ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-3864/2010 от 30.09.2010 Ленинскогого районного суда г. Оренбурга (Оренбургская область)

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 сентября 2010 года г. Оренбург

Ленинский районный суд г. Оренбурга в составе

председательствующего судьи Князевой О.М.,

при секретаре Филипповских П.С.,

с участием представителя ответчика Куриловой С.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «ХимТрейдингГрупп» к Апасову М.С. о взыскании суммы,

УСТАНОВИЛ:

ООО «ХимТрейдингГрупп» обратилось в суд с исковым заявлением к Апасову М.С. о взыскании суммы, указав, что между ООО «ХимТрейдингГрупп» и Апасовым М.С. заключен договор поручительства б/н от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно п. п. 1.3., 1.4. Договора поручительства Поручитель солидарно отвечает за исполнение ООО «ЮжпластПолимер» (далее -Покупатель) всех обязательств в полном объеме, возникающих из Договора поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ, включая уплату процентов за просрочку оплаты, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков.

Всоответствии с договором поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ ООО «ХимТрейдингГрупп» (Поставщик) обязуется поставить, а ООО «ЮжпластПолимер» (Покупатель) принять и оплатить продукцию - полистирол вспенивающийся EPS, на условиях, указанных в Спецификациях к Договору, являющихся его неотъемлемой частью.

Врамках заключенного Договора в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ Поставщиком была осуществлена отгрузка Покупателю ДД.ММ.ГГГГ, полистирола вспенивающегося марки F-MSв объеме ... цене ... с учетом НДС. Итого общая стоимость отгруженной партии Продукции в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ... рублей ... копеек, включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 2.1. Спецификации от ДД.ММ.ГГГГ окончательный расчет за поставленную Продукцию Покупателем должен быть произведен в течение 14 календарных дней с момента поставки Продукции, т.е. не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплата за полученную в соответствии с товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ Продукцию Покупателем в полном объеме не произведена и задолженность пооплате за поставленную Продукцию составляет ..., включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В рамках заключенного Договора в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ Поставщиком была осуществлена отгрузка Покупателю ДД.ММ.ГГГГ, полистирола вспенивающегося марки F-MS в объеме ... цене ... с учетом НДС. Итого общая стоимость отгруженной партии Продукции в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ..., включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 2.1. Спецификации от ДД.ММ.ГГГГ окончательный расчет за поставленную Продукцию Покупателем должен быть произведен в течение 14 календарных дней с момента поставки Продукции, т.е. не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплата за полученную в соответствии с товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ Продукцию Покупателем в полном объеме не произведена и задолженность по оплате за поставленную Продукцию составляет ..., включая НДС 18%.

В рамках заключенного Договора в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ Поставщиком была осуществлена отгрузка Покупателю ДД.ММ.ГГГГ, полистирола вспенивающегося марки F-MS в объеме ... цене ... кг с учетом НДС. Итого общая стоимость отгруженной партии Продукции в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ..., включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 2.1. Спецификации от ДД.ММ.ГГГГ окончательный расчет за поставленную Продукцию Покупателем должен быть произведен в течение 14 календарных дней с момента поставки Продукции, т.е. не позднее ДД.ММ.ГГГГ.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплата за полученную в соответствии с товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ Продукцию Покупателем в полном объеме не произведена и задолженность по оплате за поставленную Продукцию составляет ... рубля, включая НДС 18%.

Таким образом, задолженность по Договору от ДД.ММ.ГГГГ составляет ..., в том числе НДС 18%.

В соответствии с п. 2 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к Договору поставки продукции /ПС от ДД.ММ.ГГГГ Стороны договорились зафиксировать сумму долга в условных единицах - УЕ (1УЕ равняется одному доллару США по курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ, а именно ... рублей за один доллар США). Таким образом, долг Покупателя на момент заключения соглашения составляет ..., в том числе НДС 18%.

Согласно п. 3.2. Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к Договору поставки продукции /ПС от ДД.ММ.ГГГГ В случае просрочки оплаты основного долга, Покупатель уплачивает Поставщику проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 18,5% годовых.

Следовательно, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами подлежащая уплате составляет ....

В соответствии с Решением Арбитражного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу № ... с ООО «ЮжпластПолимер» подлежат взысканию пени в размере ... рублей.

ДД.ММ.ГГГГ Истец направил в адрес Ответчика Требование об уплате денежных средств, исх. -ю с просьбой в добровольном порядке погасить имеющуюся задолженность, которая до настоящего времени осталась без ответа и удовлетворения.

Истец просил суд взыскать с Апасова М.С. в пользу ООО «ХимТрейдингГрупп»:

  1. Сумму основного долга в размере ... УЕ, в том числе НДС 18%.
  2. Проценты за просрочку оплаты товара в сумме ... УЕ, в том числе НДС 18%.
  3. Пени в размере ... рублей.
  4. Расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей.

Представитель истца уточнил исковые требования, просил суд взыскать с Апасова М.С. в пользу ООО «ХимТрейдингГрупп»:

  1. Сумму основного долга в размере ... долларов США (в рублях РФ по курсу Центрального Банка России на день оплаты), в том числе НДС 18%.
  2. Проценты за просрочку оплаты товара в сумме ... долларов США (в рублях РФ по курсу Центрального Банка России на день оплаты), в том числе НДС 18% за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
  3. Проценты за просрочку оплаты товара в сумме ... долларов США (в рублях РФ по курсу Центрального Банка России на день оплаты), в том числе НДС 18% за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
  4. Пеня в размере ... рублей.
  5. Расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей.

Определением суда к участию в деле в качестве третьего лица было привлечено ООО «ЮжпластПолимер».

В судебное заседание представитель истца не явился, был извещен надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в заявлении просил суд рассмотреть дело без его участия.

В судебное заседание не явился представитель третьего лица ООО «ЮжпластПолимер», был извещен надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в заявлении просил суд рассмотреть дело без его участия.

Представитель ответчика Курилова С.А., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, возражала против удовлетворения исковых требований.

В судебное заседание не явился ответчик Апасов М.С., извещенный о месте и времени судебного заседания, просил рассмотреть дело в его отсутствии.

Суд определил рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.

Заслушав представителя ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно решения Арбитражного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ (дело ) с ООО «Южпласт Полимер» в пользу ООО «ХимТрейдингГрупп» была взыскана задолженность в размере ... долларов США по ставке рефинансирования ЦБРФ на день оплаты, пени в размере ... рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере ... долларов США по ставке рефинансирования ЦБ РФ на день оплаты и расходы по уплате государственной пошлины в размере ... рублей.

Согласно договора поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ ООО «ХимТрейдингГрупп» (поставщик) обязуется поставить, а ООО «ЮжпластПолимер» (покупатель), в лице директора Апасова М.С., действующего на основании Устава, принять и оплатить продукцию - вспенивающийся полистирол (ESP) на условиях данного договора

Согласно п. 1.2. договора поставки цена, количество, ассортимент, условия оплаты, период и условия поставки каждой партии согласовываются сторонами в Спецификациях, являющихся приложениями к договору. В соответствии с п. 5.1 стороны несут ответственность за неисполнение и/или ненадлежащее исполнение обязательств в соответствии с условиями настоящего договора и действующим законодательством РФ. За просрочку оплаты продукции, а также за просрочку оплаты платежей, предусмотренных п. 2.10 договора, покупатель уплачивает поставщику пени в размере 0,5 % от неоплаченной стоимости продукции ( суммы, подлежащей уплате) за каждый день просрочки оплаты, начиная со дня, следующего за днем, когда оплата должна была быть произведена, и до дня фактического получения денежных средств.

В соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ Поставщиком была осуществлена отгрузка Покупателю ДД.ММ.ГГГГ, полистирола вспенивающегося марки F-MSв объеме ....по цене ....за 1 кг с учетом НДС. Итого общая стоимость отгруженной партии Продукции в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ... рублей ... копеек, включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 2.1. Спецификации от ДД.ММ.ГГГГ окончательный расчет за поставленную Продукцию Покупателем должен быть произведен в течение 14 календарных дней с момента поставки Продукции до станции назначения Покупателя.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплата за полученную в соответствии с товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ продукцию покупателем в полном объеме не произведена и задолженность по оплате за поставленную продукцию составляет ... рублей, включая НДС 18% (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В рамках заключенного Договора в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ Поставщиком была осуществлена отгрузка Покупателю ДД.ММ.ГГГГ, полистирола вспенивающегося марки F-MS в объеме ... кг.по цене ....за 1 кг с учетом НДС.

