Дело № 2-7089/2016г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
06 сентября 2016 года Вахитовский районный суд города Казани в составе:
председательствующего судьи Г.В.Андреяновой,
при секретаре Ч.Р.Мухаметзяновой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО8 к Публичному акционерному обществу «Сбербанк России», Акционерному обществу «Сбербанк Управление Активами», Обществу с ограниченной ответственностью «Специальный депозитарий Сбербанка» о возложении обязанности произвести перевод доли инвестиционных паев на основании свидетельства о праве на наследство,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО1 обратилась в суд с иском к Публичному акционерному обществу «Сбербанк России» (далее по тексту – ПАО), Акционерному обществу «Сбербанк Управление Активами» (далее по тексту – АО), Обществу с ограниченной ответственностью «Специальный депозитарий Сбербанка» (далее по тексту – ООО) о возложении обязанности произвести перевод доли инвестиционных паев на основании свидетельства о праве на наследство, указав в обоснование требований, что на основании анкеты зарегистрированного лица № ... ФИО2, приходившийся истцу отцом, был зарегистрирован в реестре владельцев инвестиционных паев открытого инвестиционного паевого фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка», находящегося под управлением АО «Сбербанк Управление Активами». Данную анкету .... приняло ПАО «Сбербанк России», являющееся банком-агентом АО «Сбербанк Управление Активами». .... ФИО2 умер. Истец как наследник 1/2 доли инвестиционных паев, .... обратилась в ПАО «Сбербанк России» с заявлением о переводе на свой счет 1/2 доли вышеуказанных инвестиционных паев, однако этого сделано не было. Поскольку на сегодняшний день истец не имеет возможности реализовать свои права в отношении унаследованной 1/2 доли указанных инвестиционных паев, просит обязать ответчиков в пятидневный срок произвести перевод на ее имя 1/2 долю от 4,7342071 инвестиционных паев открытого инвестиционного паевого фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка», владельцем которых являлся ФИО2, и выдать истцу выписку из реестра владельцев инвестиционных паев.
В судебном заседании представитель истца-Фаттахов И.И. исковые требования поддержал.
Представитель ответчика-ПАО «Сбербанк России»-ФИО3 иск не признала, пояснив, что ПАО «Сбербанк России» не является надлежащим ответчиком по делу.
Представители ответчиков-АО «Сбербанк Управление Активами» и ООО «Специальный депозитарий Сбербанка», надлежаще извещенные, в судебное заседание не явились.
Выслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно статье 1110 Гражданского кодекса РФ 1. При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно статье 382 кодекса 1. Право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.
Согласно статье 387 кодекса 1. Права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств:
1) в результате универсального правопреемства в правах кредитора.
Согласно статье 1 Федерального закона от 29.11.2001г. № 156-ФЗ «Об инвестиционных фондах» инвестиционный фонд - находящийся в собственности акционерного общества либо в общей долевой собственности физических и юридических лиц имущественный комплекс, пользование и распоряжение которым осуществляются управляющей компанией исключительно в интересах акционеров этого акционерного общества или учредителей доверительного управления.
Согласно статье 10 закона 1. Паевой инвестиционный фонд - обособленный имущественный комплекс, состоящий из имущества, переданного в доверительное управление управляющей компании учредителем (учредителями) доверительного управления с условием объединения этого имущества с имуществом иных учредителей доверительного управления, и из имущества, полученного в процессе такого управления, доля в праве собственности на которое удостоверяется ценной бумагой, выдаваемой управляющей компанией.
Паевой инвестиционный фонд не является юридическим лицом.
Согласно статье 14 закона 1. Инвестиционный пай является именной ценной бумагой, удостоверяющей долю его владельца в праве собственности на имущество, составляющее паевой инвестиционный фонд, право требовать от управляющей компании надлежащего доверительного управления паевым инвестиционным фондом, право на получение денежной компенсации при прекращении договора доверительного управления паевым инвестиционным фондом со всеми владельцами инвестиционных паев этого фонда (прекращении паевого инвестиционного фонда).
Инвестиционный пай открытого паевого инвестиционного фонда удостоверяет также право владельца этого пая требовать от управляющей компании погашения инвестиционного пая и выплаты в связи с этим денежной компенсации, соразмерной приходящейся на него доле в праве общей собственности на имущество, составляющее этот фонд, в любой рабочий день.
5. Инвестиционные паи свободно обращаются по завершении (окончании) формирования паевого инвестиционного фонда. Ограничения обращения инвестиционных паев могут устанавливаться федеральными законами.
Согласно статье 47 закона 1. Реестр владельцев инвестиционных паев - система записей о паевом инвестиционном фонде, об общем количестве выданных и погашенных инвестиционных паев этого фонда, о владельцах инвестиционных паев и количестве принадлежащих им инвестиционных паев, номинальных держателях, об иных зарегистрированных лицах и о количестве зарегистрированных на них инвестиционных паев, дроблении инвестиционных паев, записей о приобретении, об обмене, о передаче или погашении инвестиционных паев.
2. Ведение реестра владельцев инвестиционных паев вправе осуществлять только юридическое лицо, имеющее лицензию на осуществление деятельности по ведению реестра владельцев именных ценных бумаг, или специализированный депозитарий этого паевого инвестиционного фонда.
6. На основании договора поручения или агентского договора с лицом, осуществляющим ведение реестра владельцев инвестиционных паев, агент по выдаче, погашению и обмену инвестиционных паев вправе осуществлять сбор документов, необходимых для совершения операций, связанных с переходом права собственности на инвестиционные паи, проводить идентификацию лиц, подающих указанные документы, а также заверять и передавать выписки и информацию из реестра владельцев инвестиционных паев, которые получены от лица, осуществляющего ведение реестра владельцев инвестиционных паев.
Согласно пунктам 33, 34 Правил доверительного управления открытого паевого инвестиционного фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка» инвестиционный пай является именной ценной бумагой, права по которой фиксируются в бездокументарной форме.
Согласно статье 209 Гражданского кодекса РФ 1. Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Согласно статье 149.2 кодекса 1. Передача прав на бездокументарные ценные бумаги приобретателю осуществляется посредством списания бездокументарных ценных бумаг со счета лица, совершившего их отчуждение, и зачисления их на счет приобретателя на основании распоряжения лица, совершившего отчуждение. Законом или договором правообладателя с лицом, осуществляющим учет прав на бездокументарные ценные бумаги, могут быть предусмотрены иные основания и условия списания ценных бумаг и их зачисления, в том числе возможность списания ценных бумаг со счета лица, совершившего отчуждение, без представления его распоряжения.
2. Права по бездокументарной ценной бумаге переходят к приобретателю с момента внесения лицом, осуществляющим учет прав на бездокументарные ценные бумаги, соответствующей записи по счету приобретателя.
Судом установлено, что на основании анкеты зарегистрированного лица № ... ФИО2, приходившийся истцу отцом, был зарегистрирован в реестре владельцев инвестиционных паев открытого инвестиционного паевого фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка», находящегося под управлением АО «Сбербанк Управление Активами» (л.д.5). Данную анкету .... приняло ПАО «Сбербанк России», являющееся банком-агентом АО «Сбербанк Управление Активами».
.... ФИО2 умер.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от .... (л.д.6) наследство после смерти Германа Е.А. состоит из 4,7342071 инвестиционных паев открытого паевого инвестиционного фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка» на общую сумму 118.704 рубля 33 копейки. Данное обстоятельство подтверждено справкой ПАО «Сбербанк России» от .... (л.д.7).
Истец как наследник 1/2 доли инвестиционных паев отца .... обратилась в ПАО «Сбербанк России» с заявлением о переводе на свой счет 1/2 доли вышеуказанных инвестиционных паев, однако этого сделано не было.
Согласно пунктам 10-12 Правил доверительного управления ОПИФ «Сбербанк – Фонд денежного рынка» (л.д.10-22) лицом, осуществляющим ведение реестра владельцев инвестиционных паев фонда, является ООО «Специализированный депозитарий Сбербанка».
В силу подпунктов 4, 5 пункта 27 Правил управляющая компания обязана передавать специализированному депозитарию копии всех первичных документов в отношении имущества, составляющего фонд, незамедлительно с момента их составления или получения; раскрывать информацию о дате составления списка владельцев инвестиционных паев для осуществления ими своих прав не позднее 3-х рабочих дней со дня составления указанного списка.
На основании договора поручения или агентского договора с лицом, осуществляющим ведение реестра владельцев инвестиционных паев, агент по выдаче, погашению и обмену инвестиционных паев вправе осуществлять сбор документов, необходимых для совершения операций, связанных с переходом права собственности на инвестиционные паи, проводить идентификацию лиц, подающих указанные документы, а также заверять и передавать выписки и информацию из реестра владельцев инвестиционных паев, которые получены от лица, осуществляющего ведение реестра владельцев инвестиционных паев.
Поскольку истец обратилась как наследник умершего владельца инвестиционных паев Германа Е.А. за переводом на ее имя на основании свидетельства о праве на наследство по закону 1/2 доли от указанных инвестиционных паев, однако этого сделано не было, что нарушает права истца как наследника по распоряжению наследственным имуществом, суд считает необходимым обязать АО «Сбербанк Управление Активами» (управляющая компания) и ООО «Специальный депозитарий Сбербанка» (специальный депозитарий и регистратор) на основании свидетельства о праве на наследство по закону ..., выданного .... ФИО4, временно исполняющей обязанности нотариуса Казанского нотариального округа (наследственное дело № ..., зарегистрированное в реестре № ...), произвести перевод ФИО1 1/2 доли от 4,7342071 инвестиционных паев открытого инвестиционного паевого фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка», владельцем которых числится ФИО2, и выдать ФИО1 выписку из реестра владельцев инвестиционных паев.
При этом, в иске ФИО1 к ПАО «Сбербанк России» о возложении обязанности совершить действия следует отказать.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск удовлетворить частично.
ОбязатьАкционерное общество «Сбербанк Управление Активами», Общество с ограниченной ответственностью «Специальный депозитарий Сбербанка» на основании свидетельства о праве на наследство по закону ..., выданного .... ФИО4, временно исполняющей обязанности нотариуса Казанского нотариального округа (наследственное дело № ..., зарегистрированное в реестре № ...), произвести перевод ФИО1 ФИО9 1/2 доли от 4,7342071 инвестиционных паев открытого инвестиционного паевого фонда «Сбербанк – Фонд денежного рынка», владельцем которых числится Герман ФИО10, и выдать ФИО1 ФИО11 выписку из реестра владельцев инвестиционных паев.
В иске ФИО1 ФИО12 к Публичному акционерному обществу «Сбербанк России» о возложении обязанности совершить действия – отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан в течение месяца через районный суд с момента принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: