Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мякинина ФИО15 к Новгородской региональной общественной благотворительной организации инвалидов «Общество реабилитированных Новгородской области» о признании права авторства на памятный знак,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратился в суд с иском к Новгородской региональной общественной благотворительной организации инвалидов «Общество реабилитированных Новгородской области» (далее – Общество) о признании прав авторства, указав, что он является единственным инициатором установки и автором памятника жертвам политических репрессий с надписью «В память о жертвах политических репрессий», который установлен в пос. Шимск Шимского района Новгородской области и открыт 30 октября 2002 г. Работы по созданию памятники были завершены истцом 25 октября 2012 года. В 2008 году Книге памяти жертв политических репрессий Новгородской области под фотографией указанного памятника ФИО1 обнаружил сведения о том, что памятник установлен по инициативе Общества, районного Совета ветеранов войны и труда, с чем не согласен, так как руководители указанных организаций отношения к инициативе и авторству памятника не имеют. Указанный памятник является произведением искусства и создан творческим трудом истца.

На основании ст. 1225, 1228, 1257 Гражданского кодекса Российской Федерации, ФИО1, просит признать за ним право авторства на памятник с надписью на знаке «В память о жертвах политических репрессий», установленный в п. Шимск Шимского районного Новгородской области.

Определениями суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Комитет государственной охраны культурного наследия Новгородской области, Администрация Шимского муниципального района, ФИО4

Представитель ответчика Общества, представитель третьего лица Комитета государственной охраны культурного наследия Новгородской области, третье лицо ФИО4 в суд не явились, о дате и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. Представитель ответчика Общества представил заявление о рассмотрении дела без его участия.

Суд, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие неявившихся участников процесса.

В судебном заседании истец ФИО1, его представитель ФИО2 поддержали заявленные требования по основаниям, изложенным в иске, уточнили, что просят признать право авторства на памятный знак «В память о жертвах политических репрессий», установленный в п. Шимск Шимского районного Новгородской области.

Представитель третьего лица Администрации Шимского муниципального района ФИО3 полагал, что исковые требования являются необоснованными и удовлетворению не подлежат, поскольку нарушения прав истца со стороны Общества не допущено.

Выслушав участников процесса, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ст. 4 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 09.07.1993 г. № 5351-1 (далее также – Закон об авторском праве и смежных правах), действовавшего на момент возникновения спорных правоотношений, автором признается физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение.

Согласно ст. 15 Закон об авторском праве и смежных правах, автору в отношении его произведения принадлежат следующие личные неимущественные права: право признаваться автором произведения (право авторства); право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (право на защиту репутации автора).

В силу ст. 1257 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), действующего на момент рассмотрения дела, автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное.

В соответствии с пунктом 2 ст. 1228 ГК РФ не признаются авторами результата интеллектуальной деятельности граждане, не внесшие личного творческого вклада в создание такого результата, в том числе оказавшие его автору только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие или помощь либо только способствовавшие оформлению прав на такой результат или его использованию, а также граждане, осуществлявшие контроль за выполнением соответствующих работ.

Как установлено в судебном заседании из объяснений лиц, участвующих в деле, письменных материалов дела, памятный знак жертвам политических репрессий, установленный в п. Шимск Новгородской области, представляет из себя камень-валун с мемориальной табличкой в надписью «В память о жертвах политических репрессий». Данный памятный знак был открыт 30.10.2002 года, что не оспаривалось участниками процесса.

Из объяснений истца ФИО1 следует, что работы над памятным знаком были продолжены им до 25.10.2012 года.

В настоящее время над камнем-валуном воздвигнут постамент, содержащий четыре мемориальные таблички:

<данные изъяты>

По информации, предоставленной Комитетом государственной охраны культурного наследия Новгородской области (отзыв на иск от 18.11.2015 года), памятник жертвам политический репрессий в п. Шимск не является объектом культурного наследия (памятником и истории культуры). Решение об отказе ФИО1 в присвоении памятнику статуса «объект культурного наследия» принято на заседании Научно-методического совета по культурному наследию Комитета (протокол №3 от 05.06.2015 года).

Как установлено в судебном заседании, в 10 томе Книги памяти жертв политических репрессий Новгородской области (далее – Книга памяти) содержится фотография памятного знака, а также размещена следующая информация: «Памятный знак жертвам политических репрессий установлен по инициативе Общества реабилитированных Новгородской области, секции жертв политических репрессий района (ФИО4), районного Совета ветеранов войны и труда (ФИО5). Надпись на знаке «В память о жертвах политических репрессий». Автор проекта – ФИО1».

10 том Книги памяти издан в 2006 году, председателем редакционного совета Книги памяти указан директор Новгородской региональной общественной благотворительной организации инвалидов «Общество реабилитированных Новгородской области» ФИО6 Нарушение своих прав истец ФИО1 усматривает в том, что информация, размещенная в Книге памяти, не соответствует действительности, поскольку Общество, ФИО4 и ФИО5 не имеют отношения к созданию памятного знака. Единственным инициатором установки и автором памятного знака является истец. Отсутствие судебного акта о признании права авторства ФИО1 препятствует ему осуществлять действия, связанные с содержанием памятного знака, регистрации прав на него в уполномоченных органах. Ответчик необоснованно утверждает, что памятный знак является результатом коллективного труда нескольких человек. Истцу, как автору памятного знака, до настоящего времени никаких денежных средств не заплатили.

