Гражданский кодекс часть 1

рассмотрел в помещении суда в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности завещательного распоряжения,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке г. Воронежа завещательного распоряжения, зарегистрированного в книге завещательных распоряжений ЦЧБ ПАО Сбербанка России за № 1852, совершенного 26 октября 2020 г. ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 04 апреля 2021 г., в пользу «ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения» по вкладу, находящемуся на счете № 42305.810.8.1300.2373526, открытому в структурном подразделении №9013/0105 г. Воронежа Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк России.

Обосновывая заявленные требования, ссылалась в исковом заявлении на то, что 04 апреля 2021 г. умерла её мать ФИО2. Наследниками второй очереди после смерти ФИО2 являются ФИО1 (добрачная фамилия Юрова) Т.Ю. и ФИО5 (добрачная фамилия Юрова) Н.Ю.. Супруг Юровой Л.Ю., ФИО4 умер.

ФИО5 от принятия наследства отказалась. ФИО1 приняла наследство, открывшееся после смерти её матери, получив свидетельство о праве на наследство по закону.

При жизни ФИО2 в структурном подразделении №9013/0105 г. Воронежа Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк России составила завещательное распоряжение на случай её смерти № 1852, распорядившись денежными средствами, хранившимися ею на счете № 42305.810.8.1300.2373526. Завещательное распоряжение было составлено в пользу её дочери, ФИО1 Между тем, наследник не может получить в отделении банка причитающиеся ей денежные средства, поскольку в завещательном распоряжении год рождения ФИО1 исполнен с ошибкой, вместо верного: «1985», неверно указано: «1995». По названной причине постановлением нотариуса ФИО6 от 27 октября 2021 г. заявителю было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещательному распоряжению, удостоверенному 26 октября 2020 г. ФИО7 менеджером по продажам и зарегистрированном в книге регистрации завещательных распоряжений за № 1852, на денежные средства, находящиеся на счете № 42305.810.8.1300.2373526в ПАО Сбербанк России, что лишает её возможности в полной мере воспользоваться своим правом на получение наследственного имущества в виде денежных средств, находящихся на лицевом счете матери. Кроме того, заявитель лишена возможности получить причитающуюся после смерти ФИО2 денежную компенсацию по вкладу, ввиду ранее указанной ошибки, содержащейся в завещательном распоряжении.

Установление данного факта необходимо заявителю для получения имущества, оставшегося ей в порядке наследования. Во внесудебном порядке установить данный факт не представляется возможным. С учетом изложенного, ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ей завещательного распоряжения.

В судебном заседании заявитель ФИО1 настаивала на удовлетворении заявленных требований. Поясняла изложенное в заявлении.

Заинтересованное лицо ФИО5 в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных требований. Поясняя, что спора по наследованию нет.

Заинтересованное лицо Центрально-Черноземный банк ПАО Сбербанк России своего представителя в судебное заседание не направило, о его времени и месте извещалось в порядке, установленном действующим законодательством.

Суд посчитал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося заинтересованного лица.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, и явившихся в судебное заседание, исследовав собранные по делу доказательства в их совокупности, и обозрев в судебном заседании материалы наследственного дела, открытого после смерти ФИО2, суд приходит к следующим выводам.

Согласно части 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (статья 1111 ГК РФ).

Положениями статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с частью 1 статьи 1153 вышеназванного Кодекса принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Материалами дела установлено.

ФИО2, родилась ДД.ММ.ГГГГ г. в г. Воронеже (л.д. 14).

ФИО1 (фамилия до вступления в зарегистрированный брак Юрова) Татьяна Юрьевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка г. Воронежа, приходится родной дочерью ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении Сер. III-СИ №389068, выданным Ленинским Бюро ЗАГС г. Воронежа от 27 марта 1985 г. (л.д.10,12,13).

ФИО5 (фамилия до вступления в зарегистрированные браки Юрова) Наталья Юрьевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка г. Воронежа, приходится родной дочерью ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении Сер. <...> (ХIII-СИ №619988 от 18.041.06 г.), выданным Ленинским Бюро ЗАГС г. Воронежа от 11 апреля 1979 г. (л.д.28,29,30,31,32).

ФИО2 и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец г. Воронежа, приходятся друг другу мужем и женой, о чем в деле имеется свидетельство о заключении брака Сер I –СИ №361491, выданное Дворцом бракосочетания 20 декабря 1975 г. (л.д.12,28).

ФИО4 умер 21 января 2018 г., что подтверждается свидетельством о смерти Сер III -СИ № 601444, выданным 22 января 2018 г. Территориальным специализированным отделом ЗАГС г. Воронежа управления ЗАГС Воронежской области (л.д. 15).

ФИО2, умерла 04 апреля 2021 г., что подтверждается свидетельством о смерти Сер III -СИ №752164, выданным 05 апреля 2021 г. Территориальным специализированным отделом ЗАГС г. Воронежа управления ЗАГС Воронежской области (л.д. 14).

20 августа 2021 г. ФИО1 обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа город Воронеж Воронежской области ФИО6 с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти её матери ФИО2, состоящего из любого имущества, в чем бы оно ни заключалось, где бы ни находилось.

20 августа 2021 г. ФИО5 у нотариуса нотариального округа городского округа город Воронеж Воронежской области ФИО6 оформила завещательный отказ от наследования причитающейся доли на наследство, оставшееся после смерти её матери ФИО2

05 октября 2021 г. ФИО1 были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на ? долю земельного участка, расположенного по адресу: <...>; на ? долю индивидуального жилого дома, расположенного по адресу: <...>; страховой пенсии по старости за апрель 2021 г.

Из материалов гражданского дела усматривается, что при жизни ФИО2 составила завещательное распоряжение от 26 октября 2020 г., зарегистрированное в книге завещательных распоряжений Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанка России за № 1852, на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на принадлежащие ей денежные средства, находящиеся на счете № 42305.810.8.1300.2373526 в открытом в структурном подразделении №9013/0105 Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк России 26 октября 2020 г.(л.д.21,23,24-25). Спора по завещательному распоряжению нет.

Для получения причитающихся ей в порядке наследования денежных средств, 07 октября 2021 г. заявитель обратилась в ПАО Сбербанк России. Её обращение было рассмотрено, однако в получении денежных средств ФИО1 было отказано, ввиду того, что вкладчик ФИО2, при составлении завещательного распоряжения на вклад, неверно указала данные наследника, а у банка отсутствуют основания для корректировки даты рождения наследника в завещательном распоряжении.

27 октября 2021 г. ФИО1 обратилась к нотариусу нотариального округа городского округа город Воронеж Воронежской области ФИО6 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещательному распоряжению на денежные средства, находящиеся на счете в ПАО Сбербанк России на счете № 42305.810.8.1300.2373526, входящие в состав наследства после умершей 04 апреля 2021 г. ФИО2

Постановлением нотариуса нотариального городского округа город Воронеж Воронежской области от 27 октября 2021 г. ФИО1 было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещательному распоряжению, удостоверенному 26 октября 2020 г. ФИО7, менеджером по продажам и зарегистрированном в книге регистрации завещательных распоряжений за № 1852, на денежные средства, находящиеся на счете в ПАО Сбербанк России, номер счета № 42305.810.8.1300.2373526. Основанием отказа в выдаче свидетельства о праве, послужило не соответствие даты рождения наследника ФИО1, указанное в завещательном распоряжении от 26 октября 2020 г., фактической.

В силу части 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Из пункта 5 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации следует, что суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

Согласно статье 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Как следует из статьи 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть совершено лично. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1119 Гражданского кодекса Российской Федерации, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.

В соответствии с положениями статьи 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания. Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации.

Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.

Согласно части 2 указанной статьи порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 12 "Правил совершения завещательных распоряжений правами на денежные средства в банках", утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 27 мая 2002 г. N 351, если завещатель желает изменить или отменить завещательное распоряжение, он должен обратиться в тот банк, в котором составлялось завещательное распоряжение, и подать об этом собственноручно подписанное завещательное распоряжение.

При этом завещатель вправе изменить или отменить завещательное распоряжение, руководствуясь положением статьи 1130 Гражданского кодекса Российской Федерации, путем оформления нотариально удостоверенного завещания, в котором специально указывается об отмене или изменении конкретного завещательного распоряжения, либо нотариально удостоверенного отдельного распоряжения об отмене завещательного распоряжения, один экземпляр которого должен быть направлен в банк.

В силу части 2 статьи 1130 ГК РФ завещатель вправе посредством нового завещания отменить прежнее завещание в целом либо изменить его посредством отмены или изменения отдельных содержащихся в нем завещательных распоряжений.

Таким образом, судом было установлено, что необходимость определения принадлежности правоустанавливающего документа, в данном случае завещательного распоряжения, возникла ввиду того, что из-за ошибки в написании даты рождения гражданина в поименованном правоустанавливающем документе, эти данные не соответствуют тому, что указано в паспорте и свидетельстве о рождении наследника.

Суд полагает, что допущенная ФИО2 в завещательном распоряжении ошибка не может быть исправлена, ввиду её смерти. Следовательно, внесудебный порядок разрешения возникшей ситуации невозможен.

Анализируя установленные по делу обстоятельства, у суда не имеется оснований сомневаться в достоверности приводимых заявителем доводов о допущенной в завещательном распоряжении ошибке в указании года рождения заявителя.

Между тем, судом было бесспорно установлено, что заявитель - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и наследник, указанный в завещательном распоряжении - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является одним и тем же лицом. Представленные в материалах дела доказательства, отвечают требованиям относимости и допустимости, обстоятельства, в подтверждение которых они представлены, суд считает установленными.

При таком положении, поскольку внесение изменений в завещание во внесудебном порядке невозможно в связи со смертью наследодателя, а установление требуемого факта необходимо для получения заявителем в установленном порядке свидетельства о праве на наследство и оформления наследственных прав, суд приходит к выводу о наличии достаточных оснований для удовлетворения заявленных требований.

На основании вышеизложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-198, 268 ГПК РФ, суд

решил:

Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г. Воронежа завещательного распоряжения, зарегистрированного в книге завещательных распоряжений ЦЧБ ПАО Сбербанка России за № 1852, совершенного 26 октября 2020 г. ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 04 апреля 2021 г., проживавшей по адресу: <...>, на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на денежные средства по счету № 42305.810.8.1300.2373526, открытому в структурном подразделении №9013/0105 Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк России.

Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд через Ленинский районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья Е.М. Манькова