Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО12, действующей так же в интересах несовершеннолетней ФИО2 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Йошкар-Оле Республики Марий Эл о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,

у с т а н о в и л:

ФИО3 действующая так же в интересах несовершеннолетней ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением к ответчику Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Йошкар-Оле (далее – Управление) о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО4.

В обоснование заявления указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО4, при жизни из его заработной платы производились отчисления в накопительную часть трудовой пенсии по старости. В соответствии с Федеральным законом № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случае смерти застрахованного лица указанные выплаты подлежат выплате правопреемникам умершего.

При обращении ДД.ММ.ГГГГ к ответчику с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего, ей было отказано со ссылкой на пропуск шестимесячного срока, установленного Федеральным законом «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации». Срок обращения был пропущен в связи с незнанием сроков и порядка обращения, а так же нахождении в стрессовом состоянии после смерти мужа.

В судебном заседании истец ФИО3 действующая так же в интересах несовершеннолетней ФИО2 и ее представитель ФИО5, исковые требования поддержали в полном объеме, суду пояснили аналогично изложенному в иске, указав также, что какого-либо уведомления от пенсионного органа о возможности получения средств пенсионных накоплений после смерти умершего лица, истец не получала, после смерти мужа находилась в стрессовом состоянии.

Ответчик Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Йошкар-Оле, извещенное о времени и месте судебного заседания, своего представителя в суд не направило, представило письменный отзыв на заявление, в котором указало, что с заявленными требованиями не согласно, причины пропуска срока, установленного Федеральным законом «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», считает неуважительными, просило отказать в удовлетворении исковых требований.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО6 в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, согласно телефонограмме от 13 октября 2015 года исковые требования ФИО3 поддерживает.

Свидетель ФИО7 показала, что ФИО3 действительно находилась в стрессовом состоянии после смерти мужа.

Выслушав лиц, участвующих в деле, показания свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно п. 9 ст. 12 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2002 г. №173-ФЗ (далее-Закон №173) в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 названного Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 названного Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Согласно п.6 ст.16 Закона в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 данного Закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); 2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в названном пункте, эти средства учитываются в составе пенсионного резерва. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.

Согласно ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» № 111-ФЗ за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Закона №173 (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных названным Законом. Порядок финансирования выплат накопительной части трудовой пенсии за счет средств пенсионных накоплений устанавливается отдельным федеральным законом. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым названного пункта.

Порядок обращения родственников за пенсионными накоплениями, имеющимися у умершего в ПФР, а также порядок расчета сумм выплаты этих накоплений, сроки и периодичность осуществления этих выплат установлены Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 года N 741.

В соответствии с Правилами родственники умершего должны обратиться за выплатой средств пенсионных накоплений, оставшихся после умершего, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного кормильца в любой территориальный орган ПФР, подав письменное заявление. Если после истечения указанного шестимесячного срока лица, претендующие на получение пенсионных накоплений умершего кормильца, не обратились с соответствующим письменным заявлением, то они могут восстановить пропущенный шестимесячный срок в судебном порядке. В судебном порядке пропущенный срок восстанавливается по заявлению правопреемника, претендующего на получение этих средств. К заявлению должны быть приложены все необходимые документы, подтверждающие личность правопреемника и его права на получение оставшейся после умершего части накоплений, отраженных в специальной части индивидуального лицевого счета.

Судом установлено, что ФИО3 с ДД.ММ.ГГГГ состояла в зарегистрированном браке с ФИО4, что подтверждается свидетельством о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Отделом ЗАГС администрации городского округа «Город Йошкар-Ола», ДД.ММ.ГГГГ у них родилась дочь ФИО2, в материалы дела представлено свидетельство о рождении № выданное ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации городского округа «Город Йошкар-Ола».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным отделом ЗАГС администрации городского округа «Город Йошкар-Ола» ДД.ММ.ГГГГ.

Правопреемниками умершего ФИО4 первой очереди являются его супруга ФИО3, дочь ФИО2 и мать ФИО3

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 обратилась в Управление с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО4

На основании письма Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Йошкар-Оле от ДД.ММ.ГГГГ№ отказано в указанной выплате, так как заявление подано по истечении 6-ти месячного срока, установленного для обращения в соответствии с Федеральным законом от 24 июля 2002 г. №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации».

В судебном заседании истица пояснила, что причиной пропуска установленного законом срока послужило незнание о законодательно утвержденном порядке выплат средств пенсионных накоплений; она не владела информацией о наличии на индивидуальном лицевом счете супруга сумм пенсионных накоплений, какого-либо извещения пенсионный орган также не направлял.

Ответчиком в нарушение ч. 1 ст. 56 ГПК Российской Федерации не представлены доказательства, подтверждающие извещение правопреемника о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения. При этом, при установлении уважительности причины пропуска подачи заявления о получении пенсионных накоплений информированность пенсионного органа о смерти застрахованного лица не имеет правового значения, поскольку уважительной причиной пропуска подачи заявления является сам факт неизвещения правопреемника о возможности получения средств пенсионных накоплений вне зависимости от наличия или отсутствия вины пенсионного органа.

Таким образом, суд приходит к выводу, что шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений пропущен ФИО3 по уважительной причине, поскольку отсутствие сведений о наличии пенсионных накоплений умершего и возможности их получения исключало возможность своевременного обращения правопреемника в пенсионный орган за выплатой средств пенсионных накоплений.

На основании изложенного, исковые требования ФИО3 подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 100 ГПК РФ стороне, в чью пользу состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны оплату услуг представителя в разумных пределах.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО3 (Заказчик) и ИП ФИО8 (Исполнитель) заключен договор об оказании платных правовых услуг, по условиям которого Исполнитель обязался обеспечить защиту интересов Заказчика, участвовать в судебных заседаниях суда первой инстанции, оказать консультационно-справочное обслуживание Заказчика в ходе судебного рассмотрения дела, совершать иные необходимые действия по оказанию правовых услуг по защите интересов Заказчика, связанных с восстановлением права на обращение в Государственное учреждение-Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г. Йошкар-Оле Республике Марий Эл для получения средств пенсионных накоплений мужа ФИО4 Заказчик обязался выплатить Исполнителю 5000 рублей.

Согласно квитанции от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 оплатила 5 000 рублей за оказание правовых услуг по договору от ДД.ММ.ГГГГ.

Принимая во внимание категорию спора (дело сложным не является), участие представителя ФИО5 в двух судебных заседаниях не большой продолжительностью, одно из которых отложено для представления стороной истца подлинников приложенных к иску документов, суд определяет размер оплаты услуг представителя в сумме 3000 рублей.

В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит возмещению уплаченная при подаче иска государственная пошлина в размере 300 рублей, а так же нотариальные расходы в размере 800 руб., так как они связаны с рассмотрением настоящего дела и являются необходимыми, подлинник доверенности содержится в материалах дела.

Руководствуясь статей 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО3, действующей также в интересах несовершеннолетней ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ удовлетворить.

Восстановить ФИО3, ФИО2 пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с Государственного учреждения – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в г. Йошкар-Ола в пользу ФИО3 понесенные по делу судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 3000 рублей, по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, по оплате нотариальных услуг в размере 800 рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл путем подачи апелляционной жалобы через Йошкар-Олинский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Т.В. Сысоева

Решение составлено в окончательной форме 19 октября 2015 года.