Из объяснений представителя ответчика Общества следует, что никаких притязаний на авторство по созданию и установке памятного знака Общество не заявляло и не заявляет. Памятный знак был создан и установлен коллективным трудом жителей Шимского района при активном участии ФИО1 Общество является инициатором создания памятного знака.

Из материалов дела следует, что по поручению Шимской районной секции жертв политических репрессий Общества в 2002 г. истцом ФИО1 была выполнена часть организационных и технических мероприятий, связанных с доставкой и установкой камня-валуна и креплением к нему мемориальной таблички, которая была изготовлена по заказу председателя Совета ветеранов ФИО5 в мастерской д. Трубичино, предложенной Обществом.

В судебном заседании также установлено, что с инициативой по установке Памятного знака жертвам политических репрессий в п. Шимск Новгородской области в 2002 году выступили делегаты 6-й Конференции Общества реабилитированных Новгородской области 15.05.2001 года, которой была принята соответствующая резолюция и обращение-ходатайство к руководителям городов и районов Новгородской области об установке памятных знаков жертвам репрессий.

Указанные обстоятельства подтверждены основным планом реализации благотворительной программы Общества 2001-2006 гг., планами работы Общества на 2001-2002 гг., обращением Общества к главе Шимского района от 01.04.2002 г., письмом заместителя главы Администрации Новгородской области от 06.05.2006 г. №810/22.

Из показаний свидетелей ФИО7, ФИО8, ФИО5 следует, что по инициативе Общества установлены 23 памятных знака жертвам политических репрессий Новгородской области. 6-я конференция Общества, состоявшаяся в мае 2011 года, утвердила благотворительную программу Общества на 2001-2006 годы. Основной план реализации этой программы подтверждает инициативу Общества по установке памятных знаков жертвам политический репрессий на территории Новгородской области, в том числе в п. Шимск. Делегаты конференции утвердили и направили главам 9 районов области, в том числе главе Шимского района обращение-ходатайство о строительстве памятников жертвам репрессий. 26.10.2001 года было проведено собрание Шимской районной секции Общества, на котором состоялись выборы актива секции жертв политический репрессий. Председателем секции была избрана ФИО4, заместителем председателя секции ФИО1 Заместитель главы Администрации Шимского района ФИО8 провела совещание с участием архитектора района ФИО9, представителя Общества ФИО4, председателя совета ветеранов ФИО5, на котором был принят вариант памятного знака жертвам политических репрессий и определено место его установки в Шимске. После решения данный вопросов заместитель председателя секции Общества ФИО1, являющийся ответственным за установку памятного знака, выполнил свою часть организационно-технической работы по перевозке и установке камня-валуна в п. Шимск, а изготовление таблички с гравировкой для памятного знака обеспечил ФИО5 с помощью директора Общества ФИО6 Установка памятного знака, открытого в 2002 году, является результатом инициативы Общества и трудовых усилий многих людей. Личная заслуга ФИО1, как автора проекта, отражена в 10 томе Книги памяти на основе ходатайства представителя Общества в Шимском районе ФИО4 и решения редакционного совета Книги памяти об утверждении рукописи 10 тома.

Из показаний свидетеля ФИО10 следует, что в 2002 году он замещал должность старшего помощника прокурора Новгородской области и в его обязанности входили пересмотр архива по уголовным делам, подготовка заключений по вопросам восстановления прав жертв политический репрессий, участие в мероприятиях по увековечиванию памяти жертв политических репрессий. В Шимском районе была создана комиссия по увековечиванию памяти жертвам политических репрессий, в которую вошли представители Общества реабилитированных Новгородской области, Администрации Шимского района. Общество реабилитированных Новгородской области инициировало установку в п. Шимск памятного знака жертвам политических репрессий. В 2002 году в п. Шимск такой знак был возведен и представлял собой камень-валун с мемориальной табличкой. Создание памятного знака являлось результатом коллективного труда. Активное участие в создании памятного знака принял ФИО1, а также ФИО4, ФИО5

Не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, поскольку они согласуются с объяснениями участников процесса, материалами дела.

В пункте 42 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 № 5/29 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой ГК РФ» разъяснено, что при рассмотрении судом дела о защите авторских прав надлежит исходить из того, что пока не доказано иное, автором произведения (обладателем исключительного права на произведение) считается лицо, указанное в качестве такового на экземпляре произведения.

Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 1252 ГК РФ защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в том числе, путем предъявления требования о признании права - к лицу, которое отрицает или иным образом не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя.

Оценив показания свидетелей и представленные в материала дела доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что в действиях ответчика не усматривается нарушения прав авторства истца, в связи с чем оснований для удовлетворения иска не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск Мякинина ФИО15 к Новгородской региональной общественной благотворительной организации инвалидов «Общество реабилитированных Новгородской области» о признании права авторства на памятный знак «В память о жертвах политических репрессиях», установленный в п. Шимск Шимского районного Новгородской области, – оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Новгородский районный суд в течение месяца со дня принятия решения.

Председательствующий Н.А. Галкина