Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению ФИО1 к Федеральному государственному бюджетному образовательному учреждению высшего образования «Адыгейский государственный университет» о внесении изменений в приложение к диплому о высшем образовании,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратился в суд с иском к Федеральному государственному бюджетному образовательному учреждению высшего образования «Адыгейский государственный университет» о внесении изменений в приложение к диплому о высшем образовании.

В обоснование иска указал, что проходил обучение в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», на факультете математики и компьютерных наук, отделение «Математическое обеспечение и администрирование информационных систем», в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В 2002 году истец перевелся со 2 курса вышеуказанного факультета ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» на 2 курс юридического факультета Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет», на основании приказа о переводе № от ДД.ММ.ГГГГ.

По окончанию обучения в Белореченском филиале ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет», истец получил диплом о высшем профессиональном образовании. Однако, в приложении к указанному диплому серии ВСГ №, регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ, в графе «предыдущий документ об образовании» указано – аттестат о среднем (полном) общем образовании, выданный в 2000 году. При этом, в указанном приложении к диплому не указано о переводе истца со 2 курса факультета математики и компьютерных наук ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» на 2 курс юридического факультета Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет», а также о прохождении истцом обучения в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

При обращении истца в 2020 году в Пенсионный фонд в <адрес> для оформления трудовой пенсии, как сотруднику органов внутренних дел, ему было разъяснено, что в связи с отсутствием в приложении к диплому серии ВСГ № указание на прохождение обучения в Южно-Российском государственном техническом университете <адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, истцу не представляется возможным реализовать свое право на получение пенсии за выслугу лет в органах внутренних дел.

ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с письменным заявлением о внесении изменений в приложение к диплому, на что истцу был дан ответ от ДД.ММ.ГГГГ о том, что отсутствие указания в приложении к диплому о предыдущем документе об обучении в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, связано с не предоставлением истцом соответствующей академической справки.

После получения вышеуказанного ответа, истец обратился с заявлением к ректору ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» с просьбой выдать академическую справку о поступлении и завершении обучения в данному университете, а также приказ о зачислении на 1 курс указанного университета. Получив запрашиваемый документ истец обратился к ВРИО директора Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет» с заявлением о внесении изменений в приложение к диплому, на основании представленной академической справки и приказа о зачислении, однако, ответ истцом получен не был, в связи с чем, последний обратился в суд с настоящим иском.

ФИО1 просил обязать ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет» внести изменения в приложение к диплому № ВСГ №, регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ, указав в графе «предыдущий документ об образовании»: проходил обучение с 2000 года по 2002 год в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», согласно академической справке № регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ.

В ходе рассмотрения дела истец уточнил исковые требования, просил обязать ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет» выдать дубликат приложения к диплому № №, регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ, добавив в графу «поступил» - в 2000 году в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», завершил обучение в 2002 году в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», согласно академической справке №, регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ. Остальные сведения оставить без изменения.

В судебное заседание ФИО1 не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен.

Представитель истца ФИО9 в судебном заседании просила удовлетворить исковые требования.

Представитель ответчика ФИО7 в судебном заседании просила отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме.

В соответствии с п. 3, п. 5 ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть настоящее дело.

Выслушав доводы сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В судебном заседании установлено, что истец ФИО1 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ проходил обучение в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», на факультете математики и компьютерных наук, отделение «Математическое обеспечение и администрирование информационных систем».

Затем, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГФИО1 обучался на 2 курсе юридического факультета Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет», и в связи с успешным прохождением государственной итоговой аттестации, выдан диплом № ВСГ №, регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ.

Из личного дела от ДД.ММ.ГГГГ бывшего студента факультета информационных технологий и управления ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» ФИО1, истребованного по запросу суда, усматривается, что приказом №-лс от ДД.ММ.ГГГГФИО1 был зачислен на первый курс факультета информационных технологий и управления ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8». При этом, из учебной карточки студента, находящейся в указанном личном деле ФИО1 усматривается, что приказом № о ДД.ММ.ГГГГФИО1 был отчислен из ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» за академическую неуспеваемость.

В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с письменным заявлением о внесении изменений в приложение к диплому, на что истцу был дан ответ от ДД.ММ.ГГГГ о том, что отсутствие указания в приложении к диплому о предыдущем документе об обучении в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, связано с не предоставлением истцом соответствующей академической справки.

Установлено, что истец обратился с заявлением к ректору ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» с просьбой выдать академическую справку о поступлении и завершении обучения в данному университете, а также приказ о зачислении на 1 курс указанного университета.

Получив академическую справку о поступлении и завершении обучения в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», а также приказ о зачислении на 1 курс указанного университета, истец обратился к ВРИО директора Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет» с заявлением о внесении изменений в приложение к диплому, на основании представленной академической справки и приказа о зачислении, однако, ответ истцом получен не был, в связи с чем, последний обратился в суд с настоящим иском.

Так, из академической справки № регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО1 в 2000 году поступил в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», завершил обучение в 2002 году, отчислен приказом №-лс от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, судом установлено, что обучение ФИО1 в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» завершено отчислением в 2002 году, в связи с академической неуспеваемостью.

Так, в соответствии с Порядком перевода студентов из одного высшего учебного заведения Российской Федерации в другое, утвержденного Приказом Министерства общего и профессионального образования РФ от ДД.ММ.ГГГГ№ "Об утверждении Порядка перевода студентов из одного высшего учебного заведения Российской Федерации в другое", действовавшего в период окончания обучения истца в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» и поступления на 2 курс юридического факультета Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет» в 2002 году, перевод студента высшего учебного заведения для продолжения образования, в том числе сопровождающийся переходом с одной основной образовательной программы по направлению подготовки или специальности на другую, по всем формам обучения, а также с их сменой осуществляется по личному заявлению студента. К заявлению прилагается ксерокопия зачетной книжки (в последующем сверяется с академической справкой). Количество мест для перевода, финансируемых из средств соответствующего бюджета в установленном порядке (для государственного вуза - из средств федерального бюджета или бюджета субъекта федерации, для муниципального - из средств местного бюджета), определяется разницей между контрольными цифрами соответствующего года приема (количество мест для приема на первый год обучения в магистратуре) и фактическим количеством студентов, обучающихся по направлению подготовки или специальности на соответствующем курсе. При наличии в государственном или муниципальном вузе мест на соответствующем курсе обучения по интересующей студента основной образовательной программе, финансируемых из соответствующего бюджета, вуз не вправе предлагать студенту, получающему высшее профессиональное образование впервые, переводиться на места с оплатой юридическими и (или) физическими лицами на договорной основе. Перевод студента осуществляется на основе аттестации. Аттестация студента может проводиться путем рассмотрения ксерокопии зачетной книжки, собеседования или в иной форме, определяемой вузом. Если количество мест в принимающем вузе (на конкретном курсе, по определенной основной образовательной программе по направлению подготовки или специальности) меньше поданных заявлений от студентов, желающих перевестись (перейти), то в порядке конкурса на основе результатов аттестации проводится отбор лиц, наиболее подготовленных для продолжения образования. Условия проведения конкурса определяются вузом в правилах перевода. При положительном решении вопроса о переводе принимающий вуз выдает студенту справку установленного образца. Студент представляет указанную справку в высшее учебное заведение, в котором он обучается, с письменным заявлением об отчислении в связи с переводом и о выдаче ему в связи с переводом академической справки и документа об образовании, на основании которого он был зачислен в вуз, из личного дела. На основании представленной справки и заявления студента ректор вуза, из которого студент переводится, в течение 10 дней со дня подачи заявления издает приказ об его отчислении с формулировкой "Отчислен в связи с переводом в.. ...... вуз". Из личного дела студента извлекается и выдается ему** документ об образовании, на основании которого он был зачислен в вуз, а также оформляется и выдается академическая справка установленного образца. В личном деле остается копия документа об образовании, заверенная вузом, и выписка из приказа об отчислении в связи с переводом, а также сданные студентом студенческий билет и зачетная книжка.

Как было указано выше, ФИО1 была выдана академическая справка № регистрационный № от ДД.ММ.ГГГГ о том, что он в 2000 году поступил в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8», завершил обучение в 2002 году, отчислен приказом №-лс от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п. 6.2, п. 6.5 Инструкциио порядке выдачи документов государственного образца о высшем профессиональном образовании, заполнении и хранении соответствующих бланков документов, утвержденной приказом Министерства образования и науки РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 65, действовавшей в период окончания обучения истца в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» и поступления на 2 курс юридического факультета Белореченского филиала ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет», регулирующей порядок выдачи, заполнения и хранения документов государственного образца, при заполнении бланка приложения к диплому: после слов "Предыдущий документ об образовании" указывается наименование документа об образовании (аттестат о среднем (полном) общем образовании или диплом о начальном профессиональном образовании, или диплом о среднем профессиональном образовании, или диплом о неполном высшем профессиональном образовании, или диплом о высшем профессиональном образовании), на основании которого данное лицо было зачислено в вуз, и год его выдачи. После слов "Поступил(а) в" и "Завершил(а) в" указываются четырьмя арабскими цифрами, соответственно, год поступления и год окончания обучения, а также полное официальное наименование вуза (в соответствующем падеже). При этом указываются вуз, в который поступал студент (слушатель), и вуз, который он окончил. Другие вузы, в которых также мог обучаться студент (слушатель), не указываются. Далее делается запись в скобках "очная форма" или "очно-заочная (вечерняя) форма", или "заочная форма", или "экстернат". В случае, если студент (слушатель) начинал обучение в другом вузе и при поступлении представил академическую справку или диплом о неполном высшем профессиональном образовании, после слов "Поступил(а) в" пишутся дата поступления и полное официальное наименование вуза, указанные в представленных документах.

Из вышеуказанных положений законодательства, действовавшего в период обучения истца, следует, что академическая справка не входила в перечень документов, являющихся основанием для зачисления в вуз, и не указывалась в приложении к диплому, как документ о предыдущем образовании.

Кроме того, бланк приложения к диплому специалиста утвержден Приказом Министерства образования и науки РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1100"Об утверждении образцов и описаний документов о высшем образовании и о квалификации и приложений к ним", и не содержит граф о внесении изменений, а также сведений о поступлении и завершении обучения.

Также, в соответствии с Порядком заполнения, учета и выдачи документов о высшем образовании и о квалификации и их дубликатов, утвержденным приказом Министерства образования и науки РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 112, не предусмотрено внесение изменений в бланк приложения к диплому.

Таким образом, на основании вышеизложенных и установленных судом обстоятельств, в частности с учетом того, что обучение ФИО1 в ФГБОУ ВО «Южно-Российский государственном политехнический университет имени ФИО8» завершено отчислением в 2002 году, в связи с академической неуспеваемостью, что исключает непрерывность его обучения, суд считает заявленные исковые требования не подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Федеральному государственному бюджетному образовательному учреждению высшего образования «Адыгейский государственный университет» о внесении изменений в приложение к диплому о высшем образовании, отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики ФИО4 через ФИО2 городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий: Сташ И.Х.