Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заволжском районе города Ульяновска Ульяновской области о включении периодов работы в специальный стаж и назначении досрочной страховой пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заволжском районе города Ульяновска Ульяновской области о включении периодов работы в специальный стаж и назначении досрочной страховой пенсии.

В обоснование иска указал, что 08 ноября 2016 года обратился в ГУ - УПФ РФ в Заволжском районе г. Ульяновска с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью как лицу, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях детей; протоколом заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ - УПФ РФ в Заволжском районе г. Ульяновска Ульяновской области от 10.02.2017 года за № 297 комиссия отказала в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью из - за отсутствия необходимого стажа на соответствующих видах работ, не засчитаны в специальный стаж следующие периоды работы: с 19.09.1988г. по 25.06.1992г. - в должности руководителя кружка в Доме пионеров г.Ульяновск; с 26.06.1992г. по 28.01.1999г. — в должности руководителя кружка в ЦТУ №1 г.Ульяновск; с 29.01.1999г. по 15.11.2003г. - в должности педагога дополнительного образования в ЦДТ №1 г.Ульяновска; с 17.11.2003г. по 01.02.2004г. - в должности тренера-преподавателя по велоспорту в ДЮСШ «Волга»; с 02.02.2004г. по 07.11.2016г. - в должности директора ДЮСШ «Волга» г.Ульяновска и тренера преподавателя по велоспорту на условиях совмещения; с 11.11.2013г. по 31.05.2014г, с 15.09.2014г. по 31.05.2015г., с 01.10.2015г. по 31.05.2016г. - в должности педагога дополнительного образования в ЦДТ №1 г.Ульяновска по совместительству; с отказом пенсионного органа не согласен, поскольку в спорные периоды осуществлял педагогическую деятельность.

Просил обязать ответчика включить ему в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, периоды работы с 19.09.1988 года по 25.06.1992 года, с 26.06.1992 года по 28.01.1999 года, с 29.01.1999 года по 15.11.2003 года, с 17.11.2003 года по 01.02.2004 года, с 02.02.2004 года по 07.11.2016 года, с 11.11.2013 года по 31.05.2014 года, с 15.09.2014 года по 31.05.2015 года, с 01.10.2015 да по 31.05.2016 года; назначить ему досрочную страховую пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью с момента обращения в ГУ - УПФ РФ в Заволжском районе г. Ульяновска Ульяновской области, то есть с 08.11.2016 года.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержал по доводам, изложенным в иске. Дополнительно пояснял, что имеет высшее педагогическое образование с 1989 года; свою педагогическую деятельность начал 19.09.1988 года в центре детского творчества, был руководителем кружка по велоспорту; впоследствии учреждение было переименовано; с 2004 года является директором ДЮСШ «Волга» и одновременно тренирует детей.

Представитель ответчика Управление ПФР ФИО2 в судебном заседании просила в иске отказать по доводам, изложенным в отзыве на исковое заявление, поясняла, что у истца отсутствуют условия, необходимые для назначения пенсии: отсутствует стаж – должно быть не менее 2/3 стажа, требуемого для назначения пенсии, приходящегося на работу в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых давала право на эту пенсию; не подтвержден факт работы в период с 01.11.1999 года по 31.12.2000 года в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела"Наименование должностей" и в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" льготного списка.

Представитель третьего лица МБУ ДО ЦТД №1 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, от директора учреждения имеется заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя МБУ ДО ЦТД №1, по существу иска указывает, что ФИО1 действительно работал в период с 19.09.1988 года по 15.11.2003 года в должности руководителя кружка, переименованной на должность «педагог дополнительного образования» в Доме пионеров №1 Заволжского района, реорганизованном в Центр творчества учащихся № 1, а затем переименованном в Центр детского творчества №1; в соответствии с Уставом МБУ ДО ЦДТ № 1 является учреждением дополнительного образования, в котором педагог дополнительного образования в соответствий с должностной инструкцией осуществляет обучение учащихся по дополнительной общеразвивающей программе; на 01.01.2001 года стаж педагогической работы ФИО1 составил 13 лет 03 дня; таким образом, в соответствии с Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (утв. Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 г. N 781), на момент работы истца в ЦДТ № 1 оснований для назначения досрочной пенсии не было.

Представители третьих лиц МУДОД «ДЮСШ «Волга», Комитета по делам молодежи, физической культуре и спорту администрации г.Ульяновска в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом.

Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса в соответствии со ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Выслушав объяснения истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Материалами дела установлено, что 08.11.2016 года истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в Управление ПФР с заявлением о назначении ему досрочной страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью по нормам ФЗ РФ от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан при Управлении ПФР в Заволжском районе г.Ульяновска № 400955/16 от 10.02.2017 (протокол №297 от 10.02.2017 года) истцу было отказано в назначении вышеуказанной пенсии. Свой отказ комиссия мотивировала тем, что у ФИО1 отсутствует требуемый стаж на соответствующих видах работ.

В соответствии со ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В силу ст.196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

Согласно протоколу №2410 от 09.11.2016 года не были засчитаны в специальный стаж следующие периоды работы, на включении которых истец настаивает:

с 19.09.1988 года по 25.06.1992 года - в должности руководителя кружка в Доме пионеров г.Ульяновск; с 26.06.1992 года по 28.01.1999 года — в должности руководителя кружка в ЦТУ №1 г.Ульяновск; с 29.01.1999 года по 15.11.2003 года - в должности педагога дополнительного образования в ЦДТ №1 г.Ульяновска; с 17.11.2003 года по 01.02.2004 года - в должности тренера-преподавателя по велоспорту в ДЮСШ «Волга»; с 02.02.2004 года по 07.11.2016 года - в должности директора ДЮСШ «Волга» г.Ульяновска и тренера преподавателя по велоспорту на условиях совмещения; с 11.11.2013 года по 31.05.2014 года, с 15.09.2014 года по 31.05.2015 года, с 01.10.2015 года по 31.05.2016 года - в должности педагога дополнительного образования в ЦДТ №1 г.Ульяновска по совместительству.

В соответствии с п. 19 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" досрочная страховая пенсия по старости устанавливается лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от возраста.

В соответствии с п.п.2,3 ст.30 ФЗ «О страховых пенсиях» Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

Согласно Постановлению Правительства РФ от 16.07.2014 N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, стаж на соответствующих видах работ засчитывается в соответствии со - Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. №781 "О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

- Списком должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 г. №1067 "Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей", с применением положений абзаца третьего пункта 3 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 ноября 1999 г. по 31 декабря 2001 г. включительно;

- Списком профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР", утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 г. N 463 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет", с применением положений пункта 2 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 января 1992 г. по 31 октября 1999 г. включительно.

Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к Постановлению СМ СССР от 17.12.1959 № 1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства») – действует для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до 01.01.1992.

В соответствии с п. 3 Постановления Правительства РФ от 16.07.2014 N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях", осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 г. N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Из материалов дела, в том числе копии трудовой книжки истца следует, что в период с 19.09.1988 года по 25.06.1992 года ФИО1 работал в должности руководителя кружка в Доме пионеров г.Ульяновск.

В указанный период работы действовал порядок исчисления стажа для назначения пенсии за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения, утвержденный Постановлением Совета Министров СССР от 17.12.1959 г. N 1397 "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства", который не применяется на территории Российской Федерации с 01.10.1993 в связи с изданием Постановления Правительства РФ от 22.09.1993 N 953 «О внесении изменений, дополнений и признании утратившими силу решений Совета Министров РСФСР по некоторым вопросам пенсионного обеспечения за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью, лечебной и творческой работой».

Данным Постановлением были утверждены Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, и Положение о порядке исчисления стажа для назначения пенсии за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения.

При этом в силу пункта 4 названного положения время работы, указанной в пунктах 1, 2 и 3 этого положения, засчитывалось в стаж работы по специальности при условии, если не менее 2/3 стажа, требуемого для назначения пенсии в соответствии с этим положением, приходилось на работу в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых давала работникам просвещения право на льготную пенсию.

