Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Люберцы 13 октября 2017 года
Люберецкий городской суд Московской области в составе
председательствующего судьи Смольянинова А.В.,
при секретаре Тереховой Ю.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) по Московской области в лице Истринского территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Московской области, действующего в интересах неопределенного круга лиц к ООО «Копейка-М.О.» о признании действий в отношении неопределенного круга потребителей противоправными,
У С Т А Н О В И Л :
Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) по Московской области в лице Истринского территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Московской области обратилось с вышеуказанным исковым заявлением, в обосновании которого указало, что Истринским территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Московской области с ДД.ММ.ГГ. проведена плановая выездная проверка магазина ООО «КОПЕЙКА-М.О.» расположенного по адресу: <адрес>.
В ходе проверки установлены следующие нарушения:
1) при хранении пищевых продуктов не соблюдаются правила товарного соседства, нарушаются требования к планировке, размещению и устройству помещений. В нарушение ст. 11, ст. 15 Федерального закона «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» №52-ФЗ от 30.03.1999г., п.5.4, п.5.6, п.7.6, п.7.7 санитарных правил СП 2.ДД.ММ.ГГ-01 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов» в проходной зоне коридора, тамбура, разгрузочного дебаркадера магазина осуществляется совместное хранение пищевых продуктов (шоколад, чай, кофе, детское питание, макаронные изделия, кондитерские изделия, снековая продукция, молочная продукция, фрукты, овощи, хлеб) и товаров бытовой химии, а также осуществляется складирование картонной тары, тележек и производится предпродажная подготовка овощей и фруктов;
2) наличие ценников на два наименования товара, выставленного в торговом зале на стеллажах для реализации покупателям с предоставлением недостоверной информации о цене товара: на Ребрышки свиные для тушения «Черкизово» в в/у имелся ценник 339 рублей, на расчетно-кассовом узле стоимость составила 259 рублей за кг.; на Карбонад свиной охлажденный «Останкино» в в/у имелся ценник 349 рублей, на расчетно-кассовом узле стоимость составила 259 рублей за кг., что является нарушением ст. 10 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ№ «О защите прав потребителей», п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГ№.
3) на четырнадцать наименований товаров, выставленных в торговом зале на стеллажах для реализации покупателям, отсутствовали ценники: Масло сладко-сливочное «Крестьянское» «Красная цена» 72,5% 1/180г., Масло сладко-сливочное несоленое «Крестьянское» 72,5% 1/180г., Молоко питьевое ультрапастеризованное «Му-у» 2,5% 1/950г., Яблоки свежие «Глостер», Сайра тихоокеанская натуральная 1/245г., Масло сливочное крестьянское «Аланталь» 1/180г. 72,5%, Творог «Домик в деревне» 0,2% жирности, 1/340г., Злаковый кекс «5 злаков», «Дикая ягода» 1/250г., Сыр плавленый с грибами для супа «Карат» 1/90г., Освежающий дезодорант для обуви «Киви» 1/100г., Губка для обуви «8а1гоп», Краска для замши, нубука, велюра «Дивидик» 1/250 мл., Крем-самоблеск для обуви «Дивидик», что является нарушением ст. 10 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ№ «О защите прав потребителей», п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГ№..
4) расхождение цен на ценниках и расчетно-кассовом узле: на консервы рыбные «Сайра тихоокеанская натуральная» (ОАО ХК «Дальморепродукт») 1/245г. установлен ценник 89 руб. 00 коп. за банку, на расчетно-кассовом узле стоимость рыбных консервов составила 120 рублей (обман потребителя 31 рубль), на Молоко питьевое ультрапастеризованное «Му-у» 1,5 %, 1/950г. установлен ценник 50 рублей 35 копеек, на расчетно-кассовом узле стоимость молока составила 51 рубль 30 копеек (обман потребителя 95 копеек), на Кекс «Ягодное лукошко» с черникой 1/140г. установлен ценник 72 рубля 95 копеек, на расчетно-кассовом узле стоимость Кекса составила 75 рублей (обман потребителя 2 рубля 05 копеек). Таким образом, установлен обман покупателя - введение в заблуждение покупателей относительно цены товара, что является нарушением ст. 10 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ№ «О защите прав потребителей», п.11, п.19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГ№.
За выявленные нарушения юридическое лицо ООО «КОПЕЙКА-М.О.» привлечено к административной ответственности по ч.1 ст. 14.4, ч.1 ст. 14.7, ч.1 ст. 14.8, ст. 14.15 КоАП РФ в виде штрафа. По факту выявленных нарушений в отношении ООО «КОПЕЙКА-М.О.» было вынесено предписание № от ДД.ММ.ГГ об устранении выявленных нарушений в срок до ДД.ММ.ГГ
Истринский территориальный отдел Управления Роспотребнадзора Московской области предъявляет иск в защиту неопределенного круга потребителей, так как заявленные требования касаются всех граждан, которые планируют заключить подобные договоры, тем самым стать покупателем (потребителем) товаров, реализуемых Ответчиком.
В преамбуле Закона РФ «О защите прав потребителей» указано, что потребителем является гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
Оспариваемые действия ответчика касаются неопределенного круга лиц, а именно - любых лиц, заключивших или намеренных заключить договоры купли-продажи товаров.
В связи с вышеизложенным, Истринский территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Московской области просит суд:
1. Признать противоправными действия ООО «КОПЕЙКА-М.О.» в отношении неопределенного круга потребителей, выразившихся в том, что при розничной продаже продовольственных и непродовольственных товаров в магазине ООО «КОПЕЙКА-М.О.» расположенном по адресу: <адрес>, осуществляется:
- реализация продовольственных и непродовольственных товаров с нарушением санитарных правил (при хранении пищевых продуктов не соблюдаются правила товарного соседства, нарушаются требования к планировке, размещению и устройству помещений);
- предоставление недостоверной информации о цене товара;
- реализация продовольственных и непродовольственных товаров продукции, без ценников;
- обман покупателя - введение в заблуждение покупателей относительно цены товара.
2. Обязать ответчика в десятидневный срок с момента принятия судом решения об удовлетворении настоящего иска довести его до сведения потребителей через электронные и печатные средства массовой информации городского округа Истра, выбор которых оставить на усмотрение суда.
Истринский территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Московской области, извещался надлежащим образом, представитель истца в судебное заседание не явился, представил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца.
Ответчик извещался надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, представитель ответчика в судебное заседание не явился, почтовое извещение возвращено в суд за истечением срока хранения.
С учетом вышеизложенного и положений статьи 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей сторон.
Исследовав материалы дела, изучив в совокупности все представленные доказательства, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению следующим основаниям.
В соответствии с ч.ч. 1 и 2 ст. 46 ГПК РФ в случаях, предусмотренных законом, органы государственной власти, органы местного самоуправления, организации или граждане вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов других лиц по их просьбе либо в защиту прав, свобод и законных интересов неопределенного круга лиц.
Лица, подавшие заявление в защиту законных интересов других лиц, пользуются всеми процессуальными правами и несут все процессуальные обязанности истца, за исключением права на заключение мирового соглашения и обязанности по уплате судебных расходов.
В соответствии с частью 1 статьи 46 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ№ "О защите прав потребителей» Уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей (его территориальные органы), иные федеральные органы исполнительной власти (их территориальные органы), осуществляющие функции по контролю и надзору в области защиты прав потребителей и безопасности товаров (работ, услуг), органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о признании действий продавца (исполнителя, изготовителя, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) противоправными в отношении неопределенного круга потребителей и о прекращении этих действий.
Под неопределенным кругом лиц (потребителей) понимается такой круг лиц, который невозможно индивидуализировать (определить), привлечь в процесс в качестве истцов, указать в решении, а также решить вопрос о правах и обязанностях каждого из них при разрешении дела. Таким образом определить конкретно каждого потребителя не представляется возможным.
Целью обращения в суд с исковым заявлением, является не удовлетворение каких-либо конкретных материальных требований, а признание незаконными действий, нарушающих права и законные интересы потребителей. Предметом иска является требование неимущественного характера о признании действий противоправными. Основанием иска в защиту прав неопределенного круга потребителей являются факты совершения противоправных действий, которые должны быть прекращены.
В судебном заседании установлено, что Истринским территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Московской области с ДД.ММ.ГГ. проведена плановая выездная проверка магазина ООО «КОПЕЙКА-М.О.» расположенного по адресу: <адрес>.
В ходе проверки установлены следующие нарушения:
1) при хранении пищевых продуктов не соблюдаются правила товарного соседства, нарушаются требования к планировке, размещению и устройству помещений.
В нарушение ст. 11, ст. 15 Федерального закона «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» №52-ФЗ от 30.03.1999г., п.5.4, п.5.6, п.7.6, п.7.7 санитарных правил СП 2.ДД.ММ.ГГ-01 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов» в проходной зоне коридора, тамбура, разгрузочного дебаркадера магазина осуществляется совместное хранение пищевых продуктов (шоколад, чай, кофе, детское питание, макаронные изделия, кондитерские изделия, снековая продукция, молочная продукция, фрукты, овощи, хлеб) и товаров бытовой химии, а также осуществляется складирование картонной тары, тележек и производится предпродажная подготовка овощей и фруктов;
2) наличие ценников на два наименования товара, выставленного в торговом зале на стеллажах для реализации покупателям с предоставлением недостоверной информации о цене товара: на Ребрышки свиные для тушения «Черкизово» в в/у имелся ценник 339 рублей, на расчетно-кассовом узле стоимость составила 259 рублей за кг.; на Карбонад свиной охлажденный «Останкино» в в/у имелся ценник 349 рублей, на расчетно-кассовом узле стоимость составила 259 рублей за кг., что является нарушением ст. 10 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ№ «О защите прав потребителей», п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГ№.
3) на четырнадцать наименований товаров, выставленных в торговом зале на стеллажах для реализации покупателям, отсутствовали ценники: Масло сладко-сливочное «Крестьянское» «Красная цена» 72,5% 1/180г., Масло сладко-сливочное несоленое «Крестьянское» 72,5% 1/180г., Молоко питьевое ультрапастеризованное «Му-у» 2,5% 1/950г., Яблоки свежие «Глостер», Сайра тихоокеанская натуральная 1/245г., Масло сливочное крестьянское «Аланталь» 1/180г. 72,5%, Творог «Домик в деревне» 0,2% жирности, 1/340г., Злаковый кекс «5 злаков», «Дикая ягода» 1/250г., Сыр плавленый с грибами для супа «Карат» 1/90г., Освежающий дезодорант для обуви «Киви» 1/100г., Губка для обуви «8а1гоп», Краска для замши, нубука, велюра «Дивидик» 1/250 мл., Крем-самоблеск для обуви «Дивидик», что является нарушением ст. 10 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ№ «О защите прав потребителей», п. 19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГ№..
4) расхождение цен на ценниках и расчетно-кассовом узле: на консервы рыбные «Сайра тихоокеанская натуральная» (ОАО ХК «Дальморепродукт») 1/245г. установлен ценник 89 рублей 00 копеек за банку, на расчетно-кассовом узле стоимость рыбных консервов составила 120 рублей (обман потребителя 31 руб.), на Молоко питьевое ультрапастеризованное «Му-у» 1,5 %, 1/950г. установлен ценник 50 рублей 35 копеек, на расчетно-кассовом узле стоимость молока составила 51 рубль 30 копеек (обман потребителя 95 копеек), на Кекс «Ягодное лукошко» с черникой 1/140г. установлен ценник 72 рубля 95 копеек, на расчетно-кассовом узле стоимость Кекса составила 75 рублей (обман потребителя 2 рубля 05 копеек). Таким образом, установлен обман покупателя - введение в заблуждение покупателей относительно цены товара, что является нарушением ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992г. № «О защите прав потребителей», п.11, п.19 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГ№.
За выявленные нарушения юридическое лицо ООО «КОПЕЙКА-М.О.» привлечено к административной ответственности по ч.1 ст. 14.4, ч.1 ст. 14.7, ч.1 ст. 14.8, ст. 14.15 КоАП РФ в виде штрафа. По факту выявленных нарушений в отношении ООО «КОПЕЙКА-М.О.» было вынесено предписание № от ДД.ММ.ГГ. об устранении выявленных нарушений в срок до ДД.ММ.ГГ.
Истринский территориальный отдел Управления Роспотребнадзора Московской области предъявляет иск в защиту неопределенного круга потребителей, так как заявленные требования касаются всех граждан, которые планируют заключить подобные договоры, тем самым стать покупателем (потребителем) товаров, реализуемых Ответчиком.
В соответствии со ст. 8 Закона РФ от ДД.ММ.ГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). Указанная информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.
В силу ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Как предусмотрено п. 2 ст. 12 Закона, продавец (исполнитель), не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), несет ответственность, предусмотренную п. п. 1 - 4 ст. 18 или п. 1 ст. 29 Закона, за недостатки товара (работы, услуги), возникшие после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации.
В соответствии с ч. 1 ст. 46 Закона РФ "О защите прав потребителей" орган государственного надзора вправе предъявлять иски в суды о прекращении противоправных действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей.
Проанализировав имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к выводу об их достаточности для признания установленным факта совершения ООО «Копейка - М.О.» противоправных действий, указанных истцом, что является основанием для удовлетворения иска о признании действий противоправными и для возложения на ответчика обязанности прекратить их осуществление.
В соответствии с ч. 2 ст. 46 Закона РФ "О защите прав потребителей" при удовлетворении иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда.
Согласно п. 13 ч. 1 ст. 333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции освобождаются: уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей (его территориальные органы), а также иные федеральные органы исполнительной власти, осуществляющие функции по контролю и надзору в области защиты прав потребителей и безопасности товаров (работ, услуг) (их территориальные органы), по искам, предъявляемым в интересах потребителя, группы потребителей, неопределенного круга потребителей.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковое заявление Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) по Московской области в лице Истринского территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Московской области, действующего в интересах неопределенного круга лиц к ООО «Копейка-М.О.» о признании действий в отношении неопределенного круга потребителей противоправными - удовлетворить.
Признать противоправными по отношению к неопределенному кругу потребителей действия ООО «Копейка-М.О.» в отношении неопределенного круга потребителей, выразившихся в том, что при осуществлении розничной продажи продовольственных и непродовольственных товаров в магазине ООО «Копейка-М.О.», расположенном по адресу: <адрес> допущена реализация продовольственных и непродовольственных товаров с нарушением санитарных правил, без ценников, а также при наличии ценников, не соответствующих цене товара на кассовом узле.
Обязать ООО «Копейка-М.О.» прекратить осуществление указанных выше противоправных действий в отношении неопределенного круга потребителей.
Обязать ООО «Копейка-М.О.» в десятидневный срок со дня вступления решения суда в законную силу довести решение суда через средства массовой информации городского округа Истра Московской области до сведения потребителей.
Взыскать с ООО «Копейка-М.О.» в доход городского округа Люберцы Московской области государственную пошлину в размере 6000 рублей.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Люберецкий городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья А.В. Смольянинов
Решение в окончательной форме
принято 18 октября 2017 года