Гр.дело №2-962/2020
УИД: 24RS0049-01-2020-000996-89
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
23 ноября 2020 года г. Сосновоборск
Сосновоборский городской суд Красноярского края
в составе: председательствующего судьи Петраковой Е.В.,
при секретаре Габдулиной М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1, об установлении факта национальной принадлежности, и внесении изменений в записи акта гражданского состояния,
У С Т А Н О В И Л:
Заявитель ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта национальной принадлежности, и внесении изменений в записи акта гражданского состояния, ссылаясь на то, что 09.10.2020 года она обратилась с заявлением в Сосновоборский территориальный отдел агентства ЗАГС Красноярского края о внесении сведений о ее национальности в свидетельства о рождении ее несовершеннолетних детей ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в ( графе национальность матери, вместо «-» ( прочерк) указать национальность «немка»). Во внесении изменений ей было отказано, что подтверждается извещением № 6 от 09.10.2020 года по причине отсутствия оснований для внесения изменений национальности, ст.ст.69-70 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997г. №143-Ф3. Текущая запись в акте гражданского состояния, в графе национальность матери не соответствует действительности. По национальности она считает себя немкой. Ее мать ( ФИО5) является немкой, о чем свидетельствует запись в ее свидетельстве о рождении, ее дедушка и бабушка являются немцами ( указано в свидетельстве о рождении ее мамы ФИО5). Внесение изменений в вышеуказанную запись акта гражданского состояния ей необходимо для сохранения и документального подтверждения ее принадлежности к немецкой нации. Спор о праве отсутствует.
Просит установить факт национальной принадлежности. Внести изменения в актовую запись <данные изъяты>, составленную отделом комитета ЗАГС при Правительстве Республики Хакасия по г. Саяногорске, в отношении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г. р. в графе национальность матери, вместо «-» (прочерк) указать национальность «немка». Внести изменения в актовую запись № <данные изъяты> от 17.09.2019, составленную Сосновоборским территориальным отделом агентство записи актов гражданского состояния Красноярского края, в отношении ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г. р. в графе национальность матери, вместо «-» (прочерк) указать национальность «немка». Внести изменения в актовую запись № 25 от 17.01.2018, составленную Сосновоборским территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края, в отношении ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г. р. в графе национальность матери, вместо «-» ( прочерк) указать национальность «немка».
В судебном заседании заявитель ФИО1 участия не принимала, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, письменным заявление дело просит рассмотреть в ее отсутствие.
Представитель заинтересованного лица Сосновоборского территориального отдела агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края- ФИО6, в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, дело слушанием просила рассмотреть без ее участия.
Заслушав заявителя, свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 263 ГПК РФ дела особого производства рассматриваются и разрешаются судом по общим правилам искового производства с особенностями, установленными настоящей главой и главами 28 - 38 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащего документа, удостоверяющего этот факт, или при невозможности восстановления утраченного документа.
В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Согласно ст. 308 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.
Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется гл. 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".
В соответствии со ст. 6 названного Федерального закона, государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведены в ст. 69 указанного Федерального закона, которыми являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 70 Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в том числе, в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.
Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведений, которые хоть отвечают фактическим обстоятельствам, однако не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.
Как установлено в судебном заседании, заявитель ФИО1, родилась ДД.ММ.ГГГГ года в г. Абакан, ее родителями указаны: ФИО7 (украинец), мать ФИО8 (немка), что подтверждается свидетельством о рождении серии <...> от 13.09.1995 года.
Родители матери заявителя ФИО9 (ранее Гетт) Л.Ф. являются: отец ФИО10, по национальности немец, мать ФИО11 по национальности немка, которые приходятся родными бабушкой и дедушкой заявителя ( свидетельство о рождении матери заявителя № <...> от 11.01.1960).
Судом достоверно установлено, что заявитель и ее родители по национальности немцы.
Установление данного факта имеет юридическое значение для заявителя.
Разрешить заявленные требования во внесудебном порядке не предоставляется возможным. Внесение изменений в записи актов гражданского состояния заявителю необходимо для сохранения и документального подтверждения ее принадлежности к немецкой нации.
Проанализировав представленные документы, суд считает, что национальная принадлежность заявителя ФИО1 – немка, подтверждена.
Вместе с тем, у заявителя имеются трое несовершеннолетних детей- ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
В свидетельствах о рождении вышеуказанных детей, в графе национальность матери (заявителя по делу) стоит прочерк. В связи с тем, что судом подтверждена национальность заявителя –немка, следовательно, требования заявителя ФИО12 о внесении изменений в актовую запись № <данные изъяты> от 06.10.2003, составленной отделом комитета ЗАГС при Правительстве Республики Хакасия по г. Саяногорске, в отношении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе национальность матери, вместо «-» прочерк, указать национальность «немка»; в актовую запись № <данные изъяты> от 17.09.2019, составленную Сосновоборским территориальным отделом агентство записи актов гражданского состояния Красноярского края, в отношении ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, графе национальность матери, вместо «-» прочерк, указать национальность «немка»; в актовую запись № 25 от 17.01.2018, составленную Сосновоборским территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края, в отношении ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, графе национальность матери, вместо «-» прочерк, указать национальность «немка» обоснованы, и подлежат удовлетворению.
Разрешая заявленные требования, руководствуясь ст. ст. 69, 70 ФЗ N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" от 15.11.1997 г., суд приходит к выводу о необходимости внесения изменения в актовые записи, в графе национальность заявителя, указать национальность «немка» в документах заявленных заявителем.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление ФИО1, об установлении факта национальной принадлежности, и внесении изменений в записи акта гражданского состояния, удовлетворить.
Установить, что ФИО1, родившаяся <данные изъяты> года в г. Абакан, имеет национальную принадлежность по линии матери ФИО8, и является по принадлежности немкой.
Внести изменения в актовую запись № <данные изъяты>, составленную отделом комитета ЗАГС при Правительстве Республики Хакасия по г. Саяногорске, в отношении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе национальность матери, вместо «-» (прочерк) указать национальность «немка».
Внести изменения в актовую запись № <данные изъяты> от 17.09.2019, составленную Сосновоборским территориальным отделом агентство записи актов гражданского состояния Красноярского края, в отношении ФИО3, <данные изъяты> года рождения, в графе национальность матери, вместо «-» (прочерк) указать национальность «немка».
Внести изменения в актовую запись № <данные изъяты>, составленную Сосновоборским территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края, в отношении ФИО4, <данные изъяты> года рождения, в графе национальность матери, вместо «-» ( прочерк) указать национальность «немка».
Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Сосновоборский городской суд в течение 01 месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий: Е.В. Петракова