Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению заместителя прокурора <адрес> ЧР в порядке ст. 45 ГПК РФ в интересах неопределенного круга лиц,

УСТАНОВИЛ:

Заместитель прокурора <адрес> ЧР обратился в суд в порядке ст. 45 ГПК РФ с исковым заявлением в интересах неопределенного круга лиц к МБОУ «Дубовская средняя общеобразовательная школа» об обязании принять меры по оформлению текстов документов (бланков, штампов и штемпелей) с наименованием учреждения на русском и чеченском языках.

В судебном заседании помощник прокурора <адрес> ЧР ФИО3, поддержал исковое заявления заместителя прокурора и показал, что прокуратурой района в муниципальном бюджетном образовательном учреждении «Дубовская средняя общеобразовательная школа» проведена проверка на предмет исполнения законодательства о языке, в ходе, которой выявлены нарушения, выразившееся в непринятии мер по ведению делопроизводства на государственном языке Чеченской Республики.

В ходе проведенной проверки установлено, что официальное делопроизводство в МБОУ « Дубовская средняя общеобразовательная школа» не ведется на чеченском языке, в частности бланки, печати, штампы, штемпеля имеются только на государственном языке Российской Федерации, что подтверждается объяснениями директора ФИО4, бланком МБОУ « Дубовская средняя общеобразовательная школа», образцом печати и штампа.

Таким образом, использование в текстах документов (бланков, штампов, штемпелей) МБОУ « Дубовская средняя общеобразовательная школа» только русского языка, влечет нарушение конституционных прав граждан по использованию языка в государственной, социально-экономической и культурной жизни, воспитанию уважительного отношения к национальному достоинству человека, его культуре и языку.

Помощник прокурора просит удовлетворить заявленные требования в полном объеме.

Ответчик ФИО4– директор МБОУ « Дубовская СОШ» в судебном заседании требования заместителя прокурора признала и обязалась устранить выявленные нарушения законодательства.

Суд, выслушав стороны, исследовав в совокупности материалы дела, находит, что требования прокурора законны, обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствии со ст. 18 Конституции РФ, права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующим. Они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием.

Государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык. Республики вправе устанавливать свои государственные языки. В органах государственной власти, органах местного самоуправления, государственных учреждениях республик они употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации.

В соответствии со ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации» государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию в деятельности федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, иных государственных органов, органов местного самоуправления, организаций всех форм собственности, в том числе в деятельности по ведению делопроизводства.

В случаях использования наряду с государственным языком Российской Федерации государственного языка республики, находящейся в составе Российской Федерации, должны быть идентичными по содержанию и техническому оформлению, выполнены разборчиво, звуковая информация (в том числе в аудио - и аудиовизуальных материалах, теле - и радиопрограммах) на русском языке и указанная информация на государственном языке республики, находящейся в составе Российской Федерации.

Согласно ст. 3 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ№2 «О языках народов Российской Федерации» (далее – Закон №2) государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык. Республики вправе устанавливать в соответствии с Конституцией Российской Федерации свои государственные языки.

Статьей 16 Закона №2 предусмотрено, что на территории РФ официальное делопроизводство в государственных органах, организациях, на предприятиях и в учреждениях ведется на русском языке как государственном языке Российской Федерации. Тексты документов (бланков, печатей, штампов, штемпелей) и вывесок с наименованиями государственных органов, организаций, предприятий и учреждений оформляются на государственном языке Российской Федерации, государственных языках республик и иных языках народов Российской Федерации, определяемых законодательством республик.

Согласно ст. 2 Закона Чеченской Республики от ДД.ММ.ГГГГ№2-рз «О языках в Чеченской Республике» (далее – Закон Чеченской Республики №2-рз) государственными языками Чеченской Республики являются русский и чеченский языки. Статус чеченского и русского языков как государственных не ущемляет права других народов Российской Федерации, проживающих на территории Чеченской Республики, в использовании и развитии своих языков.

В соответствии с ч.1 ст. 8 Закона Чеченской республики №2-рз в органах государственной Чеченской республики, органах местного самоуправления, государственных учреждениях республики употребляются государственные языки Чеченской Республики.

На основании ч.1 ст. 11 Закона Чеченской республики №2-рз в деятельности государственных органов Чеченской Республики, учреждений и организаций любой организационно-правовой формы на территории Чеченской Республики используются чеченский язык, русский язык и иные языки народов Российской Федерации.

В силу ст. 12 Закона Чеченской Республики №2-рз на территории Чеченской Республики официальное делопроизводство в государственных органах Чеченской Республики, учреждениях и организациях ведется на государственных языках Чеченской Республики. Тексты документов (бланков, штампов, штемпелей) и вывесок с наименованиями государственных органов, учреждений, организаций в Чеченской Республике оформляются на чеченском и русском языках, а в необходимых случаях и на иных языках народов Российской Федерации с учетом интересов местного населения.

В соответствии с ч. 1 ст. 45 ГПК РФ прокурор вправе обратиться в суд с заявлением в защиту прав, свобод и законных интересов граждан, неопределенного круга лиц или интересов Российской Федерации, муниципальных образований. Категория лиц, чьи интересы нуждаются в защите, постоянно и персонально изменчива, поскольку состав обучающихся и работников образовательного учреждения постоянно меняется. Поэтому настоящее исковое заявление направляется в интересах неопределенного круга лиц.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 131 и 194–198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление заместителя прокурора <адрес> Чеченской Республики в интересах неопределенного круга лиц к МБОУ « Дубовская средняя общеобразовательная школа» об обязании принять меры по оформлению текстов документов (бланков, штампов и штемпелей) с наименованием учреждения на русском и чеченском языках - удовлетворить.

Обязать муниципальное бюджетное образовательное учреждение « Дубовская средняя общеобразовательная школа» принять меры по оформлению текстов документов (бланков, штампов и штемпелей) с наименованием учреждения на русском и чеченском языках.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Чеченской Республики через Шелковской районный суд в течение одного месяца со дня его вынесения и провозглашения.

Председательствующий М.М. Аврабиев