Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Гагаринского районного суда г.Севастополя гражданское дело по исковому заявлению Севастопольского транспортного прокурора в интересах ФИО7, ФИО2, ФИО3, ФИО10, ФИО8ФИО4ФИО9, ФИО5, ФИО6 к GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED U.A.E (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.), третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – Общество с ограниченной ответственностью «Развитие объединенной системы морского снабжения» о взыскании заработной платы

установил:

Севастопольский транспортный прокурор обратился в суд в интересах ФИО7, ФИО2, ФИО3, ФИО10, ФИО8ФИО4ФИО9, ФИО5, ФИО6 с исковыми требованиями к компании GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED U.A.E (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.), третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – Общество с ограниченной ответственностью «Развитие объединенной системы морского снабжения» о взыскании заработной платы, которые уточнил в порядке статьи 39 ГПК РФ и просил:

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты)в пользу гражданина ФИО7 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 6000 дол. США, что эквивалентно 388 355,6 руб.; задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по 30 сентября 2016 года в размере 64,3 дол.США, что эквивалентно 4 061,07 рублей.

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО10 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 900 дол. США, что эквивалентно 58 253,34 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 10,46 дол.США, что эквивалентно 660,63 рублей.;

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО9 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3000 дол. США, что эквивалентно 194 177,8 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 32,15 дол.США, что эквивалентно 2 030,53 рублей.

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED — U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Елобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО8 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3600 дол. США, что эквивалентно 233 013,36 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 38,53 дол.США, что эквивалентно 2 437,08 рублей;

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Елобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО3 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3 600 дол. США, что эквивалентно 233 013,36 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 38,53 дол.США, что эквивалентно 2 437,08 рублей.

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО2 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3600 дол. США, что эквивалентно 233 013,36 руб. задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 38,53 дол.США, что эквивалентно 2 437,08 рублей;

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО6 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 1800 дол. США, что эквивалентно 116 506,68 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 19,29 дол.США, что эквивалентно 1 218,32 рублей.

- взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО5 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 1800 дол. США, что эквивалентно 116 506,68 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 19,29 дол.США, что эквивалентно 1 218,32 рублей.

Требования мотивированы тем, что между истцами и ответчиком заключены индивидуальные контракты моряков танкера «ФИО11 Гаврилов», однако компания-судовладелец своих обязанностей по выплате заработной платы не осуществляет, в связи с чем прокурор просит взыскать заработную плату и проценты за задержку ее выплаты.

В судебном заседании помощник Севастопольского транспортного прокурора и истцы ФИО2, ФИО7, ФИО5, ФИО3 исковые требования поддержали, просили удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.

Ответчик и третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора о слушании дела извещены надлежащим образом, однако явку своих представителей в судебное заседание должным образом не обеспечили.

Выслушав прокурора, истцов, исследовав материалы гражданского дела, суд пришел к следующему.

Судом установлено, что Севастопольской транспортной прокуратурой на основании поступившего в адрес прокуратуры обращения членов экипажа судна «ФИО11 Гаврилов» (IMO 8878764) проведена проверка исполнения иностранной организацией - судовладельцем GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E. (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) требований трудового законодательства.

В результате проверки в деятельности GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E. (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) установлены грубые нарушения законодательства об оплате труда. В нарушение ст. 37 Конституции Российской Федерации, правила 2.2 Конвенции Международной организации труда 2006 года «О труде в морском судоходстве», ст. 1, ч. 1 ст. 12 Конвенции № Международной организации труда «Относительно защиты заработной платы», п. 4 Рекомендации Международной организации труда от ДД.ММ.ГГГГ№ «Об охране заработной платы», ч. 1 ст. 2, ст. 22 Трудового кодекса Российской Федерации компания GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E. (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) не выполняет свои обязательства по выплате заработной платы членам экипажа судна «ФИО11 Гаврилов», в том числе ФИО7, ФИО2, ФИО14, ФИО8, ФИО4 В.А., ФИО5, ФИО6, ФИО10, предусмотренные индивидуальными контрактами найма моряков.

Согласно предоставленного капитаном судна расчета задолженности по заработной плате сумма задолженности компании-судовладельца перед истцами за период с июля 2016 года по сентябрь 2016 года включительно составляет: перед ФИО7 – 6000 долларов США; ФИО10 – 900 долларов США; ФИО4 В.А. – 3000 долларов США; ФИО8 – 3600 долларов США; ФИО3 – 3600 долларов США; ФИО2 – 36000 долларов США; ФИО6 – 1800 долларов США; ФИО5 – 1800 долларов США.

