Гражданский кодекс часть 1

судьи	Зининой И.В.
при участии:
секретаря судебного заседания	ФИО1
представителя ФИО2, ФИО3	ФИО4

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3, ФИО5 к ФИО6 о взыскании денежных средств,

у с т а н о в и л:

Истцы обратились в суд с иском к ответчику и просили взыскать денежные средства в размере 57649 Евро в качестве выкупной стоимости автомобилей.

В ходе судебного разбирательства истцы в порядке статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации изменили предмет иска в части, и просили взыскать с ответчика в пользу ФИО5 денежные средства в сумме 5765 Евро в качестве выкупной стоимости автомобилей, в пользу ФИО2 денежные средства в сумме 25942 Евро в качестве выкупной стоимости автомобилей, в пользу ФИО3 денежные средства в сумме 25942 Евро в качестве выкупной стоимости автомобилей.

В обоснование заявленных требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ между ними и ФИО6 был заключен договор выкупа транспортных средств. Однако ответчик принятые на себя обязательства по договору выкупа транспортных средств в полном объеме не исполнил в связи с чем истцы обратились в суд.

ФИО2, ФИО3, ФИО5 в судебное заседание не явились, извещались судом надлежащим образом.

Представитель ФИО2, ФИО3 в ходе судебного разбирательства исковые требования поддержал в полном объеме и дал соответствующие пояснения.

ФИО6 в судебное заседание не явился, извещался судом надлежащим образом.

Согласно пункту 1 статьи 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае неявки в судебное заседание ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, не сообщившего об уважительных причинах неявки и не просившего о рассмотрении дела в его отсутствие, дело может быть рассмотрено в порядке заочного производства.

С согласия представителя истцов суд определил рассмотреть дело в порядке заочного производства.

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав представленные доказательства, приходит к следующим выводам.

Частью 1 статьи 1041 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору простого товарищества (договору о совместной деятельности) двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели.

Прибыль, полученная товарищами в результате их совместной деятельности, распределяется пропорционально стоимости вкладов товарищей в общее дело, если иное не предусмотрено договором простого товарищества или иным соглашением товарищей. Соглашение об устранении кого-либо из товарищей от участия в прибыли ничтожно (статья 1048 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В ходе судебного разбирательства установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО2, ФИО3, ФИО5 был заключен договор простого товарищества.

Пунктом 1,2 статьи 1 договора предусмотрено, что участники простого товарищества, обязуются путем объединения имущества и усилий совместно действовать для достижения следующей общей хозяйственной цели, а именно принять в общую совместную собственность автомобили от компании OVER MALLORCA GROUP. Автомобили будут переданы гражданину РБ ФИО6 в аренду, а в последующем переданы последнему за плату.

В соответствии с пунктом 2 статьи 2 договора имущество товарищества, а также поступающая прибыль распределяется следующим образом: 10 % принадлежит ФИО5, 45 % принадлежит ФИО2, 45 % принадлежит ФИО3

Решения принимаются на собрании представителей участников путем составления письменного документа (пункт 2 статьи 3 договора).

Пунктом 1 статьи 4 договора предусмотрено, что прибыль от совместной деятельности, осуществляемой в соответствии с договором, распределяется согласно пункту 2 статьи 3 договора.

ДД.ММ.ГГГГ между Компанией OVER MALLORCA GROUP, ФИО3, ФИО2 и ФИО5 был заключен договор о передаче транспортных средств.

В соответствии с пунктом 1.1 договора в собственность ФИО3, ФИО2 и ФИО5 на территории Испании переданы транспортные средства: автомобиль VW Beetle 2003 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2500 Евро, автомобиль Peuguot 207СС 2008 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2900 Евро, автомобиль Renault Megane 2005 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2500 Евро, автомобиль Opel Zafira 2013 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 6000 Евро, автомобиль Renault Espace 2010 года выпуска, коробка передач акпп, стоимостью 4750 Евро, автомобиль Fiat Panda 2014 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 5500 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2010 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2900 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2009 года выпуска, коробка передач акпп, стоимостью 3750 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2011 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3500 Евро, автомобиль Hyndai I20 2007 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4250 Евро, автомобиль Ford Fushion 2007 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3250 Евро, автомобиль Ford Fiesta 2011 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4500 Евро, автомобиль Chevrolet Kalos 2008 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 1500 Евро, автомобиль Toyota Aygo 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3600 Евро, автомобиль KIA Picanto 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4999 Евро, автомобиль Ford KA 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3750 Евро, автомобиль Ford KA 2014 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 5250 Евро.

