ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-40 от 11.04.2011 Королёвского городского суда (Московская область)

                                                                                    Королёвский городской суд Московской области                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

                                                                        Информация предоставлена Интернет–порталом ГАС «Правосудие» (www.sudrf.ru)

                                                                        Вернуться назад

                        Королёвский городской суд Московской области — СУДЕБНЫЕ АКТЫ

Дело № 2-40/11

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

11 апреля 2011г. г.Королёв Московской области

Королёвский городской суд Московской области в составе председательствующего Пантиной И.Г.. при секретаре Громовой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) к ФИО1 о взыскании суммы задолженности

УСТАНОВИЛ:

Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) обратился в суд с иском к ФИО1 о взыскании суммы задолженности в размере 198 575,13 руб. и расходы по оплате госпошлины в размере 5 171,50 руб.

В обоснование требований истец ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «ДжиИ Мани Банк» и ФИО1 А  .С. был заключен договор на предоставление потребительского кредита в наличной форме Плюс на сумму 106 000 руб.

Существенные условия договора определены в Договоре на предоставление кредита №, Общих условиях и Тарифах, в совокупности представляющими собой договор о предоставлении кредита (далее - Договор).

В соответствии с отчетом по Договору, ЗАО «ДжиИ Мани Банк» выполнило свои обязательства в полном объеме, а должник, в свою очередь, воспользовался денежными средствами, выданными ему в соответствии с Договором.

В соответствии с п.2 Приложения № к Договору процентная ставка по кредиту составляет 25% годовых.

Согласно Тарифам, ежемесячная комиссия за обслуживание кредита составляет 1% от суммы представленного кредита.

Согласно Тарифам, штраф за несвоевременное или неполное погашение задолженности, подлежащей погашению в текущем месяце составляет 2% от суммы неполученной в срок задолженности.

Должник свои обязательства по своевременному погашению текущих платежей, согласно условиям Договора, надлежащим образом не исполнял, в связи с чем, на его счете образовалась задолженность.

Данное обстоятельство подтверждается отчетом-выпиской с лицевого счета должника.

ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «ДжиИ Мани Банк» и Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) был заключен договор уступки прав требования №. Согласно данному договору уступки прав требования, ЗАО «ДжиИ Мани Банк» уступил, а Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) приняло право требования к должнику, возникшие из договора, включая имущественные прав требования неуплаченных сумм кредита, процентов за пользование кредитом, неустойки, право на возмещение судебных расходов, и другие связанные с требованиями прав.

Сумма задолженности должника, переданная от ЗАО «ДжиИ Мани Банк» Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) составила 198575,13 руб. и состоит из:

суммы задолженности по основному договору - 106000 руб.;

суммы задолженности по процентам за пользование кредитом - 49369,21 руб;

суммы задолженности по начисленным комиссиям и штрафам - 43205,92 руб.

Истец Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) просит взыскать с ответчицы сумму задолженности в размере 198575,13 руб. и расходы по оплате госпошлины - 5171,50 руб. Представитель истца Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) по доверенности Зюмина М.А. в судебное заседание явилась, на удовлетворении требований настаивает.

Ответчица ФИО1 в судебное заседание не явилась, ее представитель по доверенности Оболонский Е.В. в судебное заседание явился, исковые требования не признал, представил отзыв на иск (л.д.168) указав, что истцом представлены документы в достоверности которых представитель ответчика сомневается, истец не обладает правоспособностью на внутреннем рынке нашей страны, т.к. юридическое лицо зарегистрировано на Р. Кипре, в связи с чем истец не может на внутреннем рынке Российской Федерации приобретать прав и нести обязанности, в связи с чем требования истца подлежат отклонению, при этом представитель ответчицы не оспаривает факт заключения договора на предоставление потребительского кредита на сумму 106 ООО руб. с ЗАО «ДжиИ Мани Банк», сумму задолженности не оспаривает.

Суд, рассмотрев дело, выслушав стороны, изучив письменные материалы дела, приходит к следующему.

Согласно п. 1 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Исходя из положений статьи 309 ГК РФ обязательства должника должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «ДжиИ Мани Банк» и ФИО1 был заключен договор на предоставление потребительского кредита в наличной форме Плюс на сумму 106 000 руб.(л.д.б).

Существенные условия договора определены в Договоре на предоставление кредита №, Общих условиях и Тарифах, в совокупности представляющими собой договор о предоставлении кредита (л.д.6,7,8).

В соответствии с отчетом по Договору, ЗАО «ДжиИ Мани Банк» выполнило свои обязательства в полном объеме, а должник, в свою очередь, воспользовался денежными средствами, выданными ему в соответствии с Договором.

