ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-70/19 от 24.09.2019 Индустриального районного суда г. Ижевска (Удмуртская Республика)

Дело №2-70/19

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24 сентября 2019 года г. Ижевск

Индустриальный районный суд г.Ижевска в составе:

судьи Кочеткова Д.В.

при секретаре Зиминой Н. А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики о восстановлении пенсионных прав,

У С Т А Н О В И Л :

Истец обратился в суд с иском к ответчику о восстановлении пенсионных прав. Свои требования мотивировал тем, что решением ответчика от -Дата- ему было отказано в назначении страховой пенсии по старости по обращению от -Дата- в связи с отсутствием необходимого стажа и величины ИПК.

С учетом изменения предмета иска истец просит:

- признать решение ответчика от -Дата- об отказе в назначении страховой пенсии по старости незаконным;

- обязать ответчика включить в стаж истца следующие периоды работы:

с -Дата- по -Дата- в должности сторожа в ОВД при Октябрьском РОВД г. Баку;

с -Дата- по -Дата- в должности аппаратчика перегонки 3 и 4 разряда в Сумгаитском ПО им. Азизбекова;

с -Дата- по -Дата- в должности главного экономиста по труду и нормированию в Производственном агропромобъединении Уджарский консервный завод;

с -Дата- по -Дата- - работа в должности председателя колхоза «Ленинград» Уджарского района Азербайджанской ССР;

с -Дата- по -Дата- - периоды предпринимательской деятельности на территории Российской Федерации;

с -Дата- по -Дата- периоды предпринимательской деятельности на территории Российской Федерации;

обязать ответчика назначить истцу страховую пенсию по старости с даты обращения -Дата-.

- обязать ответчика назначить ему страховую пенсию со дня обращения с -Дата-.

В судебное заседание истец не явился, извещен о времени и месте судебного заседания.

В судебном заседании представитель истца ФИО1, действующая на основании доверенности, иск поддержала в полном объеме.

В судебном заседании представитель ответчика ФИО2, действующая на основании доверенности, иск не признала, указав на законность вынесенного УПФР в г. Ижевске (межрайонное) УР решения о назначении пенсии истцу. Также пояснила следующее.

Ответчиком по заявлению истца -Дата- не были зачтены периоды:

с -Дата- по -Дата- работа сторожем ОВД при Октябрьском РОВД г. Баку. Причина несоответствие наименования предприятия при приеме на работу и увольнении. Заявителю при обращении было разъяснено его право обратиться с запросом в Азербайджан через Минюст. Ему нужно было запросить соответствующие первичные документы, чтобы подтвердить данный период работы. Копия заявления ФИО4 что он об этом уведомлен в материалах гражданского дела;

с -Дата- по -Дата- работа аппаратчиком Сумгаитского ПО им. Азизбекова. Этот период не включен по тем же основаниям. Также заявитель был уведомлен о необходимости запроса документов. Период был включен ответчиком при назначении пенсии -Дата- по заявлению ФИО4 по поступившим из Азербайджана документам, которые ФИО4 запрашивал через Минюст;

с -Дата- по -Дата- работа главным экономистом по труду ПО Аджарский консервный завод. Основания отказа те же, несоответствие наименования предприятия при приеме и увольнении с работы. Заявитель был уведомлен о необходимости запроса. Этот период включен при назначении пенсии с -Дата-, т.е. включен он с -Дата- а не с -Дата-, так как в документах, которые пришли из Азербайджана, усматривается дата 16 число.

с -Дата- по -Дата- работа председателем колхоза Ленинград, Аджарского р-на Азербайджанской ССР. Период не включен, основания отказа аналогичные: наименование предприятия не соответствуют при приеме на работу и увольнении. Заявитель также уведомлен. Данный период включен по документам, поступившим из Азербайджана по запросу с -Дата- по -Дата- по сведениям поступивших из Азербайджана документов. Перерасчет произведен по заявлению от -Дата- с -Дата-. Эти документы поступили позже, чем первоначальные. Перерасчет размера пенсии был по заявлению также позже.

с -Дата- по -Дата- работа в качестве ИП в РФ. Этот период при первоначальном обращении -Дата- был включен в стаж с -Дата- по -Дата- по выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, так как в тот момент при назначении пенсии заявитель не сообщал в УПФР, что работал в качестве ИП. В дальнейшем установлено, что у истца три регистрационных номера индивидуального предпринимателя в других регионах, в другом районе, в частности в г. Воткинске. При обращении -Дата- ФИО4 сообщил, что ИП работал с -Дата- по -Дата-, имеется объяснительная об оплате платежей, копия в материалах гражданского дела. Период был включен ответчиком с -Дата- по -Дата- и далее по выписке с -Дата-. По справке об уплате платежей в тот момент у ответчика имелась информация о том, что ФИО4 зарегистрирован в качестве ИП по разным регистрационным номерам. С -Дата- по одному, с -Дата- по второму, с -Дата- по третьему номеру. Период с -Дата- включен ответчиком по -Дата-. По документам об оплате платежей за -Дата- сведений об оплате не было, этот год не был включен. Ответчик произвел переназначение пенсии -Дата-, когда истцу первоначальное назначение уже было произведено.

с -Дата- по -Дата- работа в качестве ИП в РФ ответчиком период не включен, так как не было уплаты платежей за этот период. Из справки УПФР РФ по г. Воткинску (приобщена -Дата-) следует, что уплата была за -Дата-, с -Дата- по -Дата-, а со -Дата- страховые взносы не уплачены. В том числе и по исполнительным производствам.

Правилами предусмотрено, что в случае несоответствия записей в трудовой книжке стаж подтверждается первичными документами. До даты регистрации в системе персоучета - на основании документов работодателя, после - сведениями персоучета (ст. 14 закона № 400-ФЗ, Правила ). Согласно регламенту утв. Приказом от -Дата-Н, п. 20 для назначения пенсии заявитель обязан сам представить документы о стаже и заработке, т.к. как договора с Азербайджаном у Пенсионного фонда РФ нет. Заявитель необходимые документы обязан запрашивать сам через Минюст РФ. Таким образом, в случае несоответствия записей в трудовой книжке, а что именно и было выявлено пенсионным фондом по всем спорным периодам до даты регистрации, когда наименование при приеме и при увольнении не соответствуют, пенсионный фонд имеет право провести проверку, что он и сделал. Ответчик уведомил истца о необходимости запросов соответствующих документов в Азербайджан через Минюст. В страховой стаж включаются периоды в качестве ИП. Для подтверждения стажа работы в качестве ИП в соответствии с законом обязательно условие подтверждения уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд с 2002, либо приравненных к ним платежей, подтверждается документами Пенсионного Фонда РФ. За 2001 - подтверждается документами налоговых органов, в соответствии с Правилами .

Суд, исследовав обстоятельства дела, изучив материалы дела, выслушав пояснения представителей сторон, считает исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Федеральный закон от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (здесь и далее (ред. от 19.12.2016, с изм. от 05.12.2017 с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2017) определяет основания возникновения и порядок реализации права граждан на страховые пенсии. В качестве условий назначения страховой пенсии по старости в ФЗ «О страховых пенсиях» закреплено достижение пенсионного возраста (60 лет для мужчин и 55 лет для женщин), наличие страхового стажа (не менее 8 лет) (статья 8 и Приложение 3), наличие ИПК не ниже 11,4 (ст. 35 и Приложение 4).

Согласно ст.22 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ»:

1. Страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

2. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами подлежащими представлению заявителем

3. В случае, если к заявлению о назначении страховой пенсии приложены не все необходимые документы, подлежащие представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона, орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно. Если такие документы будут представлены не позднее чем через три месяца со дня получения соответствующего разъяснения, днем обращения за страховой пенсией считается день приема заявления о назначении страховой пенсии, или дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления, или дата подачи заявления с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая Единый портал государственных и муниципальных услуг, или дата приема заявления многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг.

8. В случае проведения проверки документов, необходимых для установления страховой пенсии, непредставления государственными органами, органами местного самоуправления либо подведомственными государственным органам или органам местного самоуправления организациями в установленный срок документов орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе приостановить срок рассмотрения заявления до завершения проверки, представления документов, запрошенных в указанных органах и организациях, но не более чем на три месяца.

9. В случае отказа в удовлетворении заявления о назначении страховой пенсии, заявления о переводе на страховую пенсию или заявления о переводе с одного вида страховой пенсии на другой орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, не позднее чем через пять рабочих дней после дня вынесения соответствующего решения извещает об этом заявителя с указанием причины отказа и порядка его обжалования и одновременно возвращает все представленные им документы.

Согласно ст.3 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ»:

Для целей настоящего Федерального закона применяются следующие основные понятия, в частности: 3) индивидуальный пенсионный коэффициент - параметр, отражающий в относительных единицах пенсионные права застрахованного лица на страховую пенсию, сформированные с учетом начисленных и уплаченных в Пенсионный фонд Российской Федерации страховых взносов на страховую пенсию, предназначенных для ее финансирования, продолжительности страхового стажа, а также отказа на определенный период от получения страховой пенсии.

В соответствии с Административным регламентом предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по установлению страховых пенсий, накопительной пенсии и пенсий по государственному пенсионному обеспечению (утв. Приказом Минтруда России от 19.01.2016 N 14н), действовавшим в период с -Дата- по -Дата-:

16. Территориальные органы ПФР при предоставлении государственной услуги руководствуются, в т.ч.:

Федеральным законом от 27 июля 2010 г. N 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг":

Исходя из положений п. 6 ст. 7 данного закона, запрет органов, предоставляющих государственные услуги требовать от заявителя предоставление документов, не распространяется на документы о трудовой деятельности, трудовом стаже и заработке гражданина (пп. 8).

17. Для предоставления государственной услуги гражданином представляются следующие документы:

заявление;

документы, удостоверяющие личность, подтверждающие возраст, гражданство гражданина;

документы, необходимые для предоставления государственной услуги, подлежащие представлению гражданином, предусмотренные пунктами 20 - 36, 38 - 40, 42 Административного регламента.

20. Граждане при обращении за назначением страховой пенсии по старости, страховой пенсии по инвалидности с заявлением о назначении пенсии (переводе с одной пенсии на другую) представляют документы, подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015.

Кроме документов, указанных в абзаце первом, для подтверждения дополнительных условий назначения указанных пенсий и обстоятельств, учитываемых при определении их размера, предусмотренных Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ, с заявлением представляются документы:

об обстоятельствах, предусмотренных статьями 14 - 16, 29.1, 30, 30.1, 30.2 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ, с учетом которых исчисляется размер страховой части трудовой пенсии по старости (без учета фиксированного базового размера указанной части трудовой пенсии по старости и накопительной части трудовой пенсии по старости), размер трудовой пенсии по инвалидности (без учета фиксированного базового размера указанной пенсии) по состоянию на 31 декабря 2014 г.;

64. В том случае, когда к заявлению о назначении пенсии (переводе с одной пенсии на другую) при обращении за назначением пенсии приложены не все документы, необходимые для предоставления государственной услуги, обязанность по представлению которых возложена на гражданина, гражданин вправе представить на основании разъяснения территориального органа ПФР недостающие документы.

Если такие документы будут представлены не позднее чем через 3 месяца со дня получения соответствующего разъяснения территориального органа ПФР, днем обращения за назначением пенсии считается дата, указанная в абзацах третьем - седьмом пункта 80 Административного регламента.

Днем получения гражданином соответствующего разъяснения территориального органа ПФР считается:

день направления уведомления в форме электронного документа;

день выдачи уведомления гражданину непосредственно при приеме заявления;

день направления уведомления на адрес электронной почты гражданина;

день выдачи уведомления многофункциональным центром. Если указанное уведомление не выдано гражданину в связи с его неявкой в многофункциональный центр за получением уведомления, уведомление считается выданным по истечении 5 календарных дней со дня передачи уведомления территориальным органом ПФР многофункциональному центру;

дата, указанная на почтовом штемпеле организации почтовой связи по месту получения гражданином, а при отсутствии таких сведений - дата отправления территориальным органом ПФР указанного уведомления гражданину.

При приеме заявления территориальный орган ПФР дает гражданину разъяснение, какие документы (сведения), находящиеся в распоряжении иных государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, он вправе представить дополнительно по собственной инициативе.

80. Заявление о назначении пенсии (переводе с одной пенсии на другую) граждан, обращающихся за назначением пенсии по старости, может быть принято территориальным органом ПФР и до наступления пенсионного возраста гражданина, однако не ранее чем за месяц до возникновения права на эту пенсию.

Днем обращения за предоставлением государственной услуги считается день приема территориальным органом ПФР заявления со всеми документами, необходимыми для предоставления государственной услуги, обязанность по представлению которых возложена на гражданина, за исключением случаев, предусмотренных абзацами пятым - седьмым настоящего пункта.

При направлении заявления и документов, необходимых для предоставления государственной услуги, обязанность по представлению которых возложена на гражданина, по почте днем обращения за предоставлением государственной услуги считается дата, указанная на почтовом штемпеле организации почтовой связи по месту отправления данного заявления.

В случае представления заявления в форме электронного документа днем обращения за предоставлением государственной услуги считается дата подачи заявления в форме электронного документа.

В случае подачи заявления и документов, необходимых для предоставления государственной услуги, обязанность по представлению которых возложена на гражданина, через многофункциональный центр днем обращения за предоставлением государственной услуги считается дата приема заявления многофункциональным центром.

Прием заявления и документов, необходимых для получения государственной услуги, представленных гражданином непосредственно в территориальный орган ПФР, в том числе через работодателя, осуществляется территориальным органом ПФР в день подачи указанных заявления и документов в территориальный орган ПФР.

Прием заявления и документов, необходимых для предоставления государственной услуги, направленных по почте, осуществляется территориальным органом ПФР не позднее рабочего дня, следующего за днем их получения.

В соответствии с Перечнем документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утв. Приказом Минтруда России от 28.11.2014 N 958н:

2. Для установления пенсии необходимы документы, удостоверяющие личность, возраст, место жительства, гражданство, регистрацию в системе обязательного пенсионного страхования гражданина, которому устанавливается пенсия, и другие документы в зависимости от вида устанавливаемой пенсии, предусмотренные настоящим перечнем, а также соответствующее заявление об установлении пенсии, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом "О страховых пенсиях", Федеральным законом "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации".

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв. Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015:

2. В страховой стаж включаются (засчитываются):

а) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - страховые взносы);

б) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись застрахованными лицами за пределами Российской Федерации, в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации";

-Дата- ФИО5 -Дата- рождения по достижению возраста 60 лет обратился с письменным заявлением в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики о назначении ему страховой пенсии по старости по достижению общеустановленного возраста.

В данном заявлении ФИО5 выразил согласие с принятием решения о назначении пенсии по имеющимся в распоряжении территориального органа ПФ РФ сведениями индивидуального (персонифицированного) учета без представления дополнительных сведений о стаже и заработке.

Согласно выписке из индивидуального лицевого счета ФИО5 зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования -Дата-.

К заявлению ФИО5 приложил паспорт и трудовую книжку.

К заявлению приложено его согласие на назначение страховой пенсии по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, со сведениями индивидуального (персонифицированного) учета, имеющимися в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации, ознакомлен; с принятием решения о назначении страховой пенсии по имеющимся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации сведениям индивидуального (персонифицированного) учета без представления дополнительных сведений о стаже и заработке согласен; предупрежден о том, что в случае предоставления дополнительных документов о стаже и заработке, которые не были учтены при назначении страховой пенсии и влияющие на увеличение ее размера, перерасчет размера страховой пенсии будет произведен в сроки, установленные пунктом 2 части 1 статьи 23 Федерального закона от -Дата- № 400-ФЗ, т.е. с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление о перерасчете размера страховой пенсии со всеми необходимыми документами в сторону увеличения.

В соответствии с письменным заявлением от -Дата- ФИО5 указал, что обратился позже за назначением пенсии по своей вине. Просит назначить пенсию по имеющимся данным. Справки о стаже и заработной плате за периоды -Дата--Дата-, -Дата- - -Дата- предоставлены на перерасчет.

В соответствии с письменным обязательствам от -Дата- ФИО6 уведомлен о необходимости обращения в Министерство Юстиции для оформления запросов в Азербайджан.

Вышеизложенное указывает на соблюдение органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, требований ч. 3 ст. 22 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ» о даче разъяснений лицу, обратившемуся за назначением пенсии какие документы он должен представить дополнительно, днем получения истцом соответствующего разъяснения территориального органа ПФР считается день выдачи уведомления гражданину непосредственно при приеме заявления -Дата-.

В течение трех месяцев с даты обращения ФИО5 с заявлением -Дата- в УПФР (ГУ) в г. Ижевске (межрайонное) УР и получения им разъяснений какие документы он должен представить дополнительно --Дата-, представлены:

- нотариально удостоверенный -Дата- перевод трудовой книжки ФИО5 стр. 6-19;

- поступивший -Дата- ответ на запрос УПФР (ГУ) по г. Воткинску, Воткинскому и Шарканскому районам УР (межрайонное) сведения об уплате страховых взносов за период -Дата---Дата- с приложением: справка от -Дата- МРИ ФНС подтверждающая уплату ФИО5 ЕСН с -Дата---Дата- в связи с получением дохода от предпринимательской деятельности, просроченная задолженность по страховым взносам отсутствует: справка от -Дата- МРИ ФНС № -Дата-,-Дата-,-Дата- доход ФИО5 облагаемый НДФЛ, сумма ЕНВД - 0.

- справка УПФР (ГУ) по г. Воткинску, Воткинскому и Шарканскому районам УР (межрайонное) от -Дата- об уплате страховых взносов в ПФ РФ. ИП ФИО5, per. за период предпринимательской деятельности с -Дата- по -Дата-, peг. за период предпринимательской деятельности с -Дата- по -Дата-, peг. за период предпринимательской деятельности с -Дата- по -Дата- уплачены страховые взносы в Пенсионный фонд РФ в следующем размере:

Периоды, за которые произведена фактическая уплата страховых взносов на страховую часть трудовой пенсии, год

Размер уплаченных страховых взносов, руб.

-Дата-

1021

-Дата-

1200

-Дата-

1200

-Дата-

1232

-Дата-

2195

-Дата-

4850

-Дата- решением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Ижевске (межрайонного) Удмуртской Республики истцу в назначении страховой пенсии по старости отказано, ввиду отсутствия на дату обращения величины ИПК не ниже 11,4 в -Дата-.

Согласно рукописному заявлению от -Дата- ФИО5 сообщил, что являлся предпринимателем с -Дата- до -Дата-, производил уплату страховых взносов с -Дата- до -Дата-, ранее, в пределах трех месяцев с даты подачи заявления -Дата-, пенсионный орган об этом не уведомлял.

Согласно нотариально удостоверенному -Дата- переводу архивной справки от -Дата- ОАО « УДЖАР КОНСЕРВ» ..., ФИО5 с -Дата- до -Дата- года работал в Уджарский консервный завод при Аграрном промышленном объединении, получил зарплату в период с -Дата- по -Дата- за исключением -Дата-, -Дата-, -Дата-. В связи с приватизацией по приказу от -Дата- Государственный комитет имущества Азербайджанской Республики с -Дата- Уджарский консервный завод переименован на ОАО «Уджар- Консерв».

Согласно нотариально удостоверенному -Дата- переводу пояснительной записки о переименовании предприятия:

1. С -Дата---Дата- Завод «Озеро» Министерство Химической Промышленности СССР.

2. С -Дата---Дата- Предприятие п/я 240 Министерство Химической Промышленности СССР.

3. С -Дата---Дата- Сумгаитский Химзавод им. М.Азизбекова Министерство Химической Промышленности СССР.

4. -Дата- Сумгаитский комбинат хлорорганических продуктов им.М.Азизбекова Министерство Химической Промышленности СССР.

Пр. от -Дата- МХП СССР.

5. С -Дата- Сумгаитский завод хлорорганических продуктов им.М.Азизбекова ПО «Сумгаитхимпром» Министерство Химической Промышленности СССР.

Пр. от -Дата-.МХП СССР.

6. С -Дата- Сумгаитское производственное объединение «Химпром» им.М.Азизбекова Министерство Химической Промышленности СССР.

Пр. от -Дата-.МХП СССР.

7. С -Дата- Сумгаитская научно-производственная коммерческая фирма поверхностно активных веществ «Химпром» АзГосконцерна «Азерикимя».

Расп. от -Дата- Кабинета Министерство Азербайджанской Республики.

8. С -Дата- Сумгаитское производственное объединение «Поверхностно активных веществ» АзГосконцерна «Азерикимя».

Расп. от -Дата- Кабинета Министров Азербайджанской Республики.

9. С -Дата- Сумгаитский завод «Поверхностно активных веществ» АзГосконцерна «Азерикимя».

Расп. от -Дата- Кабинета Министров Азербайджанской Республики.

10. С -Дата- Сумгаитский завод «Поверхностно активных веществ» производственного объединения «Азерикимя» Государственной нефтяной компании Азербайджанской Республики.

Расп. от -Дата- Президента Азербайджанской Республики.

11. Приказом от -Дата- Государственной Нефтяной компании Азербайджанской Республики на базе завода «Поверхностно активных веществ» Государственного концерна «Азерикимя» в составе Производственного объединения «Азерикимя» образован завод «Поверхностно-активных веществ » с -Дата-.

12. Приказом от -Дата- Государственной Нефтяной Компании Азербайджанской Республики и соответственно приказом от -Дата- ПО «Азерикимия» завод «Поверхностно активных веществ» ликвидирован.

13. Письмом от -Дата- Производственного объединения «Азерикимя» архивные материалы ликвидированного завода «Поверхностно активных веществ» переданы заводу «Этилен-Полиэтилен» ПО «Азерикимя» и выдача архивных справок на основании обращений и запросов граждан возложена на это предприятие.

Согласно нотариально удостоверенному -Дата- переводу архивной справки от -Дата-: в документах 3-го архивного фонда завода «Этилен-Полиэтилен» ПО «Азерикимя» бывший работник завода «Поверхностно активных веществ» ФИО5 -Дата- года рождения значится: Приказом от -Дата- - принят в цех аппаратчиком перегонки 3 разряда с -Дата-. Приказом от -Дата- - установлен там же аппаратчиком перегонки 4 разряда с -Дата-. Приказом от -Дата- - уволен по ст.37 КЗОТ Азерб. ССР по собственному желанию с -Дата-.

Согласно нотариально удостоверенному -Дата- переводу справки от -Дата- завода «Этилен-Полиэтилен» ПО «Азерикимя» ФИО5 начислялась заработная плата в период с -Дата- по -Дата-.

-Дата- ФИО5 повторно обратился с письменным заявлением в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики с письменным заявлением о назначении ему страховой пенсии по старости по достижению общеустановленного возраста.

-Дата- решением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Ижевске (межрайонного) Удмуртской Республики истцу в назначении страховой пенсии по старости отказано, ввиду отсутствия на дату обращения величины ИПК не ниже 11,4 в -Дата-, с учетом зачета в стаж периодов предпринимательской деятельности с -Дата- по -Дата-, с -Дата- по -Дата-, с -Дата- по -Дата-.

-Дата- ФИО5 вновь обратился с письменным заявлением в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики с письменным заявлением о назначении ему страховой пенсии по старости по достижению общеустановленного возраста.

-Дата- решением ответчика истцу на основании ст. 8 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» назначена страховая пенсия по старости.

Истцом данные обстоятельства не оспариваются.

Поскольку истец согласно заявлению просил назначить ему пенсию по имеющимся в распоряжении территориального органа ПФ РФ сведениями индивидуального (персонифицированного) учета без представления дополнительных сведений о стаже и заработке, пенсионным органом истцу надлежащим образом было дано разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно, таковых документов истец самостоятельно в пенсионный орган не предоставил, необходимые документы были предоставлены по запросу в пенсионный орган позднее чем через 3 месяца со дня получения истцом соответствующего разъяснения территориального органа ПФР, истцу было обоснованно отказано в назначении страховой пенсии по старости по обращению -Дата-, что соотносится с положениями ч. 3 ст. 22 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ», п. 64 Административного регламента предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по установлению страховых пенсий, накопительной пенсии и пенсий по государственному пенсионному обеспечению (утв. Приказом Минтруда России от 19.01.2016 N 14н).

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В иске ФИО4 ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ижевске (межрайонное) Удмуртской Республики о восстановлении пенсионных прав, отказать.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через суд, вынесший решение. Решение в окончательной форме принято 25.09.2019.

Судья Кочетков Д.В.