Таким образом, ранее действовавшим законодательством была предусмотрена возможность включения в педагогический стаж не только периодов работы в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, то есть, не только периодов работы в должностях и учреждениях, предусмотренных Перечнем, но и периодов работы, которые в силу непосредственного указания в Положении о порядке исчисления стажа, утвержденном Постановлением Совета Министров СССР от 17.12.1959 г., фактически приравнивались к педагогической деятельности при определенных условиях, связанных с наличием у лица педагогического стажа необходимой продолжительности в должностях и учреждениях, предусмотренных Перечнем.

Правомерность такого вывода подтверждается пунктом 1.2 Инструктивного письма Минсоцобеспечения РСФСР от 30 июня 1986 года № 1-63-И "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения", принятым в соответствии с Постановлением от 17.12.1959 г. N 1397, согласно которому при исчислении стажа работы по специальности различаются:

работа, дающая право на пенсию по "Перечню учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет" (Перечень дан в приложении к Постановлению Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 г. N 1397);

работа и другие виды деятельности, подлежащие зачету в стаж по специальности при определенных условиях по "Положению о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения" (Положение утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 г. N 1397).

Согласно пункту 3.2 Инструктивного письма Минсоцобеспечения РСФСР от 30 июня 1986 года № 1-63-И "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения", принятому в соответствии с Постановлением от 17.12.1959 г. N 1397, в стаж работы учителей и других работников просвещения засчитывалась работа по специальности во внешкольных детских учреждениях. К внешкольным детским учреждениям относятся Дворцы и Дома пионеров, станции юных техников, юных туристов; детско-юношеские клубы моряков с флотилиями и пароходствами; детско-юношеские спортивные школы; детские стадионы, детские парки, пионерские лагеря; вечерние школы музыкального и художественного образования; детские хоровые студии; клубы юных техников; детские дома культуры и комнаты школьника, создаваемые профсоюзными и общественными организациями, и др. К работе по специальности во внешкольных детских учреждениях относится работа в качестве руководителя или заместителя руководителя этих учреждений, руководителя кружка, тренера-преподавателя и др.

Указанное Инструктивное письмо издано в пределах компетенции Министерства на основании Положения о Министерстве социального обеспечения РСФСР, утвержденного Постановлением Совета Министров РСФСР от 20 сентября 1968 года N 654.

Номенклатурой внешкольных учреждений, утвержденной Приказом Минпроса СССР от 14.11.1986 г. N 227, Примерным перечнем внешкольных учреждений, утвержденным Приказом Государственного Комитета СССР по народному образованию от 23.04.1990 г. N 280, дом пионеров относился к внешкольным учреждениям. Должность руководителя кружка (коллектива) согласно Постановлению Госкомитета Совмина СССР по труду и социальным вопросам N 3 от 07.01.1977 г. "Об утверждении квалификационных характеристик должностей руководящих и педагогических работников детских дошкольных и внешкольных учреждений" является педагогической.

Из приведенных нормативных положений следует, что в спорный период работа в должности руководителя кружка в Доме пионеров подлежала зачету в специальный стаж при условии, что не менее 2/3 стажа, требуемого для назначения пенсии, приходилось на работу в учреждениях, организациях и должностях, работа в которых давала право на эту пенсию, однако вопреки указанным требованиям специальный стаж у истца ФИО1 отсутствует.

Кроме того, истец считает незаконным отказ пенсионного органа включить в его специальный стаж период работы с 26.06.1992 года по 28.01.1999 года — в должности руководителя кружка в ЦТУ №1 г.Ульяновск.

Вместе с тем, действовавшим ранее Списком профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 80 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР", утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 N 463, не предусматривалось право лиц, осуществляющих педагогическую деятельность, на включение в специальный стаж для назначения пенсии периодов трудовой деятельности в должности "руководитель кружка". Такая должность впервые была включена в Списки, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.09.1999 N 1067, а позднее - в Списки, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 N 781, а общероссийским классификатором профессий рабочих, должностей служащих и тарифных разрядов, утвержденным постановлением Госстандарта России от 26.12.1994 N 367, наряду с должностью "педагог дополнительного образования" сохранена и прежняя должность "руководитель кружка (клуба по интересам, коллектива, любительского объединения, секции, студии, туристской группы)".

