Дело № 2-6226/15
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
27 октября 2015 года г. Воронеж
Центральный районный суд г. Воронежа в составе:
председательствующего судьи Ермолова С.М.,
при секретаре Бородкиной Э.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1 ФИО11 к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Воронежской области о взыскании средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, причитающиеся ей как правопреемнику,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже о взыскании средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, причитающиеся ей как правопреемнику в размере <данные изъяты>., суммы материального ущерба, причиненного в результате несвоевременной выплаты причитающихся средств пенсионных накоплений в размере <данные изъяты> руб., мотивируя требования тем, что ее <данные изъяты> - ФИО3 с ДД.ММ.ГГГГ. являлась пенсионером и получателем пенсии в Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации (государственном учреждении) в г. Воронеже. ДД.ММ.ГГГГ. ФИО12. вступила в добровольные правоотношения по пенсионному страхованию (добровольное софинансирование накопительной части пенсии), уплатив <данные изъяты> рубДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 обратилась в УПФР в г. Воронеже с заявлением о единовременной выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Решением УПФР в г. Воронеже от ДД.ММ.ГГГГ. заявление ФИО3 было удовлетворено, к выплате назначена сумма в размере <данные изъяты> руб., однако указанную сумму застрахованное лицо – ФИО3 не получила в связи со смертью. Истец обратилась в Управление за выплатой ей средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, причитающиеся ей как правопреемнику, однако причитающаяся сумма ей на сегодняшний день не выплачена.
В предварительном судебном заседании от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ГУ – ОПФР Воронежской области.
В судебном заседании от ДД.ММ.ГГГГ., с согласия истца, судом произведена замена ненадлежащего ответчика Управления Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже на надлежащего - Государственное учреждение – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Воронежской области, Управление Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в г. Воронеже привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования в части взыскания суммы материального ущерба в результате несвоевременной выплаты причитающихся ей средств пенсионных накоплений в <данные изъяты> руб. не поддержала и просила в данной части иск не рассматривать, в остальной части исковые требования уточнила, просила суд взыскать с ГУ-ОПФР по Воронежской области, причитающиеся ей, как правопреемнику, средства пенсионных накоплений умершей ФИО3 в размере <данные изъяты>., в том числе: <данные изъяты> руб. - дополнительные страховые взносы, уплаченные ФИО13ДД.ММ.ГГГГ г.; ДД.ММ.ГГГГ - сумма взносов на софинансирование, поступившая в ПФР в 2014г. из государственного бюджета; <данные изъяты> инвестиционный доход, отраженный в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3, в соответствии со специальной выпиской по форме № от ДД.ММ.ГГГГ.
Представитель ответчика ГУ – ОПФР Воронежской области по доверенности ФИО5 против удовлетворения уточненных исковых требований, заявленных ФИО1, не возражал, суду пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ. застрахованное лицо ФИО3 осуществила уплату <данные изъяты> руб. дополнительных страховых взносов на накопительную часть пенсии, сделавшись участником программы государственного софинансирования и уплачивавшее дополнительные страховые взносы. В ДД.ММ.ГГГГ. причитавшаяся сумма пенсионных накоплений была получена. ДД.ММ.ГГГГ. застрахованное лицо обратилось с заявлением об установлении единовременной выплаты СПН. ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 умерла. ДД.ММ.ГГГГ. включены в лицевой счёт сведения о её смерти по форме документа №. Решение о назначении единовременной выплаты было вынесено ДД.ММ.ГГГГ Выплата единовременной выплаты не производилась в связи со смертью застрахованного лица. ДД.ММ.ГГГГ. обратилась с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица <данные изъяты>ФИО3 - ФИО1 ФИО14. ДД.ММ.ГГГГ. ГУ-ОПФР по Воронежской области, в соответствии с данными специальной выписки формы <данные изъяты> было рассмотрено заявление правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, и принято решение о выплате суммы средств пенсионных накоплений, причитающихся правопреемнику в размере 0,00 руб. в связи с тем, что в Выписке из специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3 вместо суммы средств пенсионных накоплений отражалась информация о том, что при её жизни поступило обращение застрахованного лица за единовременной выплатой. ДД.ММ.ГГГГ. ГУ-ОПФР по Воронежской области обратилось в ПФР с просьбой оказать содействие в решении вопроса выплаты сумм средств пенсионных накоплений правопреемнику мершего застрахованного лица ФИО3
Ответ на запрос ГУ-ОПФР по Воронежской области от ДД.ММ.ГГГГ от Пенсионного фонда РФ не поступил. ДД.ММ.ГГГГ Отделением ПФР была повторно запрошена специальная выписка формы № на умершее застрахованное лицо ФИО3, в графе «сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета на дату формирования выписки» составляет <данные изъяты>, в связи с отсутствием отражения полной суммы средств пенсионных накоплений в выписке для осуществления выплат правопреемникам, выплатить всю сумму средств пенсионных накоплений правопреемнику ФИО1 не представляется возможным без соответствующего решения суда.
Представитель 3-го лица УПФР в г. Воронеже Воронежской области по доверенности ФИО6 по существу заявленных уточненных исковых требований полагалась на усмотрение суда.
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с Федеральным законом от 30 апреля 2008 г. N 56-ФЗ "О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений", закон направлен на стимулирование формирования пенсионных накоплений и повышение уровня пенсионного обеспечения граждан посредством развития дополнительных форм пенсионного страхования.
Софинансирование заключается в осуществлении дополнительных взносов на накопительную часть будущей трудовой пенсии гражданина. При этом часть взносов платит гражданин, а другую - государство.
Основной целью законодатель видит стимулирование формирования пенсионных накоплений и повышения уровня пенсионного обеспечения граждан в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации.
Действие закона складывается из трех составляющих:
- порядок добровольного вступления в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии;
- порядок и условия уплаты дополнительных страховых взносов на накопительную часть трудовой пенсии, взносов работодателя;
- порядок и условия предоставления государственной поддержки формирования пенсионных накоплений.
Вышеуказанные вопросы являются основополагающими в правовом регулировании государственной программы софинансирования формирования накопительной части трудовой пенсии.
На основании объяснений лиц, участвующих в деле, копии свидетельства о смерти (л.д. 14) судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, которая приходится истцу <данные изъяты>, что подтверждается копией свидетельства о рождении (л.д. 16), свидетельством о заключении брака (л.д. 17), согласно которому ФИО4 после заключения брака присвоена фамилия - ФИО1.
Как следует из материалов дела, а также пояснений лиц, участвующих в деле, с ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 являлась пенсионером и получателем пенсии в Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации (государственном учреждении) в г. Воронеже.
ДД.ММ.ГГГГФИО3 вступила в добровольные правоотношения по пенсионному страхованию (добровольное софинансирование накопительной части пенсии), уплатив <данные изъяты> руб., что подтверждается уведомлением территориального органа Пенсионного фонда РФ (л.д.8).
ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 обратилась в УПФР в г. Воронеже с заявлением о единовременной выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Решением УПФР в г. Воронеже от ДД.ММ.ГГГГ. № заявление ФИО3 было удовлетворено, к выплате назначена сумма в размере <данные изъяты> руб., однако указанную сумму застрахованное лицо – ФИО3 не получила в связи со смертью.
ДД.ММ.ГГГГ. включены в лицевой счёт сведения о её смерти по форме документа №
ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 ФИО15, являющаяся правопреемником поле смерти ФИО3, обратилась в УПФР в г. Воронеже с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, однако причитающаяся сумма ей не выплачена, в связи с отсутствием отражения полной суммы средств пенсионных накоплений в выписке для осуществления выплат правопреемникам.
Так, сумма средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, должна быть определена согласно Выписке, сформированной на день вынесения решения (за исключением суммы средств пенсионных накоплений, ранее выплаченной застрахованному лицу в виде единовременной выплаты).
ДД.ММ.ГГГГ. ГУ-ОПФР по Воронежской области, в соответствии с данными специальной выписки формы № было рассмотрено заявление правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, и принято решение о выплате суммы средств пенсионных накоплений, причитающихся правопреемнику в размере 0,00 руб. в связи с тем, что в Выписке из специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3 вместо суммы средств пенсионных накоплений отражалась информация о том, что при её жизни поступило обращение застрахованного лица за единовременной выплатой.
ДД.ММ.ГГГГ. ГУ-ОПФР по Воронежской области обратилось в ПФР с просьбой оказать содействие в решении вопроса выплаты сумм средств пенсионных накоплений правопреемнику умершего застрахованного лица ФИО3
Согласно выписке формы № на умершее застрахованное лицо ФИО3, в графе «сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета на дату формирования выписки» составляет <данные изъяты>
Таким образом, с Отделения ПФР по Воронежской области подлежит взысканию в пользу ФИО1 дополнительная выплата на <данные изъяты> руб., в том числе: <данные изъяты> руб. - дополнительные страховые взносы, уплаченные ФИО3 в ДД.ММ.ГГГГ г.; <данные изъяты> руб. - сумма взносов на софинансирование, поступившая в ПФР в ДД.ММ.ГГГГ г. из государственного бюджета; <данные изъяты>. - инвестиционный доход, отраженный в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3, в соответствии со специальной выпиской по форме № от ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного, суд считает заявление ФИО1 ФИО16 подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования ФИО1 <данные изъяты> удовлетворить.
Взыскать с Государственного учреждения – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Воронежской области в пользу ФИО1 ФИО17, причитающиеся ей как правопреемнику, средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО18 в размере <данные изъяты> руб., в том числе: <данные изъяты> руб. - дополнительные страховые взносы, уплаченные ФИО3 в ДД.ММ.ГГГГ г<данные изъяты>. - сумма взносов на софинансирование, поступившая в ПФР в ДД.ММ.ГГГГ г. из государственного бюджета; <данные изъяты> руб. - инвестиционный доход, отраженный в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3, в соответствии со специальной выпиской по форме № от ДД.ММ.ГГГГ.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья С.М.Ермолов
Мотивированное решение
составлено 02.11.2015.