16RS0036-01-2022-001463-94
Подлинник данного решения приобщен к гражданскому делу № 2-817/2022 Альметьевского городского суда Республики Татарстан
копия дело № 2-817/2022
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
24 марта 2022 года г.Альметьевск
Альметьевский городской суд Республики Татарстан в составе
судьи Абдрахмановой Л.Н.,
при секретаре Юсуповой И.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 Государственному учреждению Отделение Пенсионного фонда РФ по РТ об установлении факта принадлежности архивных справок и включении периода работы в трудовой стаж,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Отделение Пенсионного фонда РФ по РТ об установлении факта принадлежности архивных справок и включении периода работы в трудовой стаж, указывая, что в 2019 г. она (истец) переехала из республики Киргизия в Российскую Федерацию на постоянное место жительства с пенсионным делом и документами подтверждающими трудовой стаж обратилась в клиентскую службу ответчика. В ходе проверки документов было выявлено, что в документах имеются расхождения, а именно: 1) в акте проверки от 28 февраля 2020г. стаж работы в Карасуйскомрайпотреб обществе составленном специалистом Карасуйсого районного управления Социального фонда, в приказе о приеме на работу, об увольнении, ее (истца) данные указаны как ФИО2; 2) в архивной справке <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о подтверждении трудового стажа в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (РайПО) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1970-1975г., ее данные в приказе о приеме на работу, в приказе на увольнение указаны как ФИО1; 3) в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о начислении заработной платы в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (РайПО) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1970-1975г., её данные указаны как ФИО1; 4) в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о подтверждении трудового стажа в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1978 год, ее данные в приказе о приеме на работу, в приказе на увольнение указаны ФИО2; 5) в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о начислении заработной платы в <данные изъяты> Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1978 год, ее данные указаны как ФИО1 На основании изложенного просит установить факт принадлежности ей выше указанных документов, включить в трудовой стаж периоды работы с 1970-1975 г. в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (Райпо) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики; с 1978-1980г.г. в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики.
В судебном заседании представитель ФИО1 требования поддержала.
Представитель ответчика ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Альметьевск РТ (межрайонное) не явился, предоставил отзыв, в котором просил отказать в иске.
Выслушав доводы представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. (ч.1)
Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. (п.5 ч.2)
В силу статьи 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Согласно Постановлению Правительства РФ от 02.10.2014 №1015 (ред. от 31.08.2019) "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (п.11).
Документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы). Документы, выданные работодателями застрахованному лицу при увольнении с работы, могут приниматься в подтверждение страхового стажа и в том случае, если не содержат оснований для их выдачи (п.59).
Если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке (п.64).
Из материалов дела следует, что в трудовой книжке <данные изъяты>ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, дата заполнения книжки ДД.ММ.ГГГГ. Данная трудовая книжка содержит записи о том, что ФИО1 11 сентября 1970 года принята в Карасуйскоепотребобщество зав. буфета по территории хлоп завода, 28 апреля 1972г. назначена заведующей игруш. галантерейного отдела Детского универмага, 15 сентября 1975г. уволена по собственному желанию.
10 апреля 1978г. зачислена продавцом магазина № Рабкооператива «Кыргызстан, 1 октября 1993г. уволена с работы в связи с сокращением.
Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив заявителю выдана справка №<данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГг., согласно которой в лицевых счетах Кара-Суйского районного потребительского общества Ошскогооблпотребсоюза за 1973-1975 года имеются сведения о работе и начислении заработной платы РаджаповойМ.
Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о подтверждении трудового стажа в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (РайПО) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1970-1975г. в книгах приказов по личному составу имеется: приказ <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГг. о принятии ФИО1 (так в деле) на работу зав.буфетом по территории хлоп завода и служебное распоряжение <данные изъяты> председателя правления Карасуйскогопотребобщества от 15 сентября 1975г. об увольнении ФИО1 (так в деле).
Согласно архивной справке <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о подтверждении трудового стажа в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1978 год в книгах приказов по личному составу имеется: служебное распоряжение № по рабкоопу «Киргизстан» от 10 апреля 1978г. ФИО2 (так в деле) зачислена продавцом магазина № уч. Коммунизим с 10-апреля 1978; служебное распоряжение № по рабкоопу «Киргизстан» Ошского ОПС от 29декабря 1978г. ФИО2 (так в деле) предоставлен дородовой декретный отпуск с/но больничного листа № с ДД.ММ.ГГГГг.; служебное распоряжение № по рабкоопу «Киргизстан» Ошского ОПС от ДД.ММ.ГГГГг. ФИО2 (так в деле) продавцу магазина уч.Агертуу предоставлен дородовой отпуск согласно больничного листа с ДД.ММ.ГГГГг., больничный лист №; служебное распоряжение № по рабкоопу «Киргизстан» Ошского ОПС от ДД.ММ.ГГГГг. ФИО2 (так в деле) уволена в связи с переменой места жительства после окончания декретного с ДД.ММ.ГГГГг.
В архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о начислении заработной платы в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1978-1981 года имеются сведения о работе и начислении заработной платы ФИО2 (так в деле).
В акте проверки от ДД.ММ.ГГГГг., составленном специалистом <адрес> управления Социального фонда, стаж работы в Карасуйскомрайпотреб обществе в приказе о приеме на работу, об увольнении, данные истца указаны как РаджаповаМащрабхон.
В ходе судебного разбирательства свидетели Х. и ДидашеваТ. подтвердили, что в период с сентября 1970 года по апрель 1972г. работала в Карасуйскомпотребобществе. С апреля 1972г. по сентябрь 1975г. в Детском универмаге. С апреля 1978г. по октябрь 1993г. продавцом магазина № Рабкооператива «Кыргызстан»
Из анализа представленных в материалы дела и исследованных в судебном заседании доказательств, суд считает возможным установить факт принадлежности истцу архивных справок: № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о подтверждении трудового стажа в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (РайПО) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1970-1975г., № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о начислении заработной платы в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (РайПО) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1970-1975г.; № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о подтверждении трудового стажа в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1978 год; № от ДД.ММ.ГГГГг. выданной Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, о начислении заработной платы в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики за 1978 год; акт проверки от ДД.ММ.ГГГГг., составленный специалистом Карасуйсого районного управления Социального фонда, стаж работы в Карасуйскомрайпотреб обществе в приказе о приеме на работу№ от ДД.ММ.ГГГГг. и об увольнении №-л от ДД.ММ.ГГГГг.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
иск ФИО1 удовлетворить частично.
Установить, что архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГг. выданная Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, выданная ФИО1, принадлежащим ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Установить, что архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГг. выданная Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, выданная РаджаповойМ., принадлежащим ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Установить, что архивная справка 104-66/1714-3-1740 от ДД.ММ.ГГГГг. выданная Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, выданная ФИО2, принадлежащим ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Установить, что архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГг. выданная Ошским областным государственным архивом Кара-суу районный государственный архив, выданная РаджаповойМ., принадлежащим ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Установить, что акт проверки от ДД.ММ.ГГГГг., составленный специалистом Карасуйсого районного управления Социального фонда, стаж работы в Карасуйскомрайпотреб обществе приказы о приеме на работу№ от ДД.ММ.ГГГГг. и об увольнении <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГг. составлены в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Включить в трудовой стаж ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения периоды работы с 11 сентября 1970 года по 15 сентября 1975 года в Кара-Суйском районном потребительском обществе Ошскогооблпотребсоюза (Райпо) Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики и с 10 апреля 1978 года по 31 декабря 1980 года в Рабкооп Кыргызстан Кара-Суйского района Ошской области Кыргызской Республики.
Решение может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Республики Татарстан через Альметьевский городской суд Республики Татарстан в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья Альметьевского городского суда
Республики Татарстан (подпись) Абдрахманова Л.Н.
Копия верна.
Судья Альметьевского городского суда
Республики Татарстан Абдрахманова Л.Н.
Решение вступило в законную силу «_____________»___________________2022 года.
Судья:
Решение05.04.2022