РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 июля 2013 года п. Тюльган
Тюльганский районный суд Оренбургской области
в составе председательствующего судьи Молофеева П.С.
при секретаре Бакановой Н.В.
с участием:
истца ФИО10
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО10 ФИО17 к ФИО11 ФИО18, администрации Екатеринославского сельсовета о толковании завещания, о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности за наследниками по праву наследования, суд
У С Т А Н О В И Л:
ФИО10 обратилась в суд с иском к ФИО11 о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности за наследниками по праву наследования, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти I-РА № от ДД.ММ.ГГГГ. После ее смерти осталось наследство в виде земельного участка, земельной доли, недополученной пенсии и денежного вклада. Еще при жизни мать оставила завещание ДД.ММ.ГГГГ о том, что она завещает свой дом в <адрес> и все ее остальное имущество, находящееся в нем и земельный участок своим дочерям в равных долях ФИО2 и ФИО6. Мать была неграмотной и по ее просьбе расписалась в завещании ФИО3. Завещание было удостоверено зам. главы администрации <адрес> сельского совета ФИО4 Фактически воля завещателя была направлена на распоряжение им ее имуществом, поскольку мать при жизни неоднократно говорила им об этом. Служащей сельского совета ФИО4 была некорректно изложена воля завещателя в завещании. ФИО12 в устной форме подтвердила, что ФИО5 хотела завещать все свое имущество своим двум дочерям, ФИО6 и ФИО2. Сестра ФИО6 от оформления наследства отказывается в ее пользу.
Когда она обратилась в нотариальную контору по вопросу оформления наследства, то ей было рекомендовано обратиться в суд по вопросу оформления наследства ввиду необходимости толкования завещания и пропуска сроков для принятия наследства
После смерти матери ее сын, их брат ФИО7 подал заявление о выдаче ему свидетельства о праве на наследство по закону на обязательную долю в наследственном имуществе в соответствии со ст. 1149 ГК РФ, что является социальной защитой прав нетрудоспособных наследников.
Брат ФИО7 умер ДД.ММ.ГГГГ года, не успев оформить наследство после смерти матери надлежащим образом. <данные изъяты>
Согласно п. 8 Постановления Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Свидетельство о праве собственности на землю за № от ДД.ММ.ГГГГ было получено матерью в администрации <адрес> сельского совета.
Распоряжением администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ за № № матери ФИО1 было выдано свидетельство на право собственности на землю за № серии РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, регистрационная запись № на право коллективной долевой собственности в <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га с оценкой <данные изъяты> кадастровый номер <данные изъяты>». Кроме этого мама состояла в зарегистрированном браке с ФИО8, их отцом, который умер до смерти матери. При жизни отцом было также получено свидетельство на право собственности на землю за № серии РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, регистрационная запись № на право коллективной долевой собственности общей площадью <данные изъяты> га, земельная доля с оценкой <данные изъяты> кадастровый номер <данные изъяты> земельной доли была его жена ФИО1, принявшая наследство, но своевременно не оформившая наследственных прав. Спора по имуществу ни с кем нет.
Просит суд толковать завещание от имени ФИО1, составленное зам. Главы администрации <адрес> сельского совета ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированное в реестре № о завещании ею своего дома в <адрес> и всего ее остального имущества, находящегося в нем и земельного участка своим дочерям в равных долях ФИО2 и
ФИО6 таким образом, что воля завещателя была направлена на распоряжение всем имуществом, а не его частью.
Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ следующее имущество:
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер № общей площадью <данные изъяты> га в праве общей долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты> принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ № № от ДД.ММ.ГГГГ года ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер <данные изъяты> «, общей площадью <данные изъяты> га в праве коллективно- долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты>», принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
- жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
- приусадебный земельный участок расположенный по адресу:
<адрес>.
- денежный вклад и компенсацию по вкладу
- недополученную пенсию ФИО1
Признать право собственности по праву наследования на следующее имущество:
- земельную долю с оценкой <данные изъяты> баллогектара, кадастровый номер <данные изъяты>», общей площадью <данные изъяты> в праве общей долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты>», принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ v <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ года ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер <данные изъяты>», общей площадью <данные изъяты> га в праве коллективно – долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты> принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
- жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
- приусадебный земельный участок расположенный по адресу: <адрес>.
- денежный вклад и компенсацию по вкладу
- недополученную пенсию ФИО1
за - ФИО9
В судебном заседании истец ФИО10 свои исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить в полном объеме.
Ответчик ФИО11 направила в суд заявление, в котором исковые требования ФИО10 признала в полном объеме, в судебном заседании также исковые требования ФИО10 признала в полном объеме.
Представитель администрации Екатеринославского сельсовета ФИО13 направил в суд заявление, в котором просит гражданское дело по исковому заявлению ФИО10 рассмотреть в отсутствие представителя администрации Екатеринославского сельсовета, исковые требования ФИО10 признает в полном объеме.
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд принял определение о рассмотрении дела в отсутствии ответчика представителя администрации Екатеринославского сельсовета.
Выслушав истца ФИО10, ответчика ФИО11, допросив свидетеля ФИО19 изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Свидетель ФИО4 в судебном заседании показала, что она <данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ в помещение администрации Екатеринославского сельсовета пришла ФИО1, жительница <адрес>, которая была в здравом уме и трезвой памяти. ФИО15 сделала завещательное распоряжение, в котором свои земельные участки и все свое имущество завещала своим двум дочерям : ФИО2 и ФИО6. Поскольку ФИО15 была неграмотная, по просьбе ФИО15 за неё расписалась агент госстраха ФИО3. Никаких нарушений закона при этом допущено не было.
Ответчики ФИО11 и глава администрации Екатеринославского сельсовета ФИО13 иск признали полностью.
Заявление ответчика ФИО11 о признании иска приобщено к материалам дела и ей подписано.
Заявление ответчика ФИО13 о признании иска приобщено к материалам гражданского дела и им подписано.
До принятия от ответчиков признания иска, судом разъяснены последствия указанного процессуального действия, предусмотренные п.3 ст.173 ГПК РФ, а именно, что при признании ответчиками иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Поскольку признание иска ответчиками ФИО11 и ФИО13 не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд считает возможным его принятие.
В случае признания иска ответчиками в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом (п. 4 ст. 198 ГПК РФ).
На основании изложенного, и, руководствуясь ст.173, 194-198 ГПК РФ суд
Р Е Ш И Л:
Иск ФИО10 ФИО20 - удовлетворить.
Толковать завещание от имени ФИО1, составленное зам. Главы администрации <адрес> сельского совета ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированное в реестре № о завещании ею своего дома в <адрес> и всего ее остального имущества, находящегося в нем и земельного участка своим дочерям в равных долях ФИО2 и
ФИО6 таким образом, что воля завещателя была направлена на распоряжение всем имуществом, а не его частью.
Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ следующее имущество:
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га в праве общей долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты>», принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ № № от ДД.ММ.ГГГГ года ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер <данные изъяты> «, общей площадью <данные изъяты> в праве коллективно- долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты>», принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
- жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
-приусадебный земельный участок расположенный по адресу:
<адрес>.
- денежный вклад и компенсацию по вкладу
- недополученную пенсию ФИО1
Признать право собственности по праву наследования на следующее имущество:
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га в праве общей долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты>», принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ № № от ДД.ММ.ГГГГ года ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ
- земельную долю с оценкой <данные изъяты>, кадастровый номер <данные изъяты> общей площадью <данные изъяты> га в праве коллективно – долевой собственности на землю, расположенную по адресу: <адрес> <данные изъяты>», принадлежащую согласно свидетельства на право собственности на землю серии РФ №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
- жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
- приусадебный земельный участок расположенный по адресу: <адрес>.
- денежный вклад и компенсацию по вкладу
- недополученную пенсию ФИО1
за - ФИО10 ФИО21
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Оренбургский облсуд через Тюльганский райсуд в течение 30 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий
судья Молофеев П.С.
Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.
Судья Молофеев П.С.
Копия верна
судья Молофеев П.С.