ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-4637/14 от 30.09.2014 Центрального районного суда г. Сочи (Краснодарский край)

 К делу № 2-4637/14

 РЕШЕНИЕ

 Именем Российской Федерации

 г. Сочи ДД.ММ.ГГГГ

 Центральный районный суд г. Сочи Краснодарского края в составе:

 председательствующего судьи Круглова Н.А.,

 при секретаре судебного заседания Багдасарян С.В.,

 с участием истца (..),

 представителя истца по доверенности (..),

 рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску (..) к (..) о взыскании денежных средств по договорам займа,

 УСТАНОВИЛ:

 (..) обратилась в суд с иском к (..) о взыскании задолженности по договорам займа в размере 12 198 024 рубля 20 копеек, процентов по неисполненным обязательствам в размере 9 843 624 рубля 45 копеек, процентов по правилам ст.395 ГК РФ в размере 863 192 рубля 17 копеек и судебных расходов по оплате госпошлины в размере 60 000 рублей.

 В обоснование заявленных требований (..) в исковом заявлении указала, что она состояла в зарегистрированном браке с (..), который умер ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти серии № выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Центрального района города-курорта Сочи управления ЗАГС Краснодарского края. В соответствии с завещанием, удостоверенным ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Сочинского нотариального округа (..), истец является единственной наследницей умершего. Наследство ею принято в соответствии с требованиями ч.1 ст. 1153 ГК РФ, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию № выданным ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Сочинского нотариального округа (..) (реестровая запись 2705, наследственное дело №

 В соответствии с требованиями ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

 До своей смерти (..), выступая в качестве заимодавца, передал заемщику (..) нижеследующие денежные средства в долг, а последний принял на себя обязательства возвратить сумму займа в установленный срок и выплатить заимодавцу проценты за пользование денежными средствами. Правоотношения займа между ответчиком и (..) были оформлены расписками, составленными собственноручно (..), что соответствует требованиям ч.2 ст. 808 ГК РФ.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ года. (..) передал в долг (..) денежные средства в иностранной валюте в размере 32 000 ЕВРО и 48 000 долларов США. Срок возврата займа был определен до ДД.ММ.ГГГГ года. При этом ответчик (заемщик) принял на себя обязательства выплачивать (..) три процента от суммы займа в месяц и выплачивать эти проценты 24 числа каждого месяца, а также возвратить долг в вышеуказанный срок.

 В тот же день (ДД.ММ.ГГГГ года) ответчиком была составлена расписка, в соответствии с которой он обязался «компенсировать все понесенные (..) убытки, связанные с несвоевременным возвратом долга и несвоевременной выплатой процентов по нему, обусловленные распиской от ДД.ММ.ГГГГ».

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ года, (..) получил дополнительно в долг от (..) денежные средства в размере 5 000 ЕВРО, под те же проценты и на тот же срок, которые предусмотрены распиской от ДД.ММ.ГГГГ года. т.е. 3% в месяц, срок возврата займа - ДД.ММ.ГГГГ года.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ ответчик вновь получил от (..) в долг денежные средства в размере 32 000 долларов США и 13 000 ЕВРО под 4% в месяц сроком на два года. Ответчик принял на себя обязательства выплачивать проценты по займу 23 числа каждого месяца.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ (..) получил от (..) в долг денежные средства в размере 2 000 долларов США под 4% в месяц.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ ответчик получил от (..) в долг еще 2 000 долларов США под 4% в месяц, сроком на два года.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ (..) получил в долг от (..) денежные средства в размере 187 000 долларов США под проценты в размере 6 000 долларов США, выплачиваемых ежемесячно по 23 числам каждого месяца сроком на полгода, т.е. до ДД.ММ.ГГГГ года. Ответчик обязался вернуть заем в установленный срок, а гарантией возврата определил имущество, ему принадлежащее.

 Получив от (..) вышеуказанные денежные средства в долг, (..) до настоящего времени так и не исполнил ни одного из принятых на себя обязательств, хотя сроки исполнения таковых истекли. Он так и не возвратил займодавцу ни суммы основных долгов, ни проценты, выплачивать которые он обязался ежемесячно. Таким образом, общая сумма основных долговых обязательств (..) перед (..), основанных на вышеприведенных расписках, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила 50 000 ЕВРО и 271 000 долларов США без учёта процентов по долговым обязательствам.