ДД.ММ.ГГГГ между ФИО3, ФИО2ФИО5 и ФИО6 был заключен договор аренды транспортных средств.

В соответствии с пунктом 1.2 договора объектом аренды являются следующие транспортные средства: автомобиль VW Beetle регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 9500 Болгарских лев, автомобиль Peuguot 207СС регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 8800 Болгарских лев,

автомобиль Renault Megane регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 8500 Болгарских лев, автомобиль Opel Zafira регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 13300 Болгарских лев, автомобиль Renault Espace регистрационный знак №, коробка передач акпп, стоимостью 9000 Болгарских лев, автомобиль Fiat Panda регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 7995 Болгарских лев, автомобиль Chevrolet Aveo регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 7200 Болгарских лев, автомобиль Chevrolet Aveo коробка передач акпп, стоимостью 7200 Болгарских лев, автомобиль Chevrolet Aveo регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 7200 Болгарских лев, автомобиль Hyndai I20 регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 8333 Болгарских лев автомобиль Ford Fushion регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 6500 Болгарских лев, автомобиль Ford Fiesta регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 10799 Болгарских лев, автомобиль Chevrolet Kalos регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 4300 Болгарских лев, автомобиль Toyota Aygo регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 8500 Болгарских лев, автомобиль KIA Picanto регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 8799 Болгарских лев, автомобиль Ford KA регистрационный знак №, коробка передач мкпп, стоимостью 8389 Болгарских лев,

автомобиль Ford KA регистрационный знак СО9691ВТ, коробка передач мкпп, стоимостью 8389 Болгарских лев, Reno Clio регистрационный знак СО9694ВТ, коробка передач мкпп, стоимостью 4990 Болгарских лев.

Передаваемые транспортные средства передаются по акту приема-передачи (пункт 1.4 договора).

Из акта приема-передачи транспортных средств от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3, ФИО2ФИО5 передали ФИО6 следующие транспортные средства: автомобиль VW Beetle 2003 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2500 Евро, автомобиль Peuguot 207СС 2008 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2900 Евро, автомобиль Renault Megane 2005 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2500 Евро, автомобиль Opel Zafira 2013 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 6000 Евро, автомобиль Renault Espace 2010 года выпуска, коробка передач акпп, стоимостью 4750 Евро, автомобиль Fiat Panda 2014 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 5500 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2010 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2900 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2009 года выпуска, коробка передач акпп, стоимостью 3750 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2011 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3500 Евро, автомобиль Hyndai I20 2007 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4250 Евро, автомобиль Ford Fushion 2007 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3250 Евро, автомобиль Ford Fiesta 2011 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4500 Евро, автомобиль Chevrolet Kalos 2008 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 1500 Евро, автомобиль Toyota Aygo 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3600 Евро, автомобиль KIA Picanto 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4999 Евро, автомобиль Ford KA 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3750 Евро, автомобиль Ford KA 2014 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 5250 Евро.

ДД.ММ.ГГГГФИО3, ФИО2ФИО5 (продавец) и ФИО6 (покупатель) был заключен договор выкупа транспортных средств.

В соответствии с пунктом 1.1 договора предметом договора является передача покупателю, указанных в пункте 1.2. договора, транспортных средств за плату и на условиях, указанных в договоре.

