст. 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ) определил рассмотреть дело при данной явке.

Исследовав материалы настоящего гражданского дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые на ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

На основании ст.196 ГПК РФ суд рассматривает гражданское дело по заявленным исковым требованиям на основании представленных сторонами доказательств.

В соответствии с пп. 1 п.1 ст.6 Федерального закона №167-ФЗ от 15.12.2001 (ред. от 30.12.2020) «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Закон №167-ФЗ) страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации; индивидуальные предприниматели; физические лица.

Согласно ст.7 Закона №167-ФЗ, застрахованными лицами являются граждане Российской Федерации, постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане или лица без гражданства, а также иностранные граждане или лица без гражданства (за исключением высококвалифицированных специалистов в соответствии с Федеральным законом №115-ФЗ от 25.07.2002 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»), временно пребывающие на территории Российской Федерации: работающие по трудовому договору, в том числе руководители организаций, являющиеся единственными участниками (учредителями), членами организаций, собственниками их имущества, или по договору гражданско-правового характера, предметом которого являются выполнение работ и оказание услуг (за исключением лиц, обучающихся в образовательных учреждениях среднего профессионального, высшего профессионального образования по очной форме обучения и получающих выплаты за деятельность, осуществляемую в студенческом отряде по трудовым договорам или гражданско-правовым договорам, предметом которых являются выполнение работ и (или) оказание услуг, лиц, применяющих специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход», получающих выплаты за деятельность по гражданско-правовым договорам и не работающих по трудовому договору, а также лиц, получающих страховые пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, являющихся опекунами или попечителями, исполняющими свои обязанности возмездно по договору об осуществлении опеки или попечительства, в том числе по договору о приемной семье), по договору авторского заказа, также авторы произведений, получающие выплаты и иные вознаграждения по договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства (за исключением лиц, применяющих специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход»); иные категории граждан, у которых отношения по обязательному пенсионному страхованию возникают в соответствии с настоящим Федеральным законом.

В силу ч.1 ст.8 Федерального закона N27-ФЗ 01.04.1996 (ред. от 20.07.2020) «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.

Кроме того, в соответствии ч. 1 ст. 11 Закона №167-ФЗ, страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.

В соответствии с абзацем четвертым пункта 30 «Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах», утвержденной Приказом Министерства здравоохранения и социального развития России №987н от 14.12.2009 (действовавшей в период возникновения спорных отношений и до 01.10.2018 - даты вступления в силу Приказа Министерства труда России №766н от 21.12.2016 «Об утверждении Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах»), сведения о трудовом (страховом) стаже представляются на основании приказов, других документов по учету кадров и иных документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного лица, а также данных бухгалтерского учета о начислении и уплате страховых взносов.

Согласно пункту 24 «Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах», утвержденной Приказом Минтруда России №766н от 14.12.2009, страхователь представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом №27-ФЗ.

Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации №507п от 06.12.2018 утверждены формы «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)», формы «Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)», формы «Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)», формы «Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)», порядок их заполнения и формат сведений.

В ходе судебного разбирательства установлено, что ОАО «Автодеталь-Сервис» зарегистрировано в качестве страхователя в УПФР.

По итогам проверки Межрегиональным информационным центром Пенсионного Фонда Российской Федерации были сформированы списки застрахованных лиц ОАО «Автодеталь-Сервис», в которых выявлены расхождения о факте работы и страховом стаже, представленные страхователем по формам СЗВ-СТАЖ за периоды позже даты смерти, по застрахованным лицам, среди которых: ФИО1 за отчетный период 2001 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО2 за отчетный период 2006 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО3 за отчетный период 2004 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 за отчетный период 2005 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО5 за отчетный период 2001 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО6 за отчетный период 1999 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО7 за отчетный период 2000 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО20 за отчетный период 2002 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО9 за отчетный период 2008 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО10 за отчетный период 2000 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО11 за отчетный период 2001 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО12 за отчетный период 2006 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО13 за отчетный период 2002 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО14 за отчетный период 2004 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО15 за отчетный период 2000 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО16 за отчетный период 2004 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО17 за отчетный период 2004 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО18 за отчетный период 2007 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО19 за отчетный период 2001 г., дата смерти ДД.ММ.ГГГГ, стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Истцом в адрес ответчика неоднократно направлялось уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, однако до настоящего времени сведения не скорректированы.

Для корректировки сведений, представленные в ПФР до начала 2017 г., необходимо представить в УПФР форму СЗВ-КОРР, которая утверждена постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации №507п от 06.12.2018.

В нарушение действующего законодательства ответчик в установленный законом срок не представил в УПФР сведения, необходимые для ведения персонифицированного учета, в отношении указанных выше лиц по форме СЗВ-КОРР.

Доказательств обратного ответчик суду не представил.

С учетом изложенного суд пришел к выводу о том, что требования истца обоснованы и подлежат удовлетворению.

В соответствии с пунктом 1 статьи 103 ГПК РФ, ст.333.19 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика в доход местного бюджет надлежит взыскать государственную пошлину в размере 300 рублей.

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 233-235 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г.Ульяновска Ульяновской области удовлетворить.

Обязать Открытое акционерное общество «Автодеталь-Сервис» представить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Засвияжском районе г. Ульяновска Ульяновской области сведения индивидуального персонифицированного учета по форме С3В-КОРР в отношении ФИО1 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО2 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО3 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО4 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО5 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО6 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), ФИО7 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО20 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО9 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО10 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №, ФИО11 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО12 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №, ФИО13 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №) ФИО14 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО15 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО16 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО17 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №ФИО18 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №), ФИО19 за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (СНИЛС №).

Взыскать с Открытого акционерного общества «Автодеталь-Сервис» в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Судья Е.Н. Саенко