 Согласно требованиям ст. 809 ГК РФ. если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иною соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

 При расчёте процентов, подлежащих начислению и выплате, истец исходил из размера процентов, указанных в каждой из расписок, а также исходит из периода, исчисляемого с момента передачи ответчику денежных средств до момента подачи настоящего иска в суд.

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ срок начисления процентов составил 39 месяцев. Исходя из обязательств ответчика по выплате трех процентов в месяц заимодавцу, размер неисполненных обязательств по выплате этих процентов по данному займу составил 37 440 ЕВРО (32 000 ЕВРО х 3% х 39 мес.) и 56 160 долларов США (48 000 $ х 3% х 39 мес.).

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ срок начисления процентов составил 35 месяцев. Исходя из обязательств ответчика по выплате трех процентов в месяц заимодавцу, размер неисполненных обязательств по выплате процентов по данном) займу составил 5 250 ЕВРО (5 000 ЕВРО X 3% X 35 мес.).

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ срок начисления процентов составил 33 месяца. Исходя из обязательств ответчика по выплате четырех процентов в месяц заимодавцу, размер неисполненных обязательств по выплате процентов по данному займу составил 42 240 долларов США (32 000 § х 4% х 33 мес.) и 17 160 ЕВРО (13 000 ЕВРО х 4% х 33 мес.).

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ срок начисления процентов составил 27 месяцев. Исходя из обязательств ответчика по выплате четырех процентов в месяц заимодавцу, размер неисполненных обязательств по выплате процентов по данному займу составил 2 160 долларов США (2 000 $ х 4% х 27 мес.).

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ срок начисления процентов составил 26 месяцев. Исходя из обязательств ответчика по выплате четырех процентов в месяц заимодавцу, размер неисполненных обязательств по выплате процентов по данному займу составил 2 080 долларов США (2 000 $ х 4% х 26 мес.).

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ срок начисления процентов составил 15 месяцев. Исходя из обязательств ответчика по выплате заимодавцу процентов в фиксированном размере - 6 000 долларов США в месяц, размер неисполненных обязательств по выплате процентов по данному займу составил 90 000 долларов США (6 000 $ х 15 мес).

 Общий (суммированный) размер неисполненных (..) обязательств по выплате процентов по займам составляет 59 850 ЕВРО (37 440 + 5 250 + 17 160) и 192 640 долларов США (56 160 + 42 240 + 2160 + 2 080 + 90 000), а итоговый размер исковых требований по взысканию с ответчика денежных средств в качестве основного долга и начисленных процентов составляет 109 850 ЕВРО (50 000 ЕВРО основной долг + 59 850 ЕВРО начисленные проценты) и 463 640 долларов США (271 000 $ основной долг + 192 640 $ начисленные проценты).

 Согласно требованиям п.2 ст. 317 ГК РФ. в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю. "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальном) курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

 На момент составления настоящего иска (ДД.ММ.ГГГГ года) официальный курс, установленный Центральным Банком Российской Федерации составляет 48.2432 рублей за один ЕВРО и 36,1102 рублей за один доллар США. С учётом данного официального курса иностранных валют, в перерасчёте на валюту Российской Федерации (рубли), задолженность ответчика составляет по основному долгу 12 198 024 рубля 20 копеек (50 000 ЕВРО X 48,2432 руб. = 2 412 160 руб.: 271 000 $ х 36.1102 руб. = 9 785 864 руб. 20 коп.). А неисполненные обязательства по выплате процентов - 9 843 624 рубля 45 копеек (59 850 ЕВРО х 48,2432 руб. = 2 887 355 руб. 52 коп.; 192 640 $ х 36.1102 руб. = 6 956 268 руб. 93 коп.), а всего на сумму 22 041 648 рублей 65 копеек (12 198 024 руб. 20 коп. + 9 843 624 руб. 45 коп.), которая, по мнению истца, подлежит взысканию с ответчика.

 Статьей 811 ГК РФ определено, что если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом I статьи 395 настоящего Кодекса, со дня. когда она должна была быть возвращена, до дня се возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

 Статьей 395 ГК РФ предусмотрена ответственность за неисполнение денежного обязательства. В соответствии с данной нормой Закона за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате, либо, неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. В соответствии с Указанием Центрального банка Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № начиная с ДД.ММ.ГГГГ ставка рефинансирования Банка России устанавливается в размере 8,25 процентов годовых. С учётом приведенных нормативных положений, при исчислении процентов, предусмотренных ст.ст. 395 и 811 ГК РФ истец исходил из обязательств ответчика по возврату долга в срок, определенный каждой из расписок.

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ на сумму долга 32 000 ЕВРО, что в перерасчете на рубли по официальному курсу, установленному Центральным Банком Российской Федерации на ДД.ММ.ГГГГ (далее - в перерасчете на рубли), составляет 1 543 782 рубля 40 копеек (32 000 ЕВРО х 48,2432 руб.) и 48 000 долларов США. что в перерасчете на рубли составляет 1 733 289 рублей 60 копеек (48 000 $ х 36,1102 руб.), а всего на сумму 3 277 072 рубля 00 копеек, указан срок возврата займа - ДД.ММ.ГГГГ года. Таким образом, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ года, поскольку просрочка исполнения данного обязательства ответчика составила 442 календарных дня. С учётом вышеприведенной ставки рефинансирования (8.25% годовых), а также обшей суммы задолженности по займу - 3 277 072 рубля 00 копеек, проценты, исчисляемые в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ. составили 327 393 рубля 82 копейки.

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 5 000 ЕВРО, что в перерасчете на рубли составляет 241 216 рублей 00 копеек (5 000 ЕВРО х 48,2432 руб.), указан срок возврата займа - ДД.ММ.ГГГГ года. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ просрочка исполнения этого денежного обязательства составила 442 календарных дня. С учетом вышеприведенной ставки рефинансирования (8.25% годовых), а также обшей суммы задолженности по займу - 241 216 рублей 00 копеек, проценты, исчисляемые в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ, составили 24 097 рублей 84 копейки.

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 32 000 долларов США. что в перерасчете на рубли составляет 1 155 526 рублей 40 копеек (32 000 $ х 36,1102 руб.). и 13 000 ЕВРО, что в перерасчете на рубли составляет 627 161 рубль 60 копеек (13 000 ЕВРО х 48,2432 руб.), а всего на сумму 1 782 688 рублей 00 копеек (1 155 526 руб. 40 коп. + 627 161 руб. 60 коп.), указан срок возврата долга - через два года, т.е. до ДД.ММ.ГГГГ года. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ просрочка исполнения этого денежного обязательства составила 280 календарных дней. С учётом ставки рефинансирования (8,25% годовых), а также обшей суммы задолженности по займу - 1 782 688 рублей 00 копеек, проценты, исчисляемые в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ, составили 112 823 рубля 20 копеек.

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 2 000 долларов США. что в перерасчете на рубли составляет 72 220 рублей 40 копеек (2 000 $ х 36,1102 руб.), указан срок возврата долга - через два года, т.е. до ДД.ММ.ГГГГ года. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ просрочка исполнения этого денежного обязательства составила 406 календарных дней. С учетом ставки рефинансирования (8,25% годовых), а также обшей суммы задолженности по займу - 72 220 рублей 40 копеек, проценты, исчисляемые в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ составили 6 625 рублей 92 копейки.

 По расписке от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 187 000 долларов США, что в перерасчете на рубли составляет 6 752 607 рублей 40 копеек (187 000 $ х 36,1102 руб.), указан срок возврата долга - до ДД.ММ.ГГГГ года. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ просрочка исполнения этого денежного обязательства составила 257 календарных дней. С учетом ставки рефинансирования (8,25% годовых), а также обшей суммы задолженности по займу - 6 752 607 рублей 40 копеек, проценты, исчисляемые в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ. составили 392 251 рубль 39 копеек.

 Общая сумма процентов, исчисляемых в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ составила 863 192 рубля 17 копеек (327 393 руб. 82 коп. + 24 097 руб. 84 коп. + 112 823 руб. 20 коп. + 6 625 руб. 92 коп. + 392 251 руб. 39 коп.).

 С учётом всех обстоятельств спора, изложенных выше, общая сумма денежных средств, подлежащих к взысканию с (..) составила 22 904 840 рублей 82 копейки, из которых:

 - основная сумма всех долговых обязательств - 12 198 024 рубля 20 копеек;

 неисполненные обязательства по выплате процентов по всем долговым обязательствам - 9 843 624 рубля 45 копеек;

 - проценты, исчисляемые в соответствии со ст. 395 ГК РФ. - 863 192 рубля 17 копеек.

 В судебном заседании истец (..) и её представитель (..) настаивали на удовлетворении иска по основаниям, изложенным в нём.