В соответствии со статьей 37 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на труд в условиях, отвечающих требованиям безопасности и гигиены, на вознаграждение за труд без какой бы то ни было дискриминации и не ниже установленного федеральным законом минимального размера оплаты труда, а также право на защиту от безработицы.

Согласно статье 2 Трудового кодекса РФ принципами правового регулирования трудовых отношений и иных непосредственно связанных с ними отношений признаются обеспечение права каждого работника на своевременную и в полном размере выплату справедливой заработной платы, обеспечивающей достойное человека существование для него самого и его семьи, и не ниже установленного федеральным законом минимального размера.

В соответствии со статьей 22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с настоящим Кодексом, коллективным договором, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами.

В соответствии со статьей 136 ТК РФ заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором.

В соответствии со статьей 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

В соответствии со статьей 142 ТК РФ работодатель и (или) уполномоченные им в установленном порядке представители работодателя, допустившие задержку выплаты работникам заработной платы и другие нарушения оплаты труда, несут ответственность в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами.

В соответствии со статьей 236 Трудового кодекса РФ при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя.

Исходя из вышеуказанных норм законодательства суд приходит к выводу, что задолженность по заработной плате подлежит взысканию в ФИО1 рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на последний день месяца, в который заработная плата должна быть выплачена. Также с ответчика в пользу истцов подлежат взысканию проценты за задержку выплаты заработной платы исходя из расчета, приведенного в иске. Расчет судом проверен и является правильным.

Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований.

На основании статьи 211 ГПК РФ решение суда о выплате работнику заработной платы в течение трех месяцев подлежит немедленному исполнению, в связи с чем суд полагает возможным допустить решение суда в части взыскания заработной платы за июль- октябрь 2016 года к немедленному исполнению.

В соответствии со статьей 103 ГПК РФ с ответчика в доход государства подлежит взысканию государственная пошлина в размере рублей 16146.70 рублей

Руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты)в пользу гражданина ФИО7 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 6000 дол. США, что эквивалентно 388 355,6 руб.; задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 64,3 дол.США, что эквивалентно 4 061,07 рублей.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО10 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 900 дол. США, что эквивалентно 58 253,34 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 10,46 дол.США, что эквивалентно 660,63 рублей.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО9 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3000 дол. США, что эквивалентно 194 177,8 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 32,15 дол.США, что эквивалентно 2 030,53 рублей.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED — U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Елобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО8 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3600 дол. США, что эквивалентно 233 013,36 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 38,53 дол.США, что эквивалентно 2 437,08 рублей;

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Елобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО3 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3 600 дол. США, что эквивалентно 233 013,36 руб.? задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 38,53 дол.США, что эквивалентно 2 437,08 рублей.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО2 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 3600 дол. США, что эквивалентно 233 013,36 руб. задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 38,53 дол.США, что эквивалентно 2 437,08 рублей.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО6 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 1800 дол. США, что эквивалентно 116 506,68 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 19,29 дол.США, что эквивалентно 1 218,32 рублей.

Взыскать с GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED - U.A.E (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE.) (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты) в пользу гражданина ФИО5 причитающуюся ему сумму заработной платы за период с июля по сентябрь 2016 года в размере 1800 дол. США, что эквивалентно 116 506,68 руб., задолженность по уплате процентов (денежной компенсации) за нарушение установленного срока выплаты заработной платы за период с 30 июля по ДД.ММ.ГГГГ в размере 19,29 дол.США, что эквивалентно 1 218,32 рублей.

Допустить решение суда в части взыскания заработной платы к немедленному исполнению.

Взыскать с компании GLOBAL STAR INTERNATIONAL LIMITED U.A.E (Глобал Стар Интернейшинел ФИО13Э.) (Free Trade zone P.O. BOX 32045, Dubai, UAE (Свободная Зона, почтовый ящик 32045, Дубаи, Объединенные Арабские Эмираты) в доход бюджета государственную пошлину в размере 16146 (шестнадцать тысяч сто сорок шесть) рублей 70 копеек.

Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Гагаринский районный суд г.Севастополя.

Решение принято в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.

Копия верна.

Председательствующий:

Судья Е.П.Матюшева