Объектом аренды по договору являются следующие транспортные средства: автомобиль VW Beetle регистрационный знак № 2003 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2500 Евро, автомобиль Peuguot 207СС регистрационный знак № 2008 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2900 Евро, автомобиль Renault Megane регистрационный знак СО9688ВТ 2005 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 2500 Евро, автомобиль Opel Zafira регистрационный знак № 2013 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 6000 Евро, автомобиль Renault Espace регистрационный знак № 2010 года выпуска, коробка передач акпп, стоимостью 4750 Евро, автомобиль Fiat Panda регистрационный знак № 2014 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 5500 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2010 года выпуска, регистрационный знак № коробка передач мкпп, стоимостью 2900 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo 2009 года выпуска, коробка передач акпп, стоимостью 3750 Евро, автомобиль Chevrolet Aveo регистрационный знак № 2011 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3500 Евро, автомобиль Hyndai I20 регистрационный знак № 2007 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4250 Евро, автомобиль Ford Fushion регистрационный знак № 2007 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3250 Евро, автомобиль Ford Fiesta регистрационный знак № 2011 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4500 Евро, автомобиль Chevrolet Kalos регистрационный знак СО9684ВТ 2008 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 1500 Евро, автомобиль Toyota Aygo регистрационный знак № 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3600 Евро, автомобиль KIA Picanto регистрационный знак № 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 4999 Евро, автомобиль Ford KA регистрационный знак № 2012 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 3750 Евро, автомобиль Ford KA регистрационный знак № 2014 года выпуска, коробка передач мкпп, стоимостью 5250 Евро. На транспортные средства устанавливается стоимость, указанная в настоящем пункте договора (пункт 1.2 Договора).

В соответствии с пунктом 1.4 Договора, передаваемые транспортные средства переданы фактически покупателю по акту приема-передачи ранее по иному договору (аренды транспортных средств).

Оплата за приобретаемые транспортные средства покупателем производится денежными средствами (Евро) частями либо в полном объеме в срок до ДД.ММ.ГГГГ путем безналичного перечисления средств либо наличными средствами (пункт 1.5 Договора).

В соответствии с пунктом 1 статьи 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

В силу пункта 1 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.

Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.

Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422) (пункт 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

В соответствии с абзацем 1 статьи 642 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды транспортного средства без экипажа арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.

В силу статьи 643 Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды транспортного средства без экипажа должен быть заключен в письменной форме независимо от его срока.

Согласно пункту 1 статьи 624 Гражданского кодекса Российской Федерации в законе или договоре аренды может быть предусмотрено, что арендованное имущество переходит в собственность арендатора по истечении срока аренды или до его истечения при условии внесения арендатором всей обусловленной договором выкупной цены.

Согласно пункту 1 статьи 454 указанного выше кодекса по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.

При принятии решения суда в пользу нескольких истцов суд указывает, в какой доле оно относится к каждому из них, или указывает, что право взыскания является солидарным (пункт 1 статьи 207 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

При таких обстоятельствах, учитывая установленные факты заключения договора выкупа транспортных средств и ненадлежащего исполнения ответчиком обязанностей по договору, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований истцов о взыскании выкупной стоимости транспортных средств с учетом процентного соотношения распределения прибыли между участниками простого товарищества, предусмотренного договором простого товарищества от ДД.ММ.ГГГГ (в пользу ФИО5 из расчета 10 % доли - 5765 Евро, в пользу ФИО2 из расчета 45 % доли - 25942 Евро, в пользу ФИО3 из расчета 45 % доли - 25942 Евро).

В пункте 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении" разъяснено, что в силу статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа).

По общему правилу валютой долга и валютой платежа является рубль (пункт 1 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Вместе с тем согласно пункту 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке (пункт 3 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как разъяснено в пункте 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении", стороны вправе в соглашении установить курс пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли или установить порядок определения такого курса. Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа.

Стороны при заключении договора выкупа транспортных средств согласовали стоимость транспортных средств в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения требований истцов о взыскании с ответчика денежных средств по договору выкупа транспортных средств по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 233-237 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,

р е ш и л:

Исковые требования ФИО2, ФИО3, ФИО5 к ФИО6 о взыскании денежных средств удовлетворить.

Взыскать с ФИО6ДД.ММ.ГГГГ года рождения (личная карта №, персональный №) в пользу ФИО2 (паспорт №) денежные средства в сумме 25942 Евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда.

Взыскать с ФИО6ДД.ММ.ГГГГ года рождения (личная карта №, персональный №) в пользу ФИО3 (паспорт №) денежные средства в сумме 25942 Евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда.

Взыскать с ФИО6ДД.ММ.ГГГГ года рождения (личная карта №, персональный №) в пользу ФИО5 (паспорт №) денежные средства в сумме 5765 Евро в рублевом эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федерации на день исполнения решения суда.

Разъяснить сторонам, что ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Разъяснить сторонам, что ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене заочного решения суда.

Разъяснить, что иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Мотивированное решение суда составлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья И.В.Зинина