Гражданский кодекс часть 1

11 февраля 2020 года Советский районный суд г. Владивостока в составе: председательствующего судьи А.О. Семенцова, при секретаре Ю.А. Зюзь, рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному иску ИФНС России по Ленинскому району г. Владивостока к ДНТ «300 лет Российскому Флоту» о понуждении к изменению наименования,

ус т а н о в и л:

МИФНС России по Ленинскому району г. Владивостока обратилась в суд с административным иском к ДНТ «300 лет Российскому Флоту» о понуждении к изменению наименования. В административном иске указала, что ДНТ «300 лет Российскому Флоту» зарегистрировано в Межрайонной ИФНС России № 12 по Приморскому краю 01.12.2008, ему присвоен основной государственный регистрационный номер 1082502003121. В соответствии с Приказом УФНС России по Приморскому краю от 18.12.2015 № 01-04/193 функции по государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (в т.ч. из МФНС России № 12 по Приморскому краю) переданы в ИФНС России по Ленинскому району г. Владивостока.

Полным фирменным наименованием ответчика является Дачное некоммерческое товарищество «300 лет Российскому Флоту», сокращенное наименование ответчика ДНТ «300 лет Российскому Флоту». В фирменном наименовании юридического лица содержится сокращение «Рос», используемое в фирменных наименованиях организаций, разрешение на использование которого выдается в специально установленном порядке, представляет собой устойчивое общеизвестное буквенное сочетание, сокращенное от «Российский», «Россия», вызывающее стойкую ассоциацию потребителя с участием государства в деятельности организации либо с особой значимостью деятельности данной организации в государственных интересах. Административный ответчик такое разрешение не получал.

На основании изложенного, ссылаясь на ст. 1473 ГК РФ, ИФНС России по Ленинскому району г. Владивостока просит суд вынести решение о понуждении к изменению полного и сокращенного фирменного наименования юридического лица ДНТ «300 лет Российскому Флоту» (ОГРН/ИНН 1082502003121/2521011020). Возложить обязанности по предоставлению в регистрирующий орган заявления для внесения сведений об изменении полного и сокращенного фирменного наименования ДНТ «300 лет Российскому Флоту». Установить предельный срок представления заявления на смену наименования ДНТ «300 лет Российскому Флоту» - 1 месяц со дня вступления решения суда по настоящему делу в законную силу.

В судебном заседании представитель административного ответчика Нетужилов Р.Г. возражал против удовлетворения административного иска, по доводам, изложенным в письменном отзыве на иск, в котором указал, что на основании распоряжения администрации Надеждинского района Приморского края от 28.09.1996 № 272-р зарегистрирован Устав сельскохозяйственного кооператива 300 лет Российскому Флоту. Решением общего собрания членов от 21.11.2008 изменена организационно-правовая форма кооператива на СНТ «300 лет Российскому Флоту», уставом которого предусмотрено, что оно является Садоводческим товариществом «30 лет Российскому Флоту» и образовано 20.03.1996. В дальнейшем товариществом также были внесены изменения в Устав в части организационно-правовой формы на ДНТ «300 лет Российскому Флоту».

Вместе с тем, организационно-правовая форма ДНТ предусматривалась ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» (утратил силу 31.12.2018) как некоммерческая организация, учрежденная гражданами на добровольных началах для содействия её членам в решении общих социально-хозяйственных задач ведения садоводства, огородничества и дачного хозяйства. Поскольку административный ответчик является некоммерческой организацией, на него не распространяются требования ст. 1473 ГК РФ.

Административный истец надлежащим образом уведомлен о месте и времени рассмотрения дела, о его представителя Марченко А.В. поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие. В соответствии с ч. 4 ст. 263 КАС РФ суд определил рассмотреть дело в отсутствие представителя административного истца.

Выслушав объяснения представителя административного ответчика, исследовав представленные сторонами письменные доказательства в их совокупности, суд находит административный иск не подлежащим удовлетворению.

В соответствии с п.п. 1, 4, 5 ст. 1473 ГК РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.

В фирменное наименование юридического лица не могут включаться: полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований; полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления; полные или сокращенные наименования общественных объединений; обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали.

Если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям статьи 1231.1 настоящего Кодекса, пунктов 3 и 4 настоящей статьи, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования. Положения пункта 3 статьи 61 настоящего Кодекса в этом случае не применяются.

Распоряжением главы администрации Надеждинского района от 22.11.1995 № 413-Р городскому совету ветеранов г. Владивостока в бессрочное постоянное пользование предоставлен земельный участок площадью 17,26 га.

25.09.1996 главой администрации Надеждинского района Приморского края вынесено распоряжение «О регистрации Устава и утверждении проектов организации территории коллективных садов», которым утверждены Устав сельскохозяйственного кооператива «300 лет Российскому флоту» совета ветеранов и проект организации территории коллективного сада на площади 15,12 га для 132 семей.

Пунктом 1.7 Устава СПК «300 лет Российского Флота» от 20.03.1996 установлено, что кооператив создан на основании Федерального закона РФ от 08.12.1995 № 193-ФЗ «О сельскохозяйственной кооперации». Предметом и основной целью СПК «300 лет Российскому Флоту» является выращивание садово-огородной продукции для личного потребления членов кооператива (п. 2.3 Устава).

Решением Общего собрания членов кооператива, оформленным протоколом от 21.11.2008 № 1, в соответствии с Федеральным законом от 15.04.1998 № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» изменена организационно-правовая форма кооператива «300 лет Российскому Флоту» на СНТ.

01.12.2008 товарищество «300 лет Российскому Флоту» зарегистрировано в качестве дачного некоммерческого товарищества, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ от 17.09.2019.

Решением общего собрания ДНТ «300 лет Российскому Флоту», оформленным протоколом от 11.12.2010, внесены изменения в Устав товарищества, касающиеся его места нахождения.

В соответствии с ч. 1 ст. 2 Федерального закона от 12.01.1996 № 7-ФЗ «О некоммерческих организациях» некоммерческой организацией является организация, не имеющая извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности и не распределяющая полученную прибыль между участниками.

Таким образом, ДНТ «300 лет Российскому Флоту» с момента его создания и государственной регистрации является некоммерческой организацией, созданной на основе федерального закона, учрежденной гражданами на добровольных началах для содействия её членам в решении общих социально-хозяйственных задач ведения огородничества и дачного строительства.

В п. 147 Постановления Пленума ВС РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что в силу пункта 4 статьи 54, пункта 1 статьи 1473 ГК РФ право на фирменное наименование возникает только у юридического лица, являющегося коммерческой организацией.

Наименования некоммерческих организаций (статья 4 Федерального закона «О некоммерческих организациях») не являются средством индивидуализации юридических лиц в смысле положений части четвертой ГК РФ, на них не распространяется правовая охрана, установленная параграфом 1 главы 76 ГК РФ.

Ввиду этого правила, предусмотренные статьей 1473 ГК РФ, в том числе запреты, содержащиеся в пункте 4 этой статьи, на некоммерческие организации не распространяются.

Принимая во внимание изложенное, суд не находит оснований для удовлетворения административных исковых требований ИФНС России по Ленинскому району г. Владивостока о понуждении ДНТ «300 лет Российскому Флоту» к изменению наименования.

Руководствуясь ст.ст. 175-180 КАС РФ, суд

р е ш и л:

Административные исковые требования ИФНС России по Ленинскому району г. Владивостока к ДНТ «300 лет Российскому Флоту» о понуждении к изменению наименования оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия в окончательной форме в Приморский краевой суд через Советский районный суд г. Владивостока.

В окончательной форме решение составлено 18.02.2020.

Судья