В соответствии с п.2 Приложения № к Договору процентная ставка по кредиту составляет 25% годовых(л.д.7,28).

Согласно Тарифам, ежемесячная комиссия за обслуживание кредита составляет 1% от суммы представленного кредита (л.д.28).

Согласно Тарифам, штраф за несвоевременное или неполное погашение задолженности, подлежащей погашению в текущем месяце составляет 2% от суммы неполученной в срок задолженности.

Должник свои обязательства по своевременному погашению текущих платежей, согласно условиям Договора, надлежащим образом не исполнял, в связи с чем, на его счете образовалась задолженность, что не оспаривалось стороной.

Данное обстоятельство также подтверждается отчетом-выпиской с лицевого счета должника (л.д.30-33).

ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «ДжиИ Мани Банк» и Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) был заключен договор уступки. прав требования №. Согласно данному договору уступки прав требования, ЗАО «ДжиИ Мани Банк» уступил, а Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) приняло право требования к должнику, возникшие из договора, включая имущественные прав требования неуплаченных сумм кредита, процентов за пользование кредитом, неустойки, право на возмещение судебных расходов, и другие связанные с требованиями прав (л.д.34-46). Сумма задолженности должника, переданная от ЗАО «ДжиИ Мани Банк» Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) составила 198575,13 руб. и состоит из:

суммы задолженности по основному договору - 106000 руб.;

суммы задолженности по процентам за пользование кредитом - 49369,21 руб;

суммы задолженности по начисленным комиссиям и штрафам - 43205,92 руб.

Ответчик сумму задолженности не оспаривал, подтвердил, что договор от ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «ДжиИ Мани Банк» и ФИО1 был заключен на сумму 106 000 руб., оплата по договору не производилась.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований истца в полном объеме.

Довод ответчика о том, что исковые требования не подлежат удовлетворению, т.к. истец не обладает правоспособностью на внутреннем рынке нашей страны, т.к. юридическое лицо зарегистрировано в Р. Кипре, в связи с чбм истец не может на внутреннем рынке Российской Федерации приобретать права и нести обязанности, подлежит отклонению в связи со следующим.

Согласно п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ «О применении судами общей юрисдикции общепризнанных принципов и норм международного права и международных договоров Российской Федерации» при осуществлении правосудия суды должны иметь в виду, что неправильное применение общепризнанных принципов и норм международного прав может явиться основанием для отмены или изменения судебного акта.

Истцом представлены все необходимые документы, подтверждающие организацию юридического лица Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед), директором и секретарем вышеупомянутой компании является Лора Стилиану.

ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «ДжиИ Мани Банк» и Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) был заключен договор уступки прав требования №, данный договор не признан недействительным, в силу чего истец Согласно данному договору уступки прав требования, ЗАО «ДжиИ Мани Банк» уступил, a Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) приняло право требования к должнику, возникшие из договора, включая имущественные прав требования неуплаченных сумм кредита, процентов за пользование кредитом, неустойки, право на возмещение судебных расходов, и другие связанные с требованиями права.

Согласно пункту 1 статьи 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали на момент перехода права (ст. 384 ГК РФ).

Таким образом, уступкой права требования (цессией) является соглашение о замене прежнего кредитора, выбывающего из обязательства, другим субъектом, к которому переходят все права прежнего кредитора.

Денежное требование к должнику по оплате долга признается имущественным правом.

Истец является иностранным юридическим лицом, зарегистрированным по законом Р.Кипр, что подтверждается Свидетельством о регистрации (л.д.67).

В соответствии с п. п. 1, 2 ст. 1202 ГК РФ, личным законом юридического лица считается право страны, где учреждено юридическое лицо. На основе личного закона юридического лица определяются, в том числе содержание, внутренние отношения, в том числе отношения юридического лица с его участниками.

Договор об уступке прав сторон подчинен праву Российской Федерации (п.2.2.7 Договора), что соответствует требованиям п. 2 ст. 1216 ГК РФ согласно которой, отношения между должником и новым кредитором определяются по праву, подлежащему применению к требованию, являющемуся предметом уступки.

При таких обстоятельствах, оценивая доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) в полном объеме.

С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования СТОРМ Кредит Холдинге Лимитед удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу требований Storm Kredit Holdings Limited (Сторм Кредит Холдинге Лимитед) сумму задолженности 106 ООО рублей, проценты за пользование кредитом - 49 369,21 рублей, начисленные комиссии и штрафы - 43 205,92 рублей, а всего 198 575,13 рублей и расхода по оплате госпошлины -5 171,50 рублей.

Решение может быть обжаловано в Мособлсуд через горсуд в течение 10 дней.

Судья

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья