ГРАЖДАНСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
ЗАКОНЫ КОММЕНТАРИИ СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Гражданский кодекс часть 1
Гражданский кодекс часть 2

Решение № 2-805/10ГОДА от 09.07.2010 Калачевского районного суда (Волгоградская область)

Дело № 2 - 805/2010 года

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Калач - на - Дону 09 июля 2010 года

Калачевский районный суд Волгоградской области

В составе председательствующего судьи Князевой Ю.А.

При секретаре Лопатиной Е.И.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об оспаривании решения органа местного самоуправления - постановления Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ, обязании Калачевского отделения ФГУП «Ростехинвентаризация», Калачевского отделения Управления Федеральной службы Государственной регистрации кадастра и картографии по Волгоградской области внести изменения в технический паспорт квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области, в свидетельство о государственной регистрации права на квартиру доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области в части исключения из общей площади квартиры дома по <адрес> в г. Калаче - на - Дону площади пристройки, возведенной на земельном участке,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратился в суд с заявлением об оспаривании решения органа местного самоуправления - постановления Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, г. Калач - на - Дону, <адрес>».

В судебном заседании заявитель ФИО1 уточнил свои требования и просил суд признать недействительным постановление Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, г. Калач - на - Дону, <адрес>»; обязать Калачевское отделение ФГУП «Ростехинвентаризация», Калачевское отделение Управления Федеральной службы Государственной регистрации кадастра и картографии по Волгоградской области внести изменения в технический паспорт квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области, в свидетельство о государственной регистрации права на квартиру доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области в части исключения из общей площади квартиры дома по <адрес> в г. Калаче - на - Дону площади пристройки, возведенной на земельном участке. При этом истец также пояснил суду, что поданное им заявление не является исковым, а подано им в порядке главы 25 ГПК РФ.

В обоснование заявленных требований ФИО1 пояснил суду следующее.

Он является собственником 1/3 доли квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области. Собственником нижерасположенной квартиры ФИО2 была возведена самовольная постройка в форме пристройки к квартире в доме в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области.

ДД.ММ.ГГГГ главой Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области было вынесено постановление «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, Калачевский район, г. Калач - на - Дону, <адрес>, кв. ».

Он считает, что данное постановление является незаконным и подлежащим признанию недействительным в связи с тем, что оспариваемое постановление утверждает акт завершения переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, Калачевский район, г. Калач - на - Дону, <адрес> кв. , однако произведенные собственником квартиры изменения не являются переустройством и (или) перепланировкой и не соответствуют требованиям ст. 25 ЖК РФ.

Он считает, что пристройка в балкону в квартире , принадлежащей ФИО2 нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, создает угрозу жизни и здоровью лицам, проживающим в квартире многоквартирного дома по <адрес> в г. Калаче-на- Дону Волгоградской области.

По его мнению, возведенная пристройка к балкону отрывает свободный доступ злоумышленникам к балкону квартиры . По причине этого стало невозможным оставлять открытыми двери на балкон. Так же на балкон квартиры стали беспрепятственно проникать животные (кошки), оставлять следы своего пребывания на балконе (продукты жизнедеятельности, обмена веществ), что нарушает его права как собственника квартиры .

Конструкцией балконов дома расположенного по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области предусмотрена возможность сушки белья. После возведения ответчиком ФИО2 пристройки к балкону, стало невозможно осуществлять сушку белья больших размеров, а именно постельного белья, так как стало не осуществимым размещение на бельевых веревках вещей без соприкосновения их с крышей пристройки.

На крыше пристройки скапливается мусор, часть которого, разлагаясь, дает неприятный запах, который попадает в квартиру при открывании дверей балкона.

По его мнению, ответчик ФИО2 осуществила возведение пристройки на земельном участке, не отведенном в установленном законом порядке для этих целей, без получения необходимых разрешений, без соблюдения градостроительных норм и правил.

И, по его мнению, именно на основании указанного постановления была узаконена данная пристройка к квартире , именно вынесение постановления от ДД.ММ.ГГГГ нарушает его права как гражданина, и может привести к причинению вреда его жизни и здоровья.

Он полает, что указанное постановление недействительно и при его признании таковым судом необходимо обязать уполномоченные на то органы внести соответствующие изменения в техническую документацию квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону, а так же в свидетельство о государственной регистрации права на указанную квартиру исключив из общей площади квартиры, площадь возведенной ФИО2 пристройки.

Представитель ответчика Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области ФИО3 - заведующий отделом архитектуры администрации Калачевского городского поселения, действующий на основании доверенности, в судебном заседании заявленные требования ФИО1 не признал и пояснил суду следующее.

При согласовании перепланировки жилого помещения в квартире в доме по <адрес>, ФИО2 представила документы, указанные в ст. 26 ЖК РФ в полном объеме и требовать от нее иных документов Администрация Калачевского городского поселения не имела права.

Поскольку представленные документы ФИО2 соответствовали требованиям, изложенным в ст. 26,27 ЖК РФ, то администрация Калачевского муниципального района не могла отказать собственнику помещений в переустройстве и (или) перепланировке помещения.

Глава администрации Калачевского городского поселения, действуя в рамках своих полномочий, определенных Уставом поселения утвердил Постановление от ДД.ММ.ГГГГ, при этом нарушения прав и охраняемых законом интересов заявителя ФИО1 нарушено не было.

Просит суд отказать в удовлетворении заявленных требований ФИО1

Представитель третьего лица ФИО2 - ФИО4, действующий на основании доверенности в судебном заседании заявленные требования ФИО1 не признал и пояснил суду, что заявителем в судебном заседании не приведено ни одной нормы права, в соответствии с которой оспариваемое им Постановление от ДД.ММ.ГГГГ противоречит законодательству. Само постановление Администрации Калачевского городского поселения от ДД.ММ.ГГГГ было принято в соответствии с действующими нормами законодательства и поэтому не может быть признано недействительным.

Просит суд отказать в удовлетворении заявленных требований ФИО1 в полном объеме.

Представители третьих лиц - ФГУП «Ростехинвентаризация» филиал по Волгоградской области, Калачевское отделение ФГУП «Ростехинвентаризация» по Волгоградской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации Кадастра и картографии по Волгоградской области, Калачевское отделение Управления Федеральной Службы Государственной регистрации Кадастра и картографии по Волгоградской области, Комитет по архитектуре Администрации Калачевского муниципального района надлежащим образом извещенные о дне, месте и времени рассмотрения дела в судебное заседание не явились.

Суд, с учетом мнения сторон, считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Выслушав стороны проверив материалы гражданского дела, обозрев в судебном заседании материалы гражданского дела года по иску ФИО1 к ФИО2 о сносе самовольной постройки, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований по следующим основаниям.

В соответствии с ч.1 ст. 254 ГПК РФ гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы. Гражданин, организация вправе обратиться непосредственно в суд или в вышестоящий в порядке подчиненности орган государственной власти, орган местного самоуправления, к должностному лицу, государственному или муниципальному служащему.

В соответствии со ст. 255 ГПК РФ к решениям, действиям (бездействию) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных или муниципальных служащих, оспариваемым в порядке гражданского судопроизводства, относятся коллегиальные и единоличные решения и действия (бездействие), в результате которых: нарушены права и свободы гражданина; созданы препятствия к осуществлению гражданином его прав и свобод; на гражданина незаконно возложена какая-либо обязанность или он незаконно привлечен к ответственности.

В судебном заседании установлено.

ДД.ММ.ГГГГ в администрацию Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области потупило заявление от ФИО2 о переустройстве и (или) перепланировке жилого помещения. К указанному заявлению были представлены: свидетельство о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ; проектная документация <данные изъяты>, имеющая соответствующую лицензию на дынный вид работ; технический паспорт помещения - квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области; постановление от ДД.ММ.ГГГГ Администрации г. Калача - на - Дону; Постановление Администрации Калачевского муниципального района ; согласие на переустройство и (или) перепланировку собственника многоэтажного жилого дома войсковой части ; заявления от соседей Н. и Г. о согласовании проведения переустройства и (или) перепланировки.

Указанные обстоятельства подтверждаются материалами гражданского дела.

В соответствии с ч.1 пп.7,9, 9.1 ст. 14 ЖК РФ к полномочиям органов местного самоуправления в области жилищных правоотношений относится согласование переустройства и перепланировки жилых помещений; осуществление контроля за использованием и сохранностью муниципального жилищного фонда, соответствием жилых помещений данного фонда установленным санитарным и техническим правилам и нормам, иным требованиям законодательства; определение порядка получения документа, подтверждающего принятие решения о согласовании или об отказе в согласовании переустройства и (или) перепланировки жилого помещения в соответствии с условиями и порядком переустройства и перепланировки жилых помещений.

Порядок проведения перепланировки и переустройства помещений отражен в главе 4 ЖК РФ.

В силу ст. 25 ЖК РФ переустройство жилого помещения представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт жилого помещения, а перепланировка жилого помещения представляет собой изменение его конфигурации, требующее внесения в технический паспорт жилого помещения.

В соответствии с ч.1 ст. 26 ЖК РФ переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения.

В части 2 ст. 26 ЖК РФ определен перечень документов предоставляемых собственником жилого помещения для согласования его перепланировки в орган местного самоуправления.

Из ч. 3 ст. 26 ЖК РФ следует, что орган, осуществляющий согласование, не вправе требовать предоставление других документов, установленных ч.2 ст. 26 ЖК РФ. Заявителю выдается расписка в получении документов с указанием их перечня и даты их получения органом, осуществляющим согласование.

При согласовании перепланировки жилого помещения квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону, ФИО2 представила документы, указанные в ст. 26 ЖК РФ в полном объеме, то есть требовать иных документов, не поименованных в перечне ст. 26 ЖК РФ Администрация района не имела права.

Согласно нормам ч.1 ст. 28 ЖК РФ завершение переустройства и (или) перепланировки жилого помещения подтверждается актом приемочной комиссии.

Из ч.1 ст. 27 ЖК РФ следует, что отказ в согласовании переустройства и (или) перепланировки жилого помещения допускается в случае непредставления определенных ч.2 ст. 26 ЖК РФ документов, представления документов в ненадлежащий орган и несоответствия проекта переустройства и (или) перепланировки жилого помещения требования законодательства.

При отсутствии указанных нарушений законодательные акты Российской Федерации не позволяют органу местного самоуправления отказать собственнику помещения в переустройстве и (или) перепланировке помещения.

В соответствии пп.9 ч.1 ст. 7 Устава Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области полномочия по согласованию переустройства и перепланировке помещений закреплены за органами местного самоуправления.

Из ст. 22 ч.1 Устава Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области следует, что такими органами являются: Калачевская городская Дума; Глава Калачевского городского поселения; Администрация Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области.

Согласно нормам ст. 30 и ст. 34 Устава Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области полномочия в области взаимодействий с собственниками помещений при согласовании переустройства и (или) перепланировки помещений возложена на Главу городского поселения Калачевского муниципального района.

В рамках своих полномочий, определенных ст. 30 Устава Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области, Глава поселения утвердил постановлением от ДД.ММ.ГГГГ «Положение о приемке выполненных работ переустройства и (или) перепланировки помещения на территории Калачевского городского поселения».

Заявление от ФИО2 было подано без нарушения вышеуказанных норм, с приложением всех необходимых документов.

После принятия заявления от ФИО2, в соответствии с нормами Жилищного Кодекса РФ и «Положения о приемке выполненных работ переустройства и (или) перепланировки помещения на территории Калачевского городского поселения», утвержденного постановлением главы администрации Калачевского городского поселения от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 было выдано Решение о согласовании переустройства и (или) перепланировки жилого помещения.

ДД.ММ.ГГГГ приемочной комиссией был составлен акт завершения переустройства и (или) перепланировки жилого помещения или нежилого помещения, согласно которому представленное к приемке помещение законченное переустройством и (или) перепланировкой соответствует проектной документации.

На основании указанного акта от ДД.ММ.ГГГГ Главой Калачевского городского поселения было вынесено постановление от ДД.ММ.ГГГГ «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, г. Калач - на - Дону, <адрес>, д. кв. ».

Как следует из п. 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 2 от 10.02.2009 года «О практике рассмотрения судами дел об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих» к решениям относятся акты органов государственной власти, органов местного самоуправления, их должностных лиц, государственных, муниципальных служащих и приравненных к ним лиц, принятые единолично или коллегиально, содержащие властное волеизъявление, порождающее правовые последствия для конкретных граждан и организаций. При этом необходимо учитывать, что решения могут быть приняты как в письменной, так и в устной форме (например, объявление военнослужащему дисциплинарного взыскания). В свою очередь, письменное решение принимается как в установленной законодательством определенной форме (в частности, распоряжение высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации), так и в произвольной (например, письменное сообщение об отказе должностного лица в удовлетворении обращения гражданина).

В соответствии с п. 25 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 2 от 10.02.2009 года «О практике рассмотрения судами дел об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих» при рассмотрении дела по существу суду надлежит выяснять: имеет ли орган (лицо) полномочия на принятие решения или совершение действия. В случае, когда принятие или непринятие решения, совершение или несовершение действия в силу закона или иного нормативного правового акта отнесено к усмотрению органа или лица, решение, действие (бездействие) которых оспариваются, суд не вправе оценивать целесообразность такого решения, действия (бездействия), например при оспаривании бездействия, выразившегося в непринятии акта о награждении конкретного лица;

соблюден ли порядок принятия решений, совершения действий органом или лицом в том случае, если такие требования установлены нормативными правовыми актами (форма, сроки, основания, процедура и т.п.). При этом следует иметь в виду, что о незаконности оспариваемых решений, действий (бездействия) свидетельствует лишь существенное несоблюдение установленного порядка;

соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного действия (бездействия) требованиям закона и иного нормативного правового акта, регулирующих данные правоотношения.

Основанием к удовлетворению заявления может служить нарушение требований законодательства хотя бы по одному из оснований, свидетельствующих о незаконности принятых решений, совершенных действий (бездействия).

Таким образом, в судебном заседании было установлено, что при принятии постановления от ДД.ММ.ГГГГ «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, г. Калач - на - Дону, <адрес>, д. кв. » нарушений норм действующего законодательства Администрацией Калачевского городского поселения нарушено не было.

Оспариваемое ФИО1 постановление было принято в соответствии с требованиями закона, Администрация Калачевского городского поселения при принятии указанного постановления действовала в рамках своей компетенции и полномочий.

Кроме того, в заявлении ФИО1 не содержится указаний, какие именно его права нарушает Постановление от ДД.ММ.ГГГГ.

Ссылки ФИО1 на те обстоятельства, что в связи с принятием указанного постановления, фактически была узаконена, по его мнению, пристройка к квартире в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области, суд находит не состоятельными и не являющимися основанием для удовлетворения заявленных требований, поскольку в настоящем судебном заседании оспаривается решение органа местного самоуправления, а не признание пристройки к квартире в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области самовольной постройкой.

Кроме того, в производстве Калачевского районного суда уже имеется гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о признании и сносе самовольной постройки (гражданское дело года).

Доводы заявителя ФИО1 о том, что в связи с принятием указанного постановления ФИО2 фактически узаконила самовольную постройку, в связи с чем нарушаются его права и свободы как собственника 1/3 доли квартиры , расположенной в этом же доме, так как на крыше указанной пристройки скапливается мусор, он не имеет возможности открыть балкон, так как через крышу могут проникнуть злоумышленники и животные, суд так же находит не состоятельными, поскольку указанные обстоятельства не нашли своего подтверждения в судебном заседании. Сам заявитель ФИО1 в судебном заседании показал суду, что в связи с возведением указанной пристройки он не обращался ни в один из компетентных органов, а именно ни в жилищную инспекцию, ни в правоохранительные органы.

Кроме того, как следует из технической документации на квартиру в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону, указанная пристройка, в них не фигурирует, а указана как лоджия к квартире.

Доказательств того, что вынесением указанного постановления были нарушены права ФИО1 изложенные в ст. 255 ГПК РФ суду представлено не было.

Доводы ФИО1 о том, что он неоднократно обращался в администрацию Калачевского муниципального района с заявлениями на незаконный действия ФИО2 по возведению указанной пристройки в связи с чем им были получены ответы, из которых следует, что действия Нерух незаконны, суд так же находит не состоятельными, поскольку как следует из письма Главы Администрации Калачевского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ у Администрации Калачевского муниципального района отсутствуют полномочия в области архитектуры и градостроительства на территории Калачевского городского поселения.

Вместе с тем, доводы представителя Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области и представителя третьего лица ФИО2 - ФИО4 о том, что ФИО1 пропущен установленный законом 3-х месячный срок для обращения в суд с указанным заявлением, суд находит не состоятельными, поскольку в судебном заседании было установлено, что о существовании указанных документов последний узнал при рассмотрении гражданского дела по его иску к ФИО2 о сносе самовольной постройки ДД.ММ.ГГГГ, что нашло свое подтверждение в судебном заседании при обозрении материалов указанного гражданского дела года.

Учитывая вышеизложенные обстоятельства, суд находит требования ФИО1 о признании недействительным постановления Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, г. Калач - на - Дону, <адрес>, д. кв. » не обоснованными не подлежащими удовлетворению.

Принимает такое решение суд так же учитывает и положения пункта 6 Постановления Пленумов Верховного Суда и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 из которого следует, что основанием для принятия решения суда о признании ненормативного акта, а в случаях, предусмотренных законом, так же нормативного акта государственного органа или органа местного самоуправления недействительным являются одновременно как его несоответствие закону или иному правовому акту, так и нарушение указанным актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица, обратившихся в суд с соответствующим требованием.

Отсутствие (недоказанность) хотя бы одного из названных условий служит основанием для оставления заявления заинтересованного лица без удовлетворения.

Учитывая вышеизложенное, суд также приходит к выводу о том, что требования ФИО1 об обязании Калачевского отделения ФГУП «Ростехинвентаризация», Калачевского отделения Управления Федеральной службы Государственной регистрации Кадастра и картографии по Волгоградской области внести изменения в технический паспорт квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области, в свидетельство о государственной регистрации права на квартиру доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области в части исключения из общей площади квартиры дома по <адрес> в г. Калаче - на - Дону площади пристройки, возведенной на земельном участке так же не подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199, 254-258 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении заявления ФИО1 об оспаривании решения органа местного самоуправления - постановления Администрации Калачевского городского поселения Калачевского муниципального района Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ «О завершении переустройства и перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: Волгоградская область, г. Калач - на - Дону, <адрес>, д. кв. » - признания его недействительным, обязании Калачевского отделения ФГУП «Ростехинвентаризация», Калачевского отделения Управления Федеральной службы Государственной регистрации Кадастра и картографии по Волгоградской области внести изменения в технический паспорт квартиры в доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области, в свидетельство о государственной регистрации права на квартиру доме по <адрес> в г. Калаче - на - Дону Волгоградской области в части исключения из общей площади квартиры дома по <адрес> в г. Калаче - на - Дону площади пристройки, возведенной на земельном участке - отказать.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течении 10 дней, через Калачевский районный суд с момента изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья: