Гражданский кодекс часть 1

представителя ответчика - муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» на основании доверенности -

ФИО3,

представителя третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – администрации муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края на основании доверенности –

ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к муниципальному образовательному учреждению дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» об обязании муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» доначислить и выплатить с учётом удержаний недоначисленную и невыплаченную заработную плату за период с 01 апреля по 30 июня 2013 года, компенсации морального вреда и взыскании судебных издержек,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к муниципальному образовательному учреждению дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края о взыскании недоначисленной и невыплаченной заработной платы, ссылаясь на следующее:

с ДД.ММ.ГГГГ он работает в должности кочегара, сторожа в муниципальному образовательному учреждению дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края». Размер его начисленной заработной платы с января по май 2013 года составил:

- за январь 2013 года с учётом удержаний составлял за основную должность (1 ставка) – 10 006 рублей 97 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) - 2 001 рубль 00 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 2 040 рублей 14 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 1 530 рублей 11 копеек, надбавка за ночные часы - 40%, составляющая 387 рублей 29 копеек, за праздничные часы - 100%, составляющая 968 рублей 23 копейки, надбавка за вредность - 12%, составляющая 286 рублей 59 копеек, премия - 27%, составляющая 1 457 рублей 24 копейки, прочие начисления, составляющие 1 336 рублей 37 копеек.

За совместительство (0,65 ставки) – 4 035 рублей 75 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) - 1 251 рубль 25 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 500 рублей 50 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 375 рублей 38 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 1 251 рубль 12 копеек, прочие начисления, составляющие 657 рублей 50 копеек.

- за февраль 2013 года с учётом удержаний составлял за основную должность (1 ставка) - 6 267 рублей 39 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) 2 001 рубль 00 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 1 474 рубля 68 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 1 106 рублей 01 копейка, надбавка за ночные часы - 40%, составляющая 259 рублей 84 копейки, надбавка за вредность - 12%, составляющая 198 рублей 75 копеек, премия - 27%, составляющая 955 рублей 81 копейку.

За совместительство (0,65 ставка) - 3 378 рублей 25 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) - 1 251 рубль 25 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 500 рублей 50 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 375 рублей 38 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 1 251 рубль 12 копеек.

- за март 2013 года с учётом удержаний составлял за основную должность (1 савка) – 5 900 рублей 11 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) 2 001 рубль 00 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 1 388 рублей 26 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 1 041 рубль 20 копеек, надбавка за ночные часы - 40%, составляющая 281 рубль 60 копеек, надбавка за вредность - 12%, составляющая 273 рубля 91 копейка, премия - 27%, составляющая 800 рублей 92 копейки.

За совместительство (0,65 ставки) - 3 383 рубля 25 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) - 1 251 рубль 25 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 500 рублей 50 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 375 рублей 38 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 1 256 рубль 12 копеек.

- за апрель 2013 года с учётом удержаний составлял за основную должность (1 ставка) - 4 378 рублей 00 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) 2 001 рубль 00 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 996 рублей 80 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 747 рублей 60 копеек, надбавка за ночные часы - 40%, составляющая 224 рубля 00 копеек, надбавка за вредность - 12%, составляющая 267 рублей 00 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 968 рублей 60 копеек.

За совместительство (0,65 ставки) – 2 909 рублей 42 копейки в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) - 1 251 рубль 25 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 500 рублей 50 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 375 рублей 38 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 1 256 рубль 12 копеек.

- за май 2013 года с учётом удержаний составлял за основную должность (1 ставка) - 4 378 рублей 00 копеек в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) 2 001 рубль 00 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 996 рублей 80 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 747 рублей 60 копеек, надбавка за ночные часы - 40%, составляющая 224 рубля 00 копеек, надбавка за вредность - 12%, составляющая 267 рублей 00 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 968 рублей 60 копеек.

За совместительство (0,65 ставки) - 2 909 рублей 42 копейки в месяц и включал в себя: оклад (тарифную ставку) - 1 251 рубль 25 копеек, районный коэффициент - 40%, составляющий 500 рублей 50 копеек, забайкальский коэффициент - 30%, составляющий 375 рублей 38 копеек, доплата до минимального размера оплаты труда, составляющая 1 256 рубль 12 копеек.

Считает, что включение компенсационных выплат, а именно районного коэффициента и процентной надбавки в размер заработной платы, общая сумма которой не превышает минимальный размер оплаты труда, нарушает его права и не соответствует положениям и нормам международного права, Конституции Российской Федерации и российскому трудовому законодательству. С 01 января 2013 года Федеральным законом от 03 декабря 2012 года №232-ФЗ минимальный размер оплаты труда установлен в сумме 5 205 рублей в месяц. Следовательно, общий размер его начисленной заработной платы, с учётом 40% районного коэффициента, 30% забайкальского коэффициента, 12% надбавки за вредность, премии за должность кочегара, надбавки 40% за ночные и 100% за праздничные часы должен составлять:

- за январь 2013 года (1 ставка) – 17 013 рублей 87 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 5 511 рублей 76 копеек;

- за февраль 2013 года (1 ставка) – 12 935 рублей 96 копеек, за совместительство (0,65 ставка) – 4 946 рублей 31 копейка;

- за март 2013 года (1 ставка) – 12 608 рублей 76 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 4 946 рублей 31 копейка;

- за апрель 2013 года (1 ставка) – 8 954 рубля 06 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 4 946 рублей 31 копейка;

- за май 2013 года (1 ставка) – 10 296 рублей 95 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 4 946 рублей 31 копейка.

Его доводы о незаконности включения в минимальный размер оплаты труда районного коэффициента и процентной надбавки подтверждает и сложившаяся судебная практика, в том числе Определения Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации, согласно которым заработная плата работников организаций, расположенных в «северных» районах, «… должна быть определена в размере не менее минимального размера оплаты труда, после чего к ней должны быть начислены районный коэффициент и надбавка за стаж работы в данных районах или местностях».

Таким образом, ответчик за период с января по май 2013 года недоначислил и не выплатил ему заработную плату в размере 36 447 рублей 87 копеек:

- за январь 2013 года (1 ставка) – 8 125 рублей 98 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 2 041 рубль 37 копеек;

- за февраль 2013 года (1 ставка) – 7 545 рублей 24 копейки, за совместительство (0,65 ставки) – 2 040 рублей 84 копейки;

- за март 2013 года (1 ставка) – 7 535 рублей 65 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 2 036 рублей 89 копеек;

- за апрель 2013 года (1 ставка) – 1 524 рубля 06 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 2 036 рублей 89 копеек;

- за май 2013 года (1 ставка) – 1 524 рубля 06 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 2 036 рублей 89 копеек.

Недобросовестными действиями ответчика ему причинены нравственные страдания, то есть мизерный размер его заработной платы (ниже прожиточного минимума трудоспособного населения) не позволял ему достойно существовать, удовлетворять необходимые жизненные потребности. Кроме того, приходя изо дня в день на работу, ему было невыносимо больно осознавать, что он, живя и работая в суровых климатических условиях Забайкалья (за что, собственно, и должны устанавливаться к заработной плате районный коэффициент и процентная надбавка), получает заработную плату в том же размере, как и работники с такой же точно как у него трудовой функцией, квалификацией, объёмом должностных обязанностей и т.д., но проживающие и работающие в благоприятных климатических условиях (например, в южных районах Российской Федерации). Свои нравственные страдания он оценивает в сумме 5 000 рублей.

Просил:

- взыскать с ответчика муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края недоначисленную и невыплаченную заработную плату за период с 01 января по 30 мая 2013 года в сумме 36 447 рублей 87 копеек;

- взыскать с ответчика муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края компенсацию морального вреда в сумме 5 000 рублей;

- взыскать с ответчика муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края судебные издержки в сумме 1 000 рублей.

Согласно представленного представителем ответчика – муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» на основании доверенности ФИО3 возражения муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улетовский район» Забайкальского края» исковые требования гражданина ФИО1 о взыскании недоначисленной и невыплаченной заработной платы признаёт частично, по следующим основаниям. Согласно статьи 392 Трудового кодекса Российской Федерации, работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки. При пропуске по уважительным причинам указанных сроков они могут быть восстановлены судом. В пункте 56 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 года №2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» при рассмотрении дела по иску работника, трудовые отношения с которым не прекращены, о взыскании начисленной, но не выплаченной заработной платы надлежит учитывать, что заявление работодателя о пропуске работником срока на обращение в суд само по себе не может служить основанием для отказа в удовлетворении требования, поскольку в указанном случае срок на обращение в суд не пропущен, так как нарушение носит длящийся характер и обязанность работодателя по своевременной и в полном объеме выплате работнику заработной платы, а тем более задержанных сумм, сохраняется в течение всего периода действия трудового договора. Заработную плату истец получал своевременно и в производимых работодателем расчётах по её начислению. Истцу начисление районного коэффициента и процентной надбавки к заработной плате, размер которой не должен быть ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты груда в Российской Федерации, не производилось. Соответственно данные нарушения трудовых прав не являются длящимися. Полагает, что гражданином ФИО1 пропущен трёхмесячный срок обращения в суд по требования за январь, февраль и март 2013 года, поскольку истец обратился в суд с иском в июле 2013 года. Истец полагает, что должной оклад равен минимальному размеру оплаты груда и расчёт невыплаченной заработной платы производит к должностному окладу доначисляя все компенсационные выплаты и стимулирующие надбавки. Ответчик не согласен с представленным расчётом истца, поскольку, составные части заработной платы, за исключением районного коэффициента и процентной надбавки, могут быть менее минимального размера оплаты труда, при условии, что заработная плата будет не менее установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда. Федеральным законом от 20 апреля 2007 года № 54-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О минимальном размере оплаты груда» и другие законодательные акты Российской Федерации» из статьи 129 Трудового кодекса Российской Федерации исключена часть 2, которая определяла минимальную заработную плату (минимальный размер оплаты труда) как устанавливаемый федеральным законом размер месячной заработной платы за труд неквалифицированного работника, полностью отработавшего норму рабочего времени при выполнении простых работ в нормальных условиях труда, и указывала, что в величину минимального размера оплаты труда не включаются компенсационные, стимулирующие и социальные выплаты. С 1 сентября 2007 года также признано утратившим силу положение о том, что размеры тарифных ставок, окладов (должностных окладов), а также базовых окладов (базовых должностных окладов), базовых ставок заработной платы по профессиональным группам работников не могут быть ниже минимального размера оплаты труда (часть четвертая статьи 133 Трудового кодекса Российской Федерации). Действующей в настоящее время частью третьей статьи 133 Трудового кодекса Российской Федерации установлено, что месячная заработная плата работника, полностью отработавшего за этот период норму рабочего времени и выполнившего нормы труда (трудовые обязанности), не может быть ниже минимального размера оплаты труда. Часть первая статьи 129 Трудового кодекса Российской Федерации определяет заработную плату работника как
вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на
территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты
компенсационного характера) и стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты) и дает понятия тарифной ставки, оклада (должностного оклада), базового оклада (базового должностного оклада), базовой ставки заработной платы. Согласно названной статье тарифная ставка - фиксированный размер оплаты труда работника за выполнение нормы труда определенной сложности (квалификации) за единицу времени без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат. Оклад (должностной оклад) - фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определенной сложности за календарный месяц без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат. Базовый оклад (базовый должностной оклад), базовая ставка заработной платы -
минимальный оклад (должностной оклад), ставка заработной платы работника государственного или муниципального учреждения, осуществляющего профессиональную деятельность по профессии рабочего или должности служащего, входящим в соответствующую профессиональную квалификационную группу, без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат. В субъекте Российской Федерации региональным соглашением о минимальной заработной плате может устанавливаться размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации. Размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации не может быть ниже минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом (статья 133.1 Трудового кодекса Российской Федерации). Указанные нормы трудового законодательства допускают установление окладов (тарифных ставок), как составных частей заработной платы работников, в размере менее минимального размера оплаты труда при условии, что их заработная плата будет не менее установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда (в данном случае с 1 января 2013 года – 5 205 рублей). Ответчик представляет свой расчёт, согласно которому, заработная плата истцу начислена не менее установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда, к которой начисляет районный коэффициент 40 % и процентную надбавку 30 %. За апрель 2013 года недоначислено 3 643 рубля 50 копеек (8 848 рублей 50 копеек – 5 205 рублей 00 копеек = 3 643 рубля 50 копеек). _За май 2013 года недоначислено 3 072 рубля 62 копейки (8 277 рублей 62 копейки – 5205 рублей 00 копеек = 3 072 рубля 62 копейки). Итого 6 716 рублей 12 копеек без учёта удержаний. Ответчик не согласен и с расчётом истца за совмещаемую должность сторожа. В соответствии со ст.60.2 Трудового кодекса Российской Федерации с письменного согласия работника ему может быть поручено выполнение в течение установленной продолжительности рабочего дня (смены) наряду с работой, определенной трудовым договором, дополнительной работы по другой или такой же профессии (должности) за дополнительную оплату (ст.151 Трудового кодекса Российской Федерации). Согласно ст.151 Трудового кодекса Российской Федерации при совмещении профессий (должностей), расширении зон обслуживания, увеличении объема работы или исполнении обязанностей временно отсутствующего работника без освобождения от работы, определенной трудовым договором, работнику производится доплата. Размер доплаты устанавливается по соглашению сторон трудового договора с учётом содержания и (иди) объема дополнительной работы (ст. 60.2 Трудового кодекса Российской Федерации). На основании ст.149 Трудового кодекса Российской Федерации при выполнении работ в условиях, отклоняющихся от нормальных (в том числе при совмещении профессий (должностей)), работнику производятся соответствующие выплаты, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором. Размеры выплат, установленные коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором, не могут быть ниже установленных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права. В силу ст. 133 Трудового кодекса Российской Федерации месячная заработная плата работника, полностью отработавшего за этот период норму рабочего времени и выполнившего нормы труда (трудовые обязанности), не может быть ниже минимального размера оплаты труда. Как следует из анализа приведенных норм, ст.151 Трудового кодекса Российской Федерации предоставляет сторонам соглашения устанавливать размер доплаты, связывая его только с содержанием и (или) объемом дополнительной работы. При этом данная статья никак не связывает минимальный размер доплаты с минимальным размером оплаты труда. При этом в ст. 133 Трудового кодекса Российской Федерации говорится о месячной заработной плате работника, а не размере доплаты за дополни тельную работу. Таким образом, стороны трудового договора при определении размера доплаты не должны принимать во внимание минимальный размер оплаты труда как минимальный размер доплаты. В соответствии с вышеизложенным, работодатель правильно начислял и полностью выплачивал истцу доплату за 0.65 ставки сторожа. Согласно п.1, 2 ст. 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических или нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. Истец предъявляет компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей полагает, что определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Просит суд оценить степень физических и нравственных страданий истицы, с учетом фактических обстоятельств дела и индивидуальных особенностей потерпевшего, руководствуясь требованиями разумности и справедливости.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования уточнил с учётом заявленного представителем ответчика - муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» на основании доверенности ФИО3 ходатайства о применении судом срока исковой давности, составляющего по трудовым спорам 3 месяца, как в части периодов взыскания недоначисленной и невыплаченной заработной платы, так и в части взыскиваемых сумм недоначисленной и невыплаченной заработной платы.

Просил:

- обязать муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» доначислить ему заработную плату за период с 01 апреля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 14 543 рублей 76 копеек,

- взыскать с муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» в её пользу компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей,

- взыскать с муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края в его пользу судебные расходы в размере 1 000 рублей,

суду дал пояснения, согласующиеся с содержанием искового заявления, дополнив, что моральный вред он оценивает в 15 000 рублей, так как работает в муниципальном образовательном учреждении дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» с 2003 года, более 10 лет недополучал заработную плату в период нарушения работодателем его прав и в результате указанных нарушений он испытывал острую нехватку денежных средств на приобретение товаров первой необходимости, а также в результате указанных нарушений пострадала его гражданская жена, которая работала директором муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края».

В судебном заседании представитель истца ФИО6 на основании доверенности ФИО2 исковые требования своего доверителя поддержала в полном объёме по изложенным в исковом заявлении основаниям, суду дала пояснения, согласующиеся с содержанием искового заявления и с показаниями истца ФИО1.

В судебном заседании представитель ответчика – муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» на основании доверенности ФИО3 исковые требования ФИО1 признал частично, с представленным истцом ФИО1 и его представителем на основании доверенности ФИО2 расчётом по основной ставке кочегара согласился, с расчётами по ставке сторожа не согласился, суду пояснил, что по ставке сторожа ФИО1 не может быть начислена доплата до минимального размера оплаты труда, так как он работал на дополнительной ставке не по совместительству, а совмещал функции кочегара с функциями сторожа. Совмещение функций предусматривает доплату, производимую ему работодателем, но не более того. Истребуемую истцом доплату работодатель должен был производить работнику в случае совместительства должностей. Однако, совместительство должным образом оформлено не было, следовательно и производить доначисления по ставке сторожа истцу ФИО1 нет оснований. С размером компенсации морального вреда, заявленным истцом ФИО1 не согласился, суду пояснил, что согласно пунктам 1, 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причинённых физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда, в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. Истец предъявляет компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей, полагает, что определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Просил суд оценить степень физических и нравственных страданий истца с учётом фактических обстоятельств дела и индивидуальных особенностей потерпевшего, руководствуясь требованиями разумности и справедливости.

В судебном заседании представитель третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – администрации муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края на основании доверенности ФИО4 исковые требования ФИО1 признал частично, с представленным истцом ФИО1 и его представителем на основании доверенности ФИО2 расчётом по основной ставке кочегара согласился, с расчётами по ставке сторожа не согласился, суду дал пояснения, согласующиеся с пояснениями представителя ответчика - муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» на основании доверенности ФИО3.

Исследовав представленные доказательства, оценив их на предмет относимости и допустимости, проанализировав объяснения сторон, которые не противоречат представленным в дело документам, оценив совокупность представленных сторонами доказательств на предмет достаточности для принятия окончательного решения по гражданскому делу, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения исковых требований ФИО1 к муниципальному образовательному учреждению дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края».

В силу ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые он ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Истцом ФИО1 доказаны обстоятельства, на которые он ссылается в обоснование своих требований. Истцом представлены доказательства, положенные в основу принятого судом решения.

В соответствии с ч.2 ст.7 Конституции Российской Федерации в целях создания условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека, в Российской Федерации устанавливается гарантированный минимальный размер оплаты труда (МРОТ). При этом Конституция указывает, что каждый имеет право на вознаграждение за труд не ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда.

Статьёй 2 Трудового кодекса Российской Федерации закреплено право каждого работника на справедливые условия труда, которое в соответствии со статьёй 7 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах от 16 декабря 1966 года включает справедливую заработную плату и равное вознаграждение за труд равной ценности.

Согласно части 3 статье 133 Трудового кодекса Российской Федерации установлено, что месячная заработная плата работника, полностью отработавшего за этот период норму рабочего времени и выполнившего нормы труда (трудовые обязанности), не может быть ниже минимального размера оплаты труда.

Часть 1 статьи 129 Трудового кодекса Российской Федерации определяет заработную плату работника как вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера) и стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты) и даёт понятия тарифной ставки, оклада (должностного оклада), базового оклада (базового должностного оклада), базовой ставки заработной платы.

Тарифная ставка – фиксированный размер оплаты труда работника за выполнение нормы труда определённой сложности (квалификации) за единицу времени без учёта компенсационных, стимулирующих и социальных выплат.

Оклад (должностной оклад) – фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определённой сложности за календарный месяц без учёта компенсационных, стимулирующих и социальных выплат.

Базовый оклад (базовый должностной оклад), базовая ставка заработной платы – минимальный оклад (должностной оклад), ставка заработной платы работника государственного или муниципального учреждения, осуществляющего профессиональную деятельность по профессии рабочего или должности служащего, входящим в соответствующую профессиональную квалификационную группу, без учёта компенсационных, стимулирующих и социальных выплат.

Согласно статье 133.1 Трудового кодекса Российской Федерации в субъекте Российской Федерации региональным соглашением о минимальной заработной плате может устанавливаться размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации. Размер минимальной заработной платы в субъекте Российской Федерации не может быть ниже минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом.

В соответствии со статьёй 146 Трудового кодекса Российской Федерации в повышенном размере оплачивается также труд работников, занятых на работах в местностях с особыми климатическими условиями.

Статья 148 Трудового кодекса Российской Федерации предусматривает, что оплата труда на работах в местностях с особыми климатическими условиями производится в порядке и размерах не ниже установленных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.

Согласно трудовой книжке АТ-V № ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ принят на должность кочегара в муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей ФИО5 детскую школу искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края (л.д.10).

С 01 января 2013 года Федеральным законом от 03 декабря 2012 года №232-ФЗ «О внесении изменений в статью 1 Федерального закона «О минимальном размере оплате труда» МРОТ установлен в размере 5 205 рублей. Следовательно, размер вознаграждения за труд ФИО1 без включения компенсационных выплат с 01 января 2013 года составляет 5 205 рублей.

Согласно представленных истцом документов его начисленная заработная плата составляла:

- за апрель 2013 года с учётом удержаний за основную должность (1 ставка) – 5 205 рублей 00 копеек в месяц и включала в себя: оклад (тарифную ставку), составляющую 2 001 рубль 00 копеек, районный коэффициент – 40%, составляющий 996 рублей 80 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 747 рублей 60 копеек, доплату до минимального размера оплаты труда, составляющую 968 рублей 60 копеек, прочие начисления, составляющие 3 460 рублей 60 копеек.

За совместительство (0,65 ставки) – 3 383 рубля 25 копеек и включала в себя: оклад (тарифную ставку) – 1 251 рубль 25 копеек, районный коэффициент – 40%, составляющий 500 рублей 50 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 375 рублей 38 копеек, доплату до минимального размера оплаты труда, составляющую 1 256 рублей 12 копеек.

- за май 2013 года за основную должность (1 ставка) – 5 205 рублей 00 копеек и включала в себя: оклад (тарифную ставку), составляющую 1 871 рубль 90 копеек, районный коэффициент – 40 %, составляющий 988 рублей 28 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 741 рубль 21 копейку, доплату до минимального размера оплаты труда, составляющую 1 004 рубля 81 копейку, прочие начисления, составляющие 2 470 рублей 70 копеек.

- за июнь 2013 года за совместительство (0,65 ставки) – 4 129 рублей 30 копеек и включала в себя: оклад (тарифную ставку), составляющую 1 581 рубль 71 копейку, районный коэффициент – 40 %, составляющий 632 рубля 68 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 474 рубля 51 копейку, доплату до минимального размера оплаты труда, составляющую 1 440 рублей 40 копеек.

Согласно расчёту недополученной заработной платы, составленному истцом в зависимости от фактически отработанного им рабочего времени, за период с 01 апреля по 30 июня 2013 года истцу должна была быть начислена заработная плата:

- за апрель 2013 года за основную должность (1 ставка) – 8 848 рублей 50 копеек и включать в себя минимальный размер оплаты труда, составляющий 5 205 рублей 00 копеек, районный коэффициент – 40 %, составляющий 2 082 рубля 00 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 1 561 рубль 50 копеек.

За совместительство (0,65 ставки) – 5 751 рубль 53 копейки и включать в себя минимальный размер оплаты труда, составляющий 3 383 рубля 25 копеек, районный коэффициент – 40%, составляющий 1 353 рубля 30 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 1 014 рублей 98 копеек.

- за май 2013 года за основную должность (1 ставка) – 8 277 рублей 63 копейки и включать в себя минимальный размер оплаты труда, составляющий 4 869 рублей 19 копеек, районный коэффициент – 40 %, составляющий 1 947 рублей 68 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 1 460 рублей 76 копеек.

За совместительство (0,65 ставки) – 5 751 рубль 53 копеек и включать в себя минимальный размер оплаты труда, составляющий 3 383 рубля 25 копеек, районный коэффициент – 40%, составляющий 1 353 рубля 30 копеек, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 1 014 рублей 98 копеек.

- за июнь 2013 года за совместительство (0,65 ставки) – 7 220 рублей 37 копеек и включать в себя минимальный размер оплаты труда, составляющий 4 247 рублей 28 копеек, районный коэффициент – 40% составляющий 1 698 рублей 91 копейку, забайкальский коэффициент – 30%, составляющий 1 274 рубля 18 копеек.

Согласно указанным расчёту и документам, подтверждающим фактические начисления, истцу недоначислена и истцом недополучена заработная плата с учётом фактически отработанного им рабочего времени за период с 01 апреля по 30 июня 2013 года:

- за апрель 2013 года за основную должность (1 ставка) – 3 643 рубля 50 копеек, за совместительство (0,65 ставки) – 2 368 рублей 28 копеек, всего 6 011 рублей 78 копеек,

- за май 2013 года за основную должность (1 ставка) – 3 072 рубля 63 копейки, за совместительство (0,65 ставки) – 2 368 рублей 28 копеек; всего 5 440 рублей 91 копейка,

- за июнь 2013 года – за совместительство (0,65 ставки) – 3 091 рубль 07 копеек.

Итого за период с 01 апреля по 30 июня 2013 года ответчик муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района Улётовский район» Забайкальского края не доначислил и не выплатил истцу заработную плату в размере 14 543 рублей 76 копеек.

В соответствии со ст. 392 Трудового Кодекса Российской Федерации работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трёх месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.

Согласно ч.1 ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

В соответствии с ч.2 ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Суд принимает частичное признание иска ответчиком – муниципальным образовательным учреждением дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края», так как это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со ст.151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права, либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

В данном споре, являющимся трудовым, Трудовым кодексом Российской Федерации предусмотрена компенсация морального вреда, причиненного работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя.

Согласно ст.1100 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в иных случаях, предусмотренных законом.

В соответствии с ч.2 ст.22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка организации, трудовыми договорами.

По смыслу ст.237 Трудового кодекса Российской Федерации и ст.1100 Гражданского кодекса Российской Федерации, если в законе предусмотрена компенсация морального вреда, то лицо, чьи права, основанные на этом законе, нарушены (в т.ч. и имущественные), не обязано представлять доказательства причинения морального вреда. Право на эту компенсацию работник, чьи трудовые права нарушены работодателем, имеет в силу закона, суд определяет лишь размер компенсации в каждом конкретном случае. Трудовой Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в случае нарушения имущественных прав работника, право на возмещение морального вреда работник имеет во всех случаях нарушения его трудовых прав, сопровождающихся нравственными или физическими страданиями, в т.ч. при задержке выплаты заработной платы.

Моральный вред - это нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага или нарушающими его личные неимущественные права либо нарушающими имущественные права гражданина. В соответствии с ч.2 ст.1101 Гражданского кодекса Российской Федерации размер компенсации морального вреда определяется судом, исходя из конкретных обстоятельств дела, с учётом объёма и характера, причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учётом фактических обстоятельств, при которых был причинён моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Судом установлено, что неправомерными действиями ответчика, выразившимися в неначислении и невыплате заработной платы истцу в апреле-июне 2013 года, истцу были причинены физические и нравственные страдания, возникшие вследствие нарушения его трудовых прав, суд приходит к выводу о необходимости частичного удовлетворения требований истца ФИО1 взыскания с ответчика компенсации морального вреда и взыскании с муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» в пользу ФИО1 компенсации морального вреда, с учётом его требований, фактических обстоятельств дела, степени его нравственных и физических страданий, требований разумности и справедливости.

Предоставленной суду квитанцией на оплату юридических услуг № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО1 оплатил обществу с ограниченной ответственностью «За права военнослужащих, служащих силовых ведомств и членов их семей в Забайкалье» за подготовку документов в суд 1 000 рублей (л.д. 18).

Частью 1 статьи 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Статьёй 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определено, что к судебным издержкам относятся суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы.

Согласно статье 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.

Затраты ФИО1 по оплате ДД.ММ.ГГГГ обществу с ограниченной ответственностью «За права военнослужащих, служащих силовых ведомств и членов их семей в Забайкалье» 1 000 рублей за подготовку документов в суд, суд считает обоснованными, соразмерными объёму защищаемых в настоящем судебном заседании прав и подлежащими удовлетворению в полном объёме.

Представленной квитанцией подтверждаются расходы на подготовку документов в суд. Указанный документ является допустимым доказательством расходов истца ФИО1.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к муниципальному образовательному учреждению дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» об обязании муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» доначислить и выплатить с учётом удержаний недоначисленную и невыплаченную заработную плату за период с 01 апреля по 30 июня 2013 года, компенсации морального вреда и взыскании судебных издержек удовлетворить частично.

Обязать муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» доначислить ФИО1 заработную плату за период с 01 апреля по 30 июня 2013 года в размере 14 543 (четырнадцати тысяч пятисот сорока трёх) рублей 76 копеек.

Взыскать с муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей «ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края» в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда в размере 3 000 (трёх тысяч) рублей.

Взыскать с муниципального образовательного учреждения дополнительного образования детей ФИО5 детская школа искусств муниципального района «Улётовский район» Забайкальского края в пользу ФИО1 судебные расходы в размере 1 000 (одной тысячи) рублей.

В соответствии со статьёй 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации настоящее решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы в Улётовский районный суд Забайкальского края.

Председательствующий О.Н. Крюкова

Решение в окончательной форме принято 13 сентября 2013 года.

Председательствующий О.Н. Крюкова