Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело № 2-791/2024 по заявлению ФИО1 о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния, в обоснование указала, что истица родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Заявительница обратилась в отдел ЗАГС Управления ЗАГС КЧР по Адыге - Хабльскому муниципальному району с заявлением о внесении изменений в свидетельство о рождении серия II ДШ № от 22.11.1966 года, выданное Бюро ЗАГС Карачаевского Райисполкома КЧАО, в связи с тем, что в нем имя заявительницы указано как «Сапият», а в паспорте серия №, выданном УВД <адрес> КЧР от 15.02.2005 года указано как «Сафият».

Отдел ЗАГС Управления ЗАГС КЧР по Адыге-Хабльскому муниципальному району отказа заявительнице в исправлении записи по следующим основаниям: установить тождество лиц не представляется возможным, что подтверждается извещением № от 18.10.2023 года.

Неправильная запись препятствует заявительнице в оформлении документов для получения иностранного гражданства, и в целом для уточнения документов, а также установлении прочих гражданских прав.

Ссылаясь на нормы ГК РФ, ГПК РФ, п.2 ст.69 Федерального закона от 15 ноября 1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» просит суд установить неправильность написания имени заявительницы в свидетельстве о рождении серия II ДШ № от 22.11.1966 года, выданного Бюро ЗАГС Карачаевского Райисполкома КЧАО.

Обязать Отдел ЗАГС Управления ЗАГС КЧР по Адыге - Хабльскому муниципальному району внести изменения в свидетельство о рождении серия II ДШ № от 22.11.1966, выданного Бюро ЗАГС Карачаевского Райисполкома КЧАО.

В судебном заседании представитель заявителя ФИО2 требования поддержал по мотивам, изложенным в заявлении.

В судебное заседание заявитель ФИО1, представитель заинтересованного лица отдела ЗАГС по Адыге-Хабльскому муниципальному району и представитель Управления ЗАГС КЧР не явились, извещены надлежаще, представлены заявления, в котором просят о рассмотрении дела в отсутствие их представителя.

Исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020) "Об актах гражданского состояния" внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

На основании ст. 70 данного закона заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

Согласно ст. 71 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган записи актов гражданского состояния по месту его жительства или по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению.

Одновременно с подачей такого заявления должны быть представлены также документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Как следует из материалов дела, истица родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Заявительница обратилась в отдел ЗАГС Управления ЗАГС КЧР по Адыге - Хабльскому муниципальному району с заявлением о внесении изменений в свидетельство о рождении серия II ДШ № от 22.11.1966 года, выданное Бюро ЗАГС Карачаевского Райисполкома КЧАО, в связи с тем, что в нем имя заявительницы указано как «Сапият», а в паспорте серия №№, выданном УВД <адрес> КЧР от 15.02.2005 года указано как «Сафият».

Из пояснений представителя ФИО2 известно, что во всех документах заявительницы она указана, как «Сафият», кроме свидетельства о её рождении, где заявительница указана как «Сапият» и исправлено на «Сафият».

Согласно представленному паспорту серия №заявительницы, где она указана как ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно выписке из ЕГРИП, заявительница также указана как ФИО1.

Оценив представленные доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что в ходе рассмотрения дела представленными документами и показаниями свидетеля установлен факт ошибочного внесения в актовую запись данных заявителя, как об умершем лице.

Учитывая изложенное, принимая во внимание, что наличия спора о праве не установлено, суд удовлетворяет заявленные требования ФИО5

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГГПК РФ, суд

решил:

Заявление ФИО1 о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния - удовлетворить.

Установить неправильность написания имени ФИО1 в свидетельстве о рождении серия II ДШ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Бюро ЗАГС Карачаевского Райисполкома КЧАО.

Внести исправления в запись о рождении от 22 ноября 1966 года № указав имя ребёнка ФИО1 (свидетельство о рождении серия № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Бюро ЗАГС Карачаевского Райисполкома КЧАО).

Данное решение является основанием для внесения соответствующих изменений в актовые записи гражданского состояния компетентными органами.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики суд через Черкесский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья Черкесского городского суда М.М. Шебзухова

В соответствии со ст. 199 ГПК РФ мотивированное решение по делу принято 12.02.2024 года