Итого общая стоимость отгруженной партии Продукции в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ..., включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 2.1. Спецификации от ДД.ММ.ГГГГ окончательный расчет за поставленную Продукцию Покупателем должен быть произведен в течение 14 календарных дней с момента поставки.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплата за полученную в соответствии с товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ продукцию покупателем в полном объеме не произведена и задолженность по оплате за поставленную продукцию составляет ... рублей, включая НДС 18% (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В рамках заключенного Договора в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ Поставщиком была осуществлена отгрузка Покупателю ДД.ММ.ГГГГ полистирола вспенивающегося марки F-MS в объеме .... по цене .... за 1 кг с учетом НДС. Итого общая стоимость отгруженной партии Продукции в соответствии со Спецификацией от ДД.ММ.ГГГГ..., включая НДС 18 % (товарная накладная от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии с п. 2.1. Спецификации от ДД.ММ.ГГГГ окончательный расчет за поставленную Продукцию Покупателем должен быть произведен в течение 14 календарных дней с момента поставки.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплата за полученную в соответствии с товарной накладной от ДД.ММ.ГГГГ продукцию покупателем в полном объеме не произведена и задолженность по оплате за поставленную продукцию составляет ... рубля, включая НДС 18%.

Таким образом, задолженность по Договору от ДД.ММ.ГГГГ составляет ...( т.е. ...+ ...+ ...), в том числе НДС 18%.

Соглашением от 17.04. 2009 года к Договору поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ заключенным между ООО «ХимТрейдингГрупп» в лице директора ФИО4, именуемый поставщик, и ООО «ЮжпластПолимер» в лице директора Апасова М.С., именуемый покупатель, - стороны договорились зафиксировать сумму долга в условных единицах - УЕ (1УЕ равняется одному доллару США по курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ, а именно ... рублей за один доллар США). Таким образом, долг Покупателя на момент заключения соглашения составляет ..., в том числе НДС 18%.

Согласно п. 3, п. 3.1., п.3.2. Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к Договору поставки продукции /ПС от ДД.ММ.ГГГГ покупатель оплачивает с ДД.ММ.ГГГГ проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 15% годовых.Оплата процентов покупателем производится ежемесячно не позднее 27 числа отчетного месяца.

В случае просрочки оплаты основного долга, Покупатель уплачивает Поставщику проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 18,5% годовых.

Согласно п. 4 Соглашения покупатель перечисляет сумму долга не позднее 27 числа текущего месяца в соответствии с графиком : июнь 2009 года - ... УЕ; июль 2009 год -... УЕ; август 2009 года- ..., сентябрь 2009 года - ... УЕ; октябрь 2009 года -... УЕ; ноябрь 2009 года - ... УЕ.

Согласно п. 5 Соглашения оплата производится в рублях Российской Федерации по курсу доллара США, установленному ЦБ РФ на день оплаты.

В случае невыполнений условий, предусмотренных п.3.1 Соглашения средства, поступившие в счет погашения задолженности, направляются вне зависимости от назначения платежа, указанного в платежном документе, в первую очередь на оплату процентов за пользование чужими денежными средствами (п.6 Соглашения).

Покупатель предоставляет не позднее одного рабочего дня с момента подписания настоящего соглашения, Протокол об одобрении крупной сделки или письмо о том, что заключение данного соглашения не является для него крупной сделкой, а также договор поручительства Апасова М.С. к договору поставки от ДД.ММ.ГГГГ (п.7 Соглашения).

ДД.ММ.ГГГГ Апасов М.С. именуемый в дальнейшем поручитель

и ООО «ХимТрейдингГрупп» именуемый в дальнейшем поставщик, в лице директора ФИО4, действующего на основании Устава,

и ООО «ЮжпластПолимер» именуемый в дальнейшем покупатель, в лице директора Апасова М.С., действующего на основании Устава заключили договор поручительства, согласно которому Поручитель обязуется отвечать за исполнение Покупателем перед Поставщиком всех обязательств в полном объеме, возникающих в соответствии с договором поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ, а также по всем соглашениям к нему, заключенным между ООО «ХимТрейдингГрупп» (поставщиком) и ООО «ЮжпластПолимер» (покупателем).

Поручителю хорошо известны все условия договора поставки, заключенного между поставщиком и покупателем, а также условия приложений к указанному договору (п. 1.2)

Поручитель отвечает перед поставщиком в том же объеме, что и покупатель ( в полном объеме), в том числе включая уплату процентов за просрочку оплаты продукции, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков поставщика, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства покупателем по договору поставки. Объем ответственности поручителя равен объему ответственности покупателя. ( п. 1.3)

Согласно п. 1.4. Поручитель несет солидарную ответственность с Покупателем по всем платежам в соответствии с договором поставки.

В соответствии со ст. 363 ГК РФ поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником. Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не предусмотрено договором поручительства.

