Дело 2-4650/2016
РЕШЕНИЕ
ИФИО1
26 декабря 2016 года <адрес>
Центральный районный суд <адрес> Республики ФИО6 в составе:
председательствующего судьи Заболотной Н.Н.
при секретаре ФИО23
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2, ФИО16, об установлении факта родственных отношений, заинтересованные лица – Департамент записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики ФИО6, Управление Федеральной миграционной службы России по Республике ФИО6 и городу Севастополю, -
УСТАНОВИЛ:
ФИО2, ФИО16 обратились в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений, заинтересованное лицо Департамент записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики ФИО6. Свое заявление мотивируют тем, что они являются двоюродными сестрами, их родители: ФИО4 (отец ФИО2) и ФИО24 (мать ФИО16) являются родными братом и сестрой. ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО3, их бабушка. После заключения брака бабушка сменила фамилию с «ФИО6» на «ФИО28». Точная дата регистрации брака, заключенного между бабушкой и дедушкой, не известна, актовая запись о регистрации брака в государственном архиве Республики ФИО6 отсутствует. ДД.ММ.ГГГГ у них родилась дочь ФИО28 (после брака – ФИО29) ФИО19, которая приходится матерью ФИО16 После регистрации брака с ФИО12 ее матери присвоена фамилия ФИО29. От брака родилась ФИО25 (после заключения брака - ФИО16) ДД.ММ.ГГГГ у их бабушки и дедушки родился сын - ФИО4, который приходится отцом ФИО2 (до брака – ФИО28) ФИО17. ФИО4 зарегистрировал брак с Казанской (после брака - ФИО28) ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ у них родилась ФИО28 (после брака - ФИО2) Т.Г. В настоящее время у них возникла необходимость в подтверждении греческого этнического происхождения, поскольку их бабушка по национальности была гречанка. На основании изложенного заявители просят установить факт родственных отношений, а именно, что ФИО6 (ФИО28) Е.Д., умершая ДД.ММ.ГГГГ, о чем отделом регистрации смерти <адрес> записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики ФИО6 выдано свидетельство о смерти серии I-АЯ № приходится ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения бабушкой.
Определением Центрального районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ привлечено к участию в деле в качестве заинтересованного лица Управление Федеральной миграционной службы России по Республике ФИО6 и городу Севастополю.
Заявитель ФИО16, действующая в своих интересах и по доверенности в интересах ФИО2, в судебном заседании заявление поддержала, просила удовлетворить по вышеуказанным основаниям.
Заинтересованные лица - Департамент записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики ФИО6, Управление Федеральной миграционной службы России по Республике ФИО6 и городу Севастополю в судебное заседание не явились, извещены надлежаще.
Заслушав заявителя, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, суд пришел к следующему.
В соответствии с архивной выпиской из метрической книги ФИО22 греческой церкви <адрес> губернии за 1911 год, выданной ГКУ Республики ФИО6 «Государственный архив Республики ФИО6» от ДД.ММ.ГГГГ № С-2591,согласно актовой записи №ФИО20 родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родители: отец - Симферопольский мещанин ФИО5, мать – законная его жена ФИО7.
Согласно данным Информационного центра Министерства внутренних дел по Республике ФИО6ФИО21, грек, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец Крымской АССР, <адрес> вместе с супругой – ФИО7, гречанкой, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, высланы в <адрес>. ФИО8 и ФИО7 имеют детей: ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения
ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО10, отцом которой приходится ФИО11, матерью – ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении.
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> родился ФИО4, отцом которому приходится ФИО11 (русский), матерью – ФИО3 (гречанка), что подтверждается свидетельством о рождении.
ДД.ММ.ГГГГФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> и ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, зарегистрировали брак в ЗАГС <адрес>, актовая запись 1030. От брака имеют дочь ФИО25, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> у ФИО4 и ФИО13 родилась дочь - ФИО14, что подтверждается свидетельством о рождении.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО11, что подтверждается свидетельством о смерти.
Согласно свидетельству о праве собственности на наследство от ДД.ММ.ГГГГ№ выданному государственным нотариусом ФИО26ФИО2 унаследовала после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/4 части <адрес> по адресу: <адрес> в <адрес>.
Свидетель ФИО24 в судебном заседании пояснила, что ее мама ФИО6 Е.Д. - гречанка. Примерно в 1932-1934 г.г. ее мать – ФИО6 Е.Д. вышла замуж и сменила фамилию на ФИО28, отец был русский, они венчались с матерью в церкви. Когда ее бабушку – ФИО6 А.К. и деда – ФИО6 Д.П. депортировали, мать уже носила фамилию ФИО28. Мать не депортировали, так как она вышла замуж за русского. Вторая заявительница - ФИО2, дочь ее брата – ФИО4, и приходится ей племянницей.
Свидетель ФИО27 в судебном заседании пояснил, что ФИО6 Е.Д. приходится ему бабушкой. ФИО2 - внучка ФИО6 Е.Д. (ФИО3) его родная сестра. ФИО6 – это девичья фамилия бабушки, когда она вышла замуж сменила фамилию на ФИО28. Проживала после замужества в Симферополе, когда вышла замуж точно не знает. Родилась бабушка в 1911 году. Ее родителей депортировали из ФИО6, она осталась в <адрес>.
Согласно ст. 265 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В ином порядке получить надлежащие документы, удостоверяющие факт родственных отношений невозможно.
Таким образом, учитывая совпадение даты рождения, имени, отчества в свидетельствах о рождении, о браке, архивных делах, суд считает возможным установить факт родственных отношений, а именно, что ФИО15 умершая ДД.ММ.ГГГГ, приходится ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, бабушкой.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198, 268 ГПК Российской Федерации, суд, -
РЕШИЛ:
Заявление ФИО2, ФИО16, об установлении факта родственных отношений, заинтересованные лица – Департамент записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики ФИО6, Управление Федеральной миграционной службы России по Республике ФИО6 и городу Севастополю – удовлетворить.
Установить, что ФИО28 (ФИО6) ФИО18, умершая ДД.ММ.ГГГГ, приходится ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, бабушкой.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке через Центральный районный суд <адрес> Республики ФИО6 в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: Н.Н. Заболотная
Решение суда в окончательной форме составлено ДД.ММ.ГГГГ.