Гражданский кодекс часть 1

Харунжина Т.Н. обратилась в Черногорский городской суд Республики Хакасия с заявлением о внесении изменений в записи актов гражданского состояния. Заявление мотивировано тем, что дед заявителя Кадир Р.А. по национальности являлся немцем, прибыл на спецпоселение в г. Черногорск в 1949 году, находился на спецучете как «фольксдейч». По причине нахождения деда на спецпоселении, его брак с бабушкой заявителя Шевченко А.О. зарегистрирован не был и в свидетельстве о рождении матери заявителя Харунжиной В.Р. в графе «отец» и в графе «национальность» стоял прочерк. Факт признания отцовства Кадир Р.А. в отношении матери заявителя Харунжиной В.Р. установлен в судебном порядке на основании решения суда от ***. После вступления данного решения суда в законную силу заявитель обратилась в органы ЗАГС с заявлением о внесении изменений в актовую запись о рождении своей матери Харунжиной В.Р. , а именно в графу «отец» просила внести ФИО отца (деда заявителя) и в графу «национальность» внести «немец». Органом ЗАГС были частично внесены изменения, а именно в графу «отец» внесено ФИО отца (деда заявителя), о внесении изменений в актовые записи о национальности было отказано. Также указывает, что обращалась в орган ЗАГСа внесении изменений в актовые записи в части национальности, однако ей было отказано в удовлетворении заявления. В связи с этим заявитель просит внести изменения в следующие актовые записи:

- в актовую запись о заключении брака *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность матери заявителя, с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о расторжении брака *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность матери заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о заключении брака *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность матери заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о рождении заявителя Харунжиной Т.Н. *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность матери заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о заключении брака *** от ***, внести в графу «Национальность» национальность заявителя «немка»;

- в актовую запись о расторжении брака *** от ***, внести в графу «Национальность» национальность заявителя «немка»;

- в актовую запись о перемене имени *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о заключении брака *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о расторжении брака *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись о рождении дочери заявителя *** от ***, изменив в графе «Национальность» национальность заявителя с «русская» на «немка»;

- в актовую запись об установлении отцовства *** от ***, внести в графу «Национальность» национальность деда заявителя «немец».

В судебном заседании заявитель Харунжина Т.Н. заявление поддержала по доводам, изложенным в нем.

Заинтересованное лицо – отдел департамента ЗАГС Министерства по вопросам юстиции и региональной безопасности Республики Хакасия по г. Черногорску, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не обеспечил явку своего представителя, просил рассмотреть дело в его отсуттсвие, в связи с чем в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассмотрел дело в отсутствие представителя заинтересованного лица.

В силу пункта 9 части 1 статьи 262 Гражданского кодекса Российской Федерации в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

Согласно части 1 статьи 307 Гражданского процессуального кодекса РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

В соответствии со статьей 6 названного Федерального закона, государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно статье 8 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.

Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведены в статье 69 указанного федерального закона, которыми являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

Согласно статье 70 Федерального закона «Об актах гражданского состояния», заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в том числе, в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.

Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведения, которые хоть отвечают фактическим обстоятельствам, однако не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.

Под грамматическими ошибками следует понимать несоблюдение при составлении актовой записи правил грамматики русского языка. Грамматические ошибки могут встречаться в написании любых слов и нарушать различные правила грамматики;

2) запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации. Например, составление свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния только на русском языке в случае введения в качестве государственного языка национального языка субъекта РФ. Запись отчества (имени) не в соответствии с правилами, установленными законом субъекта РФ;

3) представлен документ установленной формы об изменении пола, выданный медицинской организацией. Данным документом является заключение об изменении пола, выдаваемое уполномоченной медицинской организацией.

В соответствии со статьей 23 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» запись о национальности родителей (одного из родителей) может быть внесена в свидетельство о рождении по желанию родителей.

Как следует из материалов дела, актовых записей, представленных по запросу суда и соответствующих свидетельств о заключении брака, о расторжении брака, о рождении, о перемене имени и об установлении отцовства, национальность заявителя Харунжиной Т.Н. и иных лиц, в отношении которых составлены спорные записи указана как «русский»/ «русская», либо сведения о национальности в актовых записях отсутствуют.

Разрешая заявленные требования, исходя из названных положений Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», суд приходит к выводу о том, что на момент составления спорных актовых записей и указания в них сведений о национальности, эти данные соответствовали действительности и были внесены по желанию как заявителя Харунжиной Т.Н. , так и по желанию иных лиц, в отношении которых они составлены.

На момент составления спорных актовых записей ни заявитель Харунжина Т.Н. , ни иные лица, в отношении которых они составлены, не исключили указанные сведения о национальности, хотя данные сведения заполняются исключительно по их желанию.

Как разъяснил Конституционный Суд РФ в определении № 628-О от 27 марта 2018 года «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы граждан Д.Г., Д.Ю. и Д.Д. на нарушение их конституционных прав пунктом 2 статьи 69 Федерального закона "Об актах гражданского состояния»: в качестве гарантии предусмотренных статьей 26 (часть 1) Конституции Российской Федерации права каждого определять и указывать свою национальную принадлежность и запрета принуждать к определению и указанию своей национальной принадлежности пункт 1 статьи 22 и часть вторая статьи 23 данного Федерального закона устанавливают, что сведения о национальности вносятся в запись акта о рождении и свидетельство о рождении по желанию заинтересованных лиц, а состав обязательных сведений в свидетельстве о рождении (часть первая статьи 23 данного Федерального закона) не включает сведения о национальности, что по буквальному смыслу соответствующих положений во взаимосвязи с положением части второй этой статьи предполагает учет волеизъявления данных лиц о включении или невключении таких сведений, даже содержащихся в записи акта о рождении, при выдаче свидетельства о рождении как документа, который - в отличие от записи акта о рождении - лицо непосредственно использует в правоотношениях.

Кроме того, на момент составления актовых записей в отношении заявителя Харунжиной Т.Н. запись в графе «национальность» - «русская», соответствовала действительности, поскольку на момент их составления заявитель являлась гражданином России, при этом законом не предусмотрена возможность изменения актовой записи по желанию гражданина и в связи с намерением заявителем изменить гражданство, поэтому оснований для внесения изменений в данные записи, не имеется.

Таким образом, оснований, предусмотренных законом для внесения изменений в спорные актовые записи, не имеется.

Руководствуясь статьями 193 – 199, 263 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Отказать Харунжиной Т.Н. в удовлетворении заявления о внесении изменений в записи актов гражданского состояния.

На решение может быть подана апелляционная жалоба, а прокурором принесено апелляционное представление в Верховный суд Республики Хакасия через Черногорский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий И.Р. Коголовский

Мотивированное решение изготовлено 15.07.2020.