Согласно ч.2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если условный курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Апасов М.С. предоставил суду отзыв на исковое заявление, где указал, что данная сделка является не соответствующей закону, т.к. договор поручительства заключен без ведома и согласия его супруги,

и отсутствие согласия супруги на заключение договора поручительства влечет ее недействительность. Суд не соглашается с данными доводами ответчика, поскольку при в данном случае при заключении договора поручительства не разрешался вопрос о залоге имущества, являющегося совместной собственностью супругов, и соответственно согласие супруги на заключение договора поручительства не требовалось.

ДД.ММ.ГГГГ истец направил в адрес Апасова М.С. требование об уплате денежных средств, исх. -ю с просьбой в добровольном порядке погасить имеющуюся задолженность, которая до настоящего времени осталась без ответа и удовлетворения.

Согласно Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к Договору поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ долг составляет ... УЕ, в том числе НДС 18%.

Для исчисления процентов по договору необходимо определить сумму основного долга, которая составляет за минусом НДС 18% -... УЕ. Проценты по договору в связи с просрочкой выполнения обязательств по погашению суммы основного долга составляют 18,5 % годовых, соответственно в день составляет 0,05% ( 18,5: 365)

Проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то есть за 370 дней составляют ... УЕ (т.е. ... х 0,05% х 370 дней).

Согласно представленным в материалах дела платежным поручениям следует, что ООО «ЮжпластПолимер» оплатило проценты за сентябрь 2009 г. в сумме ... рублей (платежное поручение от ДД.ММ.ГГГГ); за август 2010 г. в сумме ... рублей (платежное поручение от ДД.ММ.ГГГГ).

С учетом того, что на дату оплаты ДД.ММ.ГГГГ курс доллара ЦБ РФ составил ... рублей, а на ДД.ММ.ГГГГ - ... рублей, следовательно, общая сумма произведенных платежей составила:

...:... + ...:... = ... УЕ.

С учетом положения п.6 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ к Договору поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ сумма процентов по договору составляет ... УЕ (т.е. ... - ...), поскольку назначение платежа в первую очередь является на оплату процентов за пользование чужими денежными средствами.

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма основного долга эквивалентная ... долларам США, сумма процентов за просрочку оплаты основного долга сумма эквивалентная ... долларам США.

Истец просит взыскать с ответчика пени в размере ... рублей, исходя из размера пени в размере 0,5 % от неоплаченной стоимости, за каждый день просрочки оплаты, приложив расчет пени, по которому :

- по спецификации от суммы долга ... рублей без НДС ... х 0,5% х 259 дней ( с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ), сумма пени составляет ... рублей ;

по спецификации от суммы долга ... рублей без НДС ... х 0,5% х 256 дней ( с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ) сумма пени составляет ... рублей ;

по спецификации от суммы долга ... рублей без НДС ... х 0,5% х 221 дней ( с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ) сумма пени составляет ... рублей

Согласно ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно не соразмерна последствиям нарушения обязательств, суд вправе снизить неустойку.

Учитывая обстоятельства дела, суд приходит к выводу, что пеня в размере ... рублей явно несоразмерна последствиям нарушения обязательств, суд приходит к выводу об уменьшении размера пени до ... рублей.

Согласно ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Истцом при подаче иска оплачена государственная пошлина в сумме ... рублей, что подтверждается платежным поручением от ДД.ММ.ГГГГ.

Учитывая, что исковые требования удовлетворены частично, сумма госпошлины взыскивается пропорционально взысканной суммы. Следовательно, с ответчика в пользу истца полежит взысканию госпошлина в сумме ... рубль.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Общества с ограниченной ответственностью «ХимТрейдингГрупп» к Апасову М.С. о взыскании суммы удовлетворить частично.

Взыскать с Апасова М.С. в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ХимТрейдингГрупп» по договору поручительства от ДД.ММ.ГГГГ:

- в погашение суммы основного долга по соглашению от ДД.ММ.ГГГГ к договору поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ - сумму эквивалентную ... долларам США по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения судебного решения,

- в погашение суммы процентов за просрочку оплаты основного долга за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по соглашению от ДД.ММ.ГГГГ к договору поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ - сумму эквивалентную ... долларам США по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения судебного решения,

- ... рублей в погашение суммы пени по договору поставки продукции от ДД.ММ.ГГГГ,

- ... рубль ... копейки в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.

В удовлетворении остальной части иска Обществу с ограниченной ответственностью «ХимТрейдингГрупп» отказать.

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г.Оренбурга в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: подпись Князева О.М.

Копия верна.

Судья:

Секретарь:

Полный текст решения составлен: ДД.ММ.ГГГГ