Поскольку пенсионное законодательство, действовавшее в оспариваемый период с 26.06.1992 года по 28.01.1999 года, не предусматривало зачет в специальный стаж педагогической деятельности работы в должности руководителя кружка во внешкольных детских учреждениях в целях назначения пенсии по старости на льготных условиях, указанный период работы истца в должности руководителя кружка не может быть включен в специальный стаж, дающий право на досрочную пенсию по старости.

Также не имеется оснований для включения периодов работы истца с 29.01.1999 года по 15.11.2003 года - в должности педагога дополнительного образования в ЦДТ №1 г.Ульяновска; с 17.11.2003 года по 01.02.2004 года - в должности тренера-преподавателя по велоспорту в ДЮСШ «Волга»; с 02.02.2004 года по 07.11.2016 года - в должности директора ДЮСШ «Волга» г.Ульяновска и тренера-преподавателя по велоспорту на условиях совмещения; с 11.11.2013 года по 31.05.2014 года, с 15.09.2014 года по 31.05.2015 года, 01.10.2015 года по 31.05.2016 года. При этом, материалами дела подтверждается, что с 02.02.2004 года по 07.11.2016 года истец, занимая должность директора ДЮСШ «Волга» г.Ульяновска, выполнял работу тренера преподавателя по велоспорту на условиях совмещения.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 N 781 утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ".

В силу п. 12 названных Правил, работа в должностях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование должностей" Списка, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" Списка, за периоды, начиная с 01.01.2001, засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий:

на 01.01.2001 у лица имеется стаж работы в должностях и учреждениях, указанных в Списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев;

у лица имеется факт работы (независимо от ее продолжительности) в период с 01.11.1999 по 31.12.2000 в должностях и учреждениях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование должностей" и в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" Списка.

Таким образом, работа истца в указанных должностях не может быть включена в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, поскольку на 01.01.2001 года у него не имелся стаж работы в должностях и учреждениях, указанных в Списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев.

Также, что касается периода работы с 02.02.2004 года по 07.11.2016 года (в должности директора ДЮСШ «Волга» г.Ульяновска и тренера-преподавателя по велоспорту на условиях совмещения), то в силу п. 8 Правил, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 N 781, работа в должности директора (начальника, заведующего), заместителя директора (начальника, заведующего) учреждений, указанных в пунктах 1.8, 1.12 и 2 раздела "Наименование учреждений" списка в специальный стаж работы засчитывается за период до 1 ноября 1999 года. Кроме того, истец работал тренером-преподавателем в период работы директором по совместительству, однако согласно Трудовому кодексу РФ совмещение - это дополнительная работа, выполняемая в течение установленной продолжительности рабочего времени наряду с работой, определенной трудовым договором. В соответствии с Правилами, утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 N 781, в специальный стаж засчитываются периоды работы при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы, однако доказательств этому истец ни пенсионному органу, ни суду не представил.

Учитывая все вышеизложенное, не имеется и оснований для назначения ФИО1 досрочной страховой пенсии по старости из-за отсутствия необходимого специального стажа.

Таким образом, иск ФИО1 к Управлению ПФР в полном объеме удовлетворению не подлежит.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 12, 56, 57, 167, 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Заволжском районе города Ульяновска Ульяновской области о включении периодов работы в специальный стаж (с 19.09.1988 года по 25.06.1992 года, с 26.06.1992 года по 28.01.1999 года, с 29.01.1999 года по 15.11.2003 года, с 17.11.2003 года по 01.02.2004 года, с 02.02.2004 года по 07.11.2016 года, с 11.11.2013 года по 31.05.2014 года, с 15.09.2014 года по 31.05.2015 года, с 01.10.2015 года по 31.05.2016 года), назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью с момента обращения, то есть с 08.11.2016 года, отказать.

Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Заволжский районный суд города Ульяновска в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: Э.Р.Кузнецова