Гражданский кодекс часть 1

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонного) к ФИО2 о взыскании неосновательно полученной денежной суммы,

у с т а н о в и л:

Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонное) обратилось в суд с иском к ФИО2 о взыскании неосновательно полученной денежной суммы.

В обоснование иска указано, что ответчик являлся сыном ФИО5., умершего в 2013 году. ФИО5. получал пенсию по старости. О смерти ФИО5. истцу стало известно в октябре 2013 года, в результате чего образовалась переплата трудовой пенсии в размере 15629 руб. 28 коп. и ежемесячной денежной выплаты в размере 2366 руб. 26 коп. за период с 01 августа 2013 года по 30 сентября 2013 года. Спорную сумму получил наследник ФИО5. – ФИО2

В связи с вышеизложенным истец просил взыскать с ответчика неосновательно полученную сумму пенсии и ежемесячной денежной выплаты в размере 17995 руб. 54 коп.

Дело рассмотрено без участия истца, надлежащим образом извещенного о месте и времени судебного заседания.

Ответчик иск не признал, так как трудовая пенсия его отца выплачивалась через Отделение Сбербанка на счет № ***. В свидетельстве о праве на наследство по закону данный счет не указан и он не получал указанных денежных средств. Полагает, что истец неправомерно сослался на нормы Федерального закона «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 01 января 2015 года. Также истцом не представлено доказательств, что его отец умер в июле 2013 года. Сам он отношений с отцом не поддерживал и доказательств того, что его отец умер позже, представить суду не смог.

Изучив материалы дела, заслушав объяснения ответчика, суд находит иск подлежащим удовлетворению.

В соответствии с п.п.1, 11, 12, ст. 21 ФЗ «О страховых пенсиях» установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.

Выплата страховой пенсии на территории Российской Федерации производится пенсионеру органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в установленном размере без каких-либо ограничений, за исключением случаев, предусмотренных статьей 26.1 настоящего Федерального закона.

Доставка страховой пенсии производится по желанию пенсионера через кредитную организацию путем зачисления сумм страховой пенсии на счет пенсионера в этой кредитной организации либо через организации почтовой связи и иные организации, занимающиеся доставкой страховых пенсий, путем вручения сумм страховой пенсии на дому или в кассе организации, производящей доставку.

Согласно п.1 ч.1 ст.25 названного закона прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим. В случае, если в соответствующем решении суда указана дата объявления гражданина умершим или признания его безвестно отсутствующим, срок прекращения выплаты пенсии определяется исходя из указанной даты.

Согласно п.10 ст.21 Закона в случае, если в документе, подтверждающем смерть (рождение) застрахованного лица, указан только год без обозначения точной даты смерти (рождения), за дату принимается 1 июля соответствующего года, если не указано число месяца, то таковым считается 15-е число соответствующего месяца, а если указан период, за дату принимается дата начала периода.

В соответствии с п.45 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 N 555, действовавших в период возникновения переплаты пенсии, в случае если в представленном документе о периодах работы, периодах иной деятельности и иных периодах, предусмотренных пунктом 2 настоящих Правил, указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается 1 июля соответствующего года, а если не указано число месяца, то таковым считается 15 число соответствующего месяца.

Судом установлено, что ответчик являлся сыном ФИО5, *** года рождения.

ФИО3 являлся получателем пенсии по старости, которая начислялась истцом и перечислялась в отделение Сбербанка на его счет № ***.

08 октября 2016 года в УПФР в г.Краснокаменске поступили сведения о смерти ФИО5. с указанием только года смерти, в связи с чем дата прекращения выплат ему исчислена с 01 августа 2013 года.

В актовой записи о смерти ФИО5. указано, что он умер в 2013 году, день и месяц не указаны (л.д.57).

12 августа 2015 года истец обратился в отделение Сбербанка России с заявлением о возврате суммы переплаты, перечисленной ФИО5. за август и сентябрь 2013 года (л.д.23).

30 сентября 2015 года истцом получен ответ о том, что списание денежных средств невозможно по причине закрытия счета наследником ФИО2 31 июля 2014 года (л.д.24).

Решением начальника Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонного) от 18 июля 2016 года постановлено восстановить ФИО2 излишне выплаченную трудовую пенсию по старости в размере 17995 руб. 54 коп. (л.д.5).

29 июля 2016 года истец направил ответчику претензию с требованием в срок до 17 августа 2016 года добровольно погасить сумму переплаты пенсии в размере 17995 руб. 54 коп. по причине незаконного получения денежных средств за умершего ФИО5 (л.д.4).

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону ответчик является наследником имущества умершего ФИО3 в виде денежных вкладов, находящихся на счетах в ДО №8600/0124 Байкальского банка ОАО «Сбербанк России» №***, №***, № ***, № ***, в Читинском отделении №8600 Байкальского банка ОАО «Сбербанк России» на счетах №***, №***, №***, №*** (л.д.31а).

Из сообщения ПАО «Сбербанк России» следует, что на имя ФИО5. в Байкальском Банке ПАО Сбербанк был открыт счет № ***, переоформленный 26 октября 2012 на счет № ***, денежные средства с которого были переведены на счет ФИО2, как наследника (л.д.81, 96).

Согласно информации о выплате УПФР в г.Краснокаменске ФИО5 было перечислено на счет №*** в августе 2013 года – 8997 руб. 77 коп. и в сентябре -8997 руб.77 коп. (л.д.20-22).

Из отчета операций по счетам ФИО5. следует, что денежные средства со счета № ***, как наследство, были списаны ФИО2 посредством перевода на другой счет, после чего счет был закрыт 31 июля 2014 года (л.д.97).

Таким образом, ответчиком получены денежные средства, полагавшиеся его отцу, как получателю пенсии по старости, которые были перечислены истцом, не обладавшим информацией о смерти ФИО5

В силу ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

В соответствии с ч.2 ст.1112 ГК РФ не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Таким образом, поскольку пенсионное обеспечение по старости неразрывно связано с личностью наследодателя, денежные средства, начисленные в виде пенсии и перечисленные истцом после смерти ФИО5., не могут входить в состав наследства, а потому подлежат возврату как неосновательное обогащение.

Доводы ответчика о том, что определение даты смерти по правилам п.10 ст.21 ФЗ -400 применимы лишь при назначении пенсии по потере кормильца не состоятельны, поскольку основаны на неправильном толковании закона. Также не состоятелен довод ответчика об отсутствии доказательств того, что за период август и сентябрь ФИО5. считался умершим, поскольку это опровергается актовой записью о смерти и порядком исчисления установленном в п.10 ст.21 ФЗ «О страховых пенсиях».

Кроме этого, дату смерти подтверждает факт неполучения ФИО5. пенсии в августе и сентябре 2013 года.

При таких обстоятельствах исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании ст. 103 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в доход местного бюджета госпошлина в размере 719 руб. 82 коп.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонного) к ФИО2 о взыскании неосновательно полученной денежной суммы удовлетворить.

Взыскать с ФИО2 в пользу Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в г.Краснокаменске Забайкальского края (межрайонного) неосновательно полученную сумму пенсии и ежемесячной денежной выплаты в размере 17995 (Семнадцать тысяч девятьсот девяносто пять) руб. 54 коп. за период с 01 августа 2013 года по 30 сентября 2013 года.

Взыскать с ФИО2 госпошлину в доход местного бюджета в размере 719 руб. 82 коп.

Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Мирнинский городской суд Архангельской области.

Мотивированное решение суда составлено *** г.

Председательствующий Агеев Д.А.