Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в Жердевском районе Тамбовской области о включении периодов работы в специальный стаж и назначении досрочной трудовой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

31.10.2013г. ФИО1 обратился к ответчику ГУ – УПФ РФ в Жердевском районе о назначении досрочной трудовой пенсии на основании пп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального Закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Согласно протоколу заседания комиссии по рассмотрению вопросив реализации пенсионных прав граждан 11.11.2013г. №280, ФИО1 был дан ответ об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии, в связи с осуществлением педагогической деятельности в учреждениях для детей, поскольку у него отсутствует необходимый специальный стаж работы не менее 25 лет. (л.д.10-12).

Не согласившись с данным отказом, ФИО1 обратился в суд с иском о назначении досрочной трудовой пенсии. В обоснование своего искового заявления указал, что 31.10.2013г. он обратился в Управление Пенсионного фонда РФ по Жердевскому району Тамбовской области с заявлением о назначении досрочной трудовой, пенсии, как работнику осуществлявшему педагогическую деятельность, в соответствии с пп. 19 п.1.ст 27 Федерального закона от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В назначении пенсии ему было отказано ввиду отсутствия необходимого специального стажа работы в соответствующих учреждениях. Ответчик не засчитал ему в стаж педагогической деятельности время работы тренером по баскетболу в Жердевской ДЮСШ с 04.10.1977г. по 28.08.1978г., тренером-преподавателем в Жердевской ДЮСШ (МОУДОД Жердевской ДЮСШ) с 01.11.1999г. по 31.08.2000г., с 01.09.2000г. по 13.03.2006г., тренером-преподавателем в МОУДОД Жердевской ДЮСШ (МБОУДОД Жердевской ДЮСШ) с 01.09 2007г. по 31.10.2013г. Считает не включение указанных периодов работы в льготный стаж, для назначения пенсии частично неправомерным. Отказывая зачесть в стаж педагогической деятельности спорные периоды работы, ответчик сослался на то, что должность «тренер по баскетболу» не предусмотрена Списком № 781. Правилами № 781 от 29.10.2002г. не предусмотрено включение в стаж на соответствующих видах работ выполнение учебной педагогической нагрузки без занятия штатной должности. Отсутствие ставки за период работы с 01.09.2000г. по 13.03.2006г. (пункт 4 Правил №781). Не выполнено одно из условий, предусмотренное п. 12 Правил № 781 от 29. 10.2002г.: Работа в должностях указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» списка, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка, за периоды, начиная с 01.01.2001г., засчитываются в стаж работы при наличии одновременно следующих условий: «у лица имеется факт работы (независимо от её продолжительности) в период с 01.11.1999г. по 31.12.2000г. в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка.

С таким выводом Управления Пенсионного фонда он, частично не согласен, так как Постановлением ЦК КПСС, Совмина СССР, ВЦСПС от 15.06.1964г. № 620 в детских спортивных школах, была введена должность «тренера- преподавателя». С этого и по настоящее время во всех нормативных актах наименование должностей педагогов спортивных образовательных учреждений значится как «тренер-преподаватель», «старший тренер-преподаватель», а должность «тренер» отсутствует. В связи с этим он считает, что запись в трудовой книжке от 03.10.1977г. произведена неверно и не по его вине.

В правилах № 781 от 29.10.2002г. в п.4 указано: «периоды выполнявшиеся до 1 сентября 2000г. работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки). С 01.11.1999г. по 31.12.2000г. он имел учебно-педагогическую нагрузку по должности директор ДЮСШ, тренер-преподаватель ДЮСШ. Согласно пункта 12 Правил №781 от 29.10.2002г., работа в должностях указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» списка, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка, за периоды начиная с 01.01.2001г., засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий: на 1 января 2001г. у лица имеется стаж работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев, у лица имеется факт работы (независимо от её продолжительности) в период с 01.11.1999г. по 31.12.2000г. в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела « Наименование учреждений» списка.