 Ответчик (..) в назначенное судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещён, причину неявки суду не сообщил, о рассмотрении дела в своё отсутствие не просил. При таких обстоятельствах, в силу ч.4 ст.67 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

 Участвующий в судебном заседании адвокат (..) в качестве представителя ответчика в соответствии со ст.50 ГПК РФ заявленные требования не признал и просил суд отказать в их удовлетворении.

 Заслушав доводы и пояснения сторон, изучив материалы дела и представленные сторонами доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

 Статьей 161 ГК РФ предусмотрено, что сделки должны совершаться в простой письменной форме, за исключением сделок, требующих письменного удостоверения, при этом несоблюдение письменной формы сделки лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства (часть 1 статьи 162 ГК РФ).

 По смыслу пункта 1 статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

 В соответствии с требованиями ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

 Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

 В силу пункта 1 статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

     Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

 В силу положений ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

 В соответствии со ст. ст. 807 РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

 Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

 В подтверждение договора займа и его условий, согласно п. 2 ст. 808 ГК РФ, может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

 Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, (..) состояла в зарегистрированном браке с (..), который умер ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти серии IV-АГ №624315, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Центрального района города-курорта Сочи управления ЗАГС Краснодарского края. В соответствии с завещанием, удостоверенным ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Сочинского нотариального округа (..), истец является единственной наследницей умершего. Наследство ею принято в соответствии с требованиями ч.1 ст. 1153 ГК РФ, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию № выданным ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Сочинского нотариального округа (..) (реестровая запись № наследственное дело № г.).

 В соответствии с требованиями ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

 До своей смерти (..), выступая в качестве заимодавца, передал заемщику (..) нижеследующие денежные средства в долг, а последний принял на себя обязательства возвратить сумму займа в установленный срок и выплатить заимодавцу проценты за пользование денежными средствами. Правоотношения займа между ответчиком и (..) были оформлены расписками, составленными собственноручно (..), что соответствует требованиям ч.2 ст. 808 ГК РФ.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ года. (..) передал в долг (..) денежные средства в иностранной валюте в размере 32 000 ЕВРО и 48 000 долларов США. Срок возврата займа был определен до ДД.ММ.ГГГГ года. При этом ответчик (заемщик) принял на себя обязательства выплачивать (..) три процента от суммы займа в месяц и выплачивать эти проценты 24 числа каждого месяца, а также возвратить долг в вышеуказанный срок.

 В тот же день (ДД.ММ.ГГГГ года) ответчиком была составлена расписка, в соответствии с которой он обязался «компенсировать все понесенные (..) убытки, связанные с несвоевременным возвратом долга и несвоевременной выплатой процентов по нему, обусловленные распиской от ДД.ММ.ГГГГ».

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ года, (..) получил дополнительно в долг от (..) денежные средства в размере 5 000 ЕВРО, под те же проценты и на тот же срок, которые предусмотрены распиской от ДД.ММ.ГГГГ года. т.е. 3% в месяц, срок возврата займа - ДД.ММ.ГГГГ года.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ ответчик вновь получил от (..) в долг денежные средства в размере 32 000 долларов США и 13 000 ЕВРО под 4% в месяц сроком на два года. Ответчик принял на себя обязательства выплачивать проценты по займу 23 числа каждого месяца.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ (..) получил от (..) в долг денежные средства в размере 2 000 долларов США под 4% в месяц.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ ответчик получил от (..) в долг еще 2 000 долларов США под 4% в месяц, сроком на два года.

 В соответствии с распиской от ДД.ММ.ГГГГ (..) получил в долг от (..) денежные средства в размере 187 000 долларов США под проценты в размере 6 000 долларов США, выплачиваемых ежемесячно по 23 числам каждого месяца сроком на полгода, т.е. до ДД.ММ.ГГГГ года. Ответчик обязался вернуть заем в установленный срок, а гарантией возврата определил имущество, ему принадлежащее.

 Получив от (..) вышеуказанные денежные средства в долг, (..) до настоящего времени не исполнил ни одного из принятых на себя обязательств, тогда как сроки их исполнения истекли.

 (..) не возвратил займодавцу ни суммы основных долгов, ни проценты, выплачивать которые он обязался ежемесячно.

 Общая сумма основных долговых обязательств (..) перед (..), основанных на вышеприведенных расписках, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила 50 000 ЕВРО и 271 000 долларов США без учёта процентов по долговым обязательствам.

 Из текста представленных в материалы дела расписок следует, что денежные средства по данным договорам были переданы ответчику.

 Кроме того, суд установил и усматривается из представленных доказательств, что сумма за неисполненные обязательства по выплате процентов по всем долговым обязательствам составила - 9 843 624 рубля 45 копеек, и общая сумма процентов, исчисляемых в соответствии с требованиями ст. 395 ГК РФ составила 863 192 рубля 17 копеек.

 Истцом в обоснование размера заявленных исковых требований представлен расчёт всех задолженностей по указанным договорам. Расчёт судом проверен, признан арифметически верным и обоснованным.

 В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

 С учетом установленных судом обстоятельств, и представленных доказательств, в сроки, предусмотренные правилами ст. 810 ГК РФ, ответчиком денежные средства не возвращены, факт получения денег и неисполнения обязательств по их возвращению ответчиком не оспорен.

 В соответствии со ст. 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140 ГК РФ). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте.

      Согласно правовой позиции Высшего Арбитражного Суда РФ, выраженной в Информационном письме Президиума ВАС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации", в случае, когда в договоре денежное обязательство выражено в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях, суду следует рассматривать такое договорное условие как предусмотренное ч. 2 ст. 317 ГК РФ.

 Поскольку денежный долг ответчиком не возвращен истцу, суд приходит к выводу, что сумма денежного долга должна быть определена в российских рублях в соответствии с официальным курсом доллара США и ЕВРО к рублю, установленным Центральным банком РФ, в соответствии с правилами ч. 2 ст. 317 ГК РФ на день подачи настоящего иска в суд.

 Таким образом, на момент подачи иска официальный курс, установленный Центральным Банком Российской Федерации составлял 48,2432 рублей за один ЕВРО и 36,1102 рублей за один доллар США. С учётом данного официального курса иностранных валют, в перерасчёте на валюту Российской Федерации (рубли), задолженность ответчика по основному долгу - 12 198 024 рубля 20 копеек (50 000 ЕВРО X 48,2432 руб. = 2 412 160 руб.: 271 000 $ х 36.1102 руб. = 9 785 864 руб. 20 коп.). Неисполненные обязательства по выплате процентов - 9 843 624 рубля 45 копеек (59 850 ЕВРО х 48,2432 руб. = 2 887 355 руб. 52 коп.; 192 640 $ х 36.1102 руб. = 6 956 268 руб. 93 коп.), и всего на сумму 22 041 648 рублей 65 копеек (12 198 024 руб. 20 коп. + 9 843 624 руб. 45 коп.), которая подлежит взысканию с ответчика.

     Согласно статье 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

 Доказательством возврата ответчиком истцу денег по расписке является письменная расписка истца в получении денежных сумм во исполнение обязательств.

 В материалах дела такие доказательства отсутствуют.

 Таким образом, требования о возвращении сумм займа с процентами подлежат удовлетворению.

 В соответствии с пунктом 1 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации.

 Согласно ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

 Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

 В соответствии с указанной нормой с ответчика подлежит взысканию в пользу истца сумма уплаченной госпошлина в размере 60 000 рублей согласно квитанции.

 На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

 РЕШИЛ:

 Исковое заявление (..) к (..) о взыскании денежных средств по договорам займа, удовлетворить.

      Взыскать, с (..), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в пользу (..), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, денежные средства в размере 22 904 840 (двадцать два миллиона девятьсот четыре тысячи восемьсот сорок) рублей 82 копейки, из которых:

 - основная сумма всех долговых обязательств (..), основанных на расписках от ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ гола, ДД.ММ.ГГГГ года, - 12 198 024 (двенадцать миллионов сто девяносто восемь тысяч двадцать четыре) рубля 20 копеек;

 - неисполненные (..) обязательства по выплате процентов по всем долговым обязательствам - 9 843 624 (девять миллионов восемьсот сорок три тысячи шестьсот двадцать четыре) рубля 45 копеек;

 - проценты, исчисляемые в соответствии со ст. 395 ГК РФ - 863 192 (восемьсот шестьдесят три тысячи сто девяносто два) рубля 17 копеек.

 Взыскать с (..), ДД.ММ.ГГГГ года рождения в пользу (..), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, расходы по уплаченной истцом государственной пошлины в размере 60 000 (шестьдесят тысяч) рублей 00 копеек.

      Решение может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Центральный районный суд г. Сочи в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

 Председательствующий судья Н.А. Круглов                   

 Мотивированное решение суда составлено и подписано судьёй ДД.ММ.ГГГГ