Гражданский кодекс часть 1

Реутовский городской суд <адрес> в составе: председательствующего федерального судьи Волковой Э.О., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи ФИО10, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2 об установлении факта, имеющего юридическое значение и обязании совершить действия,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО2 обратилась в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение и обязании совершить действия. Заявление мотивировано тем, что ФИО2 обратилась в Реутовский отдел ЗАГС Главного управления ЗАГС <адрес> с заявлением о разъяснении порядка внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, а именно: об установлении факта принадлежности к национальности, внесения изменений в запись актов гражданского состояния в отношении ФИО2, паспорт серии №№ выдан отделом по вопросам миграции управления МВД России по <адрес>, дата выдачи 18.11.2016г. Установление данного факта необходимо заявителю для получения статуса позднего переселенца и выезда в Германию.

При этом ФИО2 считает, что она и ее несовершеннолетний ребенок являются немцами по национальности, что подтверждается следующим:

У матери заявителя, ФИО13 (ФИО12) ФИО6, в графе национальность указано «русская», согласно свидетельства о рождении серии П-РК № выданного ДД.ММ.ГГГГ (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГг.), которая родилась ДД.ММ.ГГГГ Родителями ФИО13 (ФИО12) ФИО6 являются ФИО3, в графе национальность указано «русский», мать ФИО4, в графе национальность указано «немка», которые являются дедушкой и бабушкой заявителя.

В свидетельстве о рождении серии №№, выданном на имя ФИО2, её родителями являются ФИО5 и ФИО6 в графе национальность родителей указано «русские» о чем сделана актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ

Согласно справке о реабилитации, выданной ГУ МВД России по <адрес> № №. ФИО4 является дочерью гражданина ФИО7ДД.ММ.ГГГГ

В последствии, на основании ст. 1-1 Закона России от ДД.ММ.ГГГГ№ «О реабилитации жертв политических репрессий» ФИО4 реабилитирована.

В представленном ответе по делу № от ДД.ММ.ГГГГ. о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, Реутовский отдел ЗАГС Главного управления ЗАГС <адрес> отказал в возможности внесения исправлений и изменений в запись актов, сообщив, что в силу п. 2 ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений национальности является решение суда.

Данный факт послужил основанием для обращения ФИО2 в суд с настоящим заявлением.

Заявитель ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, котором поддержала заявленные требования.

Представитель заинтересованного лица Реутовского ЗАГС ГУ ЗАГС по <адрес> в заседание не явилась, извещена надлежащим образом, направила в суд заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, решение оставила на усмотрение суда.

Представитель заинтересованного лица Отдела ЗАГС № Администрации г.о. - <адрес> в заседание не явилась, извещена надлежащим образом, направила в суд заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, решение оставила на усмотрение суда.

Суд, исследовав материалы дела, и оценив с учётом статьи 67 ГПК РФ, представленные суду доказательства, находит требования заявителя подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

По смыслу ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организации.

На основании ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу ст. 268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

В судебном заседании установлено, что в свидетельстве о рождении серии №№, выданном на имя ФИО2, её родителями являются ФИО5 и ФИО6 в графе национальность родителей указано «русские» о чем сделана актовая запись №ДД.ММ.ГГГГ

Согласно свидетельства о рождении серии П-РК № выданного ДД.ММ.ГГГГ. (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГг.), у ФИО13 (ФИО12) ФИО6 (мать заявителя), в графе национальность указано «русская», которая родилась ДД.ММ.ГГГГ Родителями ФИО13 (ФИО12) ФИО6 являются ФИО3, в графе национальность указано «русский», мать ФИО4, в графе национальность указано «немка», которые являются дедушкой и бабушкой заявителя.

Согласно справке о реабилитации, выданной ГУ МВД России по <адрес>№. ФИО4 является дочерью гражданина ФИО7№ году по национальному признаку в соответствии с Указом ПВС СССР от ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО2 обратилась в Реутовский отдел ЗАГС Главного управления ЗАГС <адрес> с заявлением о разъяснении порядка внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, а именно: об установлении факта принадлежности к национальности, внесения изменений в запись актов гражданского состояния в отношении ФИО2, паспорт серии №№ выдан отделом по вопросам миграции управления МВД России по <адрес>, дата выдачи 18.11.2016г. Установление данного факта необходимо заявителю для получения статуса позднего переселенца и выезда в Германию.

В материалы дела представлен ответ по делу № от №. о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, которым Реутовский отдел ЗАГС Главного управления ЗАГС <адрес> отказал в возможности внесения исправлений и изменений в запись актов, сообщив, что в силу п. 2 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений национальности является решение суда, поскольку действующим законодательством порядок определения национальной принадлежности гражданина не установлен.

В связи с отсутствием нормативно урегулированного порядка, установление национальной принадлежности судом в настоящее время для заявителя является единственным допустимым способом.

Национальностью является принадлежность человека к определенной этнической общности людей, отличающейся особенностями языка, культуры, психологии, традиций, обычаев, образа жизни.

Свою национальность заявитель идентифицирует как немецкую.

Заявитель обращалась с заявлением в Реутовский отдел ЗАГС с просьбой о внесении соответствующей записи для официального определения ее национальности как «немка».

Поскольку действующим законодательством порядок определения национальной принадлежности гражданина не установлен, решением от №. в ее просьбе было отказано.

Установление факта, т.е. немецкой национальной принадлежности заявителя, имеет юридическое значение в виде порождения для нее юридического последствия в виде практической реализации конституционного права на определение Национальной принадлежности, т.е. официальной фиксации ее немецкой национальности, а также возможности получения, на основании этого, гражданства Германии в упрощенном порядке по Закону ФРГ «Об изгнанных и беженцах немецкой национальности» с последующей сменой страны проживания на Германию.

Согласно ст.16 Постановления ВС РСФСР от 22.11.1991г. N 1920-1 "О Декларации прав и свобод человека и гражданина" каждый вправе свободно определять свою национальную принадлежность. Никто не должен быть принужден к определению и указанию его национальной принадлежности.

Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.

По смыслу приведенных конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальности не допускается.

В частности, Федеральный закон "Об актах гражданского состояния" предусматривает возможность внесения сведений о национальной принадлежности родителей ребенка в свидетельство о рождении ребенка (ст. 23), а о национальной принадлежности супругов - в запись акта о заключении брака (п. 1 ст. 29).

Наличие в свидетельстве о рождении гражданина указания на национальную принадлежность его родителей само по себе не есть определение национальной принадлежности данного гражданина. Действовавший ранее порядок определения гражданином своей национальной принадлежности по национальной принадлежности отца или матери, указанной в свидетельстве о рождении, с внесением соответствующих данных в паспорт, более не действует, и гражданин лишен возможности определить свою национальную принадлежность в установленном законом порядке. Указание национальности гражданина при заключении брака, не означает, что гражданин в течение жизни не может изменить свою национальную принадлежность. Определение национальности включает в себя свободу пользования родным языком, следования особенностям быта, традиций, обычаев, культуры, религии и т.д., что в течение жизни у гражданина можем измениться.

Имея в виду, что Конституция Российской Федерации имеет высшую юридическую силу и прямое действие (Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 31.10.1995г. №), установление национальной принадлежности гражданина в судебном порядке посредством установления соответствующего юридического факта представляется допустимым.

На основании изложенного, поскольку в судебном заседании достоверно установлено, что у одного из родителей заявителя ФИО2, а именно матери - ФИО6 (в девичестве ФИО12) в свидетельстве о рождении в графе национальность матери ФИО12 Э.Д. указано немка, а также тот факт, что заявитель ФИО2 намерена выехать на постоянное место жительства в Германию, суд полагает возможным удовлетворить требования и установить факт национальной принадлежности заявителя.

Установление данного факта имеет для заявителя юридические последствия, поскольку позволит оформить ей документы на выезд в Германию в упрощенном порядке, получить документы, подтверждающие национальную принадлежность заявителя в ином порядке, помимо судебного, заявитель не может, заявление подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Заявление ФИО2 об установлении факта, имеющего юридическое значение и обязании совершить действия – удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО2 к немецкой национальности по линии бабушки ФИО4.

Внести изменения в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. составленную органом записи актов гражданского состояния административного департамента Администрации <адрес> на ФИО8 и ФИО2, указав национальность невесты «немка».

Внести изменения в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ. составленную органом записи актов гражданского состояния административного департамента Администрации <адрес> на ФИО9, указав национальность матери «немка».

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Московский областной суд через Реутовский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: подпись Э.О. Волкова

В окончательной форме решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья: подпись Э.О. Волкова

Копия верна

Судья: секретарь:

Решение не вступило в законную силу.

Судья: секретарь: