Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ООО «Своя дача» к Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» о предоставлении документов,

УСТАНОВИЛ:

ООО «Своя дача» обратилось в суд с иском к Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» о предоставлении документов, ссылаясь на то, что истец является собственником земельных участков, расположенных в границах АСДНП «ОЗЕРО ЖЕМЧУЖИН».

В ноябре 2021 года истец узнал о том, что в АСДНП «ОЗЕРО ЖЕМЧУЖИН» произошла смена председателя правления с Гаранина А.А. на Сычева В.В., что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ запись /номер/ от 04.08.2021 года.

01 октября 2021 года истец направил ответчику заявление с просьбой предоставить копию протокола общего собрания о выборе председателя правления в лице Сычева В.В. 05 октября 2021 года истец данное заявление от истца получил, что подтверждается сведениями об отслеживании с сайта Почта России.

Истец указывает, что указанные документы до настоящего времени ему не предоставлены, просит суд обязать ответчика предоставить истцу надлежащим образом заверенную копию протокола об избрании председателя правления Сычева В.В. со всеми приложениями к протоколу, с реестром членов ответчика на дату проведения собрания, с реестром членов ответчика которые приняли участие в данном собрании; предоставить для ознакомления оригинал протокола об избрании председателя правления Сычева В.В. со всеми приложениями к протоколу, с реестром членов ответчика на дату проведения собрания, с реестром членов ответчика которые приняли участие данном собрании; установить для ответчика срок в течение 14 дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить истцу надлежащим образом заверенную копию протокола и для ознакомления оригинал протокола об избрании председателя правления Сычева В.В. со всеми приложениями к протоколу, с реестром членов ответчика на дату проведения собрания, с реестром членов ответчика которые приняли участие в данном собрании; установить в отношении ответчика в случае невыполнения решения суда судебную неустойку в размере /сумма/ в день; взыскать с ответчика затраты на оплату государственной пошлины в размере /сумма/

Представитель истца в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика в судебном заседании исковые требования признал частично, не возражал против предоставления надлежащим образом копии протокола об избрании председателя правления Сычева В.В. и ознакомления истца с оригиналом протокола. Против удовлетворения исковых требований в остальной части возражал по основаниям, изложенным в возражениях.

Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В ходе судебного разбирательства установлено, что истец является собственником земельного участка /номер/, расположенного по /адрес/. Указанный земельный участок расположен в границах Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин».

01 октября 2021 года истец направил ответчику заявление с просьбой предоставить копию протокола общего собрания о выборе председателя правления в лице Сычева В.В. со всеми имеющимися приложениями.

05 октября 2021 года Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» указанное заявление от истца получил, что подтверждается сведениями об отслеживании с сайта Почта России, но истребуемые документы не предоставил.

Согласно частей 1, 3, 5 статьи 11 Федеральный закон от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

На основании п.7, ст.5 ФЗ 217 лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.

Таким образом, с учетом приведенных положений закона, суд приходит к выводу что требования истца в части возложения на Ассоциацию (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» обязанности предоставления ООО «Своя дача» надлежащим образом заверенную копию протокола общего собрания членов ДНП об избрании председателя правления Сычева В.В. и ознакомления с оригиналом указанного протокола подлежащими удовлетворению. При этом суд считает, что установление срока предоставления протокола в течение месяца со дня вступления решения суда в законную силу является разумным и достаточным.

Разрешая требования истца в части возложения на ответчика обязанности предоставления реестра членов Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин», реестра членов, принявших участие в голосовании, суд не находит оснований для их удовлетворения, поскольку частью 5 ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ предусмотрено право члена товарищества по его заявлению получать лишь заверенные выписки из реестра членов товарищества в правлении товарищества. Закон не обязывает предоставлять членам товарищества для ознакомления реестр членов СНТ, реестра членов, принявших участие в голосовании, реестр (список) членов товарищества не включен в перечень документов, с которыми вправе знакомиться истец.

Таким образом, заявленные требования не направлены на реализацию прав на ознакомление с перечнем документов, определенным законодательством, а фактически направлены на получение информации в отношении всех членов товарищества, что не предусмотрено действующим законодательством требования, не основаны на положениях действующего Федерального закона от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", их удовлетворение приведет к нарушению прав третьих лиц, чьи персональные данные будут разглашены, в связи с чем удовлетворению не подлежат.

Также удовлетворению не подлежат требования истца об установлении судебной неустойки в случае неисполнения решения суда в размере /сумма/ в день, поскольку в силу ст. ст. 206, 308.3 ГК РФ установление обязанности по оплате денежной суммы, подлежащей взысканию с ответчика на случай неисполнения судебного акта, является правом, а не обязанностью суда.

С учетом положений ст.98 ГПК РФ, поскольку действующим законодательством не предусмотрено пропорциональное взыскание понесенных судебных расходов при частичном удовлетворении требований неимущественного характера, суд приходит к выводу о взыскании с Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» в пользу ООО «Своя дача» расходы по оплате госпошлины в размере /сумма/.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ООО «Своя дача» к Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» – удовлетворить частично.

Возложить на Ассоциацию (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» обязанность предоставить ООО «Своя дача» надлежащим образом заверенную копию протокола общего собрания членов ДНП об избрании председателя правления Сычева В.В. и ознакомить с оригиналом протокола в течение месяца со дня вступления решения суда в законную силу.

В удовлетворении требований ООО «Своя дача» о возложении обязанности предоставления реестра членов Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин», реестра членов, принявших участие в голосовании и взыскании судебной неустойки отказать.

Взыскать с Ассоциации (союз) Дачное Некоммерческое Партнерство «Озеро Жемчужин» в пользу ООО «Своя дача» расходы по оплате госпошлины в размере /сумма/.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Клинский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья Полунина Е.В.

Мотивированное решение составлено: 21 февраля 2022 года.

Судья Полунина Е.В.