У него на 1 января 2001г. педагогический стаж составил 17 лет 1 месяц 17 дней, а также, согласно предоставленных копий приказов, выписок из тарификационных листов, имелся факт работы в должности директора ДЮСШ, тренера-преподавателя ДЮСШ в период с 01.11.1999г. по 31.12.2000г.

Он согласен с выводами комиссии о не включении в стаж периода работы в Жердевской ДЮСШ (МОУДОД Жердевской ДЮСШ) с 01.01.2001г. по 13.03.2006г. На основании изложенного, просит обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Жердевском районе включить в специальный педагогический стаж период работы в должности тренера - преподавателя в Жердевской ДЮСШ с 04.10.1977г. по 28.08.1978г., в должности тренера- преподавателя в Жердевской ДЮСШ (МОУДОД Жердевской ДЮСШ) с 01.11.1999г. по 31.12.2000г., МОУДОД Жердевской ДЮСШ (МБОУДОД Жердевской ДЮСШ) с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. и назначить ему досрочную пенсию по старости в связи с педагогической работой с момента обращения за ней, то есть с 31.10.2013г.

11.02.2014г. от истца ФИО1 поступило заявление об уточнении исковых требований. В заявлении указано, что он является инвалидом 3 группы, в связи с чем, является получателем пенсии по инвалидности. Поэтому просит обязать ответчика назначить ему досрочную пенсии по старости, а с учетом его инвалидности, произвести перерасчет пенсии.

В судебном заседании истец ФИО1 настаивает на удовлетворении своих исковых требований. Просит суд включить ему в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью в учреждениях для детей, периоды трудовой деятельности с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. в должности «тренер по баскетболу» Жердевской ДЮСШ, с 01.11.1999г. по 31.08.2000г. период выполнения педагогической нагрузки по должности «тренер-преподаватель» Жердевской ДЮСШ (МОУДОД ДЮСШ), с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» Жердевской МОУДОД ДЮСШ (МБОУДОД ДЮСШ). Назначить ему досрочную пенсию, и с учетом его инвалидности произвести её перерасчет.

Представитель ответчика по доверенности ФИО2 иск не признал и дал объяснения, аналогичные возражению на иск (л.д. 25-28)., а именно, что в соответствии с подп. 19 п. 1 ст. 27 ФЗ № 173 от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона (мужчины, достигшие возраста 60 лет) лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста. Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. № 781 утверждены Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей (далее Список № 781), и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей (далее Правила № 781).

Согласно представленных документов, ФИО1 работал: с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. в должности «тренер по баскетболу» в Жердевской детской спортивной школе, с 07.09.1981г. по 20.05.1982г. в должности «учитель физкультуры» в Ивановской средней школе, с 16.08.1982г. по 11.09.1985г. в должности «учитель физкультуры» в Пичаевской средней школе, с 12.09.1985г. по 13.04.1992г. в должности «тренер-преподаватель» в Жердевской ДЮСШ, с 26.04.1992г. по 31.05.1992г., с 01.09.1992г. по 01.06.1993г., с 01.09.1993г. по 31.05.1994г. в должности «тренер-преподаватель» по совместительству в Жердевской ДЮСШ, с 01.08.1994г. по 02.01.1996г. в должности «тренер-преподаватель» в Жердевской ДЮСШ, с 03.01.1996г. по 13.03.2006г. в должности «директор» в Жердевской ДЮСШ, с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» в Жердевской ДЮСШ.

В Списке № 781 предусмотрены: учреждения - детско-юношеские спортивные школы всех наименований, школы всех наименований и должности учитель, тренер-преподаватель. Должность «тренер по баскетболу» данным Списком не предусмотрена. Следовательно, период работы истца с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. в должности «тренер по баскетболу» в Жердевской детской спортивной школе не может быть включен в стаж работы, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.

Как указывалось выше ФИО1 с 03.01.1996г. по 13.03.2006г. работал в должности «директор» в Жердевской ДЮСШ. В соответствии с подп. «в» п. 8 Правил № 781 в стаж работы засчитывается работа в должности директора (начальника, заведующего), заместителя директора (начальника, заведующего) учреждений, указанных в пунктах 1.8, 1.12 и 2 раздела "Наименование учреждений" списка за период до 1 ноября 1999г. Следовательно, с 01.11.1999г. по 13.03.2006г. работа истца в должности директора в Жердевской ДЮСШ не подлежит включению в стаж работы, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости. Согласно справке МБОУДОД «Жердевская детско-юношеская спортивная школа» от 31.10.2013г. ФИО1 работая в должности директора в Жердевской ДЮСШ, так же выполнял педагогическую нагрузку по должности «тренер-преподаватель». В тарификационном списке на 01.09.1999г. указана занимаемая должность истца - директор, количество групп - 1, часы в неделю - 9, отделение «баскетбол». В ведомостях начисления заработной платы должность ФИО1 указана - директор. Приказ на совмещение должностей «директор» и «тренер-преподаватель» отсутствует, т.е. истец не работал на штатной должности «тренер- преподаватель» в Жердевской ДЮСШ. Пунктом 4 Правил № 781 определено, что периоды выполнявшейся до 1 сентября 2000г. работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 1 сентября 2000 г. - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы должностной оклад), за исключением случаев, определенных настоящими Правилами. Согласно справке МБОУДОД «Жердевская детско-юношеская спортивная школа» от 31.10.2013г., педагогическая нагрузка истца по должности «тренер-преподаватель» с 01.09.1999г. по 13.03.2006г. составляла менее установленной нормы часов преподавательской работы за ставку заработной платы - 18 часов в неделю (п. 2 приложения к постановлению Правительства РФ от 3 апреля 2003г. № 191). ФИО1 считает, что, так как до 1 сентября 2000г. не требовалось выполнение нормы рабочего времени, установленной за ставку заработной платы, следовательно, период выполнения педагогической нагрузки по должности «тренер-преподаватель» с 01.11.1999г. по 31.08.2000г. должен быть включен в специальный педагогический стаж работы. С данным доводом Управление несогласно и считает, что педагогическая нагрузка, помимо основной выполняемой работы, независимо от ее объема, не дает право на включение этого периода работы в специальный стаж, необходимый для назначения досрочной трудовой пенсии по старости. На основании изложенного, период выполнения ФИО1 педагогической нагрузки по должности «тренер-преподаватель» с 01.11.1999г. по 31.08.2000г. не может быть включен в стаж работы, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.

С 01.09.2007г. по 31.10.2013г. истец работал в должности «тренер- преподаватель» в Жердевской ДЮСШ. В соответствии с п. 12 Правил № 781 работа в должностях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование должностей" списка, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" списка, за периоды начиная с 1 января 2001 г. засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий:

- на 1 января 2001 г. у лица имеется стаж работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев;

- у лица имеется факт работы (независимо от ее продолжительности) в период с 1 ноября 1999 г. по 31 декабря 2000 г. в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование должностей" и в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" списка.

ФИО1 в период с 1 ноября 1999 г. по 31 декабря 2000 г. не работал в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела "Наименование должностей" и в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" Списка № 781 (работа в должности директора учреждений, указанных в п. 2 раздела "Наименований учреждений" списка засчитывается в стаж работы за период до 1 ноября 1999г.). Следовательно, на основании п. 12 Правил № 781 период работы истца с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» в Жердевской ДЮСШ, не может быть включен в стаж работы, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.

Согласно ст. 19 п. 1 ФЗ № 173 от 17.12.2001г., трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Так как на день обращения за трудовой пенсией педагогический стаж работы ФИО1 составил менее 25 лет (17 лет 1 мес. 17 дн.), то право на досрочное назначение трудовой пенсии в соответствии со ст. 27 п. 1 подп. 19 ФЗ № 173 "О трудовых пенсиях в РФ" от 17.12.2001г. он не имеет.

Что касается перевода истца с одного вида пенсии на другой, представитель ответчика по доверенности ФИО2 добавил, что для того, чтобы перевести ФИО1 на трудовую пенсию по старости, необходимо 25 лет педагогической деятельности. Педагогический стаж ФИО1 на момент обращения за трудовой пенсией менее 25 лет, а именно 17 лет 1 месяц 17 дней, поэтому перевод на досрочную трудовую пенсию не возможен. По указанным основаниям просят в иске отказать.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с подп. 19 п. 1 ст. 27 ФЗ № 173 от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего Федерального закона (мужчины, достигшие возраста 60 лет) лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. № 781 утверждены Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей (далее Список № 781), и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей (далее Правила № 781).

В Списке № 781 предусмотрены: учреждения – детско-юношеские спортивные школы всех наименований, школы всех наименований и должность – учитель, тренер-преподаватель.

Как следует из материалов дела л.д. 34-35, МБОУ ДОД «Жердевская ДЮСШ» и МКУ «Централизованная бухгалтерия администрации Жердевского района» 31.10.2013г. выдали ФИО1 справку о том, что он имеет право на пенсию по ст. 27 п. 1 пп. 19 Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. № 173.

Предоставив указанную справку в пенсионный орган, данный орган не включил ФИО1 в специальный стаж в связи с педагогической деятельностью периоды работы:

- с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. в должности «тренер по баскетболу» Жердевской ДЮСШ, поскольку указанная должность не предусмотрена Списком № 781 от 29.10.2002г.,

- с 01.11.1999г. по 31.08.2000г. период выполнения педагогической нагрузки по должности «тренер-преподаватель» Жердевской ДЮСШ, поскольку работа в должности директора учреждений, указанных в пункте 2 раздела "Наименование учреждений" списка засчитывается в стаж работы за период до 1 ноября 1999г. (пп. в п. 8 Правил № 781), а также Правилами №781 от 29.10.2002г. не предусмотрено включение в стаж на соответствующих видах работ выполнение педагогической нагрузки без занятия штатной должности,

- с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» Жердевской МОУДОД ДЮСШ, поскольку не выполнено одно из условий, предусмотренное п. 12 Правил № 781 от 29. 10.2002г.: Работа в должностях указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» списка, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка, за периоды, начиная с 01.01.2001г., засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий: «у лица имеется факт работы (независимо от её продолжительности) в период с 01.11.1999г. по 31.12.2000г. в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка.

Однако, по мнению суда, такой вывод является ошибочным по следующим основаниям.

В пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012г. №30 «О практике рассмотрения судами дел связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», разъяснено, что в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт1 статьи27Федерального закона №173-ФЗ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). При этом установление тождественности различных наименований работ, профессий, должностей не допускается.

Если обратиться к записям в трудовой книжке ФИО1 л.д. 7-9, действительно имеется запись о его принятии тренером по баскетболу в Жердевскую детскую спортивную школу с 4 октября 1977г. (приказ №72 от 03.10.1977г.). 28.08.1978г. он уволен с данной должности (приказ №52 от 28.08.1978г.).

В данный период трудовой деятельности истца Постановлением комитета по физической культуре и спорту при Совете Министров СССР от 03.10.1977г., было утверждено Положение о детско-юношеской спортивной школе, в соответствии с которым детско-юношеская спортивная школа является внешкольным учреждением и призвана осуществлять подготовку и всестороннее развитие юных спортсменов высокой квалификации, обеспечивать укрепление их здоровья и разностороннее физическое развитие; быть методическим центром и оказывать помощь общеобразовательным школам в организации внеклассной спортивно-массовой работы (п.1). ДЮСШ, реализуя указанные выше задачи, имеет одно и более отделений по видам спорта. Отделения формируются из групп начальной подготовки и учебно-тренировочных групп (п.7,8). Ни одним пунктом положения о ДЮСШ не предусмотрено, что в штат школы входят тренеры, не осуществляющие преподавание.

Таким образом, детско-юношеские спортивные школы являлись и являются учреждениями, в которых обучаются несовершеннолетние дети. Одним из видов спорта, которому обучаются дети в Жердевской ДЮСШ, является баскетбол. То есть ФИО1 в спорный период осуществлял подготовку детей к такому виду спорта, как баскетбол, то есть фактически он выполнял функциональные обязанности по должности тренера-преподавателя, связанные с образовательным процессом, обучением и воспитанием детей в учреждении ДЮСШ. Неправильное указание должности истца в трудовой книжке и приказах, произведенное работодателем, не может повлиять на пенсионные права заявителя, а поэтому период трудовой деятельности ФИО1 в Жердевской ДЮСШ в должности «тренер по баскетболу» с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. соответствует должности «тренер-преподаватель», которая предусмотрена Списком № 781. Поэтому вышеуказанный период трудовой деятельности ФИО1 подлежит включению в стаж работы, в связи с педагогической деятельностью.

В период с 01.03.1996г. по 13.03.2006г. ФИО1 являлся директором Жердевской ДЮСШ. Период работы в данной должности включен ФИО1 в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью только по 31.10.1999г. Период работы с 01.11.1999г. до 13.03.2006г., в том числе с 01.11.1999г. до 31.08.2000г., в специальный стаж не засчитан, по указанным выше основаниям.

Согласно справке МБОУДОД «Жердевская детско-юношеская спортивная школа» от 31.10.2013г. (л.д.34-35), ФИО1 работая в должности директора в Жердевской ДЮСШ, так же выполнял педагогическую нагрузку по должности «тренер-преподаватель». Данный факт подтверждается копиями приказов (л.д.13-16), тарификационным списком на 01.09.1999г. (л.д.17), где указана занимаемая должность истца - директор, количество групп - 1, часы в неделю - 9, отделение «баскетбол», копией должностной инструкции тренера-преподавателя Жердевской ДЮСШ (л.д.40), копией классного журнала (л.д.42-45), а также архивной справкой, в которой указан приказ № 49 по Жердевскому отделу образования от 13.10.1999г., согласно которому разрешено с 01.09.1999г. до конца учебного года вести часы преподавательской работы ФИО1 – директору ДЮСШ – 9 часов – тренера-преподавателя (л.д.49).

Пунктом 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом19 пункта1 статьи27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденныхпостановлениемПравительства РФ от 29 октября 2002г. № 781 определено, что периоды выполнявшейся до 1 сентября 2000г. работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 1 сентября 2000 г. - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы должностной оклад), за исключением случаев, определенных настоящими Правилами.

Согласно справке МБОУДОД «Жердевская детско-юношеская спортивная школа» от 31.10.2013г., педагогическая нагрузка истца по должности «тренер-преподаватель» с 01.09.1999г. по 13.03.2006г. составляла минимум 9 часов в неделю (л.д.34), что подтверждается приказом (л.д.49), а поскольку до 01.09.2000г. периоды выполнявшейся работы в должностях в учреждениях, указанных в Списке №781, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), то период с 01.11.1999г. по 31.08.2000г., который ФИО1 просит включить в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, необходимо зачесть в специальный стаж, поскольку ФИО1 выполнял в этот период педагогическую нагрузку по должности «тренер-преподаватель».

В соответствии с пунктом 12 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом19 пункта1 статьи27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденныхпостановлениемПравительства РФ от 29 октября 2002г. № 781, работа в должностях указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» списка, в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование учреждений» списка, за периоды начиная с 01.01.2001г., засчитывается в стаж работы при наличии одновременно следующих условий: на 1 января 2001г. у лица имеется стаж работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев, у лица имеется факт работы (независимо от её продолжительности) в период с 01.11.1999г. по 31.12.2000г. в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела « Наименование учреждений» списка.

На 01.01.2001г. у ФИО1 стаж работы в должностях в учреждениях, указанных в Списке №781, составляет 17 лет 1 месяц 17 дней (л.д.11). Факт работы (независимо от её продолжительности) в период с 01.11.1999г. по 31.12.2000г. в должностях в учреждениях, указанных в пункте 2 раздела «Наименование должностей» и в пункте 2 раздела « Наименование учреждений» списка, установлен судом. Суд включил ФИО1 в специальный стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, период с 01.11.1999г. по 31.08.2000г., поскольку ФИО1 выполнял в этот период педагогическую нагрузку по должности «тренер-преподаватель» в Жердевской ДЮСШ.

Таким образом, два условия, установленные пунктом 12 Правил № 781, ФИО1 выполнены. В связи с этим, период с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» Жердевской МОУДОД ДЮСШ, подлежит включению ФИО1 в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей.

На основании исследованных доказательств, суд приходит к выводу, что требования ФИО1 подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

ФИО1 необходимо включить в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, по основаниям, изложенным выше, периоды трудовой деятельности: с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. в должности «тренер по баскетболу» Жердевской ДЮСШ, с 01.11.1999г. по 31.08.2000г. период выполнения педагогической нагрузки по должности «тренер-преподаватель» Жердевской ДЮСШ (МОУДОД ДЮСШ), с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» Жердевской МОУДОД ДЮСШ (МБОУДОД ДЮСШ), что составляет всего 7 лет 10 месяцев 25 дней.

Ответчиком ФИО1, на момент его обращения с заявлением о назначении пенсии 31.10.2013г., засчитано в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, 17 лет 1 месяц 17 дней.

Таким образом, общий стаж ФИО1, связанный с работой, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, на момент его обращения с заявлением о назначении досрочной пенсии составил более 25 лет.

На основании ст.4 ФЗ № 173 от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в РФ», гражданам, имеющим право на одновременное получение трудовых пенсий различных видов, в соответствии с настоящим Федеральным законом устанавливается одна пенсия по их выбору. Обращение за назначением трудовой пенсии может осуществляться в любое время после возникновения права на трудовую пенсию без ограничения каким-либо сроком.

Согласно п.1 и 2 ст.19 данного закона, трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днём обращения за трудовой пенсией считается день приёма органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.

В соответствии с п.7 ст.19 указанного закона, перевод с одного вида трудовой пенсии на другой, а также с другой пенсии, установленной в соответствии с законодательством Российской Федерации, на трудовую пенсию производится с 1-го числа месяца, следующего за тем месяцем, в котором пенсионером подано заявление о переводе с одного вида трудовой пенсии на другой либо с другой пенсии на трудовую пенсию со всеми необходимыми документами (если их нет в его пенсионном деле), но не ранее дня приобретения права на трудовую пенсию, либо другую пенсию.

В связи с удовлетворением требований ФИО1, право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости возникает у истца с 31.10.2013г. На тот момент и по настоящее время ФИО1 являлся и является получателем трудовой пенсии по инвалидности. Заявление по поводу досрочной трудовой пенсии по старости также подано им в ГУ-УПФ РФ в Жердевском районе 31.10.2013г. Тем самым истец фактически реализовал своё право на выбор одного вида пенсии из двух. Поэтому на основании вышеуказанной нормы, в связи с тем, что ранее истцу уже была назначена трудовая пенсия по инвалидности, должен быть осуществлен перевод его на досрочную трудовую пенсию по старости с 01.11.2013г. с соответствующим перерасчётом за истекший период.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Обязать Государственное Учреждение – Управление Пенсионного Фонда РФ в Жердевском районе Тамбовской области включить ФИО1 в специальный стаж работы, в связи с педагогической деятельностью в учреждениях для детей, периоды трудовой деятельности:

- с 04.10.1977г. по 28.08.1978г. в должности «тренер по баскетболу» Жердевской ДЮСШ;

- с 01.11.1999г. по 31.08.2000г. период выполнения педагогической нагрузки по должности «тренер-преподаватель» Жердевской ДЮСШ (МОУДОД ДЮСШ);

- с 01.09.2007г. по 31.10.2013г. в должности «тренер-преподаватель» Жердевской МОУДОД ДЮСШ (МБОУДОД ДЮСШ).

Обязать Государственное Учреждение – Управление Пенсионного Фонда РФ в Жердевском районе Тамбовской области перевести ФИО1 с трудовой пенсии по инвалидности на досрочную трудовую пенсию по старости с 1 ноября 2013г. и произвести соответствующий перерасчёт за истекший период, начиная с 1 ноября 2013г.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Тамбовского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, через Жердевский районный суд.

Мотивированное решение суда составлено 24.02.2014г.

Председательствующий